Original subtitles

[opening theme music playing]

? Come with me ?

? Let's fly together, the time is right ?

? You know, we're waiting for you ?

? Gotta catch ya, Teenieping ?

? Friendship and kindness Is all that we need ?

? Time to set our magic and power free ?

? Come with me ?

? On an adventure to save the world ?

? You know, we're waiting for you ?

? Gotta catch ya, Teenieping ?

? We got the magic, the power of love ?

? Now, we gotta catch 'em, Teeniepings! ?

? Teenie, Teenieping! ?

? Gotta catch 'em, Teeniepings ?

? Just take my hand, you can trust in me ?

? You and me and our friends By your side ?

? Share the power of love with the world ?

? We just gotta catch ya ?

[Romi] Teenieping, I got ya!

[giggles]

[zaps]

Heart-chu!

[Romi] "Princess Veronica."

[rain pattering]

[sizzling]

[gasps] Happying!

-[pants] -[Teeniepings whimper]

[sobbing]

[all grunt]

[gasping]

[Romi sobbing]

Why did you do it? [sobbing]

[sizzling]

Egoping has now been defeated.

But Happying, Happying is�

[sobbing] No! She's okay!

-[grunts] -[chiming]

Happying, wake up.

[Romi] Wake up!

[chimes]

[sobbing]

It's all my fault.

If I were stronger, you'd still be with us.

[all sobbing]

-[whirs, rumbles] -[Romi sobbing]

[ominous music playing]

[grunts] That attack was just a lucky strike.

But I am not that weak.

You will be trapped forever in my powers.

[all whimper]

[grunting]

-[all gasp] -No, Princess, if you use your magic�

[grunting] You can't hurt my friends anymore.

-[Romi sighs] -[Teeniepings whimper]

[sighs]

I'm sorry. [groans]

-[all] Romi! -[laughing]

All that magic just to protect those petty little creatures.

Easier for me. Now, goodbye!

-[grunts] -[whooshing]

[sobs]

[all sobbing]

Romi, together forever.

We love you, Romi.

-[thuds] -[thumping]

[cackles]

I should deliver the good news right away.

[whirring]

[Happying] Wake up, everyone.

[chimes]

[beeps]

[chiming]

[whirring]

[laughing] Uh?

-[chimes] -[Egoping groans]

What� What in the�

[light music]

[chiming]

[groans] You are Princess Veronica?

Uh, Ro�

[Marylou] Romi?

[groans] What happened?

The love we cherished until the very end

has wakened up this new power.

Egoping, this is the end.

[all yell]

[grunts]

You think those petty little Teeniepings can defeat me?

[whooshes]

This time all together now. Let's go!

[Heartsping] Light of Love!

[whimpering]

[groans] My eyes!

[whooshes]

[Gogoping] Let's take down these vines forever.

This is it. Summon Teeniepings!

-[chimes] -[all grunt]

[all] We'll do anything for you.

-Zipping! -All right. Zip-zip!

-[chimes] -[grunting]

[yelling]

-[grunting] -[trident chimes]

-[whipping] -[grunting]

Flash of Courage!

-[whips] -[chimes]

[grunts] It's my turn!

Joyful Dance!

[chimes]

[upbeat music playing]

-Now, Stickping! -Stick together. Stick!

[chimes]

[Chachaping] Lalaping!

[grunting]

Stand back! Sparkping!

-[Chachaping] Cha-cha! -Spark!

[crackling]

-[thuds] -[Egoping grunting]

-Egoping, give it up already. -[growls]

[grunting] I need more power.

-[grunts] -[squelches]

-Now, Heavyping. -[grunts]

Heavy!

-[chimes] -[Egoping whimpers]

[groaning] What's going on?

[screaming, thuds]

[groans, gasping]

[growls, gasping]

[growls]

[all chuckle]

It's over now.

[laughing]

This is all my power. Take this!

If you say so.

-In the name of The Six Royals� -[chiming]

Magic Rainbow!

[thuds, whirring]

I knew you would do it.

[gasps]

[Egoping shouting] No!

-[explosion] -[Egoping groaning]

[whimpering]

You have no magic power left, Egoping.

You have no idea what happened. You know nothing at all.

Wait, what are you talking about?

[laughing]

Just wait and see.

-[bubbling] -[gasping]

-What have you done! -[Teeniepings laughing]

Hm.

Now it's time to catch Egoping.

Princess Veronica, Magic Catcher!

[whimpering]

[groans]

[chimes]

Teenieping, I got ya!

Hm. Well, it seems I got caught,

but I'm sure someone's coming for me.

[laughing]

-[clicks] -[chimes]

[whirring]

-[chimes] -[grunts]

-[Dadaping] Princess, you did it! -[all cheer]

We did it, you guys!

Because we never lose hope, Cha-cha!

I'm so excited, I can't stop dancing!

Romi, you finally completed the Gate Cube, Happy!

I'm so proud of you, Chu.

Oh, no.

-This was possible because of you guys. -[all laugh]

-[Marylou] Romi? -Uh?

Marylou?

[whooshes, thuds]

-Where did you go? You're such a liar! -That's not true.

-Huh? -[both laugh]

-I totally forgot. -It's okay.

-Ah, please forgive me. -I'm so sorry, sir.

[all laughing]

-[sighs] -[chiming]

[groans]

Guys, let's go back.

Boss, this place is, sca� scary.

Soon, some guys will arrive

because they probably received a signal from the ring.

Your job is to keep them away.

But what do you mean?

Yeah, you've got questions.

I'm going to explain everything to you once we get back. I promise.

Uh, oh, yeah, okay. Whatever.

But how are we gonna get down from here!

-[all whimpering] -[Sarah laughing]

[all] Oh�.

-[all sighs] -[Sarah yells]

I don't even have insurance.

-[sobbing] -[sighs]

No way. How can you do this? You're leaving us?

My mission on Earth has come to an end.

So I guess, this is goodbye to you, my friends.

[all whimper]

[sobbing] Romi, we really understand you.

But� But, please, don't go.

[all sobbing]

[chiming]

[all panting]

Hey, Daddy, Mommy!

-Romi, my sweetest heart. -[chuckle]

I've missed you so much.

Hey, I caught all the Teeniepings on Earth.

Good job, my little Princess.

You were amazing.

And you, you did great too.

[all whimper]

Darling, it shouldn't be a long ride,

are you up for a little father and daughter time?

It's been a while.

Huh? Is something wrong, my dear?

Uh, no, it's nothing.

[chuckles]

I just want to, to go to the River of Light with you.

Uh, you do? Just give me a second, I'll will go get some--

-Uh? -[growls]

[chuckles]

Congratulations, dear Princess.

You've got all the Teeniepings at Harmony Town.

It was thanks to you and your magic, Dr. Monziu.

The Magic Catcher has done its given role.

I'll create a new one for you soon.

-Oh, I missed you so much, sweetie. -[chuckles]

We are going to have so much fun again, here in the Emotions Kingdom.

Yeah�

[sighs]

Could you�

Could all hear me out for a bit, please?

[all] Huh?

[Marylou] Dear, Romi, how are you, girl?

Harmony Town is back to normal, just like when you arrived.

Adults seem to have forgotten what happened.

But my family�

My family is doing just great.

[Maya] Sarah told us that Heartrose will get rebuilt very soon.

In the meantime, Jun, Kyle, and Ian are studying very hard for their finals.

[whistle blows]

[Marylou] You know, we played soccer yesterday.

But we lost.

Without you, there's really no one who can assist me.

Well, we'll write to you soon again. Bye, Romi.

Oh, I almost forgot.

Say hello to the Teeniepings for us.

I hope this letter can reach your beautiful kingdom.

[Marylou and Maya] Love always, your best friends.

[both groaning]

[both sighs]

[bubbling]

[Romi] That was quite a lovely letter.

-Huh? -[both gasp]

-[chuckles] -[both] Romi!

Hey, guys, we're back!

Did you miss us very much, Da-da?

-[Marylou] Romi, it's really you! -[Maya laughing]

[all laughing]

Listen, I am going to stay here with you.

Until the Kingdom needs me back.

[both] What really?

[all laughing]

-Hm. -[chiming]

Hmm�

[whirring]

The Princess caught all the Teeniepings at Harmony Town.

But if we leave these empty for longer, we don't know what will happen.

By the way, what should we do about that one?

Hm�

Let's keep it from Romi for now, all right?

[Heart King] She should enjoy the moment and be happy.

I just wish nothing bad will happen to my daughter.

[closing theme music playing]

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0