Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
[MUSIC]
>> Pancakes sound good, right?
>> Yeah, absolutely. Do you still have any more in the mix left?
>> Yeah, I think we have some more.
>> Enough for two?
>> Yeah. I even went out and got some extra syrup too, so that's really perfect.
>> Mm-hm.
>> You ran out of chocolate chips though?
>> Yeah, I don't think we have chocolate chips.
Ugh, what a busy day ahead of us.
>> Yeah, you excited?
>> Yeah. Oh my gosh, I can't wait to see all of our friends.
>> How many people did you invite?
>> We're definitely going to have a full house.
>> Okay. Means I'm getting all of us to clean afterwards.
>> Yes, we'll pull our weight, don't worry.
>> Thank you.
>> I'm feeling lost. I'll never let that down.
>> You promise? You promise you're never gonna let it down? You're never gonna let it down?
>> [LAUGH]
>> It's going to be a good day.
[BLANK_AUDIO]
>> Wow, you guys are absolutely amazing.
>> Good morning, sleepyhead.
>> Good morning. >> I was just making breakfast.
I made some sandwiches earlier if you want some.
>> Ooh, that looks delicious.
You guys are the cutest couple.
>> Oh. >> Yeah.
>> She's just working a sandwich on you because you probably don't have enough to make you pancakes.
>> [LAUGH]
>> I knew there was going to be some scratch.
>> When I have to feed this guy, when I have to feed this guy, I swear.
>> It's not my fault that you eat twice as much as you guys.
>> [LAUGH] >> Well, I see why.
You gotta pull twice our weight.
>> [LAUGH]
>> Speaking of, I was just talking to someone about cleaning up after the party tonight.
>> Yeah, you remember her hosting, right?
It's the 1st of July already.
>> Seriously? >> That's so silly.
>> Don't you have a calendar on your wall in that room covered in hearts and bubbles and stuff?
>> Wow, yeah, but I don't look at it.
>> What's the point then?
Damn, time flies.
So, need help setting up?
I was probably going to get started on the decorating in a little bit.
Yeah, we were just talking about the guest list.
>> Yeah, did you invite anyone?
>> I invited a couple people when we first talked about it, but I kind of forgot.
I'm so sorry.
>> I don't know, it's totally fine.
We might have to go to a food room later.
>> Yeah. >> Party.
>> Do you think she can still text in the back or did you invite an entire house of people?
>> Oh, yeah, no. We'll have more than enough room.
>> Okay, so yeah, just shoot in the text today. I'm sure they're all looking for something to do.
>> We just have to get together and clean up after.
>> Weaves. After last time?
>> You really won't live out there, huh?
>> That's what I'm saying.
>> Right.
>> It was fun though, okay? Cops may have showed up, but it was worth it.
>> Yeah, if the cops show up again, you're going to have to work your magic like you did last time.
I don't know if it was flashing or what was it, but that was lucky.
>> Yeah, I don't know if I can pull that off twice so we should probably keep the noise level down.
>> Yeah.
>> Well, you look so cute. Not going to take long to get ready today, huh?
>> No, I have a cute bikini that luckily came in time.
>> Yeah. You look adorable. I love your shirt.
>> Thank you. It's very festive today.
>> I might not even bother with the pancakes then. Just make them in the morning.
>> We're going to do so much for you.
>> You're going to be so hungover.
>> That's a good boy.
>> That's great.
>> Perfect.
>> They're calm before the storm.
>> Can I have some of your coffee, babe?
>> Oh, yeah. Absolutely.
>> Thank you.
>> We have to put all the decorations on.
>> Yeah. You guys got that covered? I can run it in the store.
>> Yeah. Well, probably.
>> Nah, I was about to get started going with it, so I guess we could do the decorations while we go to the store.
>> If you guys want to take a break, we can watch that show later too.
>> Yeah.
>> The episode comes out today.
>> Yeah, that's perfect.
I'm dying to see how this even more starts.
>> I think I'm going to get started decorating the living room.
>> Okay.
I'll see you later.
>> Have a good breakfast.
>> Yeah. I'm going to help you with some of that.
>> Yes. You should.
>> Okay. You should have as much as this as you want.
>> She's not going to make pancakes.
>> No. I know you need your fuel.
>> I should run it in the store for all of you guys.
>> Yeah. Thank you so much for doing that.
>> Of course. No problem.
I'm about to cover it too. Don't worry about it.
>> Are you sure?
>> Yeah. We were invited mostly her friends, so I got it.
Don't worry about it.
>> You didn't invite any of your friends?
>> I brought two friends that I have of course.
They're coming.
>> Good. I don't want it to be boring for you or anything.
>> It won't be.
>> No.
>> You guys are fun too.
We're hanging out with you.
It was a reason to live here.
>> It was pretty fun to hang out.
>> Right.
>> You guys are the best couple.
>> We'll try. We don't try.
>> Yeah. It seems very effortless.
>> Yeah.
>> Well, you're a great roommate.
>> Thank you. I've been really happy living here.
It's a great house.
>> Honestly, after our last roommate, you're a godsend.
>> I keep on trying.
>> Seriously.
>> It's all about the dishes.
I say that I'll make or break being roommates.
>> Well, just being clean, you know?
Just keeping everything nice and in order,
respecting other people's stuff.
It's crazy how much people don't do that.
>> Yeah.
And having boundaries of people's personal space.
>> Yeah, absolutely.
>> Yeah.
>> What do you guys think is cuter to hang in the outdoor space?
Should I do more of these things or like this one?
>> What's going to be wavy today is those might be gone in a heartbeat.
>> Yeah.
>> Those will look cool.
>> Yeah.
>> Yeah, those will look great.
>> Yeah.
>> Yeah.
>> Oh, that's perfect.
Oh, okay, cool.
I'm so excited.
All right.
We can work it out.
I'm excited to see how she decorates it.
>> Yeah, she always -- I mean, you can see she's a great decorator.
So when she goes in, she goes all in.
>> She does.
I've recruited her to help me decorate my room.
>> Yeah.
>> I'm so bad at interior designing.
>> If I didn't have her, you wouldn't want to see it or --
>> Yeah, my room would just be a mattress on the ground, honestly.
>> Yeah.
She taught me how coat hangers work.
The floor was kind of my closet.
>> Yeah.
I understand that.
Usually it's just the hamper or a ball on my bed.
>> Yeah.
The chair in the corner.
>> Mm-hmm.
Mm-hmm.
>> Ends up being a cat bed full of hair.
>> Yeah.
That's the way it goes.
Oh, she took her coffee with her, didn't she?
>> I think she did.
She's always drinking her freshly made coffee.
>> Yeah.
I'm probably going to steal another sip of that before I go.
>> You should.
>> I've never wrapped this early, but we got a lot to do today, so.
>> We have a lot to do today.
>> It's going to be fun, though.
>> Yep.
A good thing we're out early.
>> Yeah.
I should probably get to the store.
You want to start helping her?
>> Yeah, I guess.
Yeah, I should get off my ass and start helping her.
>> Yeah, take one more bite of this, actually.
>> Take the rest of it with you.
>> Really?
We don't need it?
>> I'll take one more bite.
>> Perfect.
>> Rest of yours.
>> Thank you so much.
>> I'll see you in a bit.
>> See you in a bit.
>> Drive safe.
[car door opens]
>> Hey, do you need help putting that up?
>> I wish I had more places to put things.
>> It looks so good, though, man.
>> How silly is that?
I love it.
>> It looks like you just want to race, right?
>> It's awesome.
>> Yeah, I wish I could get more places to put things.
>> It's looking about enough decorations, guys.
>> I mean, we're dispersing them so well.
>> I might somewhere else for it.
>> It's looking great, though.
>> Okay, let's see.
I'm just going to add some more up here.
>> Careful.
>> Yeah, for real.
>> Don't need an accident before the party.
At least wait until it gets started.
>> Oh, man.
>> Okay.
>> Right.
Let's see.
Oh, man.
Do you guys have any more ideas for decor?
>> I want to say it looks great right now, babe.
>> Yeah?
>> Okay, cool.
>> You're busting this out.
>> Throw this one.
>> It looks great.
- It looks so good. - In here.
- About there. - You know.
- Guys, guess what it's almost time for?
- What? - Do you want to hear a show babe?
- Yeah. - Oh my god, yes.
- Well, I just know you've been talking about that
for the last week since the cliffhanger.
- Yeah. - So I'm kinda proud
of my gang to watch that. - It was cruel
that they left us on that. - Yeah.
- I love it when my board gets all the details
and things we need. - Mm-hmm.
(laughs)
- Oh man.
This looks straight over here, right?
It's not crooked or anything.
- Yeah, it looks perfect. - Yeah.
- Okay. - That's such a great outfit.
(laughs) - Here we go.
- Yay, I do. (laughs)
- Well, I think I'm done.
I've thought about everything I can do, mind if I come on?
- Perfect timing, it's just about to start.
- Perfect. - Yeah.
(sighs)
- Hello, that looks comfortable.
I might have to join you a little bit.
- Yeah, come bring that over here.
- I do not wanna miss any part of this episode.
(laughs)
- Hello, hello. - Oh, it's perfect.
- The decor is so nice to finally relax.
- It is. - Even working so hard,
something's wrong. - It's like a way better door
than a window. - Oh my god, sorry.
- Oh, sorry. - At least.
- I figured you can move. - Yeah.
- Wow. - They always have this--
- Most intro. - Whoa.
- Yeah, but it's such a good intro song.
- Yeah, it's iconic. - Yeah.
- It's iconic.
Oh, I forgot that happened last episode.
- Yeah. - Oh my gosh, there's so much
build up, so much. - Oh.
- I can't believe they killed that character off though.
- Shhhh.
- That's not fair, you guys read the books before me.
- I'm so sorry. - It's okay.
- Oh, I'm sorry. - You're gonna come back to life,
it's totally fine. - Yeah.
- Yeah. - We just didn't double ruin it.
(laughing)
- Oh my god, you guys are toxic. - They don't die at all,
it's fine. - Okay, maybe this is good,
I don't know what to believe anymore.
Pure confusion. - Yeah.
- Well, I hope this is all worth waiting a week for.
(laughing)
- It always is.
Every season just gets better.
- It does. - It does.
- I'm so happy they introduced Alex, she's so fucking hot.
- You would have a crush on her.
- How can I not, she's a badass.
- You're so horny watching TV.
You have a crush on every character,
no matter what we're watching.
- They have something to add, okay.
They contribute to the narrative.
- Honestly, sometimes stories need that, you know,
they just need to throw in that extra character.
- Yeah. - And it kind of
brings everything together, I get what you mean.
- Spice. - Oh right, oh right, whatever,
just keep staring at her boobs, I gotta.
- Or her ass. (laughing)
Whoa. - Wow.
Like, seriously, no way.
- That's such bullshit.
I didn't see that coming.
- Me either, honestly.
- Wow.
There's so much filler in this show sometimes.
- Hey, you know what, it's so it makes
that suspense even better.
- Yeah, it just builds up for you to wait just another week.
- That's how they make their money.
- Yeah, it's been such a good afternoon with you guys.
- I know.
- Is this your favorite TV show to top it off?
- No, I think the party's gonna top it off.
- That's okay, that's true, that's true.
- I'm on the same page as you, this TV show,
it's kinda the thing for my dad.
- Yeah.
- I mean, same people's good too.
- This is so cool.
- Whoa.
- Okay, fine, you're right, her character's so hot.
Whatever, I'll say it.
- Does both have crushes on her?
I don't even think she's that cute.
- Well, you're blonde. - Oh my goodness.
- Clearly not, this is my girlfriend.
- Yeah, don't talk about his taste in girls.
I guess I can't talk shit.
- My bad, I'm sorry.
- The CGI has gone so advanced.
- Yeah, I mean, since the first season,
you can tell they really upped the budget.
- Absolutely.
- You guys are such film nuts, it's so funny.
- Just 'cause we read the books, you know,
like to uphold that level of awesome,
you need a certain level of awesome in the TV shows, you know?
- Absolutely, absolutely.
There's so many book adaptations to movies I just hate.
- Yeah, they honestly ruin it for me a lot of times.
- I don't care if I would enjoy this show more
if I read the series, I, no motivation to read a book.
- Well, you like the surprise of the show too.
Books don't really hit you with a surprise,
'cause you kinda see it coming,
you read into it, shows just hit you, especially this one.
- Yeah, like "Starving Games" was not the same as the book.
- Yeah, facts.
- Good.
Whoa.
What?
Dude, it's been seasoned since that character was on,
what the, I thought that-- - Yeah, this isn't in the books.
- No, I thought they died.
- Is this a flashback?
- I don't think so, because she has the ring.
- No, it's like all hazy, it's probably a dream.
- Just wait. - Yeah.
Watch, is gonna be a twin or some shit.
- Yeah, no, it's not a telenovela.
- This episode was a bunch of bad--
- Plot twist, plot twist, plot twist.
It's like a live action anime into it.
- You would love a live action anime.
- I would. - You would love that.
- I love anime.
Cartoon titties.
- Is that a hentai? - Yeah.
- That's what I watch on my partner time.
- Really, I didn't know that.
- You're doing your bedroom late at night.
- Shh, this was supposed to be a secret.
- Wait, wait, wait, shh. - Oh.
- What? - Oh, damn.
- Why, I'm confused, what just happened?
- They're going so off script right now,
none of this happens in the book.
- Not in the book. - This has to be a dream.
There's no way.
- It's so weird how they take such free range with books.
- Yeah, it's not as hard to follow sometimes.
- I mean, of this generation there's not many of us left
that read the book, too, so these ones
don't even know what to reference, so.
- Whatever, nerds. (laughing)
- I'm just kidding.
- It really makes you think.
- What the, okay, this has to be a dream.
- That's what I'm saying, there's no way this is actually
what's happening in the storyline.
- Yeah. - Okay.
- Leave it to Hollywood to take some weird little side step
in the story and then bring you back like, never mind.
- We're just kidding. - So dumb.
- That's not.
- I'm sure the studio just made them do that,
so they could make an extra book.
- Yeah. - Yeah, maybe it was like
time, like filler time.
- It's just a point of like the other viewers.
- Well, I mean, it's kinda disappointing but, whatever.
- I know.
- So, who's gonna be showing up for this party again?
- Why I'm invited of--
- Everyone on your contacts list?
- Yeah, I mean, I got at least 30 RSVPs,
but I also invited like 30 more. (laughing)
- I should not buy that much food. (laughing)
- How many friends do you have?
- We can order stuff in, like if we need to.
- Yeah, we're gonna order dogs for all the friends.
I don't know what that is. (laughing)
- Both of my friends would not mind that. (laughing)
- That's true. - I wouldn't mind.
- That's true. (laughing)
- I did get a couple party games.
Have you guys played cornhole?
- No. - Yeah. (laughing)
- Okay, so it's us against you then.
- Obviously. (laughing)
- Because one doesn't know. (laughing)
- What?
(laughing)
- So what is cornhole? - Yeah.
I mean, it's when you throw like the bean bag.
- Oh, into the hole? - Yeah.
- Yes, that's right. - It's a little sandbag.
It's like a classic grill party game, you know?
- Okay, I've seen those at bars, but I never played them.
- We'll have to like wager something.
- Yeah, I think we can wager. - Yeah, I think we can get creative.
(laughing)
- Loser cleans up themselves after the party,
like someone did last time.
(laughing)
- Cutie. - Clearly I won't be losing.
- You are so holding onto this.
- I'm sorry, it took me like two hours.
- I think it's gonna be you and me.
- We already told you this morning.
- I know. (laughing)
But if I win, then I don't have to help too.
- All right, fine. - If you win.
- That's your wager. (laughing)
- That's your wager. - I got this.
(laughing)
- That's a huge thank you, buddy.
- But if you have friends that you want to come...
- I am, I have a few, I think.
I think Janice is gonna come, she mentioned it.
And I think Ethan as well.
They heard that Janice was coming,
he was like, "Oh, I have to be there."
Of course, but I did not invite Mary,
'cause she's such a fucking drama queen.
I love her, but she doesn't stop crying.
(laughing)
- Well, we definitely have more than enough room.
So just let them all come over.
We'll deal with all the drama and stuff.
- Absolutely.
I mean, if we have room for a fucking horse,
I think we have room for a couple extra people.
- I'll kick him out, if it means your friends get to come.
- No, that horse is always welcome in this house.
He's not going anywhere. (laughing)
- He's family.
- His name's on the lease, he can't leave.
(laughing)
- And the weather's great today,
so I think we could actually use the pool.
- Yeah.
- Finally. - For the first time all year.
- All year.
- That would be a great place to watch the fireworks.
- You're totally right,
I actually never even thought of that.
- Whoa, that would be so cool.
Yeah, we could put out the floaties and lay back.
- Watch the sky. - Yeah.
- I just ordered sunscreen, and it came in, so.
- You just ordered sunscreen.
- I know, what else you want? - Probably alongside
that bathing suit. - I'm still, what?
- Oh, it's the special kind I like.
You know my skin's sunscreen.
- Oh gosh, okay, fine.
- Do you need help putting it on?
- Of course I do. (laughing)
You can always help me finish it on.
- Yeah, I'll help you.
- Okay, shh, shh, shh, it's back.
It's back. - Oh shit.
(sighing)
- See, I told you it was a dream.
What did they say from the beginning?
- Aw, they really fucked with us. - He loves being right
about everything.
- You just hate it 'cause I'm always right.
(laughing)
- Okay, maybe I do.
- I know, let's not start this again.
(laughing)
- Yeah, there's no way they could've killed them off.
They obviously didn't bring her back either.
Like, it's. - Oh, fuck me.
- But I mean it's cool they gave her
a little bit more screen time, you know?
Good for that actress.
- Yeah.
- I don't think I'm paying the same amount of attention
to this as you guys do. (laughing)
- Mm.
Did we end up getting some fresh fruit?
- Yeah, of course. - For the party.
- Yeah, about a bunch.
I got like three whole watermelons.
- Going through everything in my head now.
I think we did everything.
- Yeah. - Yeah.
- Yeah, decorations, food, games. - School of the.
- Yeah.
You got tequila, right? - Obviously.
- Okay, perfect. (laughing)
- It's gonna be good. - Did I get the tequila?
(laughing)
Whoa.
Oh, now I can't keep up with any of this anymore.
- Their names are too similar sometimes, too.
- Yeah. - Like, which one's which?
- And it's different when you hear them pronounce it,
especially with the accents and stuff,
but in the books, like, I'm just basically a literate,
so every single one is the same.
- You guys are really such nerds.
- I feel like I didn't really read the names
when I read the book. - Yeah, you just kind of read
the first three letters, and you're like, "That's that person."
You know?
- That's the guy with the knife. (laughing)
I am so excited for this party, though.
- Yeah.
- It's so funny, you're so excited, and you forgot about it.
I can't even mind you this morning, you silly dork.
- I'm so bad. I'm terrible.
If I didn't have my head attached to me, I'd lose it.
- Yeah, don't I know it. It's okay.
That's why you have me as a best friend.
- Exactly. - We complete each other.
- You hold my head down. (laughing)
- Speaking of completing each other, you guys want drinks?
We did get tequila. - We did get tequila.
- Yeah? - Pre-game.
- I'll go make us some drinks. - Please do.
- Pre-game? - Yes.
- Let's do it. It's one of the best Independence Day ever.
(laughing)
- Hopefully the aliens come.
- Oh, this one feels so good. Tell me about it.
It's so fulfilling being outside finally.
You got some color. - Yeah, lucky. I just get red.
But I love it. I still love this one.
- Oh.
- That was the perfect weather.
- Mm-hmm. - Aw.
- Yay, I can't wait.
Everything about today has been so perfect.
- Oh yeah, it's all coming together, the decorations.
I think Lucky got all the food.
- Yeah, I'm going to have to double-check that later.
I don't 100% trust that boy, to remember,
but I know he got watermelon, but yeah,
we'll check it with him on that.
- Yes. - Yeah, I think between all of us,
we have it figured out. - Let's pick up the devil.
- Oh, hey cutie. - Hey, you guys need some oil?
- Oh, you're so good to us. - Of course.
- Nice. - Where do you want it first,
front or back? - Let's get the front going.
I'm already here. - Right.
A little up here, put a little more down here.
- Your pants are so cute, it looks the cutest couple ever.
- Don't give her too big of an ego, okay?
(laughing)
- Her, what about you Mr. Lucky?
- You can boost my ego all you want, you keep it coming.
(laughing)
- So cute. - We're just talking about
how perfect everything about today has been.
- Yeah. - We're out here
with this beautiful weather, like, oh what a day.
- Yeah, you guys stoked for later?
- Yeah. - When did you tell people
to start showing up?
- Wow, like 4.30, five o'clock I figured.
- Okay, let's give it a little time.
- 'Cause like no one's gonna show up on time.
- That's true. - You never, we never show up.
- I will show up on time. - You will.
- I was like, no, I'll show up on time.
(laughing)
- So I figured it's enough time to let us get prepared.
- Yeah, absolutely.
- Get a little relaxation back here first.
- Yeah. - Get a little touched up.
- Calm before the storm. - Yes.
- Yes, give her energy all the time.
- The storm is a brewing.
- Thank you babe, you're so good to us.
- You're welcome.
Do you want me to get your back too?
- Yeah, that'd be terrific.
- I think the thing I'm the most excited for
about this party is the snacks.
- The snacks? - The snacks.
I love-- - I do love party foods.
- It's so good. - Yeah.
(laughing)
- That's the only reason I show up to a party.
(laughing)
- Just for the snacks? - Just for the snacks.
They don't have good snacks, I'm leaving.
- She shows up, she doesn't talk to anyone,
goes straight to the food table.
- Yeah, that or the cat.
- Until she gets a couple of glasses of sake I think.
(laughing)
Then the real Octavia comes out.
- Then maybe I'll talk to you.
(laughing)
(laughing)
- This is so perfect.
- It is.
- Do you want to oil Octavia up too?
- Yeah, absolutely.
- Aww, still knees, we deserve to be pampered today.
- Except for all that water work.
- You guys made it look so good in there.
- Yeah, you made it look amazing.
The way you decorated the horse, it's so cute.
- You guys are the best, I love when you gas me up
with my decorating.
(laughing)
I can't wait until we tackle your bedroom.
- Oh god, yeah, that needs dramatic help.
- I still have not wandered in there yet.
- You shouldn't.
- There's so much room to wander, there's so much stuff.
- I'm trespassing.
(laughing)
- You got it.
I'll stay out until it's been totally revamped by those ones.
(laughing)
- God help me.
- God help me.
- Oh my goodness, I've gotta go through my clothes.
- So hopefully, you know, well, hey,
if you end up hooking up with anyone tonight,
you can use my bedroom.
You can use our bedroom, sorry.
- You're gonna freely offer up our bed.
- Well, thank you.
- Come on, Octavia's come through one too many times
for us not to look out for her.
- Okay, you're not lying.
- Oh my god, yes, that time you snuck in my room.
(laughing)
- Oh my god, oh, your mom nearly murdered me at the door.
(laughing)
Hopefully she doesn't show up to this party.
- Are you kidding?
No, we're-- - Would you mind that?
- No. - Okay, good.
- If that lady's hearing though,
she'll hear us from the neighborhood over.
(laughing)
- You know, you can stop talking about my mom.
(laughing)
- It's hard not to.
(laughing)
- You literally think everyone is so hot.
(laughing)
- I'm just partying, I'm out. - You're falling apart.
(laughing)
- Little, yeah. - You want your back too?
- That oil looks really good on you.
- Thank you.
I was just thinking how your ass shimmers in the sun.
(laughing)
- That's so sweet.
- Yours is about to. - Thank you for boiling us up,
babe. - Yeah.
- Yeah, yours. - Yeah, it feels so nice.
- Thank you guys for decorating.
(laughing)
- We're so good the way we all take care of each other.
- We are.
- Best roommates ever. - Best roommates ever.
(laughing)
- Oh, moving here was the best.
- Speaking of those snacks though,
what else did you get besides watermelon?
- I got three watermelons.
Oops, sorry babe.
(laughing)
- You got a little excited there.
- I got a little excited about the watermelons, I read it.
(laughing)
- Good to know.
- He started talking about melons, he was crazy.
- Can't help it, I love them.
(laughing)
- We got three watermelons and one of those,
whatever that vodka you like is to mix with the watermelon,
so we can plug it into the side.
- Oh my god.
- And then two without alcohol.
- We've just done one of those since college.
- Yeah, I figured this was a good time.
- It's so great. - Right?
- It's down. - Oh my gosh.
- I figured it was a good color.
And don't worry, I got you your tequila too.
- Thank you. - Tequila watermelon.
- Tequila watermelon.
- That would be good.
- I don't know if I've ever tried that.
- Sounds bomb.
- We have three watermelons, so we can get creative.
- Yeah. - A little lime.
- Why not?
Just throw, you know, worst case,
we throw a bunch of lime in there,
throw it in the blender.
- And a coconut. - We don't want our own Mars.
- Yeah, that sounds bomb too.
- Making me thirsty already.
All right, so we're still stuck on watermelon.
What else did you get, mister?
- A bunch of stuff.
I mean, I got hot dogs, I got burgers,
I got all the buns we need for everything.
- He literally got like five too many bags of chips.
- Yeah, I wanted to get every different kind, you know?
- You need every flavor of Doritos though.
- There are so many good flavors, I can't choose just one.
- I disagree with you there, you need every flavor.
- Right? - Every flavor.
- Then I'll have FOMO, I'll buy one and then want the other.
- Or there's a new flavor and you have to try it.
- Absolutely.
- You guys are so silly.
- I love chips.
You got dip, right?
- Yeah, of course. - Okay, cool.
- A couple different kinds, some cheesy
and then some saucy stuff.
- I love onion dip.
- Yeah?
- Oh yeah.
So chips, watermelon, tequila, vodka.
- Yeah, so I figured I would just get a ton of corn
'cause I know you have a bunch of vegan friends and stuff
and I just got burgers and hot dogs.
That's an easy go to. - Oh, this is a great idea.
I didn't even think about that.
Corn will really fill them up.
- Yeah, absolutely.
And it's cheap, easy to cook,
goes right on the grill with everything else.
- Exactly. - Right, it's perfect.
- Yeah, it's like a vegan hot dog.
(laughing)
- A vegan hot dog? - Corn, orange.
- Vegan hot dog. - I think corn has
a new slogan now. - A vegan hot dog.
(laughing)
- Nature's hot dog.
No, I just imagine a carrot on a bun.
(laughing)
- That's perfect. - Oh my God, that'd be amazing.
Just boil the carrot. - Okay, great.
It sounds like we definitely should have enough for that.
- We've got a lot.
If there's anything else we need though,
I have time to run back in. - Yeah, I could like order.
Yeah, or we could just like order it.
- Yeah, just get some delivery. - All the apps.
- Yeah, I'm gonna do that. - Maybe some desserts
or something 'cause everyone's gonna want more
after the fireworks. - That's true.
- And we're gonna have eaten everything by then.
So like maybe ice cream or like popsicles or something.
- Popsicles. - Yeah, it's hot out.
- Yeah. - Yeah.
- It's a good summer treat, you know?
- That sounds like such a good idea.
- Yeah?
- There's little otter potters.
- Oh, I love otter pops.
Those are some of my favorites.
The blue ones though, fire.
Everything else is okay.
- Yeah, just don't get me grape and we're okay.
- Okay, deal.
- Oh, that's perfect.
- I'm so excited for this.
- Yeah, it's gonna be fucking awesome.
- I don't know the last time I've had like a barbecue.
- Honestly, I don't think I have since I lived with my family.
- Well, I never worked the grill, so.
- What, you've never worked the grill?
- It's only when this guy's around.
- That's my thing, yeah, absolutely.
(laughing)
- Right?
- I have to show you how to work the grill today.
- Oh, absolutely.
Just come hang out by me, babe.
(sighing)
- I do think--
- You can help toast the buns,
it's an intro movie for you.
- Yeah.
- What were you saying?
- I'm always down to help with anything.
- You are, you're so helpful.
- I made breakfast this morning.
- I bet you did.
- So good.
Thank you so much for that.
- Oh, absolutely, I love taking care of you both.
(laughing)
- You're so sweet.
Best roommates ever.
(laughing)
- I can't wait to show you how to cook some buns.
- Yeah?
- It's gonna be amazing, yes.
- Aw, yes, we can all collaborate on our barbecue.
- We should.
- Oh, perfect.
- It depends on the bun though,
obviously burger buns are one way,
hot dog is another way.
- True. - Right.
- True.
And then, I mean you can always put like,
mustard on the buns and then grill them,
that's like a mustard bun.
- I've never tried that.
- That's so good. - Do we have onions and mushrooms?
- Yeah. - We should grill those too.
- Yeah. - Yeah.
- Other vegans would love it too.
- The vegans, you can't call like,
the bulk of my friends the vegans.
- That's what they are.
(laughing)
- What about the vegetarians?
- I mean, I lump them into the same group.
(laughing)
- Oh my gosh.
- We should generalize it.
- The meat or the no meat group, you know?
- Yeah, no meat group.
- No meat group.
(laughing)
- Sounds a little-
- Yeah, I guess vegan is better termed than that.
- Right, it's less negative.
- The meatless friends.
(laughing)
- Oh, I feel bad for them.
(laughing)
(sighing)
- I can't wait for the vegan hot dogs actually.
- Yeah.
- Well, it sounds like you did a good job shopping, babe.
Thank you so much for taking care of all of that.
(laughing)
I wouldn't be able to have this party
without either of you guys.
- I'd be happy to help shop
if you guys are happy to help decorate.
(laughing)
- And happy to help clean up, so I hear you.
(laughing)
- Thank you for remembering.
(laughing)
- To help clean up, that's right.
That's right.
I figured I'd just call someone in from an app to do that too.
- Oh my god, you and your cats.
(laughing)
You order food, you order a cleaning person.
(laughing)
- It's the age of convenience.
(laughing)
- Oh my god.
(laughing)
- We can get everyone for the party to clean up.
- Yeah?
- That would be a feat.
- Yeah.
- We can get everyone to chip in.
- How do we turn it into like a drunk party game?
- Ooh.
- I'm gonna work on this.
- Say we gotta be smarter then?
- Yeah.
- Wow.
- Mm-hmm.
- So can you drive this train?
- Yeah.
- You do know how to drive a train.
(laughing)
Should we go jump in the pool?
- Yeah.
- Yeah?
- I'm down.
- Great idea.
Let's do it.
- Yeah.
- Yeah?
- Let's do it.
(laughing)
- Oh, it sucks the water out.
(water splashing)
(laughing)
- You definitely didn't turn the heat on, did you?
- Oh my god.
- It's not that bad, it's not that bad.
(laughing)
- What's Tony doing?
- Can I throw it?
(laughing)
- You guys made planning this whole party so easy, yeah?
- You guys made it easy.
All I did was run to the store.
You invited everyone and then you guys set up everything.
It looks fucking great.
- I mean, all I did was wake up.
(laughing)
- It's only a lot of good teamwork.
- It really is.
Thank you for all your help.
- You're welcome.
- Are you gonna help me on the grill later?
- Absolutely, I'm on the buns.
- Yeah.
(laughing)
Buns patrol.
(laughing)
- Oh, that was my job.
- You got the vegan hot dogs, right?
I mean, the corn.
- Yeah, all of these.
(laughing)
- Even though they're mostly her vegan friends.
- Yeah.
- Oh, you gotta make them feel at home too.
- Yeah.
- I know.
- Oh, they were low on cheese at the store,
most of the cheeseburgers, there's only gonna be like,
four or five of those, so if you guys want a cheeseburger,
I'm telling you now.
(laughing)
- You'll be low on cheese.
- Is this like insider trading?
- Insider trading right now.
(laughing)
- Are you gonna go to jail?
Are you gonna go to cheese jail?
- I wanna go to cheese jail.
What does that entail?
- I'll eat my way out of there.
- Yeah.
(laughing)
- I guess we should go get vegan cheese.
- To put on the not vegan meat?
- The not vegan meat.
(laughing)
- I don't know, what do vegans eat on?
Like, their corn or their mushrooms?
- Ketchup?
(laughing)
- We have ketchup.
- What does vegan mean?
- I don't know.
(laughing)
- Are your friends maybe shooting them a text?
Just let 'em know we have,
so they're not coming into anything blind.
- Yeah, and frankly, they probably each have food at home
that they could bring to.
- Yeah.
- Maybe like a potluck.
- Yeah, see if they wanna bring anything of their own.
That would be perfect.
- Yeah, Aaron did that last time.
- Yeah?
- Yeah, they brought like a vegan chili.
It was really interesting, it was actually really good.
- Yeah, I'll try to send that text
as soon as possible today so people have a heads up.
- Absolutely, yeah.
- I can't lie, I do like vegan food here and there.
- Yeah?
I haven't had enough of it
to really have a good judge of whether or not I like it.
- Hopefully today you will.
- Yeah.
- We haven't gotten cupcakes.
- Well, we're gonna order in desserts later.
- That's true.
- You wanted those otter pops,
but I called dibs on all the blue ones.
- You did say those were fire.
- Yeah, and she says she doesn't like grapes,
so I guess I know what you're feeding.
- I call the red ones.
- Leaving you with all the best flavors.
- Both of you, to assume I even won.
(laughing)
- Maybe the orange one?
- No, I'm just gonna order a cheesecake.
- Ah, son of a--
- I guess you have your otter popsicles.
- Our children's.
(laughing)
- But they're so good.
- Very nostalgic. - Cheesecakes are wonderful.
- You're gonna throw that on the order?
- Yeah, I would say. - Okay.
- I mean, we've got like 60 people coming over.
We should just like get a ton of stuff.
- Might as well.
- And three cheesecakes.
- I love cheesecake.
- So one for each of us?
- I don't want the whole one to myself.
(laughing)
- Did anyone make a soundtrack or play this?
- I was literally just thinking that, that's so funny.
- That's hilarious, great, that's a good one.
- I mean, you have a really good taste in music,
so if you wanna be involved like, be the DJ for the night,
that could be.
- I mean, I might turn it into a mosh play.
- You guys might need to collaborate on that one.
- That's why I'm down.
- Sometimes when she takes the off-score,
things get a little weird. (laughing)
- I'm not opposed to weird, but I know what you mean.
(laughing)
- I love watching you guys piss, looks like you just like.
(laughing)
- We have a hard time staying off each other.
- I saw this as he's so cute.
- It almost makes me wanna date someone, it's adorable.
- You wanna date someone?
- I told you if you find anyone tonight,
our room's open for you.
- Which is quite the offer, but I--
- It is, yeah, we're gonna kick you out when we go to bed,
but.
- Don't worry, I'm still a stray cat,
but we'll only hang around for a couple hours.
- Definitely the calm before the storm.
- Yeah. - Absolutely.
- I cannot wake this up.
- Yeah.
- Did we remind people to bring bathing suits?
- Yeah, I mean, I told my friends and I'm assuming you did,
'cause you sent out that mass text.
- Yeah, it was a pool party.
- Yeah. - Yeah.
- Did you tell your friends?
- No. (laughing)
- Okay, well we're gonna have some people in jeans,
and some people in bathing suits.
- Yes.
- Oh no.
- I have extra bathing suits if anyone needs, so.
- That's perfect, sounds like we have everything we need.
- Yeah.
- Yeah, nice and good.
(laughing)
- Well, I'm wearing this suit today,
and this is the one day of the year I can wear it,
so I've got a couple backups.
- Smart, very smart, that's using your head.
(laughing)
- I'm surprised you haven't gotten tired of this bathing suit,
you're considering making an appearance every year.
- But for one day! - Yeah!
- You want me to be upset about one out of 365 days?
- Okay, that's fair. (laughing)
- Oh boy.
(laughing)
- So what do you wear on Memorial Day?
- A suit, I have no idea. - A suit!
- Usually not in the pool on Memorial Day.
(laughing)
(laughing)
- I'm dreaming about those problems.
- I know, I'm just thinking about like,
all the party games we still have to put together.
We need to figure out the one with the cleaning.
- One wears corn hole. - Oh yeah.
- Oh, I thought corn hole, we set it up right over there.
- Oh actually, that was perfect. - So smart.
- Yeah. - Yeah, we'll try to keep it
away from the grill too, so you're not like,
burning a beanbag. - Catching 'em.
(laughing)
- Oh, yeah. - Thank you.
- Yeah.
- I can already imagine the smell of those grilled onions.
- I just hope like the neighbors don't complain
about how loud it gets.
- Oh no, we can't talk about noise complaints again.
- Yeah, there was that one night when we all got,
one night, one night. - One, two, one night.
- That's how you make great memories.
- You guys let me know if you think of anything
we need to add to the order before I send it in.
- I'm thinking about it right now,
I feel like I'm forgetting something.
- More sunscreen?
- Yeah, probably, knowing my pacy ass.
- We might be more prepared than we think.
- I think so, I mean we have ketchup, a clustered mayo.
- Do we have any of those like, little fireworks left
from last year? - Oh.
- We had those sparklers, little bonerockicas.
- We'll have to check the garage.
- Yeah. - Yeah, I think we have
stuff in storage, I'm just not sure exactly what.
- Okay, we just gotta wait till really, to set it off.
- I'm not trying to deal with any of those fines.
(laughing)
- Yeah, we'll be smart about it.
- Yeah, Spartan is really fun, I know it's like a really
kiddy thing, but like, I'd love to run around this pool
with some sparklers. - I love sparklers!
- No running around the pool, how many times do I have
to tell you this? - A walk, a walk, very carefully
around the pool. - I live around here.
- Oh my god, oh my god. - So silly.
- I will walk. - Thank you.
(eerie music)
Thank you.
Man, I don't know if I'm socially ready for everyone
to get here. - I don't know, I love you.
- We only have a couple more hours.
- I don't know if I'm done sunbathing and enjoying
this poolside. - Yeah.
- Such a turn on watching you guys make out.
(laughing)
- Oh, he just brings it out of it.
(laughing)
- Oh, I can tell. (laughing)
- It's such a lovely weather. - It's perfect, honestly.
- It could not be better. - Hopefully,
stay super clear skies for tonight.
- Yeah! - Look at the telescope, wow!
- Yeah, I was starting with the fireworks,
but for the stars, I'm super down.
- Duh, right? - I'm not gonna see any stars.
- Well, not until like 1 a.m. - I'm such a little zodiac free.
(laughing)
- We love it about you. (laughing)
- Someone has to tell me what's in my future, baby.
(laughing)
- Oh, a lot of good, big things.
Oh, yeah, I like that. (laughing)
- What would our postman do
without you reading his horoscope to him every single day?
(laughing)
- He'd probably gallop away. (laughing)
- You keep him very informed. (laughing)
- Nay, I keep him enlightened. - Oh my god. (laughing)
- We're big doors. What would we do without you?
- Oh, you won't force a grab at me.
- Oh my god, push her in the pool, push her in the pool.
I think you're stuck. (laughing)
It's so hard, they're just right there.
(laughing)
I keep just dreaming about onion dip and chips.
(laughing) That's all I can think about.
- Ooh.
Speaking of, we should probably get to some of those veggies.
I guess we have a little bit of time.
- Yeah, I guess we have to prep the veggies.
- Yeah. - That's true.
We can at least help with that.
- Yeah, if you guys help, we'll knock that out super fast.
- Yeah.
We know our way around some knives.
- Oh, do you? (laughing)
- That's a scary sentence. (laughing)
- Was scary, I thought it was reassuring.
- Yeah.
- Reassuring coming from someone, from another it's concerning.
(laughing)
- I don't know which one should we cut first?
I think we should cut the onions last.
- Yeah.
- Actually, before we do our makeup, yeah.
I don't want them to cry. - That's a good idea.
(laughing)
- If you need, I can cut the onions.
'Cause I'm not gonna be wearing makeup, so.
- I don't know, I saw you crying last time you cut an onion.
- Yeah, but my makeup doesn't run.
I just look like a cool sad boy. (laughing)
- Sad boy. - Yeah, it's trendy, right?
(laughing)
- Sad boy. (laughing)
- We fixed, we think, the emo ages.
- That's when I was raised in, so.
- Hello, 2010. - Yup.
- You guys are gonna have the best time with the playlist.
(laughing)
- Yeah, you're screwed.
- We're all just gonna be crying in the living room.
- That's gonna be a little... (laughing)
Oh, reality is starting to set in. (laughing)
- Well yeah, maybe we'll mix some of your jams in for the night.
- Thank God.
- I don't wanna torture your friends.
(laughing)
- Thank God. (laughing)
- It might get too dark and weird. (laughing)
- Always here for the dark and weird,
but I guess it's a little much for 4th of July.
(laughing)
Memorial Day, though. (laughing)
- That's gonna be dark and weird. - Dark and weird.
- Yes. (laughing)
- And maybe I'll break this bathing suit back out.
(laughing)
For the dark and weird day. (laughing)
- Add some contrast. - Yeah, it's perfect.
(humming)
- Did you wanna lay down for a second?
- Yeah.
That was so nice. (water splashing)
- Yeah, but you know, it's so cozy over here.
- So relaxed. - Me too.
Ah, the perfect time in the sun.
I don't really have enough of the sun.
(laughing)
- Wow, what a productive evening we've had.
- I know. - Yeah.
- We've got so much done. (laughing)
- So much more to get done. - More than usual, anyway.
- Yeah.
(laughing)
But we still managed to watch that show.
That episode was a fucking nightmare, though.
- Oh my God, I'm going to be mad. - Yeah.
- Hey, when the good dreams like that
in the middle of a story, it's like--
- I hope some of my friends watch this,
so you have something to talk about tonight.
- I know Mike did, so we're definitely going to be talking
shit about it all night, so-- - Oh, yeah, but anytime we wonder
where Lucky is tonight, just need to find Mike. (laughing)
- I'm loving him. (laughing)
- You're probably gonna be right there with us.
(laughing)
- Maybe.
- Oh, he is single. - He's holding a present, I know.
- He is, and he's-- - Do I have a man?
- Yeah, you have, he was here last time.
- Well, you guys just stayed in our room
just about the whole time. - Yeah, he's the same.
- Oh, Mike.
Yeah, I know Mike. (laughing)
- You're too nerd.
- Suddenly, he's a recollection.
- He's the only other friend I have
that's actually read the series, too.
So you guys wanna have something to talk about.
- Yeah, oh perfect, he's nerdy.
- He's super nerdy. - I love being a nerd.
(laughing)
- See, that's how we get along. - Don't I know it.
- Oh yeah, they just know how to fuck right.
(laughing)
- Well yeah, I guess when you're deprived
of something so long.
- Yeah, you get pretty good at it. (laughing)
- There's a reason those anime girls
are hypersexual. (laughing)
- You and the anime girls. (laughing)
- They're so cute. (laughing)
- Yeah, I mean, we've done a lot, we still have a lot to do.
- Yeah. - But, I've got some faith.
I can brew up some more coffee when we get back inside.
- Oh, yes, please. - I think that'd be perfect
for helping us get through everything that we have left to do.
- Yeah. - I agree, Drew.
- I V drip. (laughing)
That's perfect. (laughing)
Yeah, I'll order an RN. (laughing)
- We can order a nurse from the app. (laughing)
- We're going for the morning hangovers.
- There's an app for everything, baby.
How do you think I'm so productive? (laughing)
I outsource. - You do productivity.
- No, I outsource. - Not too tall.
- So you hire people to be productive for you
and then claim the productivity.
- Well, it's just delegating. (laughing)
- I'm just a good manager. - I'm a good manager, am I not?
- You're right. - Yeah, that's right.
(laughing)
Yeah, I definitely would not be able to get as much done
as I do without good people around me.
Don't you guys know it? - That's what we're here for.
- It takes a village. (laughing)
- The only difference is you guys work for free. (laughing)
- I'm just kidding, it's friendship, it's for friendship.
You guys work for friendship. - That's what we're here for.
- We work for friendship. - And love.
- It comes with a cost. - And love.
(laughing)
- Actually, you guys wanna come over here for a sec?
- Yeah. - I have something for you.
- Perfect. - Out.
(laughing)
- This is part of dessert.
- This is the pre-dessert. - Pre-dessert.
(laughing)
- Help us get ready for our party.
- Mhm. - Yeah.
- It's all made up. - Yeah.
- Talk about the sparklers. (laughing)
- Like a fireworks going on. - Yeah, I could use some sparks.
(laughing)
(groaning)
[BREATHING HEAVILY]
[GASPING]
[GASPING]
[WHISPERING]
[GASPING]
[BREATHING HEAVILY]
[BREATHING HEAVILY]
[BREATHING HEAVILY]
[BREATHING HEAVILY]
[GASPING]
Yes, yes, yes, let go, baby, let go.
[GROANING]
Yes, yes.
[GROANING]
Yeah.
[GROANING]
That was a sparkler.
[GROANING]
Exactly.
It's perfect.
[GROANING]
[BREATHING HEAVILY]
Well, we better go get cleaned up and get ready.
Yeah.
Yeah.
Get this party started.
[LAUGHTER]
I bet you prep time.
[LAUGHTER]
[MUSIC PLAYING]
[ Music ]
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.