Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,005 --> 00:00:04,797
As is well known, there are various cut versions of
NERO - AN ORGY OF POWER all of which differ from one another.
2
00:00:04,880 --> 00:00:08,380
The HD versions that have existed to date have
primarily featured violent cuts
3
00:00:08,463 --> 00:00:11,213
that for the most part could still be seen in the
old German VHS version.
4
00:00:11,630 --> 00:00:16,338
With the help of the world distributor, we were able to find all
the relevant scenes in an archive and have them rescanned -
5
00:00:16,463 --> 00:00:18,505
with the exception of one small sequence that was lost.
6
00:00:18,672 --> 00:00:22,755
We decided to take this sequence from the old German
VHS and, despite the difference in quality,
7
00:00:22,922 --> 00:00:27,838
incorporate it into the long version in order to be able to
present the ultimate and longest version of the film worldwide.
8
00:00:28,088 --> 00:00:31,380
We ask for your understanding and hope you enjoy
the video program of your choice.
1055
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.