Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
- No matter what form these meetings and rehearsals take,
you need to make sure you plan them well
and follow some guidelines
while conducting your rehearsals.
I know I've already said this,
but rehearsal is crucial to prep your characters and story
and to develop their relationships with each other,
not just to go through how each scene is going to go.
You want to always have a plan for your rehearsals.
But not every scene needs a rehearsal,
so you want to respect your and your actors' time.
When you're rehearsing, you want to listen
and respect your actors' input into things.
Things that actors have to say about the scene
can enhance or even change the dynamic
between the characters in ways you never thought of,
and you can find things to add or remove in this process.
Now while you're doing all this rehearsing,
realize that not everything requires addressing.
Sometimes a character is just drinking a beer,
sometimes they're just closing a door.
You don't need to have them do it over and over again
to get it, quote, "right."
Don't micromanage and rehearse scenes ad nauseam,
very important.
Rehearsing too much can really work to kill spontaneity,
so you want to go through things enough
for people to become familiar, but not overly familiar.
While you're rehearsing, pay attention.
As a director or producer,
you need to learn to recognize when an actor
has got that moment for their character.
Again, don't over-rehearse.
If you can, you want to take time
to go through moments and lines even with minor characters,
but not overly so.
But don't discount them.
While there will always be additional issues
that come up during the shoot,
use these meeting and rehearsal opportunities
to work out most of your talents' questions
regarding their roles and the script.
And what if you have absolutely no time
for quality rehearsal in your schedule?
You must be able to trust your actors
and have cast well.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.