Original subtitles

(BIRD CALLS, WINGS BEAT RAPIDLY)

NARRATOR: It's the late Cruncheous period,

when the world was dominated by the juiciest and freshest

creatures ever to rule the planet -

the mighty Vegesaurs!

(YAWNS) I love my bed.

(ALL SNORE)

Bleurgh! Agh!

It's a mandarintarex.

Hey! Hey!

Whoa.

That's a lot of holes.

It must be digging for a reason.

Hey, um,

are you looking for something?

Because if you are,

we can help you find it.

Mm. Yeah.

Yeah.

Bleurgh!

For the mandarintarex,

the need to dig is second nature.

The question is, what's it digging for?

Hmm.

Oh! You think it's looking for food?

Uh-huh. Now, THAT we can help with.

Ta-da!

Hm, oh!

Hey.

OK. Maybe something sweeter?

Yummy drops are SO delicious.

Huh?

You want to try one?

Bleurgh! Oi!

If it doesn't want this delicious honeysuckle,

we'll know for sure that it's not hungry.

Yeah!

Here you go. The good stuff.

Better than anything you'll find in the whole valley.

Eh!

OK! Definitely not hungry.

Despite Ginger and the Baby P-Rex's best efforts,

this mandarintarex has other things on its mind.

It seems like it needs something. But what?

Oh, no! It's going to pull my bed apart!

Oh, no!

Ooh!

Oh! You're tired!

You're totally welcome to take my super-comfy bed.

I'll just, um, make myself another one.

Maybe our new friend will move on tomorrow,

after it's had some rest.

Yeah. Huh?

What is that? Huh?

It's another mandarintarex.

What even are those things? Hmm.

Some kind of pip?

Oh! That's what you want.

Holes for your pips.

That's it.

The other one was digging holes, and this one's looking for them!

We need these two to meet.

Minty, Split, Wasabi, get digging!

OK!

Bleurgh!

Bleurgh!

Yes! Now lead the way home!

(BABY P-REXES CHEER)

That's it. All the way to my bed.

Huh! Where'd it go?

Phew! Hey, friend.

I've got someone you should meet.

Bleurgh!

Huh? It's OK.

Come on. Don't be shy.

OK.

Oh, wow! I can't watch!

One mandarintarex digs a hole...

..the other plants a seed.

BOTH: Bleurgh! Oh!

Oh! Look at them!

A job well done.

(YAWNS)

(ALL SNORE)

Hey! Shove over a little.

(YAWNS) Tomorrow's mission, make a bigger bed.

(CHUCKLES)

Captions by Red Bee Media

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0