Original subtitles

NARRATOR: It's the late Cruncheous period,

when the world was dominated by the juiciest and freshest creatures

ever to rule the planet -

the mighty vegesaurs.

And then, when you all did that zoomy thing down the hill,

that was so cool!

After a long day of exploring,

this young tricarrotops and the three baby pea-rexes head home.

Almost there.

It's just down here.

(PEA-REXES GRUMBLE)

Trust me!

I always take this short cut.

Oh.

The autumn leaves have made it hard to tell which path to take.

It is getting a bit chilly, and dark.

Hey, why don't we find somewhere around here to sleep instead?

Hm... OK.

(ALL SNORE)

Not here.

I bet we can find

the best, most comfiest bed

in the whole entire valley.

(BOTH CHEER)

Ooh! That looks cosy.

(ALL BABBLE EXCITEDLY)

The nocturnal appleflyus pollinates at night.

It appears to have mistaken Ginger for part of the bouquet.

Shoo! Shoo!

Ah...ah...ah...

..choo! (PEA-REXES EXCLAIM)

(BLEATING)

The floral arrangement is in fact a group of sleeping beetroosaurus.

(CHUCKLES NERVOUSLY) Pardon me. (BEETROOSAURS BLEAT)

Let's go.

This bed is way too grumpy.

(ALL BLEAT)

(SNORING)

What was that?

(PEA-REXES MURMUR)

Young avocadodons prefer the safety of a tree bed.

(SNORES)

Whoa.

That's a really cool bed.

But how do we get up there?

(PRE-REXES PANT)

Oh, yeah. Just like that.

(GRUNTS)

Oh! Agh!

Tricarrotops are not natural tree climbers.

But they are extremely determined.

(GRUNTS)

Uh... (ALL BABBLE ENCOURAGEMENT)

(ALL EXCLAIM)

Whoa! (SQUAWKS)

Ugh!

Oopsies.

(SQUAWKS)

Shh! Just go back to sleep. (SQUAWKS)

The sleepy avocadodons think it's a new day.

(SQUAWKS)

I hope your neighbours are deep sleepers.

Avocadodons headbutt the trunks of trees

to release seeds and fruits to have for breakfast.

Uh-oh!

Ooh! Agh! Phew!

(SQUAWKS)

Whoa! (SQUAWKS)

Too noisy.

Let's go.

(SQUAWKS)

(YAWNS) There's gotta be a comfy bed around here somewhere.

Whoa. What's this?

It's so soft.

I think we've found our bed for the night.

Uh-oh!

(GROWLS)

Hi.

(GROWLS)

Pineapplesaurus have hard outer armour

to protect the cushiony underbelly.

(GRUNTS)

Unfortunately, they don't have the soft temperament to match.

(GIGGLES) We'll show ourselves out.

Oh! Pardon me.

Whew!

Those beds were way too moody.

(PINEAPPLESAURS GROWL) Let's go!

We made it?

I mean, we made it!

I told you I knew a short cut.

(ALL YAWN)

(GIGGLES)

Ahh.

This bed is just right.

Captions by Red Bee Media

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0