Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
[opening theme music playing]
? Come with me ?
? Let's fly together, the time is right ?
? You know, we're waiting for you ?
? Gotta catch ya, Teenieping ?
? Friendship and kindness Is all that we need ?
? Time to set our magic and power free ?
? Come with me ?
? On an adventure to save the world ?
? You know, we're waiting for you ?
? Gotta catch ya, Teenieping ?
? We got the magic, the power of love ?
? Now, we gotta catch 'em, Teeniepings! ?
? Teenie, Teenieping! ?
? Gotta catch 'em, Teeniepings ?
? Just take my hand, you can trust in me ?
? You and me and our friends By your side ?
? Share the power of love with the world ?
? We just gotta catch ya ?
[Romi] Teenieping, I got ya!
[giggles]
[zaps]
Heart-chu!
[Romi] "Gonna Tweet It All."
[Romi] Good night. Sweet dreams, everyone.
[sweet music playing]
[yawns]
[door creaks]
[mysterious music playing]
Romi!
[shrieks]
Chachaping, you scared me.
I want to sleep with you. Can I, Cha-cha?
Please, come on.
[stammers]
Ah, Chachaping. You're such a baby sometimes.
[Chachaping sighs]
[exhales]
[exclaims]
But I was in Romi's bed. Why am I in the toilet now?
Oh, well. It's okay.
I needed to pee anyway, so I might as well�
[sighs]
It feels great, Cha-cha.
-I really needed to pee. -[pee dripping]
[giggles]
[gasps] That was weird.
[squeals]
[groans]
-What's wrong? -[shrieking]
Oh, Chachaping.
[Romi] Don't do that again, Chachaping.
Just tell me if you're afraid to go to the bathroom.
Sorry, Cha-cha.
So embarrassing, Cha-cha.
[laughs softly]
Please promise me you'll never tell anyone about this, Cha-cha.
No worries. It'll be our little secret.
Really? You promise, Cha-cha?
[soft music playing]
Ooh, but I heard it all, Tweet.
[Royalpings snoring]
[Teenieping humming]
? Chachaping peed in bed ?
? Peed in bed, Tweet ?
Huh?
Huh? What was that, Chu?
Did you guys hear that too, La-la?
-[Dadaping] Is it true? -Good morning, guys.
Good morning, Cha-cha.
[all exclaim]
[quirky music]
Chachaping. So, is it true?
Did you pee in bed?
Uh, how did you find out, Cha-cha?
Chachaping is a bed-wetter.
[both laugh]
That is so funny, La-la.
What happened? How did it happen, Chu?
It's because she didn't go to the bathroom before bedtime, Da-da.
She needs to start wearing diapers like a baby.
Aw, come on, Romi,
that was so mean, Cha-cha.
You promised you wouldn't tell anyone, Cha-cha.
-But I swear. I really didn't. -[whining]
-You're mean. I hate you Romi, Cha-cha. -Hmm?
It seems like someone broke in, Chu.
[both gasp]
These footsteps are from�
-Hm. -[device humming]
[Romi gasps]
[chimes]
It's Tweetping. He loves to tell others' secrets, Chu.
[all] Tweetping?
[growls]
I'll never forgive him. Tweetping.
We should catch him before he makes a commotion.
But where did he go?
[Heartsping] Chu!
[birds chirping]
[snickers]
Is there any other secrets to tell?
[gasps, laughs] I should follow them.
[Tweetping grunts]
Lena, you look so much prettier today.
[chuckles]
I used my mom's make up. Pretty, huh?
I really love it. She looks so pretty, right, Cindy?
[gasps] Oh, yeah.
Ha! I'm like the prettiest, anyway.
[snickers]
You should speak up, Tweet!
-[magical blast] -[gasps]
Lena isn't pretty at all!
I'm the pretty one here.
Wait, what? You can't be serious.
[gasps] What? What did I just say?
[Cindy] What if it was?
You've gotta be kidding me. I'm the pretty one.
[Tweetping] I think there will be more secrets revealed, Tweet.
[Cindy] No, no. I didn't mean it. No.
[laughs]
[all chattering]
[grunts] Let's all reveal everyone's secret.
-I know. -[Ellie gasps]
Hi, Raymond.
Oh, Ellie. Hello.
Reveal your secret, Tweet.
-[magical blast] -[gasps]
Actually�
-I have a crush on Ellie! -[all gasp]
Hmm� me?
[stammering]
Good morning, ladies.
[all] Hello.
-[magical blast] -[gasps]
I haven't gone to the bathroom in four days, so I keep farting.
-[farts] -[girls shout]
Oh! Oh, my gosh. That was so wrong.
-[girls coughing] -Everyone, calm down, please.
-[magical blast] -Huh?
[chuckles]
I'm a grown man who still plays with toys.
[cheering]
Huh? What did I just say?
[all gasp]
-Oh, no. -What's wrong?
[all coughing and groaning]
[laughs]
So fun, Tweet.
-[panting] -[students groaning continues]
Why is it so noisy in there?
[tense music playing]
-[gasps] -[Teenieping alarm ringing]
She's definitely nearby, Chu.
Where? Where? Cha-cha.
-[yelps] -[laughing]
Stop! Right there!
Me? [screams]
Oh, Chachaping, the bed-wetter, Tweet.
You shouldn't tell stuff like that, Cha-cha.
[yelps]
[groans]
Stop there, Cha-cha!
I will never forgive you, Cha-cha!
Now, I'm going to tell all of Romi's secrets too, Tweet!
[laughs]
My secret? What secret?
Oh, no. Maybe he's going to tell
that you're the princess of the Emotions Kingdom, Chu.
What?
No way.
I would have to leave this world if that were to happen.
I will not allow that to happen, okay, Romi?
[grunts] Let's transform, Chachaping.
[sparkles]
[Romi] Princess Clover transformation time!
Cha-cha!
-[exclaims] -[smooches]
[chuckles]
-[exclaims] -[chimes]
Princess Clover of Hope, make your wish!
Aha! I'm going to tell Romi's secret.
Stop there!
[snickers]
What's going to happen when everyone knows your secret?
One, two. Testing, testing. Do you all hear me, Tweet?
He's going to say it now, Cha-cha.
[panting] There's no way.
Princess Clover, Magic Wand!
[grunts]
-[magical blast] -[grunts]
-[grunts] -[splashes]
Romi's actually a�
Huh? The sound is not coming out, Tweet.
What? [shrieks]
[Tweetping snarls]
Stop it or I will really say it to everyone, Tweet.
-Romi's actually a-- -[thunder rumbles]
[gasps]
-[grunting] -[wind howling]
[Romi] How weird. The magic is more powerful than usual.
I'll never�
forgive you, Cha-cha!
-[grunting] -[rumbling continues]
[whimpers] I never saw Chachaping that mad, Chu.
We should stop the magic first.
[Romi] Calm down, Chachaping.
[Romi gasps]
[Romi] He's gone. What do we do?
He's so fast, Cha-cha.
I've got an idea.
Let's have Tweetping tell us where he is, Cha-cha.
What do you mean?
-[whispering] -[gasps]
[exclaims]
[groaning]
I think I should just stay here for a little while, Tweet.
[Romi] Hey, Tweetping. Are you listening?
It's not right to tell other people's personal secrets, you know.
I won't hear anything you're saying, Tweet.
I'm telling your secret as soon as you're gone, Tweet.
[grunts]
[all gasp]
[exclaims]
Oh, well. I don't even wanna know where you're hiding.
So you don't have to tell me.
[Romi] I couldn't care less.
[grunting]
I mean. I don't wanna know where you are at all,
so really, don't tell me where you are.
[Tweetping continues grunting]
If you say that, I just want to tell you the truth, Tweet.
[grunting]
I can't take it anymore.
Tweetping is now hiding in the cleaning
toolbox, I'm here, Tweet.
[gasps] Oh, my God.
I just said it.
[grunting]
[whimpers, stammers] Friend� calm down.
-[Chachaping] I cannot calm down, Cha-cha! -[Tweetping shouts and shrieks]
Tweetping, it's time to come back.
Princess Clover, Magic Catcher!
[shrieking]
[grunts]
[chiming]
Teenieping, I got ya!
I got caught, Tweet. [sighs]
Now Tweetping, you can't be telling other people's secrets from now on.
Well, okay. I won't tell everyone your secret, you know.
That you forgot to wash the blanket, Tweet.
What? That was my secret?
Not cleaning the blanket?
You won't tell that she's a princess, Chu?
Mm-hmm.
Oh, my!
-I actually feel more relieved now. -[both sigh]
[relieved sigh]
[gasps] The blanket!
[Sarah] Romi!
[chuckles nervously]
You should be very embarrassed, young lady.
Hey, I didn't do it. It was, uh�
[exclaims]
[Chachaping whimpers]
[sighs]
If it wasn't you, then who did it?
Well, I, I made a friend a promise, so I can't tell.
-But trust me, it wasn't me. -[Sarah] Huh?
Anyway, if this ever happens again,
I'm going to tell all the people in town, you got it?
-My God, you're a big girl now. -[Romi] No. It really wasn't me.
Tweet! [laughs]
[closing theme music playing]
Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.