Original subtitles

[opening theme music playing]

? Come with me ?

? Let's fly together, the time is right ?

? You know, we're waiting for you ?

? Gotta catch ya, Teenieping ?

? Friendship and kindness Is all that we need ?

? Time to set our magic and power free ?

? Come with me ?

? On an adventure to save the world ?

? You know, we're waiting for you ?

? Gotta catch ya, Teenieping ?

? We got the magic, the power of love ?

? Now, we gotta catch 'em, Teeniepings! ?

? Teenie, Teenieping! ?

? Gotta catch 'em, Teeniepings ?

? Just take my hand, you can trust in me ?

? You and me and our friends By your side ?

? Share the power of love with the world ?

? We just gotta catch ya ?

[Romi] Teenieping, I got ya!

[giggles]

[zaps]

Heart-chu!

[Romi] "The Flower Incident."

[Dr. Monziu panting] Oh, no.

What's going on? It can't be.

-[grunting] -[tinkles]

[tense music]

[clanking]

[gasps]

[shrieks] I must inform Princess Romi!

[Dr. Monziu panting]

[birds chirping]

What? Something's wrong with the cubes?

Yes.

I think it's because it's been so long since all the cubes were together.

If we don't bring them all together soon,

I don't know what can happen.

-[Romi] I understand, doc. -[Lalaping gasps]

[pants]

I� I've been too relaxed for too long.

From now on, I will be looking for Teeniepings first.

Chachaping, let's transform.

Mm.

[tinkles]

[Romi] Princess Clover transformation time.

[blares]

Cha-cha!

-[exclaims] -[smooches]

[chuckles]

[grunts]

[twinkling]

Princess Clover of Hope, make a wish!

[Romi panting]

[Royalpings panting]

[Romi] Mm. Okay. We're out now,

but where to begin?

Mm, mm. [exhales sharply]

Mm. Look!

What? What? A Teenieping?

[grunting]

The flowers are in full bloom, Cha-cha.

-Ugh, it's just a flower. -Uh-huh.

It's weird.

This flower only grows in the Emotions Kingdom, Cha-cha.

Wait, what?

So that means�

That's right!

I think a Teenieping is responsible for this.

The gardener of the kingdom,

Floraping.

[Heartsping] Chu!

[boys laughing, grunting]

[grunting]

[Floraping humming]

Isn't it beautiful?

This world is so full of flowers in full bloom, Flora.

Huh?

[Floraping] Hm.

But wait a minute, what is that?

[sniggers]

Be flower, Flora.

[magical music playing]

[tinkling tone]

[giggling]

They're beautiful now, Flora.

[gasps]

-[Luca chuckles] -[Floraping] A flower!

Hm. [giggles]

[laughs] Here it comes.

[Eden] Whoa!

[ominous music playing]

[both gasp]

Oh, no. Be flowers, Flora.

[swooshing]

[Luca yelps]

[gasps in surprise]

It's magic.

-[Luca cheers] -[sighs]

It was going towards the flower, so I saved it.

Luca, are you okay?

-[gasps] -Dylan, what just happened?

[Luca] Hm?

[footsteps approaching]

Unbelievable! Why did the brooch sell out?

It would've looked perfect on me.

[all exclaiming, gasp]

Uh, look.

Those flowers look just like the brooch.

Huh? Ah.

You're right, Cindy.

-[Hani] Hm� -Um�

I should wear the flower instead of the brooch.

[Lena] Let's see.

-[footsteps] -[Lena grunts]

-[gasps, growls] -[Lena chuckles]

Now you will know exactly

how flowers feel when picked.

Be a flower, Flora.

[magical music playing]

[Lena gasps]

What happened? [Cindy gasps]

[yelping]

[Lena] Cindy, honey,

you, you� you became flowers.

Lena, you did too.

[whimpering]

[all screaming]

Hmph. From now on,

I'm sure you will be nicer to flowers, Flora.

-[humming] -[whimpering continues]

Huh?

Did I just hear someone screaming and crying?

[gasps]

-What? -[Lena] Please, help us.

[stammering] What now� What? What?

[Sarah] Aren't you Romi's classmates?

[crying]

Please help us. [whines]

[shrieking]

Calm down and get off of me, please.

-[grunting] -[flowers sobbing]

First, get off me.

[Sarah] Hm. A Teenieping must've done this.

Huh?

[Sarah] Ew. this is bizarre.

[sobbing continues]

All right, girls. Calm down. Calm down.

Now, let's all go to the bakery.

-[all sobbing] -Okay.

[mysterious music playing]

[gasps]

Remember, you're flowers now.

Don't start acting like humans, all right?

[all] Okay.

[ominous tone]

-[woman] Hi, Sarah! -[gasps]

How are you?

Oh. Uh� You're Maya's mom, right?

-[chuckles] -[woman] Uh-huh.

Wow! Those flowers!

They're very beautiful.

Where did you get them? Can I see them?

Uh, no, you can't.

[woman] Oh, come on. Show me.

No! [Sarah grunts]

[chuckles, gasps]

-[tinkles] -[all] Oh.

Huh? [screams]

[groaning]

-[flowers scream] -[shrieks]

[gasps] Oh, my goodness, ma'am.

Are you all right?

[snarls]

[whimpers]

-[Romi] Hm� -[device blaring]

I'm getting a signal around here.

[humming]

-[gasps] -There! He's there!

Floraping!

[gasps] Princess?

Floraping, you need to come with us.

[whimpers]

I will� after making some flowers. [panting]

[gasps, feet screech]

Stop right there, Chu!

[snarls]

I'll turn you into flowers if you don't move, Flora.

[swooshing]

[both yelping]

[both shriek]

[groaning]

[sniggers]

[groans]

A-ya-ya-yay!

-[panting] -[groaning]

-Are you guys okay? -Princess, we're all right.

You go after Floraping, Chu.

All right. I'll be right back.

[panting]

[panting continues]

Floraping, stop right there!

[grunts] No way, no way.

I have so much to do, Flora!

[all panting]

[grunts]

They seem busy. [chuckles]

Perfect time to get the Teenie Catcher, Giggle-giggle.

[sniggers]

[all] Oh.

Okay, you all wait for me right here.

Don't move. I'll come for you soon, all right?

[all] Okay.

[panting]

[all sigh]

-I'm bored. -Already?

[tummy grumbles]

-I'm so hungry. -And I'm so thirsty.

[all grunting]

[panting]

[all gasp]

[humming]

[all yelp]

[Lena] You think he saw us, girls?

[Cindy and Hani] Um, no.

Oh, no. I forgot to wash the dishes.

[sighs]

Wha?

Hm? What are these?

[gasps] Huh?

[tinkles]

-[shrieks] -[girls scream, groan]

Jun, it's us. Don't you recognize us?

[yelps] Stay away! Don't get near me.

-[thump] -[shrieks]

[groaning]

[girls] Jun, get up.

[panting]

You see, there are so many beautiful flowers out here.

Come on, Floraping. Come with me.

[snarls]

-No, no. Flora. -[tinkles]

[gasps] Watch out!

[yelping]

[groans]

[grunts, gasps]

[feet screech]

[laughs] It's mine, Giggle.

[yelps]

[gasping]

-No. -[Giggleping laughs]

You stepped on a flower.

Huh?

[gasps]

[intense trilling sound]

This is unforgiveable.

[screams] Flora!

What's going on, Giggle?

[gasps, shrieks]

[sniggers]

[calm music playing]

Stop right there.

[gasps] What about me?

Where are you going, Giggle-giggle?

You stay there, Giggleping.

[panting]

[taunting]

[grunts] You!

You will pay for this, Giggle-giggle.

[groaning]

[panting]

He's gone again. How can we find him?

[gasps]

Chachaping. Floraping is the Kingdom gardener, right?

Mm. Yes!

He used to garden the biggest flowers in the Kingdom.

I've got an idea.

Chachaping. Please pick that flower. It's really big.

Hm? That flower?

[gasps]

[Floraping] There are many things to garden here.

I should plant some flowers too.

[gasps]

[twinkling tone]

[Floraping] Flora?

[panting]

Whoa! Is, is that�

[Floraping] I can't believe it.

It's a beautiful flower.

[chuckles]

I didn't know this town have flowers like this.

I could plant a flower garden here.

[Romi] Oh, will you help me bloom, please?

Huh? Where did that come from?

Right here. Come over here and help me bloom.

[gasps]

This flower is talking to me? Huh?

I'm coming for you, Floraping.

[squeals]

[muffled shriek] You, you tricked me.

Princess Clover, Magic Catcher! [grunts]

[shrieks, grunting]

[chiming]

Teenieping, I got ya!

[groans]

I wanna be where the flowers are, Flora!

[sighs]

[birds chirping]

I had the coolest dream last night.

I was a beautiful flower.

Really? I had the same dream. [chuckles]

-Me too. Me too. -[gasps]

They also had dreams about flowers?

We were such beautiful flowers.

Jun saw us, and he passed out. [laughs]

[all laughing]

So weird. Jun said he had a nightmare about flowers.

What do you think happened to them, Heartsping?

-Chu� -[soft chuckle]

[squeals]

[closing theme music playing]

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0