Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
[Music]
Austin, why did your teacher
just call me?
Huh? Stepmom, haven't you heard
of knocking?
This is serious, young man.
[Sighs]
He told me you'd been skipping
school. Is that true?
Maybe? Why does it matter?
[Sighs]
Give me an answer, mister.
Hmm.
I'm talking to you.
Well, maybe I just don't feel
like I need to go to school.
There's really no reason for me
to do it in the first place. I'm
not even getting good grades.
You know how important it is to
get into a good college.
This is your future we're
talking about.
Honestly, like, I don't really
care about my future.
Well, you should care.
Why? I mean, I already have a
good job.
This is important. Your job is
a dead-end job.
You need to be focused on going
to a good school, getting a
good career.
This is important stuff, and I'm
sick of getting these phone
calls from your teacher.
You've got to start putting
more emphasis on school and
your future.
I mean, I'll think about it,
okay?
Just stop hounding me all the
time to go to school and get
good grades and get into
college.
I mean, dad never went.
I care about your future, and
you should too.
[Sighs]
I don't know how many times I
have to keep having this
conversation with you.
Um, well, I mean, I'm trying my
best, I swear.
Well, you need to be trying a
little harder.
And this room too is filthy.
Well, I was busy on my phone. I'm
trying to play some games and,
you know, watch YouTube videos.
I've taught you better than
this. You need to use your time
more productively.
I feel like I could do whatever
I want with my time, mom.
You're always getting on my
case, and it's just not fair.
Like, I feel like I'm old
enough to do whatever I want
now.
No, no, you're not acting like
an adult.
You need to start getting your
act together.
What would your dad think?
I honestly don't care what my
dad thinks.
He doesn't get an opinion. He
left us, and I really don't
care about him.
Well, you should. This really
upsets me.
You know, Jonathan, the kid
that lives down the street, I
went to school with him,
and he was acting just like you
are.
Like you don't, he didn't care
about school, just like you.
And then he got a dead-end job,
and then he moved back in with
his parents, and that's his
future.
Well, if I could choose my
future, it would be one without
you, honestly.
Like, you're always bickering.
I'm just trying to raise you to
be a responsible man.
You've got to get it together.
This is important stuff.
Look, you're crazy. Like,
honestly, school isn't really
that important.
At least not nowadays. You see
all those people online?
They never went to college, and
I feel like I can do just as
good without going to school.
I'm scared you're going to end
up in prison.
I went to several guys in
school that ended up in prison
because they didn't care about
their future,
and they just hung out with the
wrong kids, and then they
started stealing things.
I want more for you than that.
Prison? Seriously? You think I'm
going to go to prison by
skipping school?
I don't even have any friends
that are a bad influence on me,
so how could they be a bad
example or have me getting in
trouble?
All I do is stay home and play
video games.
I just really want you to be
successful, and sitting around
playing video games is not
going to get you there.
I don't want to support you
forever.
Well, maybe I'll get sponsored
by playing video games. You
ever think of that?
There's so many other things I
could do with my life than just
be going to school and wasting
my life.
That's ridiculous. I'm so sick
of having this conversation
with you. I've raised you
better than this.
Honestly, you're never even
home. You barely even raise me,
so I don't know what you're
talking about.
That is not true, and you need
to start respecting me, young
man.
Well, what are you going to do
about it if I don't?
You're going to start getting
grounded a lot more.
You know, I'm really sick of
this. You're mean to your
grandmother, you're
disrespectful to me.
You almost burnt the kitchen
down the other day making a
grilled cheese. You've got to
get it together.
It wasn't my fault. No one
taught me how to cook. I was
trying to learn online. What do
you expect?
You know how hard I've been
working lately, and I've showed
you a million times how to make
a grilled cheese.
Okay, well, if you're going to
keep grounding me, I'll just
run away. And then what?
No, and you're not going to do
that either.
And if I do?
Well, I think you would miss
this.
Well, are you going to get a
therapist or something?
Actually, that's an excellent
idea.
What? I was just kidding.
That's an excellent idea. You
know what? I'm going to get a
therapist to cure you.
That's exactly what we need. In
fact, I'm going to do that
today. I'm going to do that
right now.
Wait, before you go, can I at
least finish?
Yeah, fine, fine. But as soon
as you do, I'm calling a
therapist.
Cheers.
Well, thanks for letting me
finish, mom.
I'm going to call the therapist.
Come on, I thought you were
joking about that. There's no
reason to do that.
No, there absolutely is.
We're setting this appointment
up now.
Whatever.
Excuse me, who are you?
Hi, Austin. I'm Dr. Sweets.
I'm a family therapist. I was
here to have a little chat with
you.
Do we have to do this right now?
You don't have to do anything.
You don't want to.
But I'd love to have a little
talk with you and see how
things are going.
Okay, well, all right, fine.
What do you want to talk about?
Well, what do you think your,
why do you think your mom
wanted me to come by to talk to
you?
Honestly, she's kind of crazy
and I don't really know why she
asked you to be here.
I have no issues.
Well, I wanted to go over what
your interests have been lately.
I really don't want to talk
about that right now.
Well, telling you a little bit
about myself, I like painting,
hiking, spending time with my
family.
Is that anything you're
interested in?
I mean, the few things I like
to do, I guess, are like video
games, sports, normal team boy
stuff, you know,
just that stuff really, nothing
really else.
Well, I mean, that's good. You
do have interest.
Yeah, I have many interests.
Oh, so how has school been for
you lately?
I mean, I haven't really been
going to be honest with you. I
kind of just been skipping.
Why is that?
[Laughs]
I know apparently you've been
struggling a lot more than
usual.
Have you been stressed?
No, I haven't been struggling.
I just haven't been really
going to school because I just
don't want to.
There's no reason.
Or things with your friends.
Honestly, I don't have too many
friends.
I don't really try to make
friends. I just want to come
home and play my video games.
Well, my mom won't leave me
alone.
Well, I'm sure she's concerned
about you. It sounds like you've
been trying to stay to yourself
a lot more lately.
Well, yeah, I just want some
privacy. I'm getting older. The
last thing I need is my mom
down my throat.
So, you don't have any classes
that you're interested in
lately?
Not really.
Your teacher is not a teacher
you have in mind? That you
enjoy spending your day?
Or crushes? Do you have any
girls you have crushes on?
Crushes? Not really. I mean,
there's a few girls in class,
but I never go, so it's almost
impossible for me to speak to
them.
Let me see.
Okay, so you don't see any kind
of value in school, not as fun.
Not really. I mean, I see it as
a waste of time, honestly.
Nobody really cares about
college these days anyways.
Do you feel lonely, Austin?
Lonely? Like, in what way?
I don't know. Well, I mean, it
sounds like you're not spending
time with friends, family. You
like spending a lot of time by
yourself.
Do you do anything with, you
know, people to be able to be
social?
I mean, I have friends that I
play video games with. Isn't
that social enough?
Is that in person or are you
just doing that more online?
Just online, but I still talk
to people, so it's still
technically me being social,
isn't it?
What else do you want from me?
That's true, but I mean, I
think it's kind of interesting.
Your mother feels lonely too,
and you guys both live in the
same house.
Well, it's not my job to make
sure she's not lonely. She can
find her own friends, can't she?
But you guys should be able to
spend time together.
I mean, what does she want from
me? It's not like I want to sit
at home and watch a movie with
her or anything.
Well, she's concerned about how
you've been lashing out a lot
lately.
Oh, of course I'm lashing out.
She's always bothering me. She
won't just leave me alone.
She doesn't want to leave you
alone. She wants to, you know,
figure out what's going on.
It sounds like since the loss
of your father, things have
been a little different for you
lately.
Well, I mean, maybe I've been a
little more stressed with him
not being around, but there's
nothing I can do about it.
He didn't want to stay around,
so who cares?
Is that the reason you're so
negative towards life?
I'm not negative towards life.
I'm just trying to do my own
thing. Is that too much to ask
for?
Well, you should enjoy life a
whole lot more.
What else do you find enjoyable
in life?
Well, I mean, I mentioned
sports and video games already,
so, I mean, other than that,
not much.
I haven't really tried
exploring any other hobbies, so
I guess maybe if you have any
recommendations.
I mean, what's your plan for
the future?
Hopefully get sponsored playing
video games and make a ton of
money that way. I see kids
doing it all the time.
So do you think that's
something you're great at?
I mean, I would say I'm pretty
good at it, but my mom doesn't
think so.
Well, maybe it would be great
to find another hobby to, you
know, have more, more goals in
life.
Is there a hobby you recommend?
I mean, why not keep doing art
or some other career path?
Like, are you thinking of
creating games?
I never really thought about
doing that, but that's a pretty
good idea. I'd say I'm pretty
creative.
See, that would be perfect. You
know, it sounds like something
you're interested in and it's
definitely a great occupation
that you could grow with.
Yeah, maybe I'll look into
doing that. I mean, that might
actually get me interested in
going to school.
I think that'd be great. Here,
let me see.
You know, there's some other
concerns your mother had.
So tell me what part of you and
your mother's relationship do
you have an interest in?
What part of my mother's
relationship do I have an
interest in?
Well, with her, what ways do
you think you guys actually
communicate well together?
Do you guys have any hobbies
you do together?
Honestly, I haven't really done
much with her in years, but I'm
open to suggestions if you have
some, but I kind of just like
spending time alone, you know.
Yeah, I mean, I got that you
are getting older, but what did
you guys like to do together?
I mean, we used to do mini golf
and go to the movies and well,
I don't know. We'd go hiking
every now and then.
I really liked the camping
trips too.
That would be amazing for you
guys to do together.
Get out into nature, spend some
time together, get away from
the same old for once.
Even though you like video
games, I'm sure it'd be great
to do something new.
Yeah, I guess you're right.
Well, I appreciate all the
suggestions. Maybe we could
talk more about this another
time.
Yeah, of course. I'd love to.
Okay. Well, I'm going to go
play some video games.
Alright, thanks for the session.
Seriously, it's been amazing.
What is she doing here? I
thought it was just going to be
us.
Hello, Austin. Your mom has
called me over.
You know, just to give me a
little update how everything's
been going.
I've been telling her how you
have no focus or direction.
Something has to change around
here. I'm so worried about his
future.
He's going to be living with me
forever.
I understand you're very
concerned about Austin.
Your mom's just concerned about
you. She loves you so much.
She's just concerned about you
having a better future.
What do you think about that?
I mean, maybe she's right a
little bit, but I'm doing just
fine.
I think she just needs to stop
worrying about me all the time.
You're not doing just fine. You're
a mess.
I'm not a mess, mom. Will you
just leave me alone? Seriously.
So how have things improved?
No, they've gotten worse. All
he does is play video games all
the time.
His room's a wreck. I'm
constantly picking up after him.
Oh, did I tell you we almost
burned the kitchen down the
other day?
And how did this happen?
I've taught him how to make a
grilled cheese so many times.
He doesn't listen. He doesn't
want to follow instructions.
He just wants to play video
games and be rude.
You should hear how he talks to
his grandmother.
I mean, honestly, I'm not that
mean to my grandmother.
I try my best to be a good boy
for you, but you're always
bitching.
And I honestly can't take it
all the time.
Well, I hate having to bitch.
I mean, honestly, it just...
Well, have you thought of
another way of communicating
with your family?
Oh, let me...
I mean, I hear you used to have
a really good relationship with
your cousins.
What happened to that?
Well, I mean, they're a lot
older than me, and I think they
just have different hobbies.
I want to play video games, and
they want to go out and ride
bikes and go to the park,
and it's not really something
that I really want to do
anymore.
But isn't that something you
used to be interested in doing
with them?
I mean, maybe for a little
while, but then I got into
video games,
and I don't want to lose my
stats online. So my focus has
to be on that.
Well, your family misses you,
and they want to spend a lot
more time with you.
You do realize everyone is just...
Wanting him to succeed.
Exactly, yeah. They are all
rooting for you.
They know how much potential
you have in life.
You don't feel like they're
trying to abandon you or
anything, do you?
No, I mean, they're definitely
there for me, but...
I mean, I just wish they'd cut
me a little bit of a break
and let me do my own thing for
maybe a year or two.
Like, well, I always have to do
what my mom wants.
Well, how long have you had a
break from, you know, the
regular hobbies you used to
have?
It sounds like you've been just
gaming a lot for the last
couple years.
Is that right?
Yeah, I mean, I told you I'm
trying to chase it for a career.
So, of course, the more I play,
the better I'm gonna get, and...
What kind of career is that?
I just want him to go to
college, get a degree,
something with a future to it.
Have you put any kind of
thought in that lately?
Well, I know last time during
our session you mentioned kind
of getting into,
I don't know, designing games.
Right.
So, I mean, I haven't really
done any research on that.
But I'm still...
Maybe I just need to find the
time, I guess.
I mean, that would definitely
be great, at least looking into
it,
just so you have some more
things that you enjoy doing.
Maybe the background of things
is really what you enjoy most
about games.
Yeah. I guess you're right.
Is there any other hobbies that
Austin enjoyed a lot lately
when everything was going
better for you guys?
What would you say, Mom?
Oh, Austin and his hobbies, trashing
his room, backtalking...
Yeah, it's just...
It's very concerning.
You know, maybe he really does
need some more hobbies.
Are there anything that you
aren't interested in doing with
him?
Well...
We do like to spend time
together, that's a great idea.
I should give that some more
thought.
Have you thought about doing
one of those camping trips?
Austin was saying he does enjoy
camping with you.
Yeah, I definitely miss going
on hikes with you mom and
camping,
but we haven't done a road trip
in, I mean, I don't know how
long,
so maybe we could do that.
Well that's an idea.
Yeah, maybe some good quality
time together.
You would be able to see my
point of view more.
See, I think that sounds like
you guys are off to a great
start.
You both agree that that's
something you guys could
definitely enjoy doing together.
Or maybe...
Art, that was another thing you're
saying you're interested in.
No, you don't think you're the
best at it, but everything
takes a little bit of practice.
Oh, he is a great artist!
He is like being creative, I
mean, it's definitely always
been an outlet for me, but
I guess I haven't really looked
at pursuing it, especially as a
career, or focusing on it in
school.
It's more or less just been a
hobby.
Maybe we could take lessons
together.
That actually is an amazing
idea.
Maybe you guys could look into
finding classes you guys are
both into.
What do you think about that?
I mean it sounds pretty good. I
think there was a
parent-son painting class that
I saw online not too long ago,
but
I think it's coming up next
week, so we would have to plan.
See, that's great.
Making a lot of progress.
See, you're already finding
things that you still bond over
together.
So, you should definitely look
into those classes.
It sounds like Austin knows
exactly where to look.
That's a great activity for you
guys.
Just putting it together.
Yeah, I think you got the right
idea.
Well, I mean, is there any
other ideas that you have for
us?
Well, one thing that I was
thinking about with you guys,
maybe a road trip.
Something you guys both get to
explore together.
Some new places.
Oh, yeah. I've been wanting to
take him to the Grand Canyon.
Oh, I've never been there
before.
Yeah, well I think that would
be awesome.
Is the Grand Canyon a place you
would like to explore together?
I'm down to go anywhere with my
mom if it's a road trip.
See, that's amazing.
It shows that he really does
want to continue to bond with
you.
I think that's exactly what we
need.
Some fresh air, open space.
Something new to explore
together. Some new memories
that you guys could--
And maybe that will give him
time to think about what he
sees in his future.
Absolutely. There's definitely
some more ideas out there.
Meeting some new people and
some different career paths,
right?
Absolutely.
Are there any old friends that
he has out of state?
Maybe even try doing something
like that.
I was thinking it may be really
beneficial for you to come
along on the road trip.
Oh. You know, I don't normally
do trips with my clients, but
that would be an amazing idea.
A great way for me to actually
watch you guys bond together.
I definitely think that would
help with you being there.
We've had some really good
success with the last couple of
sessions with you.
That's amazing. So is there a
bit more communication that's
been going on?
A little bit. I mean, she hasn't
been yelling at me as much.
This is true.
All right. Well, that's amazing
because the fact that you are
showing you're trying to change
as well, I'm sure shows Austin
that you are really interested
in fixing this together.
We should definitely plan
something out together.
Do we have to stay in the same
tent though?
I think that's part of the
experience.
Yeah.
Definitely part of the
experience for you guys to stay
as close as possible, but I do
understand you might want some
space.
But I mean, even like a clamping
trip, you know, that's great.
It's plenty of space, but we're
still all together.
Definitely. Yeah, I feel like
she always needs to do that.
She never really likes the
camping with the tent because
of the bugs and the insects are
always getting in the tent.
That would be amazing. Then you're
all in one area. We're not in
separate rooms.
And yeah, I've been wanting to
bring that little travel propane
grill out of your dad's shed.
This is wonderful. I thought he
took that with them.
Oh, no, there's a few things
that I kind of set aside and
hid from him to use myself. He
didn't get that.
That's good. At least we still
have all our camping supplies.
That's amazing. Like, just
listening to you guys, I hear
it already. You guys are
already finding ways to connect
in such a positive, loving way.
You know, this is the best
conversation we've had in
months.
Seriously, I love how this
sounds. You guys both sound
very optimistic.
Well, you are a pretty good
therapist. I'll give you that.
Absolutely. I'm giving you five
stars.
I really appreciate that, guys.
I definitely want to keep
watching this progress continue
to bloom.
You guys have no idea how long
a lot of these sessions take
for families to get close again.
It seems like you guys probably
just had a bit of a rough, you
know, with your husband leaving
and everything.
So now that we have the trip
put together, let's talk about
home life.
I know you don't have too many
people you spend time with
right now.
I think it would definitely be
great for you to have more of a
social life as well.
And so, since you're into
gaming, maybe try to spend some
time with some gaming friends.
Maybe you guys could find some
interest together outside of
the typical gaming world.
Yeah, I mean, I could
definitely hit up a few of my
online friends and see if they're
willing to get together and I
guess go on a hike or do
something outside rather than
being online all the time.
See? I love that you're
thinking of things like that
yourself or maybe even, I don't
know, what's some other fun
activities your friends like to
do? Do they ever talk about it
online?
Honestly, not really. I don't
think any of us really get out
that much these days.
You know, maybe I should host a
gaming night.
Oh, that would be sweet, Mom.
You really think so?
Yeah, I could cook a nice
dinner for his friends and
maybe I need to get closer with
them too.
It would definitely be great
for you to see who he's
spending time with and I'm sure
he does make great choices in
who he is bonding with. So,
maybe that would be another
thing that would bring you guys
a whole lot closer.
Yeah. I mean, is there any
other cool ideas you have, Mom?
I mean, that's a pretty good
one.
Wow. You know, I've been so
negative about all this gaming,
but it's just because I don't
really understand it. Maybe I
just need to play with you.
Maybe play with you and your
friends with like really open
my eyes up to this world and
the possibilities there.
Do you think it's because it's
been taking him away from you
that maybe you're looking down
on gaming?
Wow. She's really onto
something.
I mean, yeah, I mean, I guess
if you want to play some games
with me and my friends, that
would definitely be a good way
for us to still spend some
quality time together.
I think that's how you are.
I'm so glad you guys are fine,
fighting ways to bond and get
closer together.
Well, I mean, you've been a
great help. That's for sure.
I'm glad you guys are
benefiting from it.
Wow. This is the best I've felt
in this household in a long
time.
Yeah. It's so good when you're
able to build a bond again, but
you've lost.
I completely agree.
And it's so great to see how
much you guys love each other.
Have you guys said you love
each other in a while? Do you
guys?
Mostly it's just been yelling.
Yeah, I haven't told her that
in a really long time.
Me either.
Maybe you guys should start,
you know, it'd be great for you
guys both to remind each other
how much you care about each
other.
Yeah, I just always thought he
knew but I do need to verbalize
again.
Yeah, absolutely. It's always
good to hear positive things.
I guess if you say it first,
mom, I'll say it.
Oh, son, I love you so much.
I love you too, mom. I'm glad
we've been able to work through
all our problems and
differences with this therapist
that you suggested.
I'm so glad you guys are doing
so well.
It's so beautiful to see your
bond.
We've been doing a lot of
talking about Austin and his
hobbies.
We haven't talked too much
about you.
What exactly have you been
doing since you've been so
alone, not having your husband
and Austin was preoccupied?
Well, I've really been focusing
on self care lately.
I'm doing Pilates.
I joined a yoga studio and I've
taken up running.
I'm really into running. It's
such a freeing feeling.
Yeah, I'm actually prepping for
my first marathon.
That is great.
I'm so happy to hear it.
Because I know you were
stressed last time I talked to
you.
And you definitely wanted
someone to spend time with and
bond over similar interests.
Such a great stress release to
just get out there on a trail.
Not a care in the world. You
get on that natural runners,
huh?
Yeah, I'm definitely in a
better place with my stress
lately.
That's amazing. So how often
are you going on runs, doing
yoga?
Oh, I've been running four days
a week consistently.
That's great.
You know, Austin, we should
start running together.
I mean, I guess we could do
that, but my cardio kind of
sucks.
I'm always running out of
breath.
You got to start somewhere. You
should have seen me the first
week.
Yeah, definitely. I mean, even
if you just start with a jog
and, you know, take as many
breaks as needed,
I'm sure you'll be able to
improve and definitely start
enjoying going on runs together.
Yeah, and I guess we could
always start with a walk.
Honestly, that's that's a great
start. Yeah, any kind of cardio
is very helpful.
I'll meet you where you are. We'll
grow together in running.
Yeah, see, that is perfect.
And at least you have someone
to spend time with, you know,
when you're going for a walk,
even if it's just 10, 20
minutes a day, it's going to be
a great improvement for both of
you.
So I definitely agree. Now you
guys have another fun hobby you
got to do together running.
So what about yoga?
Is that an option or is that a
little much?
I mean, I guess I'm willing to
give it a try.
I have been feeling pretty
tight lately from all the
sitting that I do.
Yeah, it is always great to
have a nice stretch.
I do like taking my yoga
classes myself and it does help
mental health as well.
Having meditation, breathing
exercises.
Yeah, especially when they have
like a room of therapy in a
room.
I feel like you got a whole
weight off of your shoulder.
It's amazing. I love the room
of therapy. You've been trying
that too.
Absolutely. It's definitely
something I recommend for my
clients.
You know, a small easy stop
that helps relieve a lot of
tension.
I couldn't agree more.
Yeah, I'm so happy you guys
have so many things you got to
start enjoying together.
Austin, are you enjoying these
sessions as much as I am?
Of course, Mom. I'm so happy
that we've been able to have
these breakthroughs together.
Like I don't think that we
could have done it without her.
Definitely not. I feel so good
today and so hopeful for me and
Austin's future.
I'm so happy you guys have been
so open to learning some new
ways of getting closer together.
That is honestly one of the
biggest things a lot of people
aren't open to bettering
themselves.
They just want to be right.
So how do you guys think you're
doing?
Honestly, the sessions have
been really great.
So much progress.
Your help has been really,
really awesome.
Yeah?
Yeah.
That's amazing to hear.
So you guys think you are
improving so far?
At least today.
So, so much progress today.
I want to make sure you guys do
those trips.
Take the art class, meet his
friends, hike, yoga and running.
Art class. I'm so glad you're
so excited about that.
It's a very healthy thing for
you guys to do together.
Lots of plans coming up. Austin,
we're going to be so busy. I
can't wait.
Yeah.
Absolutely. You guys have a lot
to do together. You guys should
find something to do every day
at this point.
I mean, maybe even to start,
how about twice a week? You
know, I think that would be
amazing.
And this summer definitely make
sure you do your trip. Grand
Canyon or Glamping.
And I want you guys to put this
plan together. Together.
Does that sound like something
you guys think you can do?
I can't wait for all this
family time.
Yeah, you already look like you're
glowing. It's amazing.
I can't wait.
All the things I'm going to
cook on my little propane grill.
You know, I make a really
amazing New York Strip.
That is great. Is that
something you like, Austin?
Yeah, I mean, I think that
would be great if we did some
cooking.
Well, maybe that's another
thing on the list you guys got
to do together.
Cooking, one of your favorite
foods, I'm assuming.
That sounds delicious.
The more we cook together, the
less likely he is to burn the
house down.
Absolutely. And practice does
make perfect. So maybe more
cooking or even cooking class.
That would be amazing.
So I did hear there is a great
cooking class downtown.
It's not too far from here,
actually.
So maybe I'll look into that
for you guys and I'll send the
number.
And I think that would be
amazing.
You know, honestly, that is a
great thing to learn, since he
is almost out the house.
You do want to have him know
some great ways to, you know,
live on his own safely.
Oh, good. Yes. We've got to get
him to a place in life where he
can survive on his own.
That's my greatest worry is he's
going to be living with me
forever.
Yeah. That's so amazing. You're
such a loving mom that wants a
bus for your son.
He really is a sweet boy. Yeah.
He honestly is. He's amazing.
He's done such an amazing job
with him. Very respectful.
And he does have goals in life.
His goals might be a little
different than what we think,
but this is a different time.
I feel like he's definitely
motivated.
Maybe he just needed a bit of a
break from the norm.
[Sounds of mom eating]
Well, I feel pretty good about
this therapy session, mom.
I feel amazing. Seriously, I'm
so happy for you guys.
Same time next week. Yeah,
absolutely.
Anytime you guys, just let me
know. You know where to contact
me.
You've been amazing.
[Sound of mom eating]
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.