Original subtitles

[whimsical music playing]

[opening theme music playing]

? Hello there Mysterious Secret Key Teenieping ?

? Yeah, Key Teenieping ?

? Are you all Key Teeniepings together? ?

? My lovely Heartsping ?

? Kind-hearted Okeydokeyping ?

? So honest Trueping ?

? Confident Nanaping ?

? Let's reveal the secret ?

? With Key Teeniepings ?

? Teenie, Teenie, Teenie, Teenieping ?

? You know you can trust me We can be friends ?

? I know I'm so lucky To get to know all Teeniepings ?

? Teenie, Teenieping Yeah, Secret Key Teeniepings ?

? I'm gonna find all of you Piri-piri, catch-ring ?

Chu!

[giggles]

[zaps]

Heart-chu!

[Romi] Teenieping Fashion Show.

[all exclaiming, laughing]

[Nanaping] The great Luckyping!

Please forgive all my bad manners, Nana!

Me too, True! Please forgive me, True!

[chuckles]

It's fine. You can treat me as a friend

just like you have been treating me all this time.

[Nanaping and Trueping] Your greatness! Thank you so much!

-Thank you so much! -[Mystic Heart Wing ringing]

[Dr. Monziu] Princess Romi, congratulations!

Looks like you've caught all Key Teeniepings this time as well.

Huh? How did you know, Doctor?

I set an alert to notify me once all the Teeniepings were caught.

Ah� right!

I got the master key too.

-Also� -Hello, Doctor.

It's been a while, right?

Oh, hi! How have you been?

I'm relieved to see you outside of your box.

-[chuckles] Yes. -Huh?

I was very lucky I met Princess Romi.

-[giggles] -Huh?

You two� already knew each other?

[chuckles]

Anyway, since you have the master key and Luckyping,

you can now restore Mystic Town.

You also deserve some credit, guys.

-Good job, everyone! -[Teeniepings giggling]

Unfortunately, you cannot go back to your hometown right away.

[Dr. Monziu] I don't know why,

but the road to Square Mountain has disappeared.

I am looking into another way to get there.

Stay healthy until then!

Aww� I really wanna go home, Splash.

-Don't worry. We can make a door to it. -[all] Huh?

The master key can connect the keys

and make a secret door that leads to Mystic Town. [chuckles]

[deep inhale]

Power of luck, guide those who are lost!

-[zaps] -[all exclaiming]

Do it now, Romi! Put the master key right here!

Uh� yes!

[bright music playing]

Master key, please!

Unite the keys of Key Teeniepings in one!

[zaps]

[Teeniepings exclaiming]

[exclaiming continues]

We're going home, Style!

[all cheering]

What? Are we leaving?

But I haven't finished my Heartrose collection just yet,

Fashion�

-Collection? -Huh?

Mm-hmm. The thing is

I was making clothes based on fashion ideas I got here, Fashion!

I was almost done. Hmm�

It would take us about a day.

-We need a lot of magical power. -Huh?

Don't worry. We can help you while we wait,

-Okeydokey. -Mm-hmm.

Yeah, it will be faster with our help, True!

I'm in too!

I'll model for you, Nana! [chuckles]

Ah! Hey!

What if we hold a fashion show then, Chu?

[gasps] Good idea!

That would be a great fun last memory here on Earth, don't you think?

[all cheering]

All right!

You can leave the fun party planning to me, Party!

I'll make a strong stage for the show, Handy!

Music is crucial in a fashion show!

-[Ariaping humming] -And delicious food, Yum Yum!

I got tons of ideas for hairstyles, Style!

[chuckles] All right.

Let's hold a great fashion show together!

[Teeniepings] Okay!

[Teeniepings giggling, panting]

[exciting music playing]

Phew! Huh?

[grunting]

[yelps]

-[siren blaring] -[Cureping and Nursepings] Mm!

-[yelps] -[Nursepings grunting]

[muffled grunt]

[laughter]

Huh?

[nervous grunts]

[all yelp]

[screams]

[all] Huh?

Hmph.

[all exclaiming, laughing]

[drill whirs]

-Phew. -Whee! [chuckles]

[grunting] Aha!

[exclaims, grunting]

[Wizping groaning]

[Hotping chuckling]

Hmm� Huh?

-[tires screeching] -Hmm?

Huh.

[Luckyping] Hmm!

[all cheering]

[soft snoring]

[ominous music playing]

-[zaps] -[yelps]

[Onlyping] A strong power is protecting this.

[annoyed grunt] It leaves me no choice!

-[engine starts] -[Sarah] All right, you have fun, girls.

-[Marylou chuckles] -Yes, Sarah. Don't worry!

Oh, it's going to start soon�

-[zaps] -[all] Huh?

-[all] Romi! -[laughs]

[excited laughter]

Joahping, Teeheeping, Trustping!

Long time no see.

Welcome back!

Thank you for inviting us, Joah!

I'm so excited to be here!

Good to see you, Trust!

And� And here.

Our friends send their apologies for not coming today, Trust.

[excited murmuring]

I can't wait to see it, Trust!

When the show is over, she might make us clothes too, Teehee!

Welcome all! Thank you for your patience!

Shall we begin now?

It's time for the Key Teenieping Fashion Show!

[all exclaiming]

-[upbeat music playing] -[audience cheering]

[applause]

? Reveal yourself, Secret Teenieping ?

? Guess what Teenieping will appear ?

? When we finally open the secret key ?

? Teenie, Teenie, Teenie Teenieping Time ?

? Teenie, Teenie, Teenie Piri-piri, catch-ring ?

? Here's lovely Heartsping And kind Okeydokeyping ?

? With truthful Trueping And confident Nanaping ?

? Quick-quick Hurryping ?

? And hungry Yumyumping ?

? Careful, fire Hotping And don't get sick with Cureping ?

? Don't give up with Cheerupping ?

? Fixing always Handyping ?

? Reveal yourself, Secret Teenieping ?

? Guess what Teenieping will appear ?

? When we finally open the secret key ?

? Teenie, Teenie, Teenie Teenieping Time ?

? Teenie, Teenie, Teenie Piri-piri, catch-ring ?

? She's a genius Wizping ?

? And so trendy Fashionping ?

? Stop! Freeze! Justiceping ?

? Take a swim with Splashping ?

? So much fun with Partyping ?

? Style your hair with Styleping ?

? No! No! Huffyping ?

? Come to sing with Ariaping ?

? Spin-spin Twirlping ?

? This one's always wishing you well ?

? Luckyping! ?

? Reveal yourself, Secret Teenieping ?

? Guess what Teenieping will appear ?

? When we finally open the secret key ?

? Teenie, Teenie, Teenie Teenieping Time ?

? Teenie, Teenie, Teenie Piri-piri, catch-ring ?

? T-T-Teenieping ?

-? Open the secret key ? -? Open! ?

? T-T-Teenieping Piri-piri, catch-ring ?

? T-T-Teenieping ?

-? Open the secret key ? -? Open! ?

? T-T-Teenieping Piri-piri, catch-ring ?

[cheers and applause]

-I love them! -Me too.

Thanks, guys. It was really fun today!

That's right. It was the best fashion show!

Right?

You were all amazing today!

-[all laughing] -[Teeniepings] You too, Romi!

-[chimes] -[all] Huh?

[Huffyping] Uh, what is that?

[Luckyping] Finally, the key is ready!

[all exclaiming]

I've never seen something like this, Chu!

[Trueping] So awesome, True.

Now, you just gotta turn the master key to open the door.

Okay.

Then let's go and restore the town!

[lock clicking]

[sparkles]

[ominous music playing]

Huh?

But why aren't the keys coming back?

Yay! Let's hurry and go, Hurry!

-[blasts] -[all groaning]

[sinister music playing]

-[scoffs] -Huh?

J� Jenny?

Raven Heart Wing,

bring it all into the raven cube!

[all screaming]

[zaps]

-[zaps] -[all straining]

How did you come here, Jenny?

Don't be surprised.

I'm just here to take back what's mine.

-[all screaming] -Jenny!

Please, listen to me for a sec!

I've got nothing to talk about.

Ah, there it is.

[chuckles]

-[all gasp] -That doesn't belong to you, Jenny!

[laughs] That's no good.

-Jenny, let's transform! -Mm-hmm.

[both] Huh? What did you say?

-[soft chuckle] -[lock clicks]

[sinister music playing]

Mystic power, Princess Labyrinth!

[all gasp]

[gasps] That's� how you were going to use it?

Finally, I got the legendary power.

I'm the true princess now!

[all screaming]

[groaning]

-[Jenny] That luck of yours� -Huh?

�is mine.

Now� would you like to see whose Heart Wing is stronger?

-[exclaims] -[creaking]

No, don't!

[all exclaim]

[all yelp]

-Now� you're a nobody. -[snickers]

Jenny!

[Teeniepings] Romi!

[closing theme music playing]

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0