Original subtitles

- ♪ MTV

[dramatic music]

- We are pausing our regular activities.

- Girl, is it recording?

- OK. I'm taking over.

- Hoo, hoo, hoo, yeah! - OK.

- Welcome to "Untucked."

[upbeat music]

- This is "Untucked."

- Tell me something shady.

- Oh, hey, girl.

- Time to go behind the scenes

with the queens of season 17.

- Edit that out.

- 'Cause, honey, if you're not watching "Untucked"...

- [laughs]

- You're only getting half the story.

- We'll talk to you later. [smooching]

[tense music]

♪ ♪

[upbeat music]

♪ ♪

- The first maxi challenge is the talent show,

so I'm feeling very happy and excited,

because performing is exactly what I do.

So let's get right into it.

Let's show the judges what I have to bring.

- Queens are 100 and ready to move.

♪ ♪

- I can, like, talk to you, right?

You're the "Untucked" camera.

Slay. See?

I'm just to treat it like a vlog.

- It's on, bitch.

- Welcome, queens.

Tonight, there will be no judges' critiques.

The queens that watched you will

rank you from top-to-bottom and side-to-side.

You may leave the stage.

♪ ♪

- Gag.

- Come on, sisters.

- Thank you, Granny.

- Oh!

- I am so ready for this cocktail, baby.

You ain't got nothing in there!

- Honestly, I feel like I nailed the talent show.

If the judges were rating it, I would

be a little more confident.

But the fact that the girls are rating it,

I don't know how this is going to go.

- Werk.

[gasping]

- Oh my God. - Sexy.

- It's so cute.

- What is this? - Oh, wow!

[laughter]

- Oh my gosh.

- I'm so excited to walk into the "Untucked" lounge.

I've always wanted to be here.

And I swear to give the full tea and only the full tea.

So help me God.

- I'm home!

- We found you, Eureka.

- Are these all for me?

- Oh.

[gasping]

- Oh, hey, girl.

- The new "Untucked" lounge is sickening.

- I'll take this.

- We've got us a 'frigerator.

- Cocktail time!

- We got us a snack area.

- I'm getting me a muffin.

Mama's hungry.

- OK. Ready?

Cheers, sisters.

To season motherfucking 17!

[cheering]

Cheers!

Whew!

- We've got some Prosechi.

- Jokes on you, America.

I was never tucked to begin with.

- Based off of the past "Untuckeds,"

I'm anticipating a lot of drama, a lot of gossip,

a lot of fun.

We'll see what this season has to give, honey.

- Bitch, that was the first challenge.

- I know! It's done!

- How do you feel to get the talent show out of the way?

- I'm so happy that I performed.

Everything went well.

- I will say, the fact that Ru used

my joke, the Morse code joke...

- The judges and I will be reciting

Martin Luther King Jr.'s "I Have a Dream"

speech in Morse code.

[laughter]

- That gagged me so fucking hard.

- One of my, like, biggest goals coming here

was to make RuPaul laugh.

- And, bitch, she laughed.

- And she... and I feel like she laughed.

I mean, my memory might be a little foggy,

but I think she laughed.

- And, Jewels, I will say I was so surprised by you.

Every move you made, I was like, oh, shit.

I didn't know you were a dancer like that.

- Yeah. - Thank you so much.

- You were whipping, bitch.

- Thank you guys.

That means a lot, because every single one of us

did so well.

And also, everyone's performance was so diverse.

Like, everyone did something totally different.

- Yeah.

- I mean, like, I was shook.

- That's what I love about this cast is that everybody

is so unique and diverse.

And we all shine in our own different way.

- Girl, everybody just is so happy to be here.

Nobody is going to really tell you

about their honest opinions.

Honey, I already know all of you

would be reading the dog shit out of each other

if you were at a show watching each other do these numbers.

Like, girl, she's exhausting. Let's go.

Smoke break.

- All of you are motherfucking sickening.

- Yeah.

- But that makes it hard to judge.

- How do the week two girls feel after watching?

What are... what are the thoughts?

- Uh.

[dramatic music]

♪ ♪

- There are many things in this universe that I trust.

One thing I certainly do not is other drag queens' opinions.

Rate-A-Queen is not my favorite,

but I think nobody wants to make an enemy off the bat,

except maybe Crystal.

- Corey, let's go talk shit.

- Baby, I need another drink, honey.

- Let's go talk shit. Let's go talk shit.

- I'm not no cook.

I'm not no chef.

However, I do love to stir the pot.

And I want to know what the other week two girls

are thinking.

- Oh, this is a private conversation.

But I guess all the girls wanted to join.

- I can go.

- No, you stay.

- So I'm ready to investigate.

- So how do you think you did?

- I think I did really good, honestly, yeah.

- Who do think did the worst?

- I wish that people were worse, you know?

Like, I wish there was... - Yeah.

- This is... - I wish someone fell.

I wish someone's wig fell off. - This is a one-word answer.

I hope you know that.

Who...

- Who did you not like the most?

- Diva, I...

- I don't know her.

- Say her name. - I really don't know.

- Peer pressure.

- Oh, diva, I'm not being the first one.

- It's OK.

- It is like week one, and it's a little

too early to do strategic.

I'm not great with confrontation.

So truthfully, at this moment, I don't know what to say.

I am just hoping someone will say my name

three times so I will disappear.

♪ ♪

- OK. Who did the least best?

- Oh, diva.

[dramatic music]

- The thing that wasn't the newest

and wasn't the most exhilarating to me,

I guess, was...

- OK. - OK.

- But, like, that's the thing.

I still live for it, you know?

- Thank you for your deliberation, my love.

Let's send on the next girl.

- Rate-A-Queen is making me a little nervous.

I want to be rated fair.

And I believe in cosmic justice.

And I don't want anything to come

back and bite me in the ass.

- Coming here and seeing that you guys have all

been so sweet and supportive,

I really appreciate you guys all out.

- No, I live for you.

You're your own lane. It's amazing.

- I appreciate that, because, like, coming here,

I had to really struggle to put all of this together.

- It's so weird getting ready in a new space.

- Yeah.

Yesterday was, like, the first time for me

doing makeup since last year.

Me and my family, we lost our house

because of my life situation.

- Yeah.

- I feel like I have a lot to show.

And I have a lot to prove.

And I have a lot to, you know, do here

to help my family back home.

- Chattanooga, Tennessee, is not far

from where you're at, OK?

And I have an extra bed if... I'm serious.

- Y'all, don't make me emotional.

- If you need somewhere to stay, you don't...

I'm serious. I'm not just saying that.

- Sister, I appreciate it.

Thank you so much.

- You're going to make me fucking cry.

- You never go without anything.

- Sister, thank you so much.

- You're welcome.

I have an issue with wanting to, like, nurture people.

And I can tell that Lucky, above a lot of these girls,

really needs that, and has so much

to offer with her drag and her attitude.

And she just has a really sweet soul.

- So what is the tea, sisters?

Let's keep it real. OK.

- Let's be... let's be honest.

- I love you as sisters.

Who do you think was in the bottom?

If you were... if you were to vote.

- What do you talk about? - If you were to vote.

- The ratings, right?

- I think this is, like, a really strong

group that we're sitting in.

So...

- Don't lie.

- I just wanted Lydia's to go somewhere.

- It started off high.

It's hard when you start off at a high,

and there's not a high at the end.

- Oh my God! It's Katy Perry!

[screaming]

- Oh!

Fuck!

- You just hit Katy Perry with your tail!

- I'm sorry.

- I'm renaming you Kitty Purry.

- I love it.

My new name!

- Hi, gorgeous!

- Oh my God!

Katy Perry is in "Untucked" right now.

That is so exciting!

I've never been this close to her, besides when I was

close to her in the Werk Room.

So now is the second time that I

get to be close to Katy Perry.

And I'm so happy.

And her skin looks so good.

- Oh. - Oh.

- Yeah, these couches...

- This is low.

- Get untucked, Katy Perry.

Get untucked.

- Did you have fun?

- That was awesome.

I had a lot of fun.

I have a lot of notes.

- What?

- Give us the tea, sister.

- That's her job.

- That was my job.

- That was... oh, that was your job.

- I have notes.

Joella, I thought you were great.

And you're getting better and better.

- Thank you.

- I think for you, you know, surprise them.

Keep it cunty.

- OK.

- You know, real, real cunty, real slice slice.

- Yes.

- Hi, country girl!

- Hello.

- You know what I wanted?

I needed a little bit more space

in between the punches that you were serving

and the lines that you were giving, just because it

had a lot more going on.

- ♪ I gave up ♪

♪ Nothing to say, baby ♪

♪ Break, or take me away ♪

- But I love the bowl cut.

- Thank you.

- Ms. Katy is a professional judge.

She doesn't play.

And she's judging these girls right now.

I'm living.

- Who's next?

- Hi!

- Everybody is scared of her.

[laughter] - Oh!

- She ate it up. - Are we now?

- Because she ate it up. - Only because she's mean.

- I'm not a bitch.

I'm that bitch.

[laughter]

- Miss Gettysburg Address in Morse code.

[laughter]

You're an example of,

you don't need much besides a good idea.

You can have all of the bells and whistles,

but if it's not interesting, if it's not fun,

if it's not that weird little part

in our brains of the left...

you got high once, and you're like,

I'm going to do it and tap.

I love weird.

I mean, I love, like, on the verge of deranged.

- Of her... - Insanity.

- Right, yeah.

"Is she well?"

But... so I really appreciated that.

- Thank you.

- Speaking of well...

[whispering] Are you well?

- No. - Are you...

- I am deeply disturbed. I lied to everyone.

- I wish your drag name was Deeply Disturbed.

- Right.

Mama, for you, I'll change it.

- OK.

- ♪ In vain ♪

- Again, speaking of left of center,

I love your approach, because you own that dementedness.

- Thank you.

- Miss Lemonade, um...

wow!

Milk, milk, lemonade around the back.

- I know, right? It's a lot to drink.

- I liked it. It was interesting.

It was weird.

And also, like, it was kitschy, but it was dark.

You turned into that rap beat, and it was like, yes!

You're giving a little Nicki. I like it.

- Personally, every time my friends would ask, who is,

like, your dream guest judge if you ever got on "Drag Race,"

I would always say Katy Perry, because I feel like I connect

to your art style as like that campiness,

that turning objects into cartoon

characters brought to life.

And that's me. So I was like, "Oh my God!

Katy Perry! Katy Perry!"

So for you to be here, it's like, bitch,

did I manifest this whole season?

- You did.

- I know damn well you're not going to forget about me.

[laughter]

- Mi hermosa!

- [trills]

- [speaking Spanish]

- Telenovela.

- Telenovela!

I love it.

And you were giving us shape, sacred geometry

with your dress.

I appreciate that you were giving us culture.

But I was like, I want a little, little more.

- Katy said, be a slut, bitch.

- I said, be a slut.

- So be a slut.

- Show us your titties.

- Show us your tits.

[screaming]

- Give the people what they want!

But everything was great.

And you're winning. And this is winning.

Who cares if you win? This is winning.

- We're here. - Final picture together?

Let's do it!

OK, wait. My love...

3, 2.

- Whoo!

- You covered the flash!

- Ain't nobody going to be in that photo.

- All right, queens.

I need the week two queens to follow me to Rate-A-Queen.

Week two, please follow me.

- Vote fairly, bitch! - Let me put my shoes on.

- Where'd my dress go?

I'm not going to lie.

I'm going to play a fair game.

However, I really don't want to.

I really want to knock a girl off that's really good.

However, I have to play it smart.

- Good luck.

[laughter]

- Right that way, Hormona. Thank you.

- [in singsong] I'm going to go vote.

- It's starting to feel real.

- Yeah.

- It's starting to get really real.

[upbeat music]

♪ ♪

- Hey, girl.

[giggles] Ooh!

Voila!

- Sit down, baby.

- [speaking Spanish] Chismosas.

- We can be shady ladies now. - Listen, girls.

Let me tell you something. - OK.

- In my culture, in Latin culture,

it's very cultural to be chismosa

and to talk about things that, you know,

other people would be scared to talk about.

In Latin culture, it's not a bad thing to be chismoso.

Every morning you wake up, you have your cafecito,

and you sit with your mom.

And you're like, girl, did you see what

Lucinda did down the street?

- OK, y'all, so they're all voting.

How do we feel?

How do we think we are individually going to place?

[tense music]

- I mean, based off of my runway

and my talent performance, I'm manifesting I get top two.

But anything could happen.

I would not... because it was such a strong talent show...

- Yeah. - It could go either way.

But in my heart, in my spirit, in my mind, in my soul,

in my vagina, I am praying that I

can get top two this week, because that

would mean so much to me.

- To get top two first week is a big fucking deal.

- It's a big deal.

- Because that's staking your claim.

- Yeah.

- And I'm in the same boat, sister.

- Yeah. - And not to toot my own horn...

- But toot it, baby. - But toot it.

I'm proud of everything that I did.

- And you should be so proud,

because it was excellent, bitch.

- Thank you.

- You did an excellent job this week.

- So, Lydia... - Yes.

- How do you feel? - How do you feel, Ms. Lydia?

- I feel really good. - Butthole.

- Yeah. - Ms. Butthole.

- Me and my butthole are very tight now, feeling very good.

- Yeah. - Yeah.

Or loose, I guess.

I don't know.

But if not the top two, I hope that I

place somewhere in the middle.

That would be great, just not in the bottom.

Please, RuPaul, God, higher powers, please.

- Who do we think is in the bottom out of this group?

♪ ♪

- Oh, girl. - No, no, no, come on.

- Say it, say it. - Say it.

- You go ahead and answer first.

- Oh, shit.

That's interesting.

- She said, wait a minute.

- She said, next question.

- Say their names.

- Say their names. - Hold up.

- Say their names. - Backfire.

- OK.

Oh my God.

Oh my God. - Bitch, you asked.

- Those two. - Us?

- Yeah. - Oh, OK.

- Sorry. - Who?

- It's fine. - Joella and the last one.

- The last one. - The last one.

- The last one. - Oh my God.

- Acacia... - I know, I know.

- Acacia Forgot it.

- Please, bitch. Please!

Like, what are you talking about?

I know I'm going to place well.

I know I'm going to place at least safe.

I feel like I'm very good at judging drag competitions,

but some drag queens don't know how to judge drag.

- Just because...

- They're whispering.

I don't trust them.

- I'm worried for my sister.

- Who?

- Which one?

- OK.

- Which one's that?

- Exactly. [laughter]

- Let me stop. Let me shut up.

OK. - No, I'm worried about her.

I... I'm worried about her. - I was.

When I first saw it, like, I was like, ooh.

- But, granted that, if I were to see that in a nightclub,

I would go up.

I would give that bitch a whole $5 bill.

- Oh, that's the thing. - I would buy her...

- You low balling, bitch!

You broke.

- You said what? $1 to $5.

- Bitch, am I the broke one?

- Listen, I would give that bitch a whole...

I would give that bitch a whole $5 bill.

I say, baby, she hit the notes.

Baby, here you go. You deserve it.

You ate. - OK.

- You ate. You eat, eat, eat.

You don't stop eating because you're

so full, because you ate.

So she ate. - Keep eating, baby.

Keep eating.

- She's saying she ate.

- Oh God. - Over.

- Do you think they're going to take

into account any of the critiques that Katy gave?

- I think so, 100%. I think because...

- That's what's rough, because we didn't

get critiques except for Katy.

- I think that her critiques mattered a lot,

because everybody was so equal in people's minds,

from what I heard.

And that's really going to separate things.

I think I'm going to place good.

- I think I did a good job.

- I am... - I'm proud of what I did.

- You did amazing.

- You did a lot.

- I want to sing live because that's what I do,

and I know I can do it.

- And that, I have so much respect for that.

- Thank you. - So no matter...

- I hope they have respect for that.

- Let's hope that they have...

- I appreciate what you're saying, but I

hope that's what they're saying.

[laughter]

I'm a little nervous.

I feel like a lot of times, queens just aren't into what

I do, because they expect, like, cackity, cackity, cack.

And they expect a drag show.

And it's something that's a very different type show.

And I feel like they might not see it as equal.

- All right, queens, follow me.

We're going to head back to the main stage.

♪ ♪

- Shh!

[dramatic music]

- Acacia Forgot,

I'm sorry, my dear,

but your fellow queens have rated you as the bottom queen.

Jewels Sparkles,

Suzie Toot,

based on the Rate-A-Queen results,

you are the top two queens of the week.

- Yes, sister!

[applause]

♪ ♪

- The time has come for you to lip-sync

for the win!

♪ ♪

Suzie Toot, condragulations!

You're a winner, baby!

[applause]

- That's what I'm talking about.

[screaming]

- Girl!

- That's what I'm talking about.

[screaming]

- Congratulations.

- Come on, whore!

You little tap-dancing slut!

- Ate that so bad, baby.

- No, bitch. We're salt and pepper.

- We're salt... [laughter]

- Salt... sugar and spice, no.

Salt and pepper.

♪ ♪

- You like what you see? - Gag.

- I know. - Oh my God.

- I feel on top of the world. - No, bitch, really.

- I feel on top of the world.

♪ ♪

- It really hurts that I was rated last place.

And I feel so terrified, knowing that next week

I'm going to have to lip-sync for my life.

♪ ♪

- It hasn't hit yet.

I cried a little bit. I didn't cry a lot.

I'm going to cry a lot tonight. [laughs]

- When I say, Suzie, you say, Toot.

Suzie. - Toot.

- Suzie. - Toot.

[cheering]

- Way to Morse code on those hoes.

- OK!

- Straight through.

Straight through to holding, people.

- ♪ Work, they want to see you let it out ♪

♪ I know you want to work, they want to see you go off ♪

♪ I know you want to work, you know I am in business ♪

♪ Come, let's give them just what they want ♪

♪ They want to see you, work ♪

♪ They want to see you let it out ♪

♪ I know you want to work, they want to see you go off ♪

♪ I know you want to work, you know I am in business ♪

♪ Come, let's give them just what they want ♪

♪ They want to see you ♪

♪ I know you want to work, work, work, work ♪

♪ Work, work, work, work, work, work ♪

♪ Work, work, work ♪

♪ Work, work, work, I know you want to work ♪

♪ Work, work, work, work, work, work ♪

>>>>oakislandtk www.opensubtitles.org