Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,010 --> 00:00:03,230
Allah sabredenlerle beraberdir.
2
00:00:04,030 --> 00:00:07,890
Altmış bir yıllık Bağız zulmünün ve on üç
3
00:00:07,890 --> 00:00:14,190
yıllık katliamların ardından Suriye'de nasıl inanç, iman ve
4
00:00:14,190 --> 00:00:19,750
sabır kazanmışsa inşallah Filistin'de de hak yerini bulacak
5
00:00:19,750 --> 00:00:24,690
adalet güneşi zulmün karanlığını delip geçecektir.
6
00:00:25,510 --> 00:00:29,210
Bin dokuz yüz altmış yedi sınırları temelinde başkenti
7
00:00:29,210 --> 00:00:35,310
Doğu Kudüs olan bağımsız egemen toprak bütünlüğüne sahip
8
00:00:35,310 --> 00:00:39,170
Filistin devleti mutlaka kurulacaktır.
9
00:00:39,610 --> 00:00:43,250
Rabbim içinde bulunduğumuz hizmet oldu.
10
00:00:43,970 --> 00:00:49,670
Eser ve hizmet siyaseti diyerek kavramsallaştırdığımız bu ilkemizden
11
00:00:49,670 --> 00:00:51,790
hiçbir zaman ödün vermedik.
12
00:00:52,770 --> 00:00:57,130
Sabun köpüğü misali gelip geçici başarılara değil ülkeye
13
00:00:57,130 --> 00:01:02,330
ve millete uzun vadeli fayda sağlayacak kalıcı kazanımlara
14
00:01:02,330 --> 00:01:03,069
odaklandık.
15
00:01:03,769 --> 00:01:08,910
Siyasette de hükümette de devlet idaresinde de insan
16
00:01:08,910 --> 00:01:12,850
ve hizmet odaklı bir yönetim anlayışına sahibiz.
17
00:01:13,690 --> 00:01:19,090
Milletin acılarına ne kadar duyarsız olduklarını gösteren müflis
18
00:01:19,090 --> 00:01:22,810
siyasetçileri Allah'ın izniyle iki bin yirmi beş
19
00:01:22,810 --> 00:01:24,990
yılında da mahcup edeceğiz.
20
00:01:25,730 --> 00:01:32,230
Değerli basın mensupları Türkiye olarak üç kıtanın kalbinde
21
00:01:32,230 --> 00:01:38,530
bulunan stratejik önemi yüksek küresel bilek güreşinin hiç
22
00:01:38,530 --> 00:01:41,970
eksik olmadığı bir coğrafyada yer alıyoruz.
23
00:01:42,810 --> 00:01:48,210
Böyle bir coğrafyada hayatta kalmanın birinci şartı caydırıcılıktır.
24
00:01:49,350 --> 00:01:50,970
Burada haklı olmak yetmez.
25
00:01:51,270 --> 00:01:56,150
Hakkınızı korumak için aynı zamanda güçlü de olmak
26
00:01:56,150 --> 00:01:56,870
zorundasınız.
27
00:01:57,690 --> 00:02:03,490
Romantikler ve ülkemizdeki muhalefet anlamasa da bu coğrafyada
28
00:02:03,490 --> 00:02:07,669
masadaki gücünüz bileğinizin gücünden gelir.
29
00:02:08,770 --> 00:02:12,870
Bu topraklardaki bin yıllık tarihimiz boyunca bu hakikati
30
00:02:12,870 --> 00:02:14,590
defalarca tecrübe ettik.
31
00:02:14,770 --> 00:02:16,950
Yaşadık ve gördük.
32
00:02:18,230 --> 00:02:23,270
Sendelediğimiz her dönemde yanı başımızda ilk biten adeta
33
00:02:23,270 --> 00:02:26,250
kanımıza susamış hasımlarımız oldu.
34
00:02:27,170 --> 00:02:31,790
Hasta düştüğümüzde döşümüzden bir parça et koparmak için
35
00:02:31,790 --> 00:02:37,970
kimlerin hangi devletlerin sıraya girdiğini asla unutmadık ve
36
00:02:37,970 --> 00:02:39,110
unutmayacağız.
37
00:02:39,910 --> 00:02:42,250
Sevre anlaşması Allah korusun.
38
00:02:42,790 --> 00:02:48,250
Zayıfladığımızda başımıza neler geleceğini gösteren bir ibret vesikası
39
00:02:48,250 --> 00:02:51,730
olarak hafızalarımıza kazınmıştır.
40
00:02:54,250 --> 00:02:58,850
Milli mücadeleyle sevri yırtıp atmakla kalmadık.
41
00:02:59,070 --> 00:03:02,150
Aynı zamanda bu ülkeyi bir daha böyle bir
42
00:03:02,150 --> 00:03:06,450
travmayla karşı karşıya bırakmamak için yemin ettik.
43
00:03:07,430 --> 00:03:10,090
Iki bin ikiden bu yana bizim de temel
44
00:03:10,090 --> 00:03:16,750
hedefimiz milletimizin bir daha asla beka sorunu yaşamamasıdır.
45
00:03:17,570 --> 00:03:22,210
Içeride ve dışarıda attığımız birçok adımın gerisinde yine
46
00:03:22,210 --> 00:03:22,710
bu vardır.
47
00:03:23,670 --> 00:03:29,290
Ejdadın hikmet dolu şu sözleri yirmi iki yıldır
48
00:03:29,290 --> 00:03:31,610
bize rehberlik ediyor.
49
00:03:32,570 --> 00:03:38,050
Hazır ol cenge eğer ister isen sulhü salah
50
00:03:38,050 --> 00:03:43,510
eğer barış ve kurtuluş istiyorsan savaşa her an
51
00:03:43,510 --> 00:03:44,950
hazır olacaksın.
52
00:03:46,070 --> 00:03:50,830
Savunma sanayi alanındaki yatırımlarımız savaşa hazırlanmak için değil
53
00:03:50,830 --> 00:03:57,990
barışı istiklali, istikbali, bağımsızlığı muhafaza ve müdafaa içindir.
54
00:03:58,690 --> 00:04:02,490
Şu politikamızı her fırsatta vurguluyoruz.
55
00:04:02,490 --> 00:04:08,150
Türkiye dostları için bir güven ve emniyet kaynağıdır.
56
00:04:09,070 --> 00:04:13,170
Ama vatanımıza uzanan kirli elleri de kimin olduğuna
57
00:04:13,170 --> 00:04:18,190
bakmadan kıracak kudrete fazlasıyla sahiptir.
58
00:04:19,370 --> 00:04:24,890
Aziz milletim bu anlayışla savunma sanayi hamlelerimizi sürekli
59
00:04:24,890 --> 00:04:26,410
ileriye taşıyoruz.
60
00:04:27,730 --> 00:04:32,970
Nereden nereye geldiğimizi bugün kısaca hatırlatmak isterim.
61
00:04:33,030 --> 00:04:37,650
Iki bin ikide sadece elli altı firma varken
62
00:04:37,650 --> 00:04:42,370
bugün bu sayı üç bin beş yüzü geçti.
63
00:04:43,230 --> 00:04:47,790
Savunma projelerinin sayısı son yirmi iki yılda altmış
64
00:04:47,790 --> 00:04:53,230
ikiden yüzde seksen yerlilik oranıyla bin yüz otuz
65
00:04:53,230 --> 00:04:54,190
ikiye yükseldi.
66
00:04:54,190 --> 00:04:58,470
Büyüklüğü de yüz milyar doları aştı.
67
00:04:59,210 --> 00:05:04,610
Sektörün cirosu bir virgül bir milyar dolardan iki
68
00:05:04,610 --> 00:05:07,790
bin yirmi üçte on beş buçuk milyar dolara
69
00:05:07,790 --> 00:05:08,130
çıktı.
70
00:05:09,810 --> 00:05:14,970
IHA, SİHA, elektronik harp ve savaş gemisi üretiminde
71
00:05:14,970 --> 00:05:18,650
dünyanın sayılı ülkeleri arasındayız.
72
00:05:20,290 --> 00:05:25,770
Iki bin milyon dolar olan iracatımız iki bin
73
00:05:25,770 --> 00:05:29,590
yirmi dört yılında bir önceki yıla göre yüzde
74
00:05:29,590 --> 00:05:34,110
yirmi dokuzluk artışla yedi milyar yüz elli dört
75
00:05:34,110 --> 00:05:36,070
milyon dolara ulaştı.
76
00:05:37,250 --> 00:05:40,370
Iki bin yirmi dört hedefimiz olan altmış dört
77
00:05:40,370 --> 00:05:44,290
buçuk milyar doları yüzde on bir oranında aşarak
78
00:05:44,290 --> 00:05:46,570
yeni bir rekor kırdık.
79
00:05:47,370 --> 00:05:48,730
Geçen yıl uzay.
80
00:05:49,550 --> 00:05:55,350
Aşkına koşan yorulmaz şiarıyla gece gündüz demeden seksen
81
00:05:55,350 --> 00:05:57,250
beş milyon için çalışacağız.
82
00:05:57,430 --> 00:05:59,170
Hizmet üreteceğiz.
83
00:05:59,850 --> 00:06:05,430
Terörsüz Türkiye hedefimize ulaşmak yakın gelecekteki en önemli
84
00:06:05,430 --> 00:06:06,890
önceliklerimizden biridir.
85
00:06:07,710 --> 00:06:13,510
Terörün ve şiddetin hüküm sürdüğü bir iklimde demokrasinin
86
00:06:13,510 --> 00:06:19,770
neşvi nema bulması gelişmesi serpilmesi kendi ayakları üzerinde
87
00:06:19,770 --> 00:06:22,130
durması mümkün değildir.
88
00:06:22,370 --> 00:06:27,890
Arkasına terörü ve teröristi alarak siyaset olmaz.
89
00:06:28,590 --> 00:06:29,230
Olamaz.
90
00:06:29,730 --> 00:06:33,530
Dünyanın hiçbir medeni ülkesi buna izin vermez.
91
00:06:34,390 --> 00:06:41,210
Terörün karanlık gölgesi ülkemiz siyasetinin üzerinden çekildikçe inşallah
92
00:06:41,210 --> 00:06:46,510
Türkiye daha sağlıklı, olgun ve özgürlükçü bir zemine
93
00:06:46,510 --> 00:06:47,950
kavuşacaktır.
94
00:06:48,470 --> 00:06:50,890
Bir diğer husus ise şudur.
95
00:06:51,530 --> 00:06:56,810
Komşumuz Suriye'de gerçekleşen epik devrimle birlikte hem bu
96
00:06:56,810 --> 00:07:01,970
ülkede hem de bölgemizde artık yeni bir dönem
97
00:07:01,970 --> 00:07:03,090
başlamıştır.
98
00:07:04,010 --> 00:07:08,930
Yeni Suriye yönetiminin ülkenin toprak bütünlüğü ve birliği
99
00:07:08,930 --> 00:07:13,550
temelinde bir Suriye inşa etmeye çalıştığını bunda da
100
00:07:13,550 --> 00:07:15,270
kararlı olduğunu görüyoruz.
101
00:07:15,650 --> 00:07:22,050
Bizim de samimi arzumuz, beklentimiz, politikamız bu yöndedir.
102
00:07:22,750 --> 00:07:27,710
Suriye'nin parçalanmasına hangi kisveyle olursa olsun üniter
103
00:07:27,710 --> 00:07:30,930
yapısının bozulmasına rıza göstermeyiz.
104
00:07:31,730 --> 00:07:37,330
Bu konuda bir risk görürsek gerekli adımları süratle
105
00:07:37,330 --> 00:07:37,790
atarız.
106
00:07:38,430 --> 00:07:43,910
Suriye'deki ihtilafı ve DEAŞ tehdidini fırsata çevirip farklı
107
00:07:43,910 --> 00:07:50,690
hülyalar görenler son gelişmeler sonrasında bölgemizin kadim gerçekleriyle
108
00:07:50,690 --> 00:07:52,270
yüzleşmişlerdir.
109
00:07:53,050 --> 00:07:58,510
Bu gerçek bölgenin geleceğinde teröre yer olmadığıdır.
110
00:07:59,170 --> 00:08:04,150
Tercihini terörden ve şiddetten yana kullananları bekleyen tek
111
00:08:04,150 --> 00:08:08,810
akıbet silahlarıyla birlikte toprağa gömülmektir.
112
00:08:09,610 --> 00:08:14,230
Açık söylüyorum bunun önüne hiçbir güç geçemez.
113
00:08:14,790 --> 00:08:20,710
Türkiye bekasını ve güvenliğini koruma noktasında nasıl tavizsiz
114
00:08:20,710 --> 00:08:25,730
bir iradeye sahip olduğunu pek çok kez göstermiştir.
115
00:08:25,890 --> 00:08:30,190
Iş o raddeye varırsa yine bir gece ansızın
116
00:08:30,190 --> 00:08:31,409
gelebiliriz.
117
00:08:32,370 --> 00:08:37,350
Allah'ın izniyle bunu yapabilecek gücümüz kapasitemiz ve
118
00:08:37,350 --> 00:08:40,350
kabiliyetimiz ziyadesiyle mevcuttur.
119
00:08:41,049 --> 00:08:43,950
Herkes hesabını buna göre yapmalıdır.
120
00:08:44,450 --> 00:08:50,810
Bilhassa sorumluluk mevkiinde olanlar ne provokasyonlara gelmeli ne
121
00:08:50,810 --> 00:08:54,550
de milleti provoke edecek cümleler kurmalıdır.
122
00:08:55,230 --> 00:09:01,190
Terör baronları adına milleti tehdit edenlere pabuç bırakmayacağımızı
123
00:09:01,190 --> 00:09:04,390
burada özellikle ifade etmek istiyorum.
124
00:09:05,670 --> 00:09:11,110
Kimi il ve ilçelerimizde açtıkları hendeklerle kantonculuk peşinde
125
00:09:11,110 --> 00:09:15,890
koşanları nasıl o çukurlara gömdüysek bugün de aynı
126
00:09:15,890 --> 00:09:22,930
niyeti taşıyanlar çıkarsa bunun bedelini onlara misliyle ödetiriz.
127
00:09:23,690 --> 00:09:29,350
Bölücü örgüt ve Suriye'deki uzantıları için çember daralıyor.
128
00:09:29,490 --> 00:09:32,210
Dün ve önceki günde söyledim.
129
00:09:32,810 --> 00:09:38,010
Biz iktidar ve ittifak olarak terörsüz Türkiye hedefimizi
130
00:09:38,010 --> 00:09:43,330
öyle veya böyle ama mutlaka gerçekleştireceğiz.
131
00:09:44,070 --> 00:09:48,730
Bu konudaki üst niyetimizi ve güçlü irademizi kamuoyumuzla
132
00:09:48,730 --> 00:09:49,370
paylaştık.
133
00:09:50,110 --> 00:09:54,770
Elbette biz bunun suhulet ve sükunetle olmasını temenni
134
00:09:54,770 --> 00:09:55,230
ederiz.
135
00:09:55,790 --> 00:10:03,450
Ama bu yıl veya bu yıl tıkanır veya
136
00:10:03,450 --> 00:10:08,850
dinamitlenirse işte o zaman devletimizin kadife eldivene sarılı
137
00:10:08,850 --> 00:10:12,430
demir yumruğunu kullanmaktan da çekinmeyiz.
138
00:10:13,170 --> 00:10:20,390
Sonuçta kardeşliğin kazanacağına birliğin, beraberliğin ve huzurun kazanacağına
139
00:10:20,390 --> 00:10:22,670
yürekten inanıyoruz.
11663
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof