Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,463 --> 00:00:03,174
(dramatic music)
2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
4
00:00:33,704 --> 00:00:36,290
(bright music)
5
00:01:04,485 --> 00:01:07,238
(dramatic music)
6
00:01:13,744 --> 00:01:16,747
(suspenseful music)
7
00:01:20,251 --> 00:01:23,296
♪ Get along little pony, get along ♪
8
00:01:23,337 --> 00:01:26,591
♪ For there's gonna be trouble ahead ♪
9
00:01:26,632 --> 00:01:29,969
♪ Got my six gun handy, got my rifle too ♪
10
00:01:30,011 --> 00:01:33,306
♪ We'll be meeting red
skins before we're through ♪
11
00:01:33,347 --> 00:01:36,892
♪ But I'll drop 'em dead
before they get ever you ♪
12
00:01:36,934 --> 00:01:40,062
♪ Get along little pony, get along ♪
13
00:01:40,104 --> 00:01:43,608
♪ Get along little pony,
pick your feet up smart ♪
14
00:01:43,649 --> 00:01:47,278
♪ We gotta get going and
we might as well start ♪
15
00:01:47,320 --> 00:01:49,822
♪ I'll sing you a right pretty song ♪
16
00:01:49,864 --> 00:01:53,367
♪ Get along little pony, get along ♪
17
00:01:53,409 --> 00:01:56,871
♪ Get along little pony ♪
18
00:01:56,912 --> 00:01:59,248
♪ Get along ♪
19
00:02:05,004 --> 00:02:06,964
- It seems to me is if we should come
20
00:02:07,006 --> 00:02:09,717
to some signs of civilization before now,
21
00:02:09,759 --> 00:02:12,595
- Four days of hard riding
without seeing a rain shower.
22
00:02:12,637 --> 00:02:14,305
It don't seem possible.
23
00:02:14,347 --> 00:02:17,600
- Listen, sound to me
like I hear wagon wheels.
24
00:02:17,642 --> 00:02:18,559
- Sure enough.
25
00:02:18,601 --> 00:02:19,935
It's a wagon train.
26
00:02:19,977 --> 00:02:21,395
- They are coming out of the same country
27
00:02:21,437 --> 00:02:22,563
we are heading into.
28
00:02:24,565 --> 00:02:25,399
Indian.
29
00:02:27,193 --> 00:02:30,029
(group ululating)
30
00:02:36,077 --> 00:02:37,745
- Indian, Indians!
31
00:02:37,787 --> 00:02:39,455
- Indians!
- Indians!
32
00:02:42,166 --> 00:02:43,000
- Indians!
33
00:02:45,586 --> 00:02:48,255
(man exclaims)
34
00:02:56,514 --> 00:02:59,934
- He's within 100 yards
of him down that draw.
35
00:02:59,975 --> 00:03:00,768
Come on.
36
00:03:00,810 --> 00:03:03,896
(tense music)
37
00:03:03,938 --> 00:03:06,524
(gunfire pops)
38
00:03:07,858 --> 00:03:10,444
(gunfire pops)
39
00:03:30,047 --> 00:03:31,424
- Spread out and start firing.
40
00:03:31,465 --> 00:03:34,719
Make it look like as many men as possible.
41
00:03:37,096 --> 00:03:39,682
(gunfire pops)
42
00:03:45,938 --> 00:03:47,898
- We've got 'em between two fires.
43
00:03:47,940 --> 00:03:50,317
(gunfire pops)
44
00:03:50,359 --> 00:03:52,862
(tense music)
45
00:04:04,915 --> 00:04:07,501
(gunfire pops)
46
00:04:24,143 --> 00:04:25,478
(laughing)
47
00:04:25,519 --> 00:04:26,854
- This is most fun I have
48
00:04:26,896 --> 00:04:29,899
since they run me off from Santa Fe.
49
00:04:32,026 --> 00:04:34,361
(thudding)
50
00:04:34,403 --> 00:04:36,989
(gunfire pops)
51
00:04:38,407 --> 00:04:39,658
- How goes it, Trigger?
52
00:04:39,700 --> 00:04:40,993
- All right, I reckon.
53
00:04:41,035 --> 00:04:44,955
(speaking in foreign language)
54
00:04:45,915 --> 00:04:49,251
(gunfire pops)
55
00:04:49,293 --> 00:04:51,545
(laughing)
56
00:04:52,671 --> 00:04:55,216
(gunfire pops)
57
00:05:02,097 --> 00:05:06,018
(speaking in foreign language)
58
00:05:09,021 --> 00:05:09,814
(group cheering)
59
00:05:09,855 --> 00:05:11,857
- Well it's all over.
60
00:05:11,899 --> 00:05:14,276
I'll go see if I can find our horses.
61
00:05:19,698 --> 00:05:21,367
- If you're going our way,
62
00:05:21,408 --> 00:05:23,160
we'd be proud to have your ride with us.
63
00:05:23,202 --> 00:05:25,079
- You know, we are heading West.
64
00:05:25,120 --> 00:05:27,414
- One reason we whipped the Indian for you
65
00:05:27,456 --> 00:05:30,042
to ask the way for Paradise Valley.
66
00:05:32,753 --> 00:05:34,713
- Well, our wagon racks will lead you
67
00:05:34,755 --> 00:05:37,383
right into Paradise Valley,
but I wouldn't advise
68
00:05:37,424 --> 00:05:39,093
any friend of mine to go there.
69
00:05:39,134 --> 00:05:40,594
- Indians?
70
00:05:40,636 --> 00:05:42,263
- The Injuns are bad,
71
00:05:42,304 --> 00:05:43,931
but the whites in that district
72
00:05:43,973 --> 00:05:46,767
are worse the Injuns ever dared to be.
73
00:05:46,809 --> 00:05:50,312
- Do you know a rancher there
by the name of Larry Munro?
74
00:05:50,354 --> 00:05:52,439
- He's about the only one left there.
75
00:05:53,816 --> 00:05:54,650
- Thanks.
76
00:06:00,948 --> 00:06:03,659
- Remember, I warned ya,
77
00:06:03,701 --> 00:06:06,745
if you ride into that valley,
you'll never come out alive.
78
00:06:06,787 --> 00:06:08,581
- That's a chance we've got to take.
79
00:06:16,714 --> 00:06:19,758
- So long, be careful.
80
00:06:19,800 --> 00:06:21,802
Take care of yourselves.
81
00:06:24,805 --> 00:06:27,558
(mystical music)
82
00:06:31,020 --> 00:06:32,730
- Some strangers just rode in, Mom.
83
00:06:32,771 --> 00:06:35,691
I don't much like the looks of 'em.
84
00:06:42,698 --> 00:06:44,033
- I'll go out and talk to them.
85
00:06:44,074 --> 00:06:46,076
You stay here and keep them covered.
86
00:06:54,543 --> 00:06:57,046
- We're looking for a
man named Larry Munro.
87
00:06:57,087 --> 00:06:58,297
Is he here?
88
00:06:58,339 --> 00:07:00,299
- What's your business with Mr. Munro?
89
00:07:00,341 --> 00:07:02,968
- We don't rightly know
ma'am, until we talk with him.
90
00:07:03,010 --> 00:07:04,470
You see, he sent for us.
91
00:07:04,511 --> 00:07:06,847
Said he was in some sort of trouble.
92
00:07:06,889 --> 00:07:07,973
My name is Wade.
93
00:07:08,974 --> 00:07:11,769
- Kentucky Wade, I might've known it.
94
00:07:11,810 --> 00:07:13,354
I'm Larry's sister.
95
00:07:13,395 --> 00:07:15,814
It's all right Buck, they're
Larry's best friends.
96
00:07:15,856 --> 00:07:17,149
You must be Trigger Benton.
97
00:07:17,191 --> 00:07:18,400
- That's right, man.
98
00:07:18,442 --> 00:07:20,819
- And you couldn't be
anyone, but Mike Morales.
99
00:07:20,861 --> 00:07:21,737
(speaking in foreign language)
100
00:07:21,779 --> 00:07:22,988
- And this is Senor Hanford.
101
00:07:23,030 --> 00:07:24,907
Oh he let's all his friends call him Dude.
102
00:07:24,949 --> 00:07:27,451
- I hope you'll let me call you that too.
103
00:07:27,493 --> 00:07:29,286
I can't wait for Larry
to find out you're here.
104
00:07:29,328 --> 00:07:30,329
- Isn't he here?
105
00:07:30,371 --> 00:07:31,163
Where is he?
106
00:07:31,205 --> 00:07:33,874
- Well he went to town this
morning without telling me.
107
00:07:33,916 --> 00:07:36,627
I was just going in myself because...
108
00:07:36,669 --> 00:07:38,587
Well it's dangerous and I was worried.
109
00:07:41,256 --> 00:07:43,926
- In that case, ma'am, I reckon
we'll ride along with you.
110
00:07:43,968 --> 00:07:46,637
- You better stay and watch
after things on the ranch, Buck.
111
00:07:51,100 --> 00:07:52,768
- You keep this for me.
112
00:07:52,810 --> 00:07:55,312
And take very good care of it.
113
00:08:11,495 --> 00:08:14,915
- And it is this paper's opinion
that when peaceful ranchers
114
00:08:14,957 --> 00:08:18,711
are driven from their
homes by organized outlaws
115
00:08:18,752 --> 00:08:21,463
it is high time the
citizens of this district
116
00:08:21,505 --> 00:08:24,133
took the law into their own hands.
117
00:08:24,174 --> 00:08:26,802
- Coming from you, Matt,
that editorial's a classic.
118
00:08:28,429 --> 00:08:30,848
- All the ranchers gone but Munro.
119
00:08:32,182 --> 00:08:33,267
And when we get his place,
120
00:08:33,308 --> 00:08:35,602
we've got a 15 mile stretch of border
121
00:08:35,644 --> 00:08:37,521
to run cattle in from the other side.
122
00:08:37,563 --> 00:08:40,024
- Then we'll make some real money.
123
00:08:40,065 --> 00:08:43,068
- Well it might not be so
easy to get Munro's ranch.
124
00:08:43,110 --> 00:08:44,403
- He'll put up a fight.
125
00:08:44,445 --> 00:08:45,487
- Yeah?
126
00:08:45,529 --> 00:08:47,031
He couldn't fight with
the ranchers back of him.
127
00:08:47,072 --> 00:08:49,033
What can he do now that he's alone?
128
00:08:49,074 --> 00:08:50,784
- He'll sell out inside of a week.
129
00:08:50,826 --> 00:08:52,953
- If he doesn't he'll wake up some morning
130
00:08:52,995 --> 00:08:55,247
and find out he's been-
131
00:08:55,289 --> 00:08:57,249
(door slams)
132
00:08:57,291 --> 00:08:59,043
- Larry Munro just rode into town.
133
00:08:59,084 --> 00:09:01,587
(tense music)
134
00:09:10,304 --> 00:09:11,597
- He stopped at the bank.
135
00:09:11,638 --> 00:09:13,307
Maybe he's ready to sell out now.
136
00:09:13,348 --> 00:09:14,641
- See what you can find out.
137
00:09:14,683 --> 00:09:17,061
If he's not here to sell,
now is as good a time as any
138
00:09:17,102 --> 00:09:17,936
for a showdown.
139
00:09:21,440 --> 00:09:24,276
(crowd murmuring)
140
00:09:26,779 --> 00:09:29,323
You wait here and be ready
to back any play I make.
141
00:09:36,705 --> 00:09:39,958
- It's not gold rock, Larry,
I'll tell you that right now.
142
00:09:40,000 --> 00:09:42,169
- Well it's some kind of metal though.
143
00:09:42,211 --> 00:09:43,504
Look at those specs in it.
144
00:09:46,840 --> 00:09:48,801
- It won't add a cent to
the value of your land,
145
00:09:48,842 --> 00:09:52,221
but I'll test it if you say so.
146
00:09:52,262 --> 00:09:56,016
Alright, I'll be back
for it before I go home.
147
00:09:56,058 --> 00:09:57,059
- All right.
148
00:09:58,977 --> 00:10:01,897
- Well Munro, I hear you
decided to sell your ranch.
149
00:10:01,939 --> 00:10:03,023
- You heard wrong.
150
00:10:03,065 --> 00:10:04,817
- Hope you ain't making a mistake.
151
00:10:04,858 --> 00:10:05,651
If I was in your place-
152
00:10:05,692 --> 00:10:08,112
- You ain't in my place
and you never will be.
153
00:10:08,153 --> 00:10:10,030
- Sounds like you're looking for trouble.
154
00:10:10,072 --> 00:10:12,866
- No, but I ain't running from any.
155
00:10:12,908 --> 00:10:14,743
And you can tell your boss, whoever he is,
156
00:10:14,785 --> 00:10:16,537
that he and all his hired killers
157
00:10:16,578 --> 00:10:18,288
can't run me off the Circle disciple.
158
00:10:18,330 --> 00:10:19,123
- Are you hinting-
159
00:10:19,164 --> 00:10:20,541
- I don't hint.
160
00:10:20,582 --> 00:10:21,542
You heard what I said
161
00:10:21,583 --> 00:10:22,876
and you know what I meant.
162
00:10:22,918 --> 00:10:24,086
Now it's your move.
163
00:10:24,128 --> 00:10:26,880
- Shucks Larry, there's
no sense in you and I
164
00:10:26,922 --> 00:10:27,923
having any trouble.
165
00:10:29,675 --> 00:10:30,634
- That's up to you.
166
00:10:32,886 --> 00:10:35,889
(suspenseful music)
167
00:10:51,864 --> 00:10:54,449
(gunfire pops)
168
00:11:07,045 --> 00:11:09,131
- What's happened here, Munro?
169
00:11:09,173 --> 00:11:11,758
- Steven Nevada started
a gun right to get me.
170
00:11:11,800 --> 00:11:12,718
- That's a lie.
171
00:11:12,759 --> 00:11:14,386
Munro started it.
172
00:11:14,428 --> 00:11:17,639
He shot Nevada down without
giving him a chance to draw.
173
00:11:17,681 --> 00:11:20,184
- I guess Nevada's gun'll
tell the story, Sheriff.
174
00:11:27,274 --> 00:11:28,066
It's bad, Larry.
175
00:11:28,108 --> 00:11:29,067
- This gun ain't been fired.
176
00:11:29,109 --> 00:11:30,152
- Of course not.
177
00:11:30,194 --> 00:11:32,237
Munro's shot him down cold.
178
00:11:32,279 --> 00:11:33,697
I drew to try to protect him
179
00:11:33,739 --> 00:11:35,365
and Munro out shot me.
180
00:11:35,407 --> 00:11:37,242
Here's my gun with one empty gun in it.
181
00:11:37,284 --> 00:11:39,369
- Then you swapped guns with him.
182
00:11:39,411 --> 00:11:40,954
Hey, did anyone see this ruckus?
183
00:11:40,996 --> 00:11:42,164
- Yeah, I did.
184
00:11:42,206 --> 00:11:43,540
I saw the whole business.
185
00:11:43,582 --> 00:11:44,958
It happened just the way...
186
00:11:46,793 --> 00:11:50,380
But I was so far away
I couldn't really tell
187
00:11:50,422 --> 00:11:51,757
just how it happened.
188
00:11:52,674 --> 00:11:54,551
- Well you're sure a great help.
189
00:11:55,802 --> 00:11:56,887
I guess it's nothing to do but lock you up
190
00:11:56,929 --> 00:11:58,972
and let the courts decide this.
191
00:12:02,726 --> 00:12:04,228
You fellows look after Nevada.
192
00:12:12,194 --> 00:12:13,528
- There's been trouble here.
193
00:12:13,570 --> 00:12:15,447
The sheriff is taking someone to jail.
194
00:12:19,451 --> 00:12:21,620
- Why it's Larry!
195
00:12:21,662 --> 00:12:25,582
- Wonder who them four
strangers are fellas.
196
00:12:25,624 --> 00:12:26,667
- Can't imagine.
197
00:12:26,708 --> 00:12:28,543
- But I don't like the looks of it.
198
00:12:38,637 --> 00:12:40,097
- It ain't customary to walk into my jail
199
00:12:40,138 --> 00:12:41,890
wearing so much hardware.
200
00:12:41,932 --> 00:12:43,976
- We had no intentions
of using 'em, Sheriff.
201
00:12:44,017 --> 00:12:47,145
But if we did, you'd have to
draw much faster than that.
202
00:12:49,273 --> 00:12:50,440
Don't worry, Sheriff,
203
00:12:50,482 --> 00:12:52,776
we've never thrown in against the law yet.
204
00:12:52,818 --> 00:12:54,278
- Kentucky Wade!
205
00:12:54,319 --> 00:12:55,904
Dude, Mike, Trigger.
206
00:12:55,946 --> 00:12:57,990
Why you old scorpions!
207
00:12:58,031 --> 00:13:00,325
They're all right, Sheriff.
208
00:13:00,367 --> 00:13:02,119
They used to be law officers back home.
209
00:13:02,160 --> 00:13:03,328
(group clamoring)
210
00:13:03,370 --> 00:13:05,330
Well I'll tell ya they
framed me on something.
211
00:13:06,581 --> 00:13:07,749
- Couldn't we bail him out, Sheriff?
212
00:13:07,791 --> 00:13:08,625
- Maybe.
213
00:13:08,667 --> 00:13:10,919
You'll have to see Judge
Lawrence about that.
214
00:13:10,961 --> 00:13:12,838
Probably cost you a heap.
215
00:13:12,879 --> 00:13:14,131
- Come on boys, shell out.
216
00:13:15,299 --> 00:13:16,758
If Judge Lawrence on the level?
217
00:13:16,800 --> 00:13:18,051
- Absolutely.
218
00:13:18,093 --> 00:13:18,969
- Where will I find him?
219
00:13:19,011 --> 00:13:20,887
- Over at the Silver Dollar I reckon.
220
00:13:20,929 --> 00:13:22,222
I'll introduce ya.
221
00:13:22,264 --> 00:13:24,474
- You boys stay here,
I'll be back in a minute.
222
00:13:25,642 --> 00:13:28,729
(bright piano music)
223
00:13:30,022 --> 00:13:32,482
- Demanding bail to a
man accused of murder
224
00:13:32,524 --> 00:13:34,484
is serious business, Sheriff.
225
00:13:34,526 --> 00:13:36,361
- But do you know Larry Munro, Judge,
226
00:13:36,403 --> 00:13:38,196
and you know he' no murderer.
227
00:13:38,238 --> 00:13:40,449
- Personally I'd rather
trust Monroe's word
228
00:13:40,490 --> 00:13:42,242
than the man that accused him.
229
00:13:42,284 --> 00:13:44,745
- All right, if you recommend it Sheriff.
230
00:13:44,786 --> 00:13:46,663
I'll make out the necessary papers
231
00:13:46,705 --> 00:13:49,082
and bring 'em over to your office.
232
00:13:49,124 --> 00:13:50,083
- Thank you, Judge.
233
00:14:01,803 --> 00:14:03,930
- What's it all about, Dan?
234
00:14:03,972 --> 00:14:06,516
- The judge is gonna
let Munro out on bail.
235
00:14:13,690 --> 00:14:14,775
- Tip off any of our men
236
00:14:14,816 --> 00:14:16,443
in here to watch Doc Hardy.
237
00:14:16,485 --> 00:14:18,111
Follow any move he may make.
238
00:14:22,908 --> 00:14:24,368
- I just heard that Judge Lawrence
239
00:14:24,409 --> 00:14:26,661
is gonna turn Munro loose on bail.
240
00:14:26,703 --> 00:14:27,537
- What?
241
00:14:28,455 --> 00:14:30,665
Why Judge Lawrence wouldn't
do anything like that.
242
00:14:30,707 --> 00:14:32,542
- He's signing the papers right now.
243
00:14:34,544 --> 00:14:35,879
- No wonder this town has become a hang up
244
00:14:35,921 --> 00:14:38,090
for all the outlaws in the territory.
245
00:14:38,131 --> 00:14:39,549
It looks to me like it's about time
246
00:14:39,591 --> 00:14:41,301
the citizens took matters
into their own hands.
247
00:14:41,343 --> 00:14:43,929
- It's the only way we'll
ever get any law in here.
248
00:14:46,515 --> 00:14:48,433
Listen men, Judge Lawrence
249
00:14:48,475 --> 00:14:50,769
is gonna turn Munro loose on bail.
250
00:14:50,811 --> 00:14:51,770
Now, are we going to stand behind a court
251
00:14:51,812 --> 00:14:53,271
that'll turn a killer lose
252
00:14:53,313 --> 00:14:55,107
a half an hour after he's arrested?
253
00:14:55,148 --> 00:14:56,233
- No.
254
00:14:56,274 --> 00:14:58,151
- What's keeping the judge?
255
00:14:58,193 --> 00:14:59,319
- I don't know.
256
00:14:59,361 --> 00:15:00,612
He should be here now.
257
00:15:01,780 --> 00:15:03,365
- Say Larry-
- Now get your hat, Larry,
258
00:15:03,407 --> 00:15:04,282
you'll be outta here in a minute.
259
00:15:04,324 --> 00:15:05,492
- Just follow me.
260
00:15:10,247 --> 00:15:12,749
(tense music)
261
00:15:17,337 --> 00:15:18,171
- Sheriff.
262
00:15:23,051 --> 00:15:24,886
There's a mob gathering at the saloon
263
00:15:24,928 --> 00:15:26,596
and I don't like the looks of it.
264
00:15:28,473 --> 00:15:30,350
Better get inside, Sheriff.
265
00:15:30,392 --> 00:15:32,894
- I ain't never run from a mob yet.
266
00:15:32,936 --> 00:15:34,980
And I'm too old to start.
267
00:15:45,115 --> 00:15:46,450
That's close enough men.
268
00:15:51,163 --> 00:15:52,831
I said, that's close enough.
269
00:15:55,083 --> 00:15:56,877
- We've got nothing against you, Sheriff.
270
00:15:56,918 --> 00:15:58,378
But you've got a prisoner in there that-
271
00:15:58,420 --> 00:15:59,754
- I've got a prisoner inside
272
00:15:59,796 --> 00:16:03,383
that's going to stay inside,
safe in the hands of the law.
273
00:16:03,425 --> 00:16:06,386
I'm giving you about five
seconds to clear out.
274
00:16:06,428 --> 00:16:09,097
Then I'm declaring open
season on the lot of you.
275
00:16:10,098 --> 00:16:13,143
- Are you gonna stand there
and let one man back ya down?
276
00:16:13,185 --> 00:16:14,186
(crowd yells)
277
00:16:14,227 --> 00:16:16,813
(gunfire pops)
278
00:16:22,319 --> 00:16:23,904
- Let 'em have it.
279
00:16:23,945 --> 00:16:25,489
Shoot over their heads first.
280
00:16:25,530 --> 00:16:28,116
(gunfire pops)
281
00:16:35,457 --> 00:16:36,374
- They are not cooling.
282
00:16:36,416 --> 00:16:37,876
- All right, let 'em have it.
283
00:16:40,712 --> 00:16:41,922
- Why don't you let Larry out?
284
00:16:41,963 --> 00:16:43,089
- I'll do that.
285
00:16:46,426 --> 00:16:47,928
- Open it up, sis.
286
00:16:55,310 --> 00:16:57,896
(gunfire pops)
287
00:17:02,901 --> 00:17:04,152
- Larry! Larry!
288
00:17:09,699 --> 00:17:12,619
Get some water, stop the bleeding.
289
00:17:12,661 --> 00:17:15,956
(gunfire pops)
290
00:17:15,997 --> 00:17:18,041
(horses neighing)
291
00:17:18,083 --> 00:17:20,669
- I'm afraid we'll have to
have a doctor pretty soon.
292
00:17:20,710 --> 00:17:21,545
- Oh Sheriff!
293
00:17:22,879 --> 00:17:24,339
(gunfire pops)
294
00:17:24,381 --> 00:17:25,173
He's been hit hard.
295
00:17:25,215 --> 00:17:27,384
- If we could only get
him to the jail in Yuma.
296
00:17:27,425 --> 00:17:28,468
- Is there a back way out of here?
297
00:17:28,510 --> 00:17:29,594
- Yes, why?
298
00:17:29,636 --> 00:17:30,428
- If we can get him on the stage,
299
00:17:30,470 --> 00:17:31,388
maybe we can make Yuma.
300
00:17:31,429 --> 00:17:32,806
- All right, try it.
301
00:17:32,847 --> 00:17:34,516
- Lucy, see that the way's clear.
302
00:17:35,433 --> 00:17:38,103
(gunfire booms)
303
00:17:42,732 --> 00:17:44,150
- No one outside.
304
00:17:44,192 --> 00:17:45,569
- Bar the door after me.
305
00:17:45,610 --> 00:17:46,611
- I'm going with you.
306
00:17:46,653 --> 00:17:47,445
- Not a chance.
307
00:17:47,487 --> 00:17:49,864
It'll probably turn into a running fight.
308
00:17:49,906 --> 00:17:50,740
So long.
309
00:17:53,159 --> 00:17:55,745
(gunfire pops)
310
00:18:01,835 --> 00:18:03,753
Knock on those horses, amigo.
311
00:18:10,093 --> 00:18:11,303
- I swear I seen a couple of men
312
00:18:11,344 --> 00:18:12,721
loading Munro on the Yuma stage just now.
313
00:18:12,762 --> 00:18:13,805
- What are you telling me for?
314
00:18:13,847 --> 00:18:14,639
Get the boys and go after it.
315
00:18:14,681 --> 00:18:16,099
Don't let that mob know.
316
00:18:16,141 --> 00:18:18,602
Let them keep the sheriff
busy in case you're mistaken.
317
00:18:18,643 --> 00:18:21,229
(gunfire pops)
318
00:18:24,357 --> 00:18:26,610
- The senorita, she's gone!
319
00:18:26,651 --> 00:18:27,485
- Gone?
320
00:18:29,237 --> 00:18:31,823
(gunfire pops)
321
00:18:39,831 --> 00:18:40,624
- Well what are you doing here, Lucy?
322
00:18:40,665 --> 00:18:42,208
I had to come.
323
00:18:42,250 --> 00:18:43,501
I'll take Larry on to Yuma.
324
00:18:43,543 --> 00:18:44,961
And you go back and help your friends.
325
00:18:45,003 --> 00:18:46,421
- I guess you're right.
326
00:18:46,463 --> 00:18:48,340
It oughta be safe enough from here on.
327
00:18:54,095 --> 00:18:57,932
(horse hooves thundering)
328
00:18:57,974 --> 00:18:59,559
Knock on those horses.
(man exclaiming)
329
00:18:59,601 --> 00:19:01,353
You're in for it now.
330
00:19:02,312 --> 00:19:04,898
(gunfire pops)
331
00:19:19,579 --> 00:19:20,830
- Indians!
332
00:19:20,872 --> 00:19:23,375
(tense music)
333
00:19:33,551 --> 00:19:36,388
(group ululating)
334
00:19:39,683 --> 00:19:42,268
(gunfire pops)
335
00:19:45,021 --> 00:19:47,315
Well that takes a lotta
work off our hands.
336
00:19:47,357 --> 00:19:49,859
(tense music)
337
00:19:51,945 --> 00:19:54,531
(gunfire pops)
338
00:20:19,055 --> 00:20:21,641
(gunfire pops)
339
00:20:53,173 --> 00:20:55,759
(Lucy screams)
340
00:21:00,138 --> 00:21:02,891
(dramatic music)
22136
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof