All language subtitles for Twilight of the Warriors- Walled In (Jiu Long cheng zhai Wei cheng) English

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
haw Hawaiian
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

In the last century there was an area of Hong Kong fell into chaos. Many gangs compete for territory and resources, leading to endless conflicts and chaos...

Turn this place into Long Thanh Thien Ba battlefield and is the โ€œdarkest cityโ€ in the world.

In gangs, Loi Chan Dong is the strongest gang.

Under the pursuit of [Murder King] Tran Chiem.

Loi Chan Dong ruled Thanh Trai, ushered in the "Dragon Head" era.

Until there was one person named Long Quyen Phong came to Thanh Trai.

He joined forces with those who opposed Loi Chan Dong create a protest.

Some people say Long Quyen Phong, Loi Chan Dong and A Thanh had an interesting past in Thanh Trai.

But in the end, They turned their backs on each other because of this place.

In a great war, Long Quyen Phong defeated Loi Chan Dong.

The result of years of chaos of Thanh Trai has ended.

CUU LONG Citadel CAMP: SURROUNDING THE Citadel

1980 in Hong Kong.

In a little while it will be dark.

No need to worry about success or failure.

Time passes quickly like lightning.

If you want to have fun, you should go out.

No need to turn down the volume.

Close the door and release the dog.

Begin.

Buy big, pay big.

Get your card. Accept cards, not people.

Anyone who dares to fight the other person to the point of not being able to walk anymore

they all win.

Boss, it's over.

Just arrived?

Just sneaked in here.

Great fight.

Follow me.

I don't want to be a gangster.

Does being a gangster make you feel embarrassed?

My money.

The boss is talking to you.

What's the hurry?

Wait for the money.

How will you spend this money?

Buy identity card.

Okay.

Your compatriots,

I can do everything for you.

You didn't tell him?

Come get it in two weeks.

If there are no problems, there will be two weeks later.

Scat.

Since July 1979,

The United Nations lists Hong Kong as its first port of asylum.

Many refugees from many countries come here.

Currently refugees are stuck in Hong Kong

has surpassed 60,000 people.

ID card completed. Come with me to get it.

Is it fake?

How can I use this?

You came here to buy fake ID cards.

Of course this is fake.

Do you understand, you rotten boy?

I don't need it.

Quickly bring me the money.

Black society is like that.

I have a lot of money.

Did you lose face?

This is the world.

My boss gave it to you a good path but he didn't take it.

Accept your fate, kid.

Go away.

I told you to go away.

Get out of here.

Stop, you bastard.

Stop.

Do not run.

If you can't chase it away, I will kill you guys.

Bastard.

Do not run.

Stop.

Do not run.

That bastard quickly stopped.

Stop.

Do not run.

Stop.

If you have the courage, stop quickly.

Quickly follow.

Hello.

Quickly take it.

This side.

Quickly take it.

I'll teach you when I come back later.

Wait for me.

Are you running?

CUU LONG CITY CAMP

This is the area of โ€‹โ€‹Long Quyen Phong.

Do you think I don't know?

Vuong Cuu.

What's up?

Are you lost?

Quan Tu, if you have the guts, come here and talk.

Someone has come in.

Pay attention to them.

1715Watch out for them.

Get out of the way.

Hot water here.

Hurry up, it's 11 o'clock.

Don't stop me from doing business.

Stay away.

Hurry and reincarnate.

Where to buy?

Just take one bag. Don't take too much.

Just put your money here. The row is behind the barbed wire.

I have goods.

What?

This guy disrupts the crowd.

Who let you come here to look for food?

Sorry.

Who are you?

Dare to come here and cause trouble?

I do not have.

I just want to exchange for money.

So it's chaos.

Here.

Quickly chase it.

Stop, don't run.

Quickly catch it.

Quickly look downstairs. Quickly follow.

Do not run.

Quickly enter Taihu Lau.

Quickly follow to Taihu Lau.

Quickly chase into the barber shop.

It's closed.

Stop.

Let me go.

Do you need help?

Tam Co.

Why didn't you say it sooner?

Just keep curling your hair.

What's up?

This idiot brought flour to sell.

Don't understand the rules.

Warning you.

Citadel is not a place where you can cause trouble.

If you mess up again

You won't be able to keep your life.

Go.

It's hot.

Hey bro.

You drink it.

Please crawl out from here.

Two-story boat

where there is a large red flower cage.

Long Quyen Phong will help you.

You still haven't left yet?

What do you want to do?

I want to exchange for money.

What were the things in the bag from the beginning?

It belongs to the big boss.

Vuong Cuu and his men waited outside all night

because to capture him.

Whose person are you?

I'm not a gangster.

I was tricked by him.

Looking at your appearance,

unlike the natives.

I just arrived in Hong Kong.

Where are the family members?

Do not have.

Enter Citadel

are all troubles.

Give me that bag.

Money matters

Or is the network important?

Take him to meet Tu Tu.

Bald boy.

If you're not dead yet, come down and wait for me.

Are you awake?

What did you come here for?

Go away.

I made him a pot of Pu-erh tea.

Hurry up and have a drink.

I can go in here.

Don't blame your younger brother.

I'm a fast player.

This is paid for you.

I've compensated you for your money.

What does it have to do with me catching a thief?

I really advise you.

It's already this big still calculating with that kid.

What about your family?

Don't talk too much.

If I still like to calculate

so what?

How can I know how he is?

Just published.

Burning fire clone.

Just read and think.

There's no need to pay me.

Becoming a dragon and phoenix,

Now show up, want to fight me?

If not, call him out.

I will go to Thanh Trai to find you.

If you can get in, just go in.

Suck in.

Expiratory.

No broken bones.

Just apply medicine.

Avoid heavy lifting.

Do not eat poisonous foods.

Was it you last night?

Entering the Citadel.

He helps people.

Someone will help you.

Don't make random moves.

Sorry.

What are you looking at?

Never seen it?

Not yet.

What are you doing?

Go see a doctor or watch a video

I went to watch the video.

They just want to help you find someone.

But you people are too much.

How did my sister-in-law become a Westerner?

I heard that my sister-in-law was tricked into pursuing the entertainment industry

and is making its way back to Asia.

Know.

He's very affectionate.

Remember that year

when he had not been cut down by anyone.

Handsome like Toshihiko Tahara.

Shut up.

The gangster deserves to die.

Your trouble

boss has solved it.

He has already paid you money.

Ky come in here.

Must return it.

He tricked me.

Why should I pay?

Just pay money, don't need to pay life.

Your kid is very lucky.

What else do you want?

I want to make money.

In this Citadel.

As long as you dare to do it,

then you can earn money.

What?

I went to find Ms. Yen Phan.

Are you introduced by Tin Nhat?

Get your apron and start working.

Put on your rain boots and go in to find little sister.

There's nothing difficult about marinating pork.

bean paste, char siu sauce, soy sauce, black bean sauce, fermented tofu,

seafood sauce, sesame sauce, soy sauce, rose water, salt, sugar.

Spices are even simpler.

One spoon, two spoons, two, three one piece.

Three spoons, two spoons, three spoons, one spoon, seven spoons.

You idiot, It's like that but I don't remember.

Being colleagues together, If you don't understand something, just ask me.

The size must be the same, the hand must be steady,

Use the force of your thumb and index finger.

One spoon.

Three spoons.

You really are!

I speak slowly, listen carefully.

One spoon, two spoons, two, three one piece.

Three spoons, two spoons, three spoons, one spoon, seven spoons.

Isn't it very easy, you idiot.

Could it be a little slower?

Uncle Toan, you've been showering for an hour already.

He took some water home and slowly bathed.

Your hand heals quickly.

I'll give it to you, just save money.

What is he doing?

The water has splashed all over the vegetables.

Does Ms. Hao sell fairy hair algae?

Mr. Long

No matter what happens.

This whole camp is all related to him.

Deliver the station here!

Okay, leave it there.

Thank.

Okay, please wait a moment.

There are a lot of clothes hanging on my porch,

He kept sneaking glances to see when I would return.

Even the underwear was stolen.

Is he crazy? What a...

Ma Le, please sit down first.

Every morning I go to the gym, If you have more free time, go dancing.

I have a lot of energy.

Have your arms and legs been sore lately?

Suitable for living,

But what else is lacking in layout space?

Good house,

The previous tenant rented not long ago

I've been waiting for the government court.

Good feng shui

Of course, you're still there and want to fix CURE.

Why don't you eat?

boy,

Are dumplings so delicious?

I ate char siu rice Is Thanh Trai famous yet?

That's very delicious.

Penniless.

I invite you to eat.

What's wrong?

Do you want another egg before you eat it?

Doing so many things,

make so much money,

want to do something?

Buy identity card

need a lot of money.

If you stay in Hong Kong, sooner or later you will be arrested

go somewhere else.

Where can I go?

It was very difficult to get to Hong Kong.

Do you know anyone?

Aren't you afraid I'll trick you?

He won't.

After all, I am the Chief of the Thanh Trai Police Department

I'm just asking.

What's up?

Sleeping on the porch is so addicting.

Don't want to waste money.

Tin Nhat,

Go clean out the attic for him.

De Tu.

Don't take your rent,

Save enough and then try to find the right path

go for good.

If you don't mind, take it.

Need something

just say it.

That's enough.

What should I call you later?

Bald head?

My name is Tran Lac Quan.

OtaiaaiLu Hai Bang, you're so funny.

Eating red dried apples in her free time, her sister-in-law suddenly became a madam.

Come to order "chicken"?

Fish cake sister,

What are you doing here, kid?

Waiting for my mother to get off work.

Give me.

Do not have.

Where is it hidden?

Do not have.

Do not have. I said I don't have it.

"If there isn't" then what is this?

I bought this with my own money.

Hit then hit,

Just don't hit your face, you still have to earn money.

What does it have to do with Ms.3

Look what that look?

It's me, hurry up.

Fish sauce has a bad smell.

Don't you go take out the trash, what are you doing standing around?

Here,

It stinks, it's been a few days.

Are there dead rats here?

You smell it, it's this smell.

Fish cake sister,

Let's back home.

So pitiful, why did he die there?

Tin Nhat,

Call Tu Tu over here.

Please lend me your shirt.

Tran Lac Quan,

Thanks.

Hands have no wounds,

if you slip and fall down

Can crawl up on your own.

Bones have been broken

Maybe someone pushed it down.

Let's go, I don't want to look anymore.

Let's go, work done.

I don't want to look anymore.

Sister,

listen

I will follow you later.

If you go first, I'll go first, you know?

I saw a man hitting her.

Tin Nhat also knows.

Move the body to a public restroom,

Call the city council.

Why doesn't anyone take care of this?

This is Thanh Trai,

If you don't have an ID card, you can save it.

The taste of Thanh Trai

Ordinary people can smell it

is to turn around and leave.

How about not?

Boss,

Take this one.

50 COINS.

Beat you to death you scoundrel.

Still eating sugar cane?

Eat a stick.

How clever is that? MOVIE

How did you guys know I was here to beat this bastard?

No help needed,

I can handle it too.

Sure.

You breathe.

A moment ago

thank you.

Are you Tran Lac Quan?

The guy whose arm was broken by Mr. Long,

The whole of Thanh Trai already knows you.

He is also considered half of Thanh Trai.

His name is Twelve

Lack.

Twelve Young Men

Ho Ca Dau Ma street pagoda.

That's a heavy hand.

Just now, I beat him up like a tissue.

You okay?

What are you afraid of?

They're all wearing masks.

This...

where did you buy it?

Grocery store.

Me too.

Look at how you don't have money to eat.

Come on, let's go celebrate.

Eat char siu rice.

Do you guys feel this mask? Is it very suitable for me?

Of course, exactly like you.

You pig-brained thinking is so unique.

You two damn thugs

Do you believe I beat you to death?

Hurry up.

Drain.

Collusion in advance?

Of course,

We are still 3 short of 1.

This time there were rarely enough people

Annoyed?

Give money here.

If you don't know how to count, you can take it yourself.

- So much money. - Let's count first.

Leave a little bit.

Why so much?

This article of mine is huge.

Yes, just enough.

Again.

Long Cuong Phong really did not deceive us.

I also want to play.

Didn't think it was possible to fly kites here too.

Is fighting fun?

I told you to stop causing trouble,

Can't you hear it?

Next time we fight,

count for me.

Okay.

Are you planning to stay here for the rest of your life?

Oh well, the rope is broken.

Let's go downstairs and pick it up.

You see,

How optimistic those kids are,

But can I pick it up?

must rely on themselves.

This kite

fly back and forth

I don't know when it will fall.

"This year is a very important year for Hong Kong."

"The two central countries have completed the procedures hand Hong Kong back to China."

"This time we discuss the problem together [Three uncontrollable things of Cuu Long Thanh Trai."

What do you want to eat?

Today we invite two current affairs experts.

Invite Mr. Ha Chan Tru and Mr. Luong The Anh talked with me.

You two,

you two feel the governments of China and the UK

will solve the problem What is Cuu Long Thanh Trai like?

I believe the most likely possibility is dismantling,

but there are too many problems involved

compensation law

peace of mind.

How to verify eligibility?

Ownership issue

need to discuss for a long time.

Or talk to Tin Nhat?

Let him take you to the hospital

Do a thorough check.

Now I have buzzing, chest pain,

The tumor in his lung had begun to metastasize.

Don't tell anyone!

Of course,

I will recommend before dismantling

You should listen to many opinions of Thanh Trai residents.

Consulting work cannot be done superficially.

I wonder if there will be a chance to see that day?

Please sit in front for a moment!

The boss will come out immediately after exercising.

Thank.

You're here.

Sit down!

Thanh Trai's rent this month.

You have worked hard!

I advise you

Don't take on too much

It's that I can't get over myself.

He has helped me a lot.

Help me make A Occupy.

I have no children to send off.

That bastard

must also cut off absolute dignity.

I have been looking for her and her mother for many years.

Confirmed his wife is dead.

There is still one son left.

I can't believe I didn't find him.

Come on, drink tea first!

I will definitely make his son pay for his life.

No sound.

It's very good here.

Why must it be dismantled?

What's good?

So crowded and dirty!

Power outage and water loss all day.

What does this manual say?

It's all incomprehensible Japanese.

He just watched videos all day.

Please help take a look!

(Japanese) Plug the microphone cable into the audio output port.

Already have.

Done.

Just sing like that.

So anyone can become a singer?

How beneficial!

I help everyone think.

This place has just been demolished

Then I opened a karaoke bar.

It's definitely okay.

If not, then this.

You have both the body and the strength,

Come out and try it with me!

Being a boss is very tiring.

Aren't you tired of dancing?

Really,

Fun is very simple.

The most important thing is to have fun.

Choose a song, sing it together!

Is something wrong?

I want to stay here!

Then I'll give it to you a key, remember to lock the door.

When I remember it was also when my mother died.

I was adopted several times.

But I haven't considered any place my home yet.

Here,

I can sleep straight until morning.

I don't want to leave again.

I have to stay in Thanh Trai.

This place will one day be dismantled sooner or later.

Stay as long as you want!

He can sleep straight until morning

Not because of Thanh Trai

but because of the people here.

I want to be with you.

Want to learn hair cutting with me?

Teach you to shave.

Speak.

Keep looking!

You two Why wear sunglasses at night?

Cool!

See the road?

That's why I picked up the stick!

Mr. Thu did not recognize me.

Why did you take me out to dinner?

Mr. Long considers him one of his own.

I want to introduce my uncles and brothers to you.

In a moment, my big brother, Mr. Ho, was also present.

Are Mr. Thu and Mr. Long very close?

Forming a brotherhood, in the past we lived together in life and death,

payback later

Here we sell land to build houses.

Now this Citadel belongs to him.

There's something I've always wanted to ask.

Why is this wall so broken?

A long time ago!

Have you never seen this scene before?

That was 30 years ago.

Citadel before was not the same as it is now.

It's a money-making paradise for many people.

Everyone gasped into this fatty piece of meat to plant the flag.

At that time, the whole gang was extremely chaotic.

In the end only that remains His big brother is Long Quyen Phong

and another person named Loi Chan Dong.

Loi Chan Dong can compete with my brother

It's not because he's powerful.

Because next to him there is a cruel trickster.

A henchman who kills without blinking an eye.

[Murder King] A Occupation.

Loi Chan Dong forced my brother to admit defeat

kidnapped Mr. Thu as a hostage.

Ah Thu!

Ah Thu!

Kill Mr. Thu's wife and children.

There is also one eye of my big brother.

In the end, how did Mr. Long win?

It was here that the great war was fought for seven days and seven nights.

One day one Night.

A Occupy

In the end, my big brother killed me!

Big brother repented!

Lac Quan.

What are you doing?

Order so many dishes!

Horse racing won?

Wait a minute and you'll know.

Mr. Hoi

Mr. Tiger!

Wait for you!

Someone is causing trouble at Mieu Nhai and wants me to go there.

[This meal please!

What are you doing?

Who knows, it's so confusing!

Finally found it for me.

Find out the fake

Son of A Chiem.

Ngan Cuc Room.

(English) Thank you!

Neuropathy

It's God who wants him back!

Even if he had ten lives, it wouldn't be enough to die.

Have a glass of wine, let's celebrate!

Can't handle it!

Boss!

Mr. Thu, Mr. Long.

Mr. Long.

Let the elders wait for you!

Do you want to die?

Not the head.

Prepare a little so as not to make him lose face.

Mr. Thu

Have a healthy body!

That's thoughtful!

Have never met.

Little guy,

Hello Mr. Thu and Mr. Ho.

Mr. Thu.

Mr. Tiger.

Later Thanh Trai

It's the world of you young people!

Come on, sit down.

Go out eat.

This is an adult's seat!

Come on, get out.

Drink comfortably!

Anyone who doesn't drink will die.

Execution!

See what to eat!

No one saw you?

Are you treating me like a guinea pig?

Take off your jacket first.

It's okay to fight,

shave

Is that okay?

Fine.

All the guys working at the port called over.

No one dared to come.

Still he is trustworthy.

- Lie down first. - Well, stop it!

Lie down first.

It's too dangerous!

Lie down.

My wife has it.

Congratulations!

Congratulations to your wife on her pregnancy.

Let him be my adoptive father.

Are you crazy?

His wife knew his son called me his adoptive father.

Then he will surely die!

So let me give it to you!

Seriously, are you mentally ill?

Don't move!

You won, Mr. Long won!

I must kill Loi Chan Dong.

Then kill me first!

Are the two of us?

Can only one person get out alive?

He said look.

People don't see it

easy action.

If I were dead

Let my wife and children leave here.

If I were dead

You must learn to shave and cut your hair!

Help me take care of the shop.

That boat will take you two out of Hong Kong.

When you reach shore, someone will respond.

"Boss.

Let's fight closely! -

Look out for him.

Call enough people

find him.

Cross the border to arrive

Call Tran Lac Quan

must be fast.

0723 reboot.

Server password.

The Twelve Young Men call you, said Lac Quan was the son of A Chiem

What?

The Twelve Young Men call you, said Lac Quan was the son of A Chiem

That kid, Twelve, must have been drunk

said Lac Quan was the son of A Chiem.

Okay, now we see No. 2 Kim Ngan Tai Bao slightly took the lead

According to the star, number 5 is General Kien Hoan

Finally, number 3 North Pole Spirit is in the inside lane.

- No. 2. - 5.

No. 2 Kim Ngan Tai Bao, No. 5 General Kien Hoan

No. 3 North Pole Spirit.

In the end who will be the winner?

The last 100 meters.

- No. 2. - 5.

In the end, number 2 Kim Ngan Tai Bao won.

He won the bet again

Your life is really lucky.

Not just luck

but also have a brain.

Big brother has exploded this time

destroy the periphery.

General Kien Hoan's condition is extremely good.

You have to help with this matter of Thanh Trai.

You know it's not convenient for me to come out.

What is not beneficial?

then don't remember me.

There is compensation for relocation.

How much can the government compensate?

Relocation is of course little.

The entire Citadel combined

also worth several hundred million.

Want to go to Thanh Trai

Long Quyen Phong has to go.

What about Long Quyen Phong?

Are you scared?

Mr. Thu, please come inside.

- Mr. Thu is still the same, right? - Right.

Boss.

Mr. Thu.

So soon, big boss.

Rare.

I specifically came to see you to discuss business matters.

You and I have nothing to discuss.

Before it was full and there was none

Once Citadel was dismantled, it was there.

He is a large land owner

want to cooperate with you.

He knew clearly that this area was guarded by Long Quyen Phong

He is my brother

how you want.

Your brother is so naive.

People don't know big or small

The truth cannot be said like that.

Are you looking for a man named Tran Lac Quan?

Yes, what's wrong?

I know him.

Why don't you tell your brothers?

Are you looking for this kid?

Long Quyen Phong is still arrogant

Protect him in Citadel.

Everyone knows He and A Chiem had a family feud

Even my big brother can't stand it.

Even my big brother can't stand it.

His wife and children died tragically

He considered him a brother

People considered him a fool.

Fate is determined.

We help you find a snake boat

run away quickly.

What are you saying?

He is the son of A Chiem.

Mr. Thu and Mr. Ho are coming to kill you.

I told you, sir. I want you to pay her for one eye.

Now give me a way to live

Do you understand? Let's go.

What are you doing?

Their previous grudges have nothing to do with me.

Shut.

Don't make things difficult for my boss. Let's go.

Do you want to chase me away too?

It was I who killed your father.

I don't know him

His story has nothing to do with me.

Scat.

Before, I thought I had nothing.

That you are willing to give me a bowl of rice to eat

Let me stay here

I can not go.

You have no choice.

Why didn't you say anything yesterday?

three human lives

I've been waiting for so long

Now come arrest people.

I said

Yes or no.

Go all the way up.

Don't let him escape. Chase.

- Kill him. - On the other side.

Stop him.

You come here

I will kill you.

Your father owes me

Even in your next life, you won't be able to pay it all back.

Kill him.

Don't come back to Hong Kong in the future.

Can not go.

Boss.

Stop.

Stories of previous generations

Don't calculate anymore.

Count, I must count.

Boss.

Seven. Thien Cuu.

Where's the boss?

My boss is taking a nap

If there's anything wrong, tell me.

I waited for him.

The person working is me.

I want Tran Lac Quan dead.

That's very expensive.

As much as you want.

Then I might want to enter the camp.

Sit down.

He came to find me

It means that he has turned against Long Quyen Phong.

So can I sit in his place?

I just need you to help me kill Tran Lac Quan

Whatever you want, I can give it to you.

Thanh delivered.

What's up?

The bleeding has stopped.

Internal organs are damaged.

Mr. Thu will not leave it alone

Must take him away quickly.

Is it dangerous to take him away?

Staying here is even more dangerous.

You arrange it.

Your illness is very serious

he has to go to the hospital.

No problem.

The big boss is here

looking for Tran Lac Quan everywhere.

Boss

You and Lac Quan go first

I went to keep the big boss.

Give it to you

Tin Nhat.

Watch out, boss.

Start.

What are you doing?

Get out.

Look closely, have you ever seen this person?

Have you ever seen this person?

Look closely.

Have you ever met Tran Lac Quan?

Can you finally see it?

Never seen.

Restart.

What is up?

The big boss entered the Citadel

Mr. Thu will not do that.

What do you want to do?

I definitely have to return.

When I was twelve years old, I was in Thanh Trai smoking drugs almost lost my life.

It was Long brother who saved me I still have my life with you.

Today he saved Lac Quan like that year saved me

I can't leave them behind.

Can't give up Thanh Trai.

Don't let yourself get into trouble.

You still have to take care of my big brother.

I really didn't follow the wrong person.

Return.

Tu Tu will take Lac Quan away

I go with you.

He said and handed it to me

like that.

Then I'll be with you.

Stop it.

Stop.

Can anyone tell me where Tran Lac Quan is?

This money will belong to that person. Mr. Cuu.

Who dares to move me and slash that person?

Do something?

Can't find someone?

Do you know what you're doing?

It's better if you talk politely.

Now this is our territory.

He caused trouble

I can paralyze you.

Saw the big boss enter the barbershop.

Sir, I'm waiting for you.

No one is allowed to cause chaos

Take good care of your neighbors.

Leave this pile of comics to me.

I'm not here to trample on you.

It's my brother, A Thu

Let me rent this place.

Can you tell me what kind of store should I open here?

Of course there was a striptease.

If you hand Tran Lac Quan over here

I will give you the position at the door

Continue cutting customers' hair.

No need anymore.

I've wanted to retire for a long time.

This time I can't protect him anymore.

On the other side.

Boss.

Found Tran Lac Quan in the old people's alley.

Go behind.

Tu Tu.

Waste.

Drop him.

Drop him.

Scat.

Hard Qigong.

Dong Hanh.

Scat.

Divine Protection of the Body

He has Hard Qigong

Can't cut it.

You're so weak.

Leave it to me here.

Sir, open the door.

Mr. Long, please open the door.

Open the door, Mr. Long.

Boss.

Open the door.

Why so excited?

How can I become a big brother in the future?

Everyone must die.

Take your lungs.

Vuong Cuu, stop.

Stop it, Vuong Cuu.

Boss.

God has decided.

Keep your life

Go on.

We must take Lac Quan with us.

What's up?

Report it to the police.

Already investigated.

This person has no proof.

Cuff it first.

Clear.

What's up?

Killed his brother Long Quyen Phong

Pretending to be heartbroken?

Don't go.

He could not kill Tran Lac Quan

then don't expect to stay in Thanh Trai.

If you're already in

We won't go anymore.

What?

What can you do to me?

You thought you killed Long Quyen Phong

Is it possible to sit in this position?

Turn it for me.

I said this guy was very naive from the beginning

Find it yourself.

Lead them in.

Scat.

Hurry up.

Kneel.

Four big bosses in Thanh Trai

Only you are missing.

These roads

They sold it to me.

Very reasonable.

Twenty yuan per meter.

So what about you?

You have no right to talk to me.

What do you mean? The Great Boss.

Qualified then contained

Lock him up until he agrees to sell.

Head down.

Obtain Thanh Trai through here.

Must do big.

A few more years

government to take land

Even if we bid three thousand yuan per meter

They definitely have to give it.

So Thanh Trai thanks you.

Surely not.

I help you plan ahead.

I don't want you to work too hard.

How can I not be miserable?

It's all trash.

I heard that.

Back to work.

Drive them away.

Move.

Hurry up. Clean out the shop.

- Kick them out. - Go, get out quickly.

Pack up the goods, go quickly.

What do you want?

Mr. Cuu.

Why can't Thanh Trai rely on you?

You killed Long Quyen Phong too.

The Big Boss was injured again.

You are the boss

All of our brothers respect you.

What nonsense are you talking about?

Cut out your tongue now.

Tran Lac Quan.

Talk to the server

wait out.

Has stopped working.

You are a refugee.

According to the order, he can be released

You can also ask to go somewhere else

do you understand?

Where are you from?

I was born in Hong Kong.

According to the documents you provided

We found your birth certificate.

We have already verified it.

We have already verified it.

His parents are also from Hong Kong.

We will arrange for you to receive your Hong Kong ID card.

Tran Lac Quan, what do you want?

Stand there, don't move.

What do you want to do?

Mr. Tiger.

I want to find the Twelve Young Men,

Tin Nhat and Tu Tu.

Dead.

I do not believe.

They were killed by you.

I've already died once.

I definitely have to help Mr. Long and Thanh Trai calculate this debt.

If something happens to you

The same will happen to Twelve Young Men.

The three of them are not the same as before.

You best prepare yourself mentally.

No problem.

Tu.

Relax.

No problem.

Still not dead?

Enough people.

Should something be done?

Gambling.

Gambling.

No

Even if you don't have any cards, you have to play.

I tell you

We don't collude.

Tay, do you need it?

Do you need it?

Let me win, ten thousand.

After eating, give me money.

I beat this guy.

Continue.

Missing a card, how can I continue?

I don't care, play.

How can you play if you throw away your cards?

Make more noise and I'll beat you to death.

It's okay if you beat me to death

But if we lack cards, why play?

Now I'll beat you to death, right now.

Tran Lac Quan.

Master, do martial arts?

Crazy, doing some evil things.

Sooner or later, there will be a day when God will punish you.

Are you back?

The wind is swirling.

That's right.

Ask everyone to go home early.

Don't go out tonight.

Lac Quan told us to go home.

Don't go out tonight.

Lac Quan is back.

Lac Quan is back, go home quickly.

Let's go.

Do not want.

Little friend.

Do you really want to play?

Son let's go.

Find someone to play with the boy.

Don't be afraid, we'll play with him.

Please don't bully children.

If you can't see it, you won't be afraid anymore.

My son is young.

Okay, help the boy practice.

Don't be afraid, be brave.

Do not.

MO

Let's go, go home.

Who ate that tiger liver and bear bile?

Still not dead?

I'm sorry...

25 You look down on us.957

You look down on us.

I understand.

Gangsters deserve to die.

Let me lie down today.

Okay.

Gangsters deserve to die.

The body is so agile.

Tin Nhat.

You go and die.

TU TU.

Vuong Cuu.

Damn gangster, You can't escape.

I beat.

I beat.

No, tie him up first.

He knows Nang Qigong, don't let him get lucky.

White garlic.

You must find his weakness.

Come here.

Tin Nhat let go.

Impossible.

Let go.

If you want to win, win together

Want to lose

both lose.

Whirlwind.

He swallowed the sword and destroyed the attack.

Don't let him pull out.

Lac Quan.

I'm OK.

Come here.

Hong Kong is truly beautiful.

If it's beautiful, look at it more.

It changes very quickly here.

Buildings were demolished and then rebuilt, built and then demolished again.

Everything has changed.

A few years later, Citadel was also destroyed.

What ever

I believe these things

won't change.

In my free time, I clean the house. When I'm tired, I can also cook porridge.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.