Original subtitles

- ♪ On your mark ♪

♪ Get ready to race ♪

♪ One, two, three, let's blaze ♪

♪ So buckle your seat belt, we're gonna scream and yell ♪

♪ When Blaze goes saving the day ♪

♪ Blaze, Blaze, Blaze ♪

♪ Gimme, gimme, gimme some speed ♪

♪ Blaze and the Monster Machines ♪

♪ Go, go ♪

♪ Blaze and the Monster Machines ♪

♪ Yeah ♪

♪ Blaze and the Monster Machines ♪

♪ Yeah, let's blaze ♪

[upbeat rock music]

♪ ♪

- Whoo-hoo!

- Yeah!

[both laughing]

- Oh, hey! Guess what?

It's Valentine's Day!

- Yeah!

And we're celebrating with a big Valentine's Day party.

- On Valentine's Day, friends show

each other how much they care by doing

things like playing together.

- [barking] - [laughing]

- And laughing together.

[laughter]

both: Yeah!

- Yeah! - All right!

- And sharing treats together.

- Eugh!

- This year, Blaze and I are doing something extra special

for Valentine's Day.

- That's right.

We're giving each of our friends

a Valentine's Day card.

[laughter]

- Hey, look!

Some of our friends are right over there.

- Come on.

Let's go give them their cards!

♪ ♪

Hiya, friends!

- [growls]

- Hey, it's Blaze and AJ!

- Happy Valentine's Day!

- Whoa!

- [gasps] Are those cards for us?

- They sure are.

- We made a Valentine's Day card for you, Stripes.

- Whoo-hoo-hoo-hoo!

- And one for you, Watts.

- Aww!

- And one for you, Gabby.

- [gasps] I love it.

Thanks, you two!

- Hey, Blaze, how many cards do we have left?

- Hmm. Let's check it out.

How many cards do we have?

Three! Right.

We still have cards for Starla, Darington, and Zeg.

[device beeping]

- Hey, look!

We're getting a call.

- A call? - Ooh.

Who is it?

- It's Zeg!

- Hello, friends.

Look what Zeg find for Valentine party...

Balloons!

- Balloons?

That's great, Zeg.

- Only one little problem.

♪ ♪

Balloons carrying Zeg into sky.

Whoa!

- Oh, no!

- Zeg's in trouble! - Yeah.

We've got to help him before...

[device beeping]

- Look, we're getting another call.

It's Darington!

- Yes!

It's me, Darington.

And check out what I've found for the party...

Chocolate!

A whole river of it.

- Wow, that's terrific!

- It sure is!

Except for one little problem.

Whoa!

The chocolate river is floating me away!

[yelling]

- Gaskets!

Darington's in trouble, too.

- Oh, man.

Well, at least we know Starla is OK.

[device beeping]

- Hiya, fellers.

Wait till you see what I found to bring to the party...

Valentine's candy!

- Ooh! - Yummy!

- Oo-wee!

I sure do love candy.

Only problem is... ooh!

Whoa!

So do those giant candy chompers!

- Chomp, chomp, chomp. - Ah!

Whoo-hoo-hoo!

♪ ♪

- [snarls] - Oh, no!

- Zeg, Darington, and Starla are all in trouble!

- Don't worry, friends.

AJ and I can save them.

Then we can all celebrate Valentine's Day together!

- Whoo-hoo-hoo-hoo-hoo! - Yeah!

- All right!

- To help a friend in need, give me Valentine speed!

- Bye!

- Good luck!

- Whoo-hoo!

- ♪ Valentine's Day ♪

♪ Rev it up ♪

♪ Valentine's Day, ay, ay ♪

♪ Let's go ♪

♪ We're on our way to save the day ♪

♪ Helping friends in need ♪

♪ With our Valentine's speed ♪

♪ Valentine's Day ♪

♪ Valentine's Day, ay, ay ♪

♪ Valentine's Day ♪

♪ Valentine's Day, ay, ay ♪

♪ Valentine's Day ♪

♪ Rev it up ♪

[light music]

- Aww.

You look so sweet and snuggly.

[gasps] And you look snuggly, too.

And so do you!

- Pickle? - Oh.

Hey, Crusher.

- What's going on with you and those glasses?

- These are my special Valentine's glasses.

They make everything I see look super snuggly.

- [scoffs]

Glasses can't make things look snuggly.

Here, let me try.

See?

I told you that...

Whoa, wait a second.

I do see something snuggly.

It's a snuggly little puppy!

Aww.

- Gee, those glasses must really work.

I've never seen anyone snuggle a porcupine before.

- A porcupine?

- [giggles]

- Ah!

[tires squealing]

- Happy Valentine's Day, porcupine!

- [chitters]

[upbeat rock music]

♪ ♪

[musical car horn honking]

- Remember, we need to rescue three of our friends...

Darington, Starla, and Zeg.

- Hey, hey, hey, hey!

- [gasps] Look!

There's Zeg!

- Whoa!

[laughs] Zeg up high.

- Don't worry, Zeg!

We're coming!

- Hey, I've got an idea.

Why don't we ride up to Zeg on those balloons?

- Yeah! But we've got to be careful.

Some of the balloons could pop.

The only balloons that are safe to ride on

are the balloons that match.

- Yeah. Check it out.

When things match, they have the exact same shape,

size, and color.

- Help us find balloons that match.

♪ ♪

Do these balloons match?

No.

They're the same shape and size,

but not the same color.

- Here come some more.

Do these balloons match?

Yeah! They're the same.

- Come on.

Let's try it out!

[tires squealing]

Whoo-hoo!

- It's working!

♪ ♪

- These balloons took us pretty high.

But to save Zeg, we'll need to go even higher.

- Help!

- Look! Here come more balloons.

- Do these balloons match?

Yeah!

They're the same shape, size, and color.

[engine revs]

- Whoo-hoo!

- Whoo-hoo!

- Uh-oh.

Zeg not sure Zeg can hang on much longer.

Zeg!

- Hubcaps! We've got to rescue Zeg fast.

- Help us find one more pair of balloons that match.

- Do these balloons match?

No. They have different colors.

[pops]

- Do these balloons match?

Uh-uh. They're different sizes.

[pops]

- Do these balloons match?

Yeah!

- Here we go!

[musical car horn honking]

[rock music]

- Whoa!

- Gotcha!

- Blaze, AJ, you save Zeg!

[grunts]

- [grunts, laughs]

- You're welcome, Zeg.

- Happy Valentine's Day.

- [gasps] Blaze and AJ make card for Zeg?

- It's a Valentine's Day card,

to say thanks for being a dino-rific friend.

- Aw! Zeg.

Thank you, friends.

- [laughs] You're welcome, Zeg.

- Check it out!

We rescued Zeg.

But our adventure's not over yet.

- Yeah. We still need to hurry

to rescue Darington and Starla.

- Bye, Zeg. See you at the party.

To help a friend in need, give me Valentine's speed!

[tires squealing]

- See you later!

- ♪ It's a match, it's a match ♪

♪ Match, match, match, match, match, match ♪

♪ Same size, same shape, same color ♪

♪ It's a match when one object is just like the other ♪

♪ It's a match ♪

♪ Take a look around and find a perfect pair ♪

♪ Take a look around, is that a match right there? ♪

♪ It's a match ♪

♪ When two objects are exactly the same ♪

♪ It's a match ♪

♪ What do you call it? ♪

♪ Yeah, you know the name ♪

♪ It's a match ♪

♪ Match, match, match, match, match, match ♪

♪ It's a match ♪

♪ Match, match, match, match, match, match ♪

♪ It's a match ♪

[cheerful music]

- Aw, you're so adorable.

Yes, you are. [baby talk]

- [sighs]

Pickle, are these more of your Valentine's glasses?

- Ha! They sure are.

Only these glasses are nothing like the last ones.

- Oh, yeah? How so?

- These glasses make everything I see look adorable!

[baby talk]

- [scoffs] Glasses can't make things look adorable.

Here, let me try.

Wait. Hold on.

I think these glasses might actually work.

I am seeing something adorable.

It's an adorable bunny rabbit!

- A bunny rabbit? Wow!

And here I thought it was just a little pinching crab.

- Pinching crab?

- [chitters, laughs]

- [screams]

- [laughs, chitters]

- Happy Valentine's Day, little crab!

- [chitters]

[upbeat music]

- Whoa!

[bounces]

This chocolate river is trouble!

[slurps] Mm!

But it's also delicious!

Whoa! Whoa!

Ah!

[musical car horn honking]

- Look, there's Darington!

- Help!

- We've got to find some way to rescue him, and fast!

- Hey, I've got an idea.

To catch up with Darington,

let's jump on these marshmallows!

- Yeah. There are five marshmallows.

So let's help Blaze do five big bounces.

- Come on. Count to five with us.

Both: One, two,

three, four,

five!

- Whoo-hoo! - Yeah!

Nice bouncing, Blaze.

- But to save Darington,

we need to bounce on even more marshmallows.

- Hey, look!

Here come seven more marshmallows.

- Then let's do seven big bounces.

Count to seven with us.

Both: One, two, three, four,

five, six, seven!

- Whoo-hoo! - All right!

- Blaze! AJ! Boy, am I glad to see you.

Ooh, and look what else I see.

It's a giant chocolate waterfall.

[yelling] Giant chocolate waterfall?

Ah!

- [gasps] Check it out!

Here come ten marshmallows.

- To save Darington, we've got to bounce on them fast.

Count to ten with us.

Both: One, two,

three, four,

five, six, seven,

eight, nine, ten!

- Oh, yeah! - Whoo-hoo!

- Whoa!

[musical car horn honking]

[dramatic music]

- [shouts] - Gotcha!

- [laughs]

- Whoo-hoo-hoo!

- Yeah! We did it!

- Oh, boy! That was so exciting.

I wish we could do that again! - [laughs]

We're just happy you're OK, Darington.

Happy Valentine's Day.

- It's a card to say thanks for always being

a Daring-ton of fun.

- Aw! I love it.

Thanks, you guys.

- Now that we've helped Darington,

we only have one friend left to rescue,

Starla!

- Come on, Blaze. Let's hurry!

- To help a friend in need, give me Valentine's speed!

- See you at the party, fellas!

[cheerful music]

♪ ♪

- Crusher! - [shouts]

- You won't believe how great

these new Valentine's glasses are.

They make everything look so cute!

[baby talk]

- Ugh! Pickle, that's impossible.

Glasses can't make things look cute.

- These glasses can. See for yourself.

- Ha! Just like I thought.

Glasses can't...

Aww! It's a cute little kitty cat.

- [laughs] You're right, Crusher.

He is cute.

The cutest skunk I've ever seen!

- A cute skunk?

- [chitters]

[sprays] - [screams]

- Happy Valentine's Day, little skunk.

- [chitters]

[exciting music]

- Whoo! Whoa!

- Chomp, chomp, chomp.

- Whoa! Whoa.

Easy there, candy chompers.

- [giggles] - Chomp.

- Chomp, chomp, chomp.

- Oh, bust my bumpers.

How am I gon' get away from these candy chompers?

[musical car horn honking]

- Maybe we can help.

- Oo-wee!

Blaze, AJ! Boy, am I glad to see you.

These candy chompers are hot on my tailpipe.

[engines revving]

- Chomp, chomp, chomp. - Whoa!

- Ah! - Chomp, chomp.

- Hey, I've got an idea.

Look.

There are candies growing all over the forest.

- Yeah. Candy chompers love candy.

So if we feed them the right ones,

they'll stop chasing us.

- That's a fine plan, fellers.

We've just got to remember, candy chompers have two heads.

So we need to give them two candies

that are exactly the same.

- Yeah. They need to match.

- Come on. Let's look for matching lollipops

in those flowers.

Look carefully. Which lollipops match?

These lollipops, yeah!

They're the same size, shape, and color.

- Matching lollipops, coming up.

- [chomps] - It worked!

The candy chomper stopped chasing us.

- Whoo-hoo-hoo!

- Chomp, chomp, chomp. Chomp, chomp.

- Oo-wee.

But here comes another one.

And it sure seems hungry!

- Come on. Let's feed it chocolates

from that chocolate bush.

- Remember, we need to find two chocolates that match.

Which ones match?

These chocolates, right!

They're both circles with blue polka dots.

[engine revs]

- Here you go, candy chomper.

- [chittering, laughing] Mm.

[chomps] Mm-mm.

- They love it!

- Yahoo!

I reckon there's only one candy chomper left.

Only thing is...

- Oh!

- It's the biggest, hungriest candy chomper of them all!

- Quick. Let's look for matching candies in that tree.

Which candies match?

These ones, yeah!

They're exactly the same.

- [laughing, chittering] Chomp, chomp, chomp.

[engines revving]

- Yee-haw!

- Whoo-hoo!

- Mm.

Num, num, num, num.

[laughs]

- Yeah!

- We did it! We fed all the candy chompers!

- Phew!

I sure am lucky to have friends like you fellers.

- Us too, Starla.

- Happy Valentine's Day.

Thanks for being a real star of a friend.

- Oh, shucks.

- Hey, look! It's the Valentine's Day party.

- Well, I don't want to miss the Valentine's Day party.

We've got to hurry!

- It's time to use Valentine's Day blazing speed!

[clanking, whooshing]

[zapping]

- Oo-wee!

- To give us blazing speed, say, let's blaze!

All: Let's blaze!

[engines roaring]

- Whoo-hoo! - Yee-haw!

[rock music]

♪ ♪

[musical car horn honking]

- All right! - Yeah!

- Yay! - They're back!

- It's Blaze!

- [laughs] It's good to see you, too.

- Now that we've got all our friends together again,

let's make this the best Valentine's Day ever!

[all cheering]

[rock music]

- Whoo-hoo!

- Aw!

♪ ♪

- Yahoo!

- All right! - Yeah!

- [snarls]

- [chomps]

- Whoo! - All right!

All: Happy Valentine's Day!

[engines revving]

- ♪ It's Blaze and the Monster Machines ♪

♪ It's Blaze and the Monster Machines ♪

♪ Buckle up, gonna roll ♪

♪ Yeah, we're ready to go ♪

♪ With Blaze, you'll be amazed ♪

♪ It's Blaze and the Monster Machines ♪

♪ It's time for adventure extreme ♪

♪ Gonna kick it in gear ♪

♪ We'll be catching some air ♪

♪ With Blaze and the Monster Machines ♪

♪ It's Blaze and the Monster Machines ♪