Original subtitles

‫إذا كنت لم تفهم بعد لماذا‬ ‫سقط "ماركوس" من على السّطح...‬

‫أين هو "ماركوس"؟‬

‫...هذا ما حدث.‬

‫بعد أن كان نجمًا مرتين،‬

‫أدخل "ماركوس" إلى مستشفى‬ ‫للأمراض النفسية لأن أحدًا لم يصدقه‬

‫عندما قال إن شقيقته‬ ‫سرقت أشياء من المستقبل.‬

‫أغنية ألفتها أنا.‬

‫تسرقين هاتفي المحمول، تخربينه،‬

‫والآن تسرقين أغنيتي أيضًا.‬

‫سنكوّن ثنائيًا.‬

‫"إيف" و"روب".‬

‫ماذا فعلت؟‬

‫استطعت الاستفادة من هذا الاتصال‬

‫لتحسين الأمور أخيرًا!‬

‫إنك تخلّين بالتّوازن الكوني‬ ‫بأكمله بهذا التّصرف.‬

‫في هذه الحياة الجديدة،‬ ‫نحن مشهورون للغاية.‬

‫هل نعرف بعضنا؟‬

‫أنا أعرفك. "روب" من "إيف وروب".‬

‫لكنني لم أقابل زوجي أبدًا.‬

‫كما اكتشفت كيف توفي والدي حينها.‬

‫حدث لديه أيضًا‬ ‫ماس كهربائي في جهاز السّينث.‬

‫بالضّبط مثلما حدث لدينا.‬

‫علينا أن نتوقف عن هذا فورًا.‬

‫هذا خطير جدًا.‬ ‫كان بإمكاننا أن نموت بالفعل.‬

‫ميلك إلى النوبات الهوسية‬ ‫موجود منذ فترة طويلة.‬

‫الأمر دائمًا يتعلق بعلاقتك مع شقيقتك.‬

‫إذا قامت شقيقتي يومًا بإصدار أغنية،‬

‫اعلموا أن هذه الأغنية من تأليفي!‬

‫لقد سرقتها مني بمساعدة نفسها‬ ‫في المستقبل!‬

‫- "ماركوس".‬ ‫- أين؟‬

‫يجب أن نتصالح بالتّأكيد في الماضي.‬

‫لقد دمرت الاتصال.‬

‫ألست مستوعبة بعد؟‬

‫نحن نفقد ذاكرتنا تدريجيًا.‬

‫سأعود لأكرهك من جديد!‬

‫سنجد حلاً. نحن قادرون تمامًا على ذلك.‬

‫حسنًا، صحيح أن هذه المرة‬ ‫ليست بهذه السّهولة.‬

‫"ماركوس"، شقيق النجمة "إيف"، مات.‬

‫الإنترنت يشتعل.‬

‫تعود النظريات الأكثر غرابة‬

‫حول العلاقات المشبوهة بين الأخ والأخت‬

‫إلى السّطح.‬

‫هل من المصادفة أن "ماغيه"‬ ‫أقام في مركز نفسي‬

‫حيث كانت تعمل صديقة طفولة "إيف"؟‬

‫هل أنت متأكدة‬ ‫من أن الهاتف معطل في الماضي؟‬

‫نعم، كان هذا أول بند في قائمة المهام.‬

‫لقد عملنا لساعات على كل هذه النظريات.‬

‫وكلما مر الوقت، زادت الأمور التّي ننسى!‬

‫أنا أيضًا لا أريد أن يختفي "لوان"...‬

‫من ذاكرتي.‬

‫من هو "لوان"؟‬

‫إنه زوجي.‬

‫علينا أن نتمكن من إعادة الاتصال بالماضي‬

‫قبل أن ننسى كل شيء.‬

‫كيف تريد أن نفعل ذلك؟‬

‫لا أعرف.‬

‫نعم، الأمر عاجل جدًا.‬

‫كما قلت لك، سنقوم ببث مباشر‬ ‫في تمام السّاعة الثامنة.‬

‫موسيقى‬

‫نعم، الرّد السّريع ضروري.‬

‫"موسيقى"‬

‫نعم، بالطبع. أراك لاحقًا.‬

‫هذا قد ينجح.‬

‫يجب أن أذهب إلى غرفة التّدريبات القديمة.‬

‫اللعنة.‬

‫"مايندبلو"‬ ‫"سلسلة من تأليف (إريك أندريه)"‬

‫مرحبًا، "ساندرا".‬

‫لقد عدت إلى غرفة التّدريبات القديمة.‬

‫اسمعي، أعلم أن هذا يبدو جنونيًا،‬

‫لكن يمكننا إنشاء اتصال مع الماضي‬

‫ومن ثم منع وفاة "ماركوس".‬

‫هل ترك ملاحظات أو دفتر يوميات؟‬

‫هل قال أيّ شيء؟‬

‫خلال السّنوات الأخيرة، كان "ماركوس"‬ ‫يملأ جدرانه بالخربشات.‬

‫أشياء غامضة، كمية هائلة من الأرقام،‬ ‫التّواريخ،‬

‫ومنحنيات مختلفة.‬

‫لا أرى أيّ رابط واضح.‬

‫لا، ليس غامضًا على الإطلاق، صدقيني.‬

‫هذه تشبه تمامًا ملاحظات والدي.‬

‫أعتقد أن "ماركوس"، في جنونه قبل ٢٠ عامًا،‬

‫عثر على هذه الملاحظات ودرسها.‬

‫سجل كل ما تجدينه، قد يكون مفيدًا لنا.‬

‫وماذا قال؟‬

‫قال إنه لم يرَ شيئا.‬

‫أرني أظافرك مجددًا.‬

‫ليست سيئة، أليس كذلك؟‬

‫اللعنة...‬

‫تبًا!‬

‫أنا آسف.‬

‫آسف حقًا. أنا...‬

‫آسف، الأمر فقط...‬

‫أوه، يا إلهي، هذا جنون تمامًا.‬

‫لدي مشكلة كبيرة مع "إيفا" و"روبين"،‬

‫ولا أعرف حقًا كيف أشرحها لك‬

‫لأنك لن تصدقيني على أيّ حال.‬

‫حاول، سنرى.‬

‫حسنًا.‬

‫أثناء اختيار المشاركين‬ ‫في "ميوزك ستار"...‬

‫لم يكن يجب علي أبدًا أن أشارك.‬

‫أنا... لا أعرف حتى من أين أبدأ.‬

‫حسنًا. اسمعي، أحيانًا أكون متوترًا جدًا.‬

‫الجميع سيكونون كذلك في مثل هذا الموقف.‬

‫لا، لكنني فعلاً متوتر للغاية.‬

‫لكن مع ذلك، نجحت في هذا الكاستينغ.‬

‫نعم، بالطبع. فقط...‬

‫لم أنجح بمفردي.‬

‫لقد تلقيت بعض المساعدة.‬

‫هل تفهمين؟‬

‫الأصدقاء موجودون من أجل ذلك.‬

‫هذا ليس مشكلة.‬

‫نعم.‬

‫نعم، بالتّأكيد.‬

‫- بيرة ومشروب؟‬ ‫- نعم.‬

‫هل كل شيء على ما يرام؟‬

‫نعم، لا بأس.‬

‫لا أفهم.‬

‫لابد أنني فوتت شيئا ما.‬

‫السّيد "بيري" تصرف بطريقة مختلفة تمامًا‬

‫خلال الجلستين الأخيرتين.‬

‫لقد ضاع في مشاعر النقل العاطفي.‬

‫كان يتخيل وجود علاقة معي‬

‫مفترض أن تكون في واقع آخر.‬

‫أنت والسّيد "بيري"؟‬

‫هذا يتماشى جيدًا مع بعض النظريات.‬

‫هل من المصادفة أن "ماغيه"‬ ‫أقام في مركز نفسي‬

‫كانت تعمل فيه صديقة طفولة "إيف"؟‬

‫هل كان يُخدر طوال حياته‬

‫لكي لا يعرف أحد أن "إيف" سرقت نجاحه‬

‫باستجواب المستقبل؟‬

‫المزيد من المعلومات على "فريغي ماغي".‬

‫نعم، بالطبع يا أمي، سأحضره لك.‬

‫لا، لقد اتصلت بالفعل بفني الكهرباء‬ ‫لإلقاء نظرة على هذا الصّمام الكهربائي.‬

‫نعم. وداعًا.‬

‫هل تأخذ بثأرك؟‬

‫ليس لدي أيّ فرصة.‬

‫سوف تفوزين على أيّ حال.‬

‫لكن ربما هذا قدري، أعتقد.‬

‫دعني أرى يدك.‬

‫ما الذي يخبرك به قدرك؟‬

‫والدي يفعل هذا طوال الوقت.‬

‫خط حياتك يتفرع كثيرًا و...‬

‫ومع ذلك، هو عميق جدًا.‬

‫دعيني أرى يدك.‬

‫أرى...‬

‫أرى...‬

‫أن كل ما تقومين به تنجحين فيه.‬

‫و...‬

‫أنك ستصبحين محامية أو طبيبة.‬

‫ستساعدين الناس، كما ساعدتني أنا.‬

‫أعتقد أن هذه‬ ‫بطاقة الاتصال القديمة الخاصة بي.‬

‫بطاقتك؟‬

‫"ماركوس" سرق هاتفي المحمول حينها.‬ ‫لكن، لا يهم.‬

‫لقد نقش تاريخ اليوم‬ ‫وأوقات مختلفة على جداري.‬

‫أعتقد أنه كان ينوي التّواصل‬ ‫مع شخص يدعى "فينس".‬

‫"فينس"...‬

‫ها هو الحل.‬

‫"ماركوس"‬ ‫سيحاول إنشاء اتصال خلال خمس دقائق.‬

‫من عام ٢٠٢٣ إلى المستقبل.‬

‫أيّ معنا.‬

‫ماذا تفعل؟ هل جننت؟‬

‫لا تفعل ذلك، قد يقتلك.‬

‫نعم...‬

‫أنت! عليك أن تصدقني!‬

‫لا يهمني، يجب أن أفعل ذلك!‬

‫"فينس" آلة؟‬

‫لا، إنه جهاز سينثيزر معياري.‬

‫"روبين"؟‬

‫إذا كنت لا تصدقني، انظر إلى هذا.‬

‫أنظر إلى ماذا؟‬

‫لا، لا توصله!‬

‫"روبين"؟‬

‫والدي مات بسبب هذا الاتصال.‬

‫ماذا يعني ذلك؟‬

‫علينا ألا نوصل هذا الهاتف.‬

‫لا توصله!‬

‫لقد نجح بشكل جيد المرة الماضية.‬

‫لقد كنا محظوظين فقط.‬

‫أخبرتني أنني يجب‬ ‫أن أعود إلى مستشفى الأمراض النفسية،‬

‫وكان لديك حق.‬

‫هذا بالضّبط مثلما كان قبل ١٠ سنوات!‬

‫لأن تغيّرًا في الواقع‬ ‫قد حدث بالفعل في ذلك الوقت،‬

‫بسبب والدي‬

‫وبسببي على الأرجح.‬

‫الآن، أعطني هذا الهاتف!‬

‫سأوصله بنفسي.‬

‫- لا، لا تفعلي!‬ ‫- "روبين" !‬

‫حسنًا...‬

‫آمل أن ينجح ذلك.‬

‫اتركني!‬

‫بسرعة.‬

‫نعم!‬

‫أنا ميت.‬

‫حقًا؟‬

‫ماذا علينا أن نفعل؟‬

‫- هذا يعمل.‬ ‫- هذا يعمل.‬

‫هذا يعني أن "ماركوس" كان محقًا‬

‫من البداية.‬

‫إذن، كان محقًا أيضًا‬ ‫عندما قال إننا كنا زوجين‬

‫في واقع آخر.‬

‫بالضّبط.‬

‫كيف كنا؟‬

‫سعداء، أعتقد.‬

‫لا، كان هناك شيء ما.‬

‫بسبب "ميوزك ستار"؟‬

‫لا، أعتقد بسبب عيادتك.‬

‫لا... بسبب أطفال؟‬

‫- هل كان لدينا أطفال؟‬ ‫- شيء متعلق بالأطفال.‬

‫لا، أنا أنجبت أطفالاً.‬

‫لكن أنتم لا.‬

‫لم أعد أستطيع تذكُر تلك الحقيقة. ماذا؟‬

‫لا يهم.‬

‫علينا أن ننقذ "ماركوس".‬

‫لا بد أن هناك شيئا‬ ‫يمكننا تفاديه في الماضي.‬

‫الشّيء الذي جعله يرغب‬ ‫في إنهاء حياته بالأمس.‬

‫يا إلهي، هناك الكثير من الاحتمالات.‬

‫لا، واحدة فقط، أعتقد.‬

‫لأكثر من ١٠ سنوات، كنت معالجته.‬

‫كان لاضطرابه النفسي محفز محدد.‬

‫أول نجاح كبير لـ"إيف".‬

‫"ماركوس" كان مقتنعًا بأن "إيفا"‬ ‫سرقت أغنيته،‬

‫ولهذا السّبب انهار كل شيء.‬

‫علينا أن ننقذه.‬

‫يجب تدمير جميع تسجيلات تلك الأغنية.‬

‫لكن بشرط واحد فقط.‬

‫وهو أن يتم تدمير هذا الاتصال.‬

‫يا إلهي... ليس لدينا الكثير من الوقت.‬

‫- ماذا تعني؟‬ ‫- انتظر. انتظر، انتظر.‬

‫الأزمة التّي عانيت منها وأنا في ١٥‬ ‫لم تدم سوى أربعة أيام.‬

‫لذلك من الممكن أنه، في المستقبل،‬

‫سينسون كل شيء بعد أربعة أيام‬

‫وسيعتبرون واقعهم هو الحقيقي.‬

‫مثلما أعتبر هذا الواقع هو الحقيقي.‬

‫ماذا تقول؟‬

‫هذا منطقي.‬

‫ذكرياتي في ذلك الوقت تم محوها‬ ‫واستبدالها بجديدة‬

‫بعد أربعة أيام.‬

‫وقد احتفلنا بعيد ميلادك‬ ‫قبل أربعة أيام تمامًا.‬

‫يا إلهي...‬

‫كان يجب أن أفكر في هذا.‬

‫آسف.‬

‫لا أريد أن أموت.‬

‫حسنًا، الجميع جاهز؟‬

‫حان الوقت؟‬

‫نعم، كل شيء جاهز. نحن مستعدون.‬

‫"اليوم الرّابع من أصل ٤"‬

‫كل شيء على ما يرام؟ لنتحقق.‬

‫الإضاءة جاهزة؟‬

‫في لحظات كهذه‬

‫ندرك مدى أهمية عائلتنا.‬

‫يمكنك الاعتماد عليّ.‬

‫سنكون على الهواء مباشرة خلال ٥، ٤، ٣...‬

‫أخي عانى من أمراض نفسية لنصف حياته،‬

‫وقد حاولت حقًا منعه‬

‫من اتخاذ‬ ‫هذا القرار المميت الليلة الماضية.‬

‫ألم تفهمي الأمر بعد؟‬

‫لكنني للأسف لم أتمكن من ذلك.‬

‫لا يمكنني تحمل المزيد!‬

‫لقد أعدت توصيل كل شيء!‬

‫فقدانه يسبب لي ألمًا شديدًا،‬

‫لكنني... أعلم أيضًا أنه بالنسبة إليه،‬

‫كان ذلك خلاصًا ينتظره منذ فترة طويلة.‬

‫يا إلهي.‬

‫اللعنة، يا إلهي.‬

‫"ماركوس" الذي أعرفه‬

‫ما كان ليقضي حياته‬ ‫في مستشفى للأمراض النفسية.‬

‫كان لديه حياة أخرى في واقع مختلف.‬

‫واقع أنشأنا فيه فرقة موسيقية معًا.‬

‫وكان لدينا دائمًا أحلام كبيرة.‬

‫لكن، لسبب ما،‬ ‫لم تسر الأمور كما أردنا أبدًا...‬

‫بدأت أنسى كل شيء.‬

‫إنه في الكاستينغ مع "ساندرا"...‬

‫نحن نفقد ذكرياتنا تدريجيًا!‬

‫لا.‬

‫أخي، في يوم عيد ميلاده الـ٢٠،‬

‫تمكن من الاتصال بالمستقبل‬ ‫عبر هاتفه المحمول،‬

‫وقد سرقته منه. وهكذا حققت كل هذا النجاح!‬

‫كنا نعلم ذلك.‬

‫"حرروا (ماغيه)"‬

‫مجتمعك يشاركك معاناتك.‬

‫أكثر من ١٠ ملايين مشاهدة‬

‫وعدد لا يحصى من الهدايا والدعم.‬

‫الواقع قد تغيّر.‬

‫"ماركوس" على قيد الحياة؟‬

‫- أعلم أن تقبل الفقدان...‬ ‫- لا، لا.‬

‫أين "روبين"؟‬

‫من؟‬

‫لا...‬

‫"ماركوس" على قيد الحياة؟‬

‫لا، إنه ميت.‬

‫أنت تعرف ذلك جيدًا. لهذا نحن هنا.‬

‫الواقع قد تغيّر.‬

‫وهذا لم ينجح.‬

‫ماذا...‬

‫هل يعني ذلك أن "ماركوس"‬ ‫كان محقًا منذ البداية‬

‫بخصوص تلك الحقائق‬

‫وبخصوص أننا كنا زوجين، هو وأنا؟‬

‫ألم أؤكد لك ذلك للتو؟‬

‫وكيف كنا؟‬

‫سعداء.‬

‫لا...‬

‫"ميوزك ستار".‬

‫كان هناك شيء ما.‬

‫موسيقى‬

‫آه، بدأت أنسى.‬

‫نحن بحاجة إلى إيجاد‬ ‫سبب جديد لاضطرابه النفسي.‬

‫ولم يكن أول نجاح لـ"إيف".‬

‫كنت متأكدة أنني سأجدك هنا.‬

‫هل حصلتم على اتصال مرة أخرى؟‬

‫كتبنا لهم أن السّبب كان أغنيتك‬

‫وقاموا بحذف كل الملفات، لكنه لم ينجح.‬

‫اللعنة...‬

‫لقد نسختُ القائمة و...‬

‫"إيفا"؟‬

‫- مجلة "برافو".‬ ‫- ماذا؟‬

‫مجلة "برافو"!‬

‫مع "دانييل كوبلبوك" على الغلاف.‬

‫القائمة موجودة بداخلها.‬

‫ومع ذلك، أنا متأكدة أن السّبب هو الأغنية.‬

‫هناك نسخة أخرى.‬

‫أين؟‬

‫لم أفكر أبدًا في البحث هنا.‬

‫أرني القائمة.‬

‫لا، يجب ألا نعرف محتواها.‬

‫أنت تُدمر القرص المضغوط،‬ ‫وأنا أدمر القائمة.‬

‫- "روبين"؟‬ ‫- نعم.‬

‫سأحرقها.‬

‫حسنًا.‬

‫لن نهتم أبدًا بأيّ شخص.‬

‫"كاستينغ ٤ نوفمبر ٢٠٠٣"‬

‫ماذا تفعل؟ هل جننت؟‬

‫انتظري!‬

‫ما الذي يجعلكم تبحثون في أغراضي؟‬

‫أين "ماغيه"؟‬

‫لماذا تريد دائمًا أخذ ما أملك؟‬

‫لا أريد تدمير مسيرتك المهنية،‬ ‫لكن هذا سيقتلني.‬

‫بالطبع. منطقي.‬

‫لطالما كانت حياتك هي الأولوية.‬

‫أيها الوغد المولود قبل أوانه.‬

‫إنه يموت فعلاً.‬

‫تمكنا من استعادة الاتصال،‬

‫لكن "ماركوس" في المستقبل فقد عقله تمامًا.‬

‫اسمعيني. هذه الأغنية‬

‫رائعة حقًا. حسنًا؟‬

‫وأنتِ موهوبة للغاية، بالإضافة إلى ذلك.‬

‫لكن إذا لم ندمر كل شيء،‬

‫من المحتمل جدًا ألا أستمر في الحياة.‬

‫لماذا؟‬

‫لماذا نجاحي يمنعك من العيش، "ماركوس"؟‬

‫لا أعرف.‬

‫لا يستطيع الهروب من مصيره.‬

‫نعم، إنه يشبه إلى حد ما "أوديب"‬ ‫عندما ينتهي به الأمر‬

‫بقتل والده في النهاية.‬

‫تبًا لـ"أوديب"، حسنًا؟‬

‫أتعلم، لستُ أنا من يقتلك.‬

‫إنه أنت، وتفعله بنفسك.‬

‫آمل أن الأمر كان يستحق العناء.‬

‫واقع جديد؟‬

‫صحيح أن مع هذه الشّاشة،‬ ‫نحن في واقعية مفرطة.‬

‫هل هناك أيضًا حلقات ضوئية؟‬

‫أنا...‬

‫هل أنا على قيد الحياة؟‬

‫نعم.‬

‫يجب أن أذهب.‬

‫أنت، "ماركوس"!‬

‫ما الذي تفعله بحق السّماء؟‬

‫الممر الثاني على اليمين، بجانب الخلاطات‬ ‫وأجهزة الكمبيوتر المحمولة.‬

‫أنت!‬

‫أنا آسف حقًا. ماذا تبحث بالضّبط؟‬

‫هل هناك حلقات ضوئية؟‬

‫- حلقات ضوئية؟‬ ‫- نعم.‬

‫هل أنت "تيكتوكر"؟‬

‫الممر الثاني. اتبعني.‬

‫"روبين آيدن"‬

‫"روبين"، لقد عدت للحياة من جديد!‬

‫نعم، كنت أتساءل بشأن ذلك.‬

‫لم نعد نستطيع التّواصل معك أبدًا.‬

‫حسنًا، هل ستأتي الليلة إلى البيع‬ ‫لنشرب نخبًا؟‬

‫اللعنة...‬

‫"ماركوس"؟‬

‫أنت، "ماركوس"؟‬

‫"إيفا"، "ساندرا".‬

‫كيف حال "إيفا"؟‬

‫لا تهتم بشيء، كالعادة.‬

‫ترويج كتابها يأخذ كل وقتها.‬

‫لا أعرف إن كانت ستأتي.‬

‫"الأكثر مبيعًا: (لا يهمني شيء)"‬

‫علينا أن نرى‬ ‫ماذا لدينا من الفوضى في المرآب.‬

‫وأنا أيضًا لم يعد لدي الكثير من الوقت.‬

‫اهدأ، والدتك قالتّ ليس قبل السّاعة الـ٨.‬

‫انتظر، لحظة.‬ ‫انتظر قليلاً. "ساندرا"، كيف...‬

‫كيف حال "ساندرا"؟‬

‫من؟ عما تتحدث؟‬

‫يجب أن أعرف كيف حال "ساندرا"‬

‫قبل أن أنسى كل شيء، حسنًا؟‬

‫على أيّ حال، نراك الليلة. وداعًا.‬

‫اللعنة...‬

‫"ساندرا بيلارت"‬

‫"عيادة الأطفال (بيلارت)"‬

‫"عيادة الأطفال (بيلارت)"‬

‫أرجوك...‬

‫عيادة الأطفال "بيلارت"،‬

‫لا يمكننا الرّد على مكالمتك حاليًا.‬

‫الرّجاء المحاولة لاحقًا أو ترك رسالة لنا.‬

‫هل هو على قيد الحياة؟‬

‫"تم إرسال الرّسالة"‬

‫"ساندرا"؟...‬

‫من الناحية النظرية، يمكن أن توجد عدد‬ ‫لا نهائي من الواقعيات في آن واحد.‬

‫وهذا يعني أن الشّيء نفسه ينطبق علينا،‬

‫وأن هناك عددًا من النسخ المختلفة منا.‬

‫من المحتمل أنه في المستقبل،‬ ‫ينسى الناس كل شيء بعد أربعة أيام.‬

‫فقط لا تأخذ تلك الحبة اللعينة،‬

‫وحياتك ستكون على الأرجح رائعة.‬

‫دائمًا هذا الاختبار اللعين.‬

‫توقف عن التّعلق بهذا الموضوع.‬

‫لن تستطيع تغييره أبدًا.‬

‫هل سأنسى كل شيء؟‬ ‫أنسى حياتي الحقيقية بأكملها؟‬

‫لقد قمت بتغيير مستقبلك بنفسك.‬

‫ألم تفكر في العواقب‬ ‫التّي قد تترتب على ذلك؟‬

‫"تم استلام رسالة"‬

‫من أنت؟‬

‫اللعنة.‬

‫هل تتذكر تلك القصة عن الرّسائل النصية؟‬

‫عندما كنا نظن أن المستقبل كان يكتب لنا.‬

‫أردت أن أسألك‬ ‫إذا كنت تريد أن نختار هذه الأغنية معًا.‬

‫لقد أحضرت القرص المضغوط.‬

‫هذا ليس الشّيء الذي سيفيدك أكثر هنا،‬ ‫كما تعلم.‬

‫وها هم، مرشحونا‬

‫المختارون في "ميوزك ستار"!‬

‫ها هو.‬

‫هل يعتقد بجدية‬ ‫أنه يبدو رائعًا بهذه السّترة؟‬

‫"ماغيه"، أنت على الهواء مباشرة.‬

‫ترجمة: ترانسبرفكت ميديا‬