Original subtitles

[opening theme music playing]

? Come with me ?

? Let's fly together, the time is right ?

? You know, we're waiting for you ?

? Gotta catch ya, Teenieping ?

? Friendship and kindness Is all that we need ?

? Time to set our magic and power free ?

? Come with me ?

? On an adventure to save the world ?

? You know, we're waiting for you ?

? Gotta catch ya, Teenieping ?

? We got the magic, the power of love ?

? Now, we gotta catch 'em, Teeniepings! ?

? Teenie, Teenieping! ?

? Gotta catch 'em, Teeniepings ?

? Just take my hand, you can trust in me ?

? You and me and our friends By your side ?

? Share the power of love with the world ?

? We just gotta catch ya ?

[Romi] Teenieping, I got ya!

[giggles]

[zaps]

Heart-chu!

[Romi] "Do You Wanna Be A Baby?"

[laughter]

[giggling]

There, there, my baby. It's time to go to sleep.

[humming]

Baby's are so lucky.

They can take naps anytime.

I mean, I don't even have time to eat.

[Bebeping] So you wanna go back to being a baby?

Huh? Who is that?

If that's what you want, then go back to being a baby.

Be-be!

[poofing]

[crying]

Oh, no! Poor baby!

Someone abandoned a baby here.

I think I should call the police. [grunts]

[giggling]

You want to be a baby? All righty, then.

[panting]

You know you got this, Lena.

Come on. You know you can do it, Lena.

-Of course, this will be easy for-- -[baby crying]

[laughter]

[grunts]

-[grumbling] -Okay, okay.

[shushing] Are you hungry?

Hey, you! I can't score with all that noise!

Make that baby stop crying, okay?

[groans] I'm sorry. I'm really sorry.

Lena, it's not the baby's fault.

The only thing babies know how to do is cry.

You can't blame the baby because you missed the ball. Huh!

Of course, it was her fault.

-Hani, Cindy, let's go. -[crying continues]

[Lena huffs] So annoying.

What's wrong with Lena?

Everything she does is so childish.

Um, Lena, what happened?

Are you okay?

I'm not!

I just� I just hate babies.

Um, why?

They're so cute.

[groans] They're not cute at all!

Babies are�

[crying]

[tired sigh] How long until mom and dad come back?

Okay, there it is.

Come on, take it.

[Lena] They cry and cry, day and night.

And you never know why they're crying.

[snoring]

And then, when you're not looking,

they put everything in their mouth.

[crying]

[groans]

Um, wait a minute�

Tell me, Lena, are you happy with your little sister?

[huffs] I suppose, she is my sister after all.

[making baby noises]

[gasps, chuckles]

-What a cute little baby. -[chuckles]

Oh, yeah, so cute.

What? You hate babies?

Then why don't you become a baby yourself, Be-be!

-[sparkling] -[poofing]

Lena, what are you�

-Huh? -Huh?

Babies are the cutest, Be-be.

[chuckles]

-Where did she go? -Lena? Where are you?

[Heartsping] Chu!

[laughs]

Lena disappeared, and now a baby appeared out of nowhere?

Actually, we're not sure what happened, Romi.

Exactly. Lena was gone, and in her place was this little, cute baby.

[cooing] She's so adorable.

Although�

she looks an awful lot like Lena.

Well, now that you mention it�

I'm sure you're good with babies, so take care of her, all right?

[both] We're going to look for Lena.

-[babbling] -[stuttering]

What am I gonna do with her?

-[chuckles] -[claps]

She does look a lot like Lena.

-[Heartsping] Romi! -[gasps]

That must be Bebeping's magic, Go-go.

Bebeping?

A long time ago,

Bebeping turned the people of the Emotions Kingdom into babies.

To remind everyone there of what it was like to be a baby.

You know, young and happy, Cha-cha.

What? Really?

Hm. If we don't move fast,

Bebeping will turn everyone here into little babies, La-la.

All right. Lalaping, let's go.

Okay, La-la.

The rest of you�

please take care of Lena. Bye.

[all] Huh?

-[all gasp] -[chuckles]

Oh, a baby!

[cooing]

Jun, Romi's friend asked us to take care of the baby.

-Can you help us? -[gasps]

[fake coughing] Someone's calling.

Why does everyone hate to take care of a baby?

Come on, let's just do it.

[groaning]

They said it happened in the park.

We must hurry and find her.

[quirky music playing]

-What? -Here you are, Bebeping.

I can't let you go anywhere, all right?

Lalaping, let's transform.

[sparkling]

[Romi] Princess Melody transformation time!

[giggles] La-la!

-[exclaims] -[smooches]

[sparkles]

[chimes]

Princess Melody of Joy, for your delight!

Huh? It's the Princess.

You can't turn everyone into babies.

I will catch you, so stay still, Bebeping.

No way, Be-be!

[sparkling]

Watch out, La-la!

[grunts]

I knew you would try to transform me and still you couldn't.

Oh, really?

Then what about this, Princess Romi?

Huh?

Oh, no. It looks like a strong wind is coming your way, Princess.

What?

[wind whooshing]

-[sparkling] -[gasps]

[poofing]

[gasps]

[laughs]

[gasps] Princess!

-[crying] -Please, baby, stop crying, please!

Here, I found a bottle with milk, Da-da.

Give it to her, Cha-cha.

[crying]

[groans]

[crying]

I don't think she's hungry.

[gasps]

[farting]

What is�

What is that smell, guys?

I don't smell anything. [grunts]

I can smell it.

Smells like�

[grunting]

Poop!

I� I forgot I have to do something downstairs.

[awkward chuckle]

I'm sure that you will do this much better than me.

[screaming]

-[coughing] -Smell horrible.

[laughs]

[laughs]

Princess, where are you going?

Bebeping is over there, La-la.

[groans]

[chuckles]

-[screams] -Be careful, La-la!

[thuds]

[groaning]

[puffs]

She's clean now, Cha-cha.

I guess she should be fine now, right?

[Chachaping] Baby Lena's so cute.

[Heartsping] She looks like an angel, Chu.

[grumbling]

[yelps] Wait, Chu!

[both grunt]

That baby's gonna eat Heartsping!

I think it's the baby's time to eat, Da-da.

[grunts] Do something, Chu!

I say we do nothing about it.

-[slap] -[yelping]

Go and get a bottle of milk, Cha-cha.

[chuckles]

Please stop! Stop! Where are you going?

[gasps]

[Lalaping's panicked gasp]

Watch out!

-[sparkling] -[chuckling]

That was so close.

You can't take your eyes off them, Be-be.

You must watch them all the time, Be-be.

[babbling]

I don't understand you, Be-be.

I'll translate baby talk for you, La-la.

[high-pitched] Bebeping, you're also a baby.

-Someone must keep an eye on you. -[gasps]

Now that you say that�

[laughter]

[cooing]

[laughter]

I don't� [sobs]

I don't know where my mom is!

I really don't! [crying]

[crying]

What? Oh, no, guys, wait! Stop crying.

What should I do?

[gasps] I know!

I should sing them a beautiful lullaby that would comfort the babies, La-la.

[mircophone feedback]

? Sleep, sleep, sleep, baby, Sleep, sleep, pretty baby! ?

Oh, no! That's such a terrible lullaby, Be-be.

Lalaping, stop singing!

No, Princess.

It's time to do something to get back to normal, La-la.

Huh? Hm.

Princess Melody, Magic Catcher!

[babbling]

[chiming]

Teenieping, I got ya!

She should never sing a lullaby ever again, Be-be.

[poofing]

[deep exhale] I'm finally back!

Thanks, Lalaping.

You're finally back, La-la.

-[poofing] -[gasps]

What am I doing here?

[gasping]

-[groaning] -I can't do this anymore, Chu.

I never want to see a baby ever again.

[laughter]

Today, we'll have an outdoor drawing class.

Please, don't talk. Focus on your drawing.

-[baby crying] -[all gasp]

What's wrong, honey?

[grumbles] I can't focus.

Please, make the baby stop crying or something.

No, Cindy. He's a baby, he can only cry. You have to be more patient.

That doesn't sound like you, Lena.

Oh, come on!

That's what babies do.

They cry because they can't do anything on their own.

You really don't know anything.

Oh, has Lena grown up suddenly?

Yes, I'm a grown woman.

[laughter]

[closing theme music playing]

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0