Original subtitles

LA BANDE BMX

Hey Goose maintenant j'ai vraiment soif.

Que diriez-vous un milkshake sur la jetée?

D'accord, le perdant paie.

Matin. Désolé d'être en retard. - Tant que ça ne se reproduira plus.

Bonjour Jim, comment vas-tu?

Allons-y.

Par terre! Allez, allez-y!

Aucun mouvement ou il y a un coup.

Vous regardez le visage de la mort!

D'accord, calme-toi!

Remplissez-le ici!

Se dépêcher!

Allez allez allez!

Hé, j'ai ici des ennuis avec les femmes!

Je vous remercie!

En dehors!

J'aime le rouge.

Allez, tu plaisantes!

Allez, viens avec toi! Descends par terre!

je me sens comme tirer sur quelqu'un.

Personne ne bouge!

Cela s'applique aux cinq prochaines minutes ou je vais faire un trou dans ton cerveau

Allons!

Montgomery Street Bank. Aîné, Johnson, Johannsen, Henry:

viens!

Vous prenez soin des deux.

Hé ma poupée!

Pervertir! - Quoi?

Excusez-moi. - Pasteur!

D'accord, vous deux.

Vous rendez-vous compte que ce n'est pas permis faire du vélo dans cet endroit?

Disparaît avant de recevoir une annonce!

Ecoute, oie, savez-vous ce que nous devons faire

Oui, va-t'en.

Pas si nous le faisons obtenir une piste de BMX.

Où tous les enfants ici peut conduire sans tracas.

Bonne idée.

Obtenons-les avant ou après le placage d'or pour nos vélos?

Ailleurs, pourquoi pas avec nous aussi?

Honnêtement, PJ, croyez-vous aussi au lapin de Pâques?

Tout le monde ne fait pas ça?

Course au centre commercial. - On se voit là-bas.

Salut.

Bonjour Judy. Bonnes vacances. L'école ne vous suffit pas?

Sinon, je ne peux pas obtenir un tel vélo. Vous ne pouvez pas le souhaiter.

Moi oui.

Et j'ai fait mes parents donnez-le moi avant mon anniversaire.

Avez-vous promis Quitter son domicile?

Ne soyez pas toujours aussi méchant!

Prenons un coca plus tard. J'ai beaucoup de fric.

Allons-y! Nous attendons déjà ces choses!

Excusez-moi, je vais l'emmener tout de suite. - Alors dépêche-toi!

Je te verrai plus tard, oui? - Oh non!

Si elle ne veut pas travailler il y en a suffisamment d'autres pour le faire.

S'il vous plaît, j'ai besoin de ce travail!

Ça m'est égal. Déconnectez-vous du bureau.

Ce n'était pas de sa faute. - Je me fiche de la faute de qui c'était.

Je ne veux pas, que ses amis causent des ennuis.

Nous ne sommes pas tes amis. - Ce que tu ne dis pas.

Nous ne l'avons jamais vue auparavant. - Je m'en fiche, elle doit partir.

Ce n'est pas juste! - La vie l'est aussi.

Je suis vraiment désolé.

Nous vous rattraperons. - Ne t'inquiète pas.

Est correct.

Es-tu blessé? - Juste mon portefeuille.

Cela coûtera cher.

Et vous? - Je vais bien.

J'ai neuf vies.

Disons huit.

Dommage que ne s'applique pas à votre vélo.

Oh merci.

Le moins que l'on puisse faire.

- Sinon, nous ne pouvions pas nous le permettre.........

Si vous voulez de l'argent vous pouvez vous rendre chez le ferrailleur.

Est-ce que vous plaisantez? Nous les gérerons en quelque sorte.

Et vous obtenez également votre vélo. - En quelque sorte.

Si nous mettons nos têtes ensemble, quelque chose en sortira.

Oui, beaucoup de pellicules.

Hé le patron!

Payday.

Total: 101 586 $.

15 pour cent pour tout le monde comme convenu.

Hors taxes.

Pas d'impôt, pas mal.

Continuons, nous pouvons le faire mieux. - À quoi penses-tu?

Un porteur d'argent.

Quand ils seront bientôt partis nous sommes ouverts à tout.

Je veux dire tout de suite, espèce d'homme stupide. Nous allons frapper après-demain.

Nous nous occupons de pourquoi pressé?

Doutez-vous mon jugement?

Non.

Cette semaine est une vraie Jackpot dans le transporteur d'argent.

Tant d'argent ne circule pas souvent. C'est donc maintenant ou jamais.

Quel est le résultat? - Un quart de million.

Chaqun.

La ferme !!

Comment pouvons-nous y arriver?

L'argent.

Nous.

Le raid lui-même n'est pas un problème,

l'évasion oui

Le transporteur d'argent est surveillé par radio.

Et voici ce joyau en jeu.

Directement des États.

Avec ça nous sommes une longueur d'avance sur la police.

Ceci est fait sur mesure.

Nous les entendons mais pas nous.

Tout le monde a besoin d'un tel appareil, sinon ça ne marchera pas

et nous pouvons oublier une fortune.

La livraison est hier arrivé par bateau.

Tout le monde doit être reconstruit comme ça.

Les ramasser est une priorité absolue. Et c'est votre travail.

Vous êtes à l'endroit habituel.

Maintenant,

nous avons besoin d'un camion

Au moins trois mètres de large et huit mètres de profondeur.

Il se tient, messieurs, beaucoup en jeu.

Et nous n'avons pas beaucoup de temps. Alors concentre-toi dessus.

Quiconque gâche arrive à traiter avec moi.

D'accord les gars?

Où est-ce que tu as trouvé ça? - La corde ?

Non le bateau?

Nous avons ceci découvert à la fin de la rosée.

Tu ne veux pas me dire

Parce que si vous "avez emprunté" cela alors je resterai ici

Devrions nous lui dire la vérité? - Mais ce n'est pas si drôle.

Il appartient à son père.

Quel est le plan? - Il est responsable des miracles.

En rappel, il montre nourrir les cinq mille.

Avec un dollar par tête nos problèmes seraient résolus.

Et le poisson serait gâté

et nous serions à blâmer pour 5000 cas de l'intoxication alimentaire.

Je le vois comme ça: Vous en avez besoin pour gagner de l'argent.

La grande chose au sujet de la pêche est que

les marchandises sont pratiquement gratuites.

Admis: Le prix est ici.

Ils attendent juste que nous les emmenions avec nous.

Essayons ailleurs. Nous aurons certainement plus de succès là-bas.

Qu'est-ce qui ne va pas? - Ils sont trop jeunes.

Les magasins ne veulent que des graisses. - Typique encore.

La baie est pleine de bourdonnements et nous ne trouvons que des anorexiques.

Comme un bébé orang-outan au cinéma.

Découvrez ce coffre! - Dwayne! Dépêchez-vous!

Mais tu n'as pas à sauter le déjeuner.

Imbécile!

Capture!

Dwayne, j'ai tourné ton siège. La dernière fois que vous avez avalé votre langue.

Je vous remercie.

C'était pour quoi? Ma journée s'est si bien passée ...

Hé, voici quelques graisses. - Pourquoi te connais-tu si bien?

J'ai de l'argent de poche quand j'étais enfant. Comment le temps passe vite

Je suis plus vieux que toi. - Oui, deux jours.

Qu'est-ce que c'est?

Peut-être un panier de homard.

Pour un kilo de homard vous obtenez dix dollars.

Nous n'avons pas autant de chance. - Si c'est le cas, alors ça va.

Ça doit être si gros être comme King Kong.

Peut-être un trésor englouti.

Ou un cadavre disséqué. - Charmant.

J'ai besoin d'un coup de main. - Peut-être qu'il y en a un dans la boîte.

Nous sommes probablement des poissons passé aux biens de récupération.

Sauvetage? - Loi maritime. Je l'ai vu à la télé.

Tout le monde peut avoir un navire abandonné réclamez pour vous-même.

Il n'y a qu'une seule prise: Ce n'est pas un navire.

Elle est abandonnée. - Es-tu sérieux?

Maintenant.

Grand bateau!

Laisse tomber, Dwayne.

Alors ok!

Faites attention à l'arc, sinon vous allez rayer la peinture!

Oui, tais-toi ... - T'es pas bon!

Arrêtez la force du capitaine. Tu m'embrouilles.

Je vais le faire. Eh bien, je l'ai accroché.

Oui très bien.

Obtenez les trucs alors nous disparaissons.

D'accord, arrêtez le bateau ici. - Je ferai!

Avez-vous besoin d'une pièce de 20 cents?

Vous mec drôle. - Une boîte blanche ...

Qu'est-ce que c'est ça? - Espèce d'idiot, qu'as-tu fait?

Quelqu'un était là avant nous! - Les enfants l'ont emporté avec eux!

As-tu besoin d'aide? - Non, merci, ça ira.

Que pensez-vous de ce qu'il y a à l'intérieur? - Peut-être piller.

Peut-être aussi des drogues. - Peut-être aussi une tête.

Ne recommence pas.

Peut-être que nous devrions remis à la police.

Si vraiment est une tête, puis avec plaisir.

Et sinon? - Celui qui le trouve peut le garder.

Talkies-walkies!

Hé, ils valent quelque chose.

Un couple de gars du club serait intéressé.

De nouveaux vélos, nous arrivons! - Oui!

Essayons d'abord leur portée. Nous ne voulons pas de plaintes.

Oh merde!

Nous sommes proches. - Mais pas assez proche.

Oie à PJ. Je suis sur mon toit, où es-tu?

À la plage. Je dois juste passer un flic

Je te rappelle tout de suite. - D'accord, contactez-nous lorsque vous êtes prêt.

Bonjour Capitaine ! Ne te fout pas de ma gueule

Ici PJ

Ici PJ ! Tu me recois à cette distance,

Comme si j'avais une vision aux rayons X.

Unité 3 a la base Unité 3 a la base

Sargent, je ne sais pas ce qui se passe mais je ne

comprend pas les interférences capté par le talkie-walkie.

Très drôle, constable. Et joue-t-il "Jingle Bells"?

Pas de blague, sergent, je l'ai entendu.

Quelque chose avec des rayons X.

Pourrait être medic Ambulance ou quelque chose.

Pas sur cette fréquence.

Voici Judy qui parle sur Beacon Hill. Est-ce qu'il y a quelq'un

Ici PJ parle, Vous m'entendez?

Avez-vous quelque chose d'intéressant à dire?

Je n'ai que des choses intéressantes à dire.

Attends toi le mien Vous entendez l'histoire de la vie.

Quand je suis né l'infirmière a vu mon ...

Une autre fois! Elle ne veut rien entendre d'offensant.

Je parle de mon enfance ici il n'est devenu offensant qu'à douze heures.

Charmant.

Il était un bloomer tardif.

Quand as-tu commencé?

Je vous ferai alors savoir.

Qu'est-ce que c'est? "True Confessions"?

D'accord, commençons.

OK à bientôt.

Écoute qui tu es c'est une fréquence non publique.

L'utilisation civile est illégale.

Vous allez au prochain poste de police maintenant et remettez vos radios.

Je répète: Rendez-vous au poste de police le plus proche ...

J'ai dit, Vous devriez klaxonner?!

Peut-être qu'ils ne vous entendent pas.

Tu ne peux pas ou pas?

Dépôt de cinq dollars, le reste à la livraison.

Et quand serait-ce? - Quand tu veux.

20 souris? D'où devrais-je l'obtenir?

Je le savais.

Je ferais moitié moitié mais avez-vous d'autres couleurs?

Combien voulez-vous pour ça?

40 billets 40 billets ?!

Je vous en donne 20.

Disons 35.

Je vous en donne 30.

Ceci est ma dernière offre.

Vous négociez dur.

D'abord l'argent.

Ce n'était pas de notre faute ce sont ces enfants!

Aucune excuse, je veux des résultats. - Nous la trouverons.

Nous le trouverons! - Faites-le ou je vous trouverai.

À plus!

Comment était-ce? - Fabuleux.

Allez, ils doivent être toujours là quelque part.

Êtes-vous sûr de la reconnaître? - Pourquoi, Montez maintenant sur le gaz!

Avons-nous une semaine d'épargne? - Personne ne peut voir que nous sommes ici.

Surtout le propriétaire. - Je pensais que tu avais un accès gratuit.

Tout comme les souris ils ne paient pas non plus de loyer.

Des souris?

Ne dis pas maintenant que vous en avez peur.

Est-ce que vous plaisantez?

Cela me rappelle un grand film J'ai vu dans le drive-in:

"Embrasse le sang de mon carburateur ".

Un road movie d'horreur. - N'est-ce pas tous?

Pendant une tempête de neige les touristes sont coincés dans un hôtel.

Sans électricité ou quoi que ce soit.

Chaque fois que la bougie s'éteignait mord quelqu'un dans l'herbe.

Du sang partout.

Êtes-vous toujours comme ça? - Non, normalement c'est pire.

Le tout haché en morceaux.

De la charge du bus, le conducteur pourrait à la fin plus de pourboire.

Vous ne lui auriez pas donné grand-chose de toute façon. Il l'a fait.

Je suis désolé, maintenant je te l'ai dit

Ne t'inquiète pas, ce n'est pas mon truc.

J'aime les films plus le héros tient la main de l'héroïne,

pendant qu'il est toujours allumé - Ça me rappelle la grande scène,

dans lequel un mec met sa main dans un trou pour remettre l'électricité sous tension.

- Oui?

Et il ne sait pas si le meurtrier fou de hache tapi de l'autre côté.

Ce qui est arrivé ensuite? - Je déteste dire ça

mais après ça ils l'ont appelé "talon".

OIE ...

Au début, vous soupçonniez votre femme à cause

d'elle détestait qu'il jongle avec les fêtes.

Mais quand tu l'as trouvée dans un lit et sa tête dans une autre,

on a supposé son innocence.

Pourquoi personne ne tourne de plus beaux films?

Si l'heureux couple marches devant l'autel.

Fais le mais généralement dans une boîte.

Nous ne pouvons pas parler de choses gaies?

Si cela continue avec ces nous avons de nouveaux vélos demain.

Si rien ne va mal. - Qu'est-ce qui devrait mal tourner?

Ne regarde pas mais je pense que nous allons avoir des ennuis.

Vous pensez toujours que nous aurons des ennuis.

- Parce que nous avons toujours des ennuis.

Tournons-nous voyons s'ils nous suivent.

Ils nous suivent, je le sais. - Pourquoi pensez-vous toujours le pire?

S'ils veulent quelque chose de nous mon nom est Bugs Bunny.

"Quoi de neuf doc?"

Pourrait être une patrouille civile qui a découvert les talkies-walkies.

Qu'est-ce qu'on fait maintenant?

Prenons un raccourci. Ils ne peuvent pas y entrer.

Là-dedans?

Hé, ils l'étaient! - Êtes-vous sûr?

Naturellement! Regardez la route et faites demi-tour!

C'est seulement compréhensible. Il n'y a que des morts.

Il est interdit de les enterrer vivants. - Je m'entends bien avec les vivants.

Pourquoi me commandes-tu?

Parce que je prends la mort au sérieux. Si nous ne pouvons pas trouver les enfants ...

C'est vraiment effrayant. - Avons-nous le choix?

D'accord, comportez-vous normalement. Et nous commençons à trois.

Un deux...

Trois!

Tu t'enfuies! Conduit plus vite!

Allons-y. - Attention, Dwayne!

Quelle? - Si le nôtre En voyant des visages, nous avons terminé.

Penses-tu que je suis stupide? Pourquoi avons-nous nos masques?

Je ne vais pas dans un masque de porc dans un cimetière!

Ne t'inquiète pas, mon pote. Nous nous habillons.

Oh celui qui avait parce que l'idée folle?

Comte Dracula ici. Ici, il se sent chez lui.

De quoi devriez-vous avoir peur?

Que pouvez-vous faire aux morts? - Cela me fait peur.

Cela me fait peur maintenant.

L'avons-nous laissé tomber? - Je suppose.

Alors qui est-ce?

Je n'ai pas besoin de me connaître.

Probablement la police. Ils sont toujours en couple.

Les mormons aussi. Peut-être qu'ils veulent nous convertir.

Ou condamnez.

Je pense que nous devrions nous séparer.

Divisé? Ici?

Il est plus facile de nous rattraper ensemble. Que pensez-vous, PJ?

Il a raison.

À titre exceptionnel.

Oh mon cher, seul ici?

C'est effrayant, mais c'est le meilleur.

Restez avec les talkies-walkies en connection.

Ils sont superflus

mes genoux frissonner assez fort.

Oie, tu es là?

Oui, mais la réception il n'est pas très bon.

Ces gars se faufilent ici. J'ai vu le visage d'un.

Si c'est un taureau alors il ne comprend pas cela.

Qu'est-ce que vous avez dit?

P J?

Oie, tu m'entends? - Quel est? Tu vas bien?

Je viens de voir l'autre. Le premier était mauvais.

Mais par rapport à cela il ressemble à John Travolta.

Aie!

Aie!

Aie!

Bien sûr, j'ai raison. Ce sont des masques.

Article de blague, quoi d'autre? - Cela m'inquiète.

PJ, tu as besoin de toi pour ne rien craindre.

Que fais-tu ici

Je viens juste d'arriver ici. - Heureusement, je suis venu.

Avez-vous vu les gars - Non.

Nous attendons encore cinq minutes alors vous essayez de me soulever, d'accord?

D'ACCORD.

Sans peur, avec moi tu es en sécurité.

Ça me rappelle un très bon film.

"Le sang des morts-vivants".

Il s'agit de deux adolescents, qui tombent dans une crypte.

Comment es-tu sorti de là? - Pas du tout.

Oie, c'est exactement ce que je veux entendre.

Sans peur, avec moi tu es en sécurité.

Ils sont devenus des zombies. - Oie, laisse-la.

Des morts-vivants! - OIE!

Imaginez que vous en êtes un.

Vous êtes les bienvenus! - Ne t'inquiète pas, je suis avec toi.

L'existence de zombies n'est pas si mauvaise.

Vous pouvez rester debout tous les soirs.

Bien sûr, vous êtes le reste de sa vie mort.

Oie, sortons d'ici.

Je suis désolé.

Vous aimez PJ, n'est-ce pas? - Je vous aime tous les deux!

Vous aimez PJ. Personne ne peut te blâmer.

Il ressemble à M. Univers Je serais seulement "Zombie de l'année".

Oie, vous êtes tous les deux attirants, chacun à sa manière.

Admet le: PJ est en avance.

D'accord, PJ n'a pas l'air mal mais j'en ai vu de plus jolis.

Pas dans cette direction.

Mais comme tu dis vous avez d'autres qualités.

Tu es gentil.

Gentil?

Qui veut être gentil Je veux être sexy.

Peux-tu m'entendre oie Je peux t'entendre.

Oh non, je l'ai laissé.

La chose stupide est on ne sait jamais qui écoute.

Écoute, Goose. Je pensais que nous voulions nous séparer.

Oui en effet.

Alors pourquoi? juste que je m'en tienne?

Si tu veux parler de tes peurs puis on le fait sur un canapé.

J'ai pensé, il s'agissait de quelque chose d'important.

Il est important que je veux dire le mien meilleur ami ne peut pas faire confiance.

Sergent?

À l'avenir, je réfléchirai attentivement si je te prête quelque chose

Écoutez, PJ, je l'ai juste frappé par accident, sérieusement.

Oui, tu as vraiment eu de la chance.

Vous obtenez de la poudre moi Frankenstein et l'homme-loup.

Maintenant ça suffit!

La voyez-vous?

Qu'est-ce que tu penses, qui regarde-je?

Vous avez besoin d'une greffe de cerveau. - Pas besoin de se fâcher!

Il sera difficile de les trouver.

Typique. Si nous avions nos vélos, nous pourrions facilement partir.

Si nous avions nos vélos, nous ne serions pas ici.

BMX!

Qu'est-ce qu'on fait maintenant? - Nous nous inquiétons.

Oie, PJ, Powderpuff. C'est l'argot du BMX!

Nous recherchons Jeunes à vélo!

Tu es stupide comme du pain, mec! - On les trouve toujours!

Vous irez probablement à l'autre porte. Le mieux est de se retourner.

D'accord, nous vous verrons alors.

Tout va bien? - Ne t'inquiète pas.

Peut-être qu'ils sont toujours là-bas. - Oui, peut-être.

Oh non!

Je vous le dis, ils le voulaient.

- Pensez-vous qu'ils ont des yeux radiographiques?....

Personne sauf nous ne sait ce qu'il y a ici.

- Que devraient-ils vouloir d'autre?......

Peut-être juste nous effrayer. Juste deux filateurs ordinaires.

Laisse-moi tranquille!

Ils ont laissé sortir l'air.

Ne marchez pas contre! Ça nous manque juste!

Traitez ma voiture pas comme un animal!

Merci à bientôt! - Oui merci.

Croyez-vous aux miracles maintenant? - Ce n'était pas étonnant.

Nous étions faciles au bon endroit au bon moment.

Comme si l'un des est renversé par un camion.

La construction d'une piste de BMX serait vraiment un miracle.

Je suis désolé, il n'y en a qu'un par jour.

Règlements de l'Union.

Allez Judy Montrez-leur ce que vous avez.

Je pourrais m'y habituer. - Et si tu ne peux pas t'échapper?

c'est privé ou tout le monde peut-il participer?

Vous connaissez le dicton:

"Deux sont une équipe on parle de trois. "

À droite, la voiture de l'inspecteur Burns.

12-4 et le chariot par l'inspecteur Burns, merci.

Je pense que nous l'aurons bientôt. - Si rien n'interfère.

Est-ce que tu comprends ce que je veux dire?

- On dirait un tas d'ordure!..........,.,,,

Voudriez-vous aussi si nous te démontions

Si vous voulez vous vanter puis recherchez un accident de la circulation.

Ou encore mieux: Entrez en un.

Est-ce ainsi que vous parlez à un client?

Un client fidèle?

Alors asseyez-vous et installez-vous confortablement

Nous écoutons.

Et si le charbon a raison peut-être beaucoup plus.

PJ à Judy.

C'est là que PJ parle. Judy, viens.

Oui, c'est quoi, PJ?

Nous avons un clients très satisfaits.

Tu te souviens joufflu? Il en veut un de plus.

Obtenez un du hangar à bateaux et nous retrouvez-nous dans une demi-heure.

Ensuite, le vélo est prêt.

D'accord, je suis en route.

Nous n'en aurons pas besoin. - Mais elle a pu nous identifier.

Il n'identifiera personne.

Judy à PJ.

Veuillez signaler.

Judy à PJ, veuillez rapporter!

Qui êtes vous?

Allez, pas de bêtises. Vous ne pouvez pas vous échapper.

Qu'est-ce que tu veux? - Nous sommes des policiers et nous croyons

que toi et tes amis Biens volés cachés.

Tu ne regardes pas comme des policiers.

Alors nous serions aussi pas de bons enquêteurs secrets.

Allons, nous voulons juste parler.

Où sont vos cartes d'identité?

Forces spéciales, Mlle. Le risque serait trop élevé.

Veuillez vous asseoir, ma dame.

As-tu déjà à voir avec la police?

Non.

Je me suis dit, vous êtes évidemment un bon enfant,

mais nous ne voulons pas que vous vous retrouvez en prison.

Je vais donc faire ce qui suit:

Vous nous dites où sont les trucs et vous ne nous reverrez plus jamais pour ça.

Le sergent détective sera à moi certainement d'accord ici, non?

Correct. - Homme bon. - Et si le chef voyait les choses différemment?

Le chef le verra de la même manière Je dois juste donner le feu vert.

Comme vous pouvez le voir, C'est donc à vous, sœur.

Tu nous as dit où sont les trucs

ou nous vous arrêterons.

Et si vous êtes changer d'avis par la suite?

Vous avez ma parole de flic.

Maintenant?

Peut-être que je devrais appeler d'abord mon avocat.

Quelle? - Si j'avoue Je pourrais avoir des ennuis.

Vous allez, si tu ne parles pas

Vous faites des histoires à cause de quelques pommes pourries.

Et l'arbre pendait quand même dans la rue. - pommes?

Presque. - Tu sais de quoi on parle.

Écoutez, plus de jeux.

Je veux le battre hors d'elle.

Je serais aussi pour l'entraînement au hockey,

mais il ne doit pas avoir de rayures.....

Ça doit ressembler à ça comme si elle s'était noyée accidentellement.

Nous devons terminer psychologiquement.

D'accord chéri Pas plus drôle.

Mon partenaire est de la vieille école. Est-ce

que tu comprends ce que je veux dire?...

Et il vous aime.

Tu ferais mieux de le dire maintenant ce que je veux savoir

parce que je ne suis pas sûr combien de temps je peux le retenir

Si je savais de quoi tu parlais ... - Nous parlons de talkies-walkies.

Des dizaines d'entre eux!

Va-t'en, chien!

Je viens de le faire laver.

Nous devons descendre le transporteur. Nous avons deux heures pour tout effacer.

Je te l'ai déjà dit et cela doit arriver maintenant, non?

D'accord, ne mets pas ta chemise. Je me dépêche.

Laissez-le d'abord quand je dis "maintenant", non?

Bien reçu.

J'étais gentil avec toi petit mais je veux savoir maintenant!

Oui...

... maintenant!

Je regarde à l'intérieur pour voir si tout le monde est parti.

Ne commence pas avant que je te le dise.

Bien reçu.

Laisse-moi partir. Elle parlera ensuite.

D'accord, c'est le vôtre. Je suis très déçu de toi.

C'est ta faute. Vous vous rendez compte, n'est-ce pas?

Laisse moi en paix, Je te dis tout!

Mais range ça! - D'accord, débarrassez-vous-en.

Laisse tomber! - D'accord.

Nous faisons tout ce que nous pouvons pour trouver la cause de cette perturbation.

Et tu parles à quelqu'un dans un poste de direction.

Oui monsieur, c'est scandaleux.

Oui monsieur, nous voulons exactement comment vous appréhendez les auteurs.

Où est Judy?

N'écoute pas ça Conneries, elle ment.

Non, mon père a la ceinture noire!

Donc j'ai une voiture noire.

Qui se soucie de votre vieil homme? - Ça ressemble à des ennuis.

Espèce d'idiot stupide!

Regardez ce qu'il utilise allumé ma voiture!

Oui monsieur, je suis à moi conscient des problèmes.

Oui monsieur, tout peut être fait est fait.

Oui, monsieur, laissez-nous cela. Au revoir Monsieur.

Je vous remercie.

Constable, un double café!

Police Bayside ...

Reviens!

Oh mon Dieu!

Tais-toi!

Reviens! Tu me dois deux glaces!

Attention!

Que se passe-t-il?

Regardez où vous allez, bug! - Ce n'était pas de ma faute!

Vous vous tuez toujours avec. - Je vais.

Reviens! Et ma glace

Qu'est-ce que tu fais

Sors d'ici!

Allons! - Personne ne prend de butin chez vous. - Où est-ce?

Papa nous a formés comme ça. C'est une entreprise familiale.

Sans rayures probablement pas ...

Je ne peux plus respirer!

Goose, PJ, je suis au bout de la marina. J'ai besoin d'aide. Dépêchez-vous!

Si je vous casse ...

Allez, Dwayne, attrapons le gosse!

Nous vous aurons! Il n'y a pas d'issue!

Nous vous aurons! Ensuite, vous pourrez découvrir quelque chose!

À plus! Ce fut un plaisir!

On pouvait nager ...

Nous l'avons maintenant!

Dwayne!

Judy!

Arrêtez! - Au nom de la loi!

Ils ne s'arrêtent pas.

Prends ça, espèce d'écume!

Amusez-vous bien! - Allez, boule de neige!

Je me noie!

Voici un requin!

Cet homme stupide!

D'où vient la boîte?

Bon garçon!

Allons!

Quel bordel!

Je t'en dois une.

Ne tue pas nous avons besoin des talkies-walkies!

Je ne la tue pas Je la conduis juste!

Nous venons de la police!

Arrêtez, au nom de la loi!

Venez ici

Votre petite cuillère à morve, Venez ici!

Je déteste les diapositives!

Non!

De cette façon!

J'ai de l'eau dans l'oreille!

Vos gosses!

Je vais te prendre!

Tu ne devrais pas conduire ma voiture! - Pas mal quoi?

Vous n'avez pas de permis de conduire! Monter dedans!

J'ai eu des problèmes avec le frein à main sinon tout allait bien.

Merci à toi mes chaussures trempées!

Mon costume est dans le seau! - Museau!

Pensez-vous que nous les avons laissés derrière? - Je le pense.

Tellement pour ça.

Hey Qu'est-ce que ça Mes vêtements!

Rends-moi mes vêtements! - Que faites-vous?

Et mes vêtements - police. Tout va bien.

Ne montre pas ça donc en public!

Qu'est ce que tu fais ici? Sortez avec vous!

Sortez!

Pas le bouclier!

Prenez soin de l'échelle!

Aidez-moi!

Pour l'amour de Dieu! Voyez ce que vous avez fait!

Quel bordel!

Regardez mes livres! - police!

Par ici!

Se lever! - Excusez-moi!

BMX!

Hou la la!

Qu'est-ce qui se passe ici?

Nous sommes des policiers! - Et si vous étiez Bob Hope personnellement.

Qui nettoie le gâchis et remplacer les dégâts?

Sera déduit de l'impôt. - Ce n'est pas juste.

C'est la vie, mon pote.

De retour? Qu'est-ce que tu as dire pour votre défense?

Vous petit ... Qu'est-ce que tu fais?

Ne pas...

Tu ne peux pas faire ça! - Vous pouvez obtenir une annonce pour ça.

Allez, Goose.

Qui sont ces geeks? - Ce ne sont pas des taureaux.

Ne t'inquiète pas, ici ils ne peuvent pas nous attraper.

Doucement, mon pote, doucement!

Voulez-vous la rendre étourdie?

Ils sont là!

Accélérer!

Tu le perds!

Allons!

Arrête, je tombe malade! Tu as perdu les enfants!

Ces drôles de personnages ne donnent-ils jamais de repos?

Vous n'avez jamais entendu parler des syndicats?

Que diriez-vous d'une pause comme pour tout le monde?

C'est un miracle que nous faisons n'ont pas encore commencé.

Vous apprenez, c'est vrai!

Si tu continues comme ça, attrapons-les avant le déjeuner.

Oh non!

Arrêtez!

Arrête la voiture! Vous ne pouvez pas conduire!

Vous ne pouvez pas conduire!

Je ne peux pas conduire avec la fenêtre ouverte.

Ne touchez pas!

Attention aux barils!

Vous voyez, c'est comme ça que ça marche!

- Je peux faire ça aussi si tu me le permets!

Pas mal, compte tenu des circonstances.

Abréviation!

C'est bon ici.

Viens ici, idiot!

Qui pensez-vous que vous êtes, idiot? - Un idiot.

C'est vrai. - Tu ne peux rien conduire!

Tu ne peux même pas conduire une poussette!

Tu ne peux même pas conduisez une voiture bobby!

Tu ne peux même pas conduire un déambulateur contre le mur!

Je m'en fiche si elle est volée, passée en contrebande

ou est sorti d'un paquet de flocons de maïs.

Rendons-le-leur. - Bonne idée.

S'ils sont déjà fous que se passe-t-il lorsque la majeure partie est partie?

Nous devrions aller à la police. - Elle a peut-être raison.

Je te rendrai visite en prison alors. - Nous sommes les bons!

Nous avons vendu quelque chose ce n'est pas le nôtre.

On pourrait être un peu plus longtemps regardez à travers les barres.

Allons-y doucement et j'espère que cela passera.

Tout est prêt pour demain: La base mobile,

les fusils, les voyous.

Nous n'avons qu'une chose grâce à ces deux idiots.

Sans cela, nous sommes livrés

et toi, au fait.

Compris, monsieur. - Vous avez le temps jusqu'à environ 12 heures.

Si tu m'avais le petit frapper doucement ...

Prends soin de nous cela ne se reproduira plus.

Nous avons des dizaines d'enfants interviewé sur des vélos BMX, sans succès.

Personne n'avait de talkie-walkie avec vous ou en saviez quelque chose.

Mais ils sont quelque part alors trouvez-le. Tout de suite.

Oui, Sarge. - Oui, Sarge.

Et laissez-vous ne regardez pas jusque-là.

Non, Sarge.

Hé, petit.

Je n'ai rien fait. - Où as-tu eu ça?

Que je sois avant mon 21e anniversaire suis de nouveau dehors?

C'est encore dans des années. - C'est la mauvaise chose à ce sujet.

Pourquoi l'avons-nous emporté avec nous? Nous devions être fous.

Tu as raison: Nous plaidons pour irresponsable.

Peut être pas notre constable le plus brillant,

mais dans ce cas les auteurs ont été arrêtés.

Oui.

Très bien Monsieur.

Merci Monsieur.

Merci beaucoup. Au revoir Monsieur.

A bientôt.

Je suis vraiment étonné.

Un groupe si misérable comme vous causé tous les ennuis.

Que faisons-nous maintenant? - Donnez-nous une autre chance?

C'était stupide de ta part tu le sais déjà?

Allez, je n'entends rien! - Oui, sergent.

Mais cela ne se reproduit plus? - Non, sergent.

La prochaine fois que vous trouverez quelque chose

peu importe ce que, alors vous l'apportez ici.

Cela aurait pu être une bombe damné! Tout est imaginable.

Mais si vous promettez ...

Promis!

Attendez un moment, Je ne suis pas encore prêt.

Si tu me le promets de ne plus jamais être aussi stupide

alors nous pourrions peut-être oublier tout ça.

Génial! Merci, Sarge. - Attendez! Vous ne vous en sortirez pas indemne.

Il y en a un bon et de mauvaises nouvelles.

Tout d'abord, tout cela coûte le chaos que vous avez causé, de l'argent.

Avec notre chance Ce sont les bonnes nouvelles.

Que nous connaissons ces deux sont de retour dans la région

Aidez nous.

Les banques ont une récompense exposé à l'information

qui ont conduit à leur condamnation. - Y a-t-il de l'argent pour nous?

Plus que quelque chose. - Si on les attrape.

Si.

Sarge, j'ai une idée comment cela pourrait fonctionner.

J'en ai assez de vos idées.

Vous attendez dehors maintenant jusqu'à ce

que nous puissions vous ramener à la maison.

Mais c'est bien! - Garde ta bouche fermée!

J'en ai un meilleur: Sortez! - Mais nous devons juste ...

En dehors!

Dehors.

Et plus de soucis! - D'accord, sergent.

Quelqu'un devrait étiqueter cela. Et puis ça s'échappe.

Quand je reviens Je ne veux plus voir ça.

Gendarme? Viens avec moi!

Salut? Oh oui.

Nous avons promis de ne rien faire de stupide.

Ce n'est pas stupide mais un devoir civique.

Pour aider la police. - pour nous aider.

Et tous les autres enfants de la région. - Pourvu qu'ils se joignent tous.

Vous participez si vous le faites une piste de BMX saute.

Nous avons juste besoin d'un appât.

Le cheval est resté Tenez-vous au milieu de l'intersection, monsieur.

Il a fait son affaire puis les chiens sont venus en courant.

Ils ont reniflé là-bas, puis ont couru un camion à l'arrière de l'équipe hippique.

Oui monsieur. J'ai perdu pied.

Silencieux! Ecoutez!

Cela nous mène pour cacher les méchants!

Je veux voir leurs visages quand ils remarquent qu'il est vide.

Si nous trouvions la cachette nous appelons immédiatement la police.

Et puis attendez la récompense.

Et si les méchants devenir inconfortable?

Ils sont mal à l'aise! - Si tu veux te battre?

Vous avez tous vos munitions. Utilise les!

D'accord, que voulons-nous?

Une piste de BMX!

Quand les voulons-nous? - maintenant!

Vous savez tous quoi faire? - Oui!

Allons-y!

Vous manquez de temps.

Je ne peux pas le croire. Depuis deux jours ils essaient de nous attraper.

Maintenant, sortons. - Ils nous trouvent, pas de panique.

Sinon, alors la police. - C'était juste une bonne idée.

Si ça marche. - Ça va marcher.

Il pourrait sauter de sa propre manière. - Ou votre propre procès.

Nous avons volé des preuves. - Mais seulement pour attraper des criminels.

Ils sont là.

Ça va. Vous pouvez l'avoir.

Nous ne voulons pas d'ennuis. - Merci.

Laisse la tranquille! - Personne n'appelle les flics!

Vous avez votre boîte, Vous n'en avez pas besoin.

Disons-le de cette façon: Si vous nous dérangez, elle est morte

Pas de mouvement, Spartacus.

je me sens comme tuer quelqu'un.

Cela ne devrait pas fonctionner de cette façon.

Ne t'inquiète pas. Au moins, nous pouvons les suivre.

Accélérer, nous pouvons encore le faire.

Déballez les talkies-walkies!

Une évasion de prison serait plus facile.

Nous pensions, Vous pourriez pratiquer.

Garde ta bouche fermée!

Unité 1 au siège! - L'unité 1 arrive.

Oie, ils sont en vue maintenant.

Ils conduisent vers le nord sur la route côtière.

Je me souviens d'un film J'ai vu:

"Embrasse mon démonte-pneu" ou quelque chose. - "Embrasse mon ..." quoi?

Un fou avec une hache est le conducteur d'un bus plein de touristes.

Quand il en eut fini avec eux personne n'avait besoin d'un billet aller-retour.

Sauf cette fille après qu'il était fou.

Elle a ses sentiments mais pas répondu

parce qu'à son avis, personne qui se dispute avec une hache

dans leur groupe de discussion Les femmes chrétiennes s'adaptent,

où elle est la chaise.

C'est pourquoi elle dit non quand il a demandé sa main.

Qu'est-ce qu'une erreur parce qu'il les prend toujours.

Et gardé dans une boîte dans exactement un.

Garde ta bouche fermée! J'essaye de me concentrer.

Cela m'épuise totalement. Je veux savoir comment ça se termine.

Unité 3 au siège.

Ils conduisent vers le nord devant le lagon.

Vers le nord, devant le lagon.

Merci, Unité 3. Bien reçu.

Qu'est-ce que tu penses fera avec Judy?

N'y pense même pas.

Ce fou est assis dans une maison effrayante,

Nuit pour nuit, et regarde la boîte.

Puis il commence lentement pour desserrer le fil.

Et alors... Et puis il l'ouvre!

Bon sang!

Ta main saute hors de la boîte, l'étrangle et il devient un zombie.

Quelle est sa vie sociale n'est pas très bénéfique

car il n'est à aucune fête sur la plage peut aller plus.

Puis il va et prend sa hache ... - Ça suffit!

Je n'en crois pas mes oreilles.

Vous laissez cela aux enfants regarder ces jours-ci?

Quel genre de parents ont-ils?

Unité 4 au siège.

Vous êtes sur la rue Condamine ... - Ces foutus gamins.

... et tournez à gauche dans New Street.

Unité 6 au siège.

Vous désactivez West Street tournez à gauche sur Gertrude Street.

Merci, Unité 6, compris.

Le quartier des usines. C'est une impasse.

Dwayne, dépêche-toi et gardez un œil sur eux.

Bien reçu.

Lâchez-la ne bat pas, Dwayne.

Petit malin.

Tu l'as soigneusement câblé quoi?

Toutes les unités rendez-vous sur Sirius Road.

Attends là jusqu'à ce qu'on y arrive et reste hors de vue.

Okay allons-y.

Où regardez-vous? Personne ne vous aidera.

Maintenant, tout va toujours pour nous.

Vous et vos petits amis disco échoué sur leurs petites roues.

C'est vide.

Espèce de morveux, sortez de la voiture!

Sortez de la voiture! Tu es dans la merde maintenant.

Allez, expliquez-lui tout, Allons.

Vos petits talkies-walkies ont fait un départ.

Quelle?

De quoi parle-t-elle? - Vous êtes entre de bonnes mains.

Merde les enfants!

Nous leur apprenons la peur.

Vous obtenez les clubs, je reçois les armes.

Est-il acceptable de tirer sur des enfants? - Ce ne sont que des enfants ...

Les clés!

Ce n'est même pas de la farine de blé entier!

Allez, viens avec moi!

Allons!

Asseyez-vous, ou je te casse le bras!

Quelle merde!

Ils partent!

Votre message complet!

Toi idiot!

Vous avez blagué des personnages de blagues!

Cerveau ... Il faudrait être avec les équipes

de recherche vous permet de rechercher le vôtre.

Contente-toi de te reposer! - Si tu as foiré J'ai coupé ton nez.

Mais c'est dur. - Et tes bras et tes jambes.

Je vous brûle et vous coupe. - Nous n'avons rien fait de mal.

Allez, oie!

Allons!

Né et grandi à Stoke Newington.

Vu à Hatton.

Craqué à Tottenham.

"En cas de problème, venez en Australie. Le pays des possibilités illimitées,

le pays du bonheur. " "La chance"? Que je ne ris pas!

Qu'est-ce que j'ai trouvé ici?

Deux postes complets.

Enfants sur roues.

Et j'ai l'air d'être tombé d'un chariot de cuisson!

Allez oie tu peux le faire.

Il y a un pilote BMX de ce côté!

Quelle? - Un coureur de BMX!

Il a raison, un coureur de BMX.

Je savais que tu étais délivré! - Garde ta bouche fermée!

Il pend sur le côté. Strie un arbre!

Que ce passe-t-il? - Tais-toi!

Tu es là-haut!

BMX TRAIN MANLY OUVERTURE FESTIVE

ATTENTION

Les cascades de ce film ont été réalisées par des professionnels

S'IL VOUS PLAÎT, N'ESSAYEZ PAS