Original subtitles

[My Fair Princess]

Timing and Subtitles brought to you by 🌹Fair Princesses🌹 @Viki

♫ When the mountains no longer have ridges ♫

♫ When the river water no longer flows ♫

♫ When time stops, and night and day are one ♫

♫ When all of heaven and earth ceases to exist ♫

♫ Still, I won't let you go ♫

♫ I won't let you go ♫

♫ Your tenderness is the one thing I yearn for in this life ♫

♫ When the sun no longer rises ♫

♫ When the earth no longer spins ♫

♫ When the seasons no longer change ♫

♫ When all flowers and trees wither completely ♫

♫ Still, I won't part with you ♫

♫ I won't part with you ♫

♫ Your smile is the greatest thing I long for in this life ♫

♫ We will be each other's company, living without regrets ♫

♫ Urging our steeds onward, enjoying the marvels of this world ♫

♫ Let's make merry with wine and song, singing our hearts out ♫

♫ Latching onto the years of our youth with all our strength ♫

♫ We will be each other's company, living without regrets ♫

♫ Urging our steeds onward, enjoying the marvels of this world ♫

♫ Let's make merry with wine and song, singing our hearts out ♫

♫ Latching onto the years of our youth with all our strength ♫

♫ We will be each other's company, living without regrets ♫

♫ Urging our steeds onward, enjoying the marvels of this world ♫

♫ Let's make merry with wine and song, singing our hearts out ♫

♫ Latching onto the years of our youth with all our strength ♫

♫ We will be each other's company, living without regrets ♫

♫ Urging our steeds onward, enjoying the marvels of this world ♫

♫ Let's make merry with wine and song, singing our hearts out ♫

♫ Latching onto the years of our youth with all our strength ♫

- Royal Father. - Your Majesty.

Today, Erkang and I will kneel before you

to appeal for our two beloved women.

Since returning from the trip,

I think you've already got a clear idea, Royal Father.

Xiao Yanzi and I...

Erkang and Ziwei...

We have already given each other our hearts. We're helplessly in love.

Considering their worth, I hope you're willing

to pardon their mistakes.

Please release them.

Given each other your hearts?

Helplessly in love?

How dare you say that to my face?

In the palace, a woman's chastity is worth more than anything!

Don't you know that?

The empress had already reminded me

that you did all sorts of nonsense at the Shu Fang Zhai Palace.

But I didn't heed her words because I was biased towards you all.

But now, you come here and tell me that you have already given each other your hearts?

Xiao Yanzi and Ziwei are already guilty of deceiving the emperor.

Now, they are also guilty of infidelity!

Tell me, can that be pardoned?

Your Majesty.

First, you must understand something.

Ziwei and I, Prince Yongqi and Xiao Yanzi

never let emotions get the better of us.

We never committed anything unspeakable.

The two ladies' chastity are intact. They are as pure as the snow.

It's wrong to accuse them of being lascivious.

Pure as the snow?

Falling in love and secretly pledging their love to someone is far from being pure.

Your Majesty!

When it comes to love,

it has never been something logic and law could control.

If you had to involve logic, law, rules and conduct into it,

then Your Majesty,

the whole story of Princess Pearl would not have happened.

Xiao Yanzi wouldn't have been wrongly identified.

Ziwei would not have existed.

Neither would Prince Yongqi and I be suffering and conflicted.

How dare you!

Are you trying to say that this is all my fault?

Your Majesty.

You've been young before.

You've also experienced being deeply in love.

Your deep love resulted

in two innocent ladies getting locked up today.

They have nobody to help them.

Their biggest sin is not that they lied.

Which person has not lived through lies?

Their biggest mistake is wanting to have a father, Your Majesty.

Mistaking the princess's identity is not a big deal.

But wrongfully killing a princess would be something you'd regret for the rest of your life!

Erkang! You've got some guts.

How dare you publicly criticize me?

If Saiya hadn't selected you, I would punish you harshly.

Your Majesty.

Your humble courtier cannot marry Princess Saiya.

How dare you go against my edict?

Royal Father, Erkang already has a girl he loves.

If you order him to marry Saiya, isn't that lying to her?

If lying to the emperor is a grave sin, what about lying to a person?

Royal Father, although you are the emperor,

you can't force Erkang to carry out an ungenuine marriage.

How dare you!

Do you want me to behead you two?

Get lost!

Xiao Yanzi and Ziwei are my own matters.

I will decide what to do with them! Nobody gets to make any pleas!

If you won't watch yourselves,

you will all be punished! I will give you no mercy!

Get out!

Is this place haunted?

I think I hear ghosts crying.

Xiao Yanzi, I don't care if you talk about rats and cockroaches,

but don't mention ghosts.

I'm scared.

Don't be scared.

We didn't do anything wrong.

We don't have to be afraid of ghosts.

But I did a lot of bad things!

I deceived people, scammed money, food, and drinks.

I even lied to become a princess.

A ghost is coming!

I hear a lot of footsteps.

There are a lot of ghosts!

Someone's here.

Is Royal Father letting us out?

Hey, what are you people doing?

- Xiao Yanzi! - Where are you taking us?

Xiao Yanzi!

It's the middle of the night! What are you doing?

What do you want? We won't go!

You don't get to decide.

What are you shouting for? Shut your mouth!

Get out there!

Move your feet!

- Go! - I said go out!

Move!

On your knees.

Kneel!

Look here! You three shameless witches.

Where did you come from?

Did you pretend to be a princess

to assassinate His Majesty?

Out with it!

He's Lord Liang from the Court of Imperial Sacrifices.

Xiao Yanzi, we've met an old friend.

He's still alive?

I thought Royal Father had sentenced him to death.

He didn't die and even got deployed to the Imperial Clan Court.

It looks like His Majesty didn't have time to kill him.

We know what's coming.

Luck is not on our side. Beggars can't be choosers.

I don't care about beggars.

But this jerk should've been turned into one.

How dare you!

What are you talking about?

Sign the affidavit now!

Lord Liang, you forced someone's daughter to marry your son.

Then, you lost the bride.

Has this case been settled or not?

Did you compensate for their loss?

So, it's you three.

No need for a trial.

These three thieves stole from my house and ruined my son's wedding.

They kidnapped our bride.

I haven't settled the score with you for that yet.

Now, you've snuck into the palace and deceived His Majesty.

Men, beat them.

- Beat them hard! - Yes, sir.

You dare?

I will kill you, you filthy dog!

Seize her!

Xiao Yanzi, let's live to fight another day.

That's more like it.

Now, sign the affidavit.

Once you do that, we can all go back home.

It's the middle of the night.

I rather not waste time with you lot.

What does it say?

Xia Ziwei, Xiao Yanzi, and Jinsuo

colluded with Grand Secretary Fu Lun and Consort Ling.

We snuck into the palace and pretended to be a princess,

all in the aim of assassinating His Majesty at his weakest hour.

This is preposterous!

I've never read anything more funny.

This is a whole load of nonsense.

I bet no one even checked it over.

What a joke!

- Are you signing it or not? - Sign, my foot!

I'll use my brush to draw on your stupid brain and your soul. I'll even draw your ancestors as monsters

who look like pigs with snake tails!

Beat her up.

Beat them until they sign the papers!

- Yes, sir. - Beat them!

You want us to submit by beating us?

Even if you kill us, we will never sign the affidavit!

Do you know who Xiao Yanzi and my mistress is?

Don't you guys care at all?

Wait!

I'd like to see exactly how amazing you all are.

Can you grow a magic beanstalk?

Do you have three heads and six limbs?

We have nothing but our dignity and pride.

We will not sign no matter what.

Not even if we die!

Come! Grab their hands.

Just their prints will do.

Fine! I'll do it.

[Bullshit]

My god, where is the law and order?

Remember this, stupid Liang. I'll make you pay.

Watch out. I'll poke 100 holes in your body!

Sure, I'll be waiting.

You won't admit it today? There is still tomorrow.

If not tomorrow, I'll wait for the day after.

You guys can enjoy the torment.

We'll see who holds out till the end.

Lock them up. We'll continue tomorrow.

Yes, sir.

Hurry up, move it.

- Move your feet! - Hurry!

Quick!

Get in!

Get inside! Hurry!

Ziwei, are you okay?

Are you still holding up?

I'm fine. Don't worry.

How can I not worry?

I'm in a panic. I regret it so much!

Don't cry.

We need to save our energy.

Don't cry.

I believe there has to be a way out.

What way?

We're at a dead end.

I don't understand.

Why did His Majesty lock us up here?

Has he really given up on you two?

The other day at the Shu Fang Zhai Palace,

he was so peaceful.

He was so gentle.

He said it himself that he'd reward you.

Why did he suddenly become so heartless?

Coming back from the trip,

he even prepared dishes for us.

He allowed us to have fun.

The kind and thoughtful emperor...

Where has he gone?

Right.

Where is that Royal Father I know?

He's thinking about us.

He doesn't know we're in such a terrible state.

This isn't his intention.

I'm sure it's not.

That confession statement clearly aims to get rid of us,

the Fu family and Consort Ling.

Think about it. It's as clear as day.

Let's be brave.

Once His Majesty comes to a realization,

perhaps he'll come and save us.

Will he? Do you still trust him?

It's not that I trust him.

But I believe in human compassion.

Come, let's hold one another.

Let us comfort one another.

We'll give one another warmth.

"The mountains are in the distance,

the lakes are faraway.

Unreachable they are,

as is this winding road.

I stayed hopeful throughout the night,

and I felt hope in the morning too.

I keep waiting, but my soul is falling into despair.

My dreams are uncertain,

as is my future.

The heavens would tire if they could sympathize."

What happened to your father?

My father...

My father left my mother

to pursue his future many years ago.

We didn't hear from him since.

Father, let me be honest with you.

I'm not a real princess so please, just let me go!

My mother said that

even after a whole life of waiting, hating,

yearning, and blaming,

she still thanks God for giving her someone

to wait, hate, yearn for and blame.

Otherwise, her life would've been

as dull as a dry well.

Royal Father, why not take her as your adopted daughter, too?

Do you think it's that simple?

Why do you always speak recklessly?

your father is the emperor.

My father isn't the emperor.

I don't even know who my father is.

Your Majesty, please promise me.

No matter what mistakes Xiao Yanzi makes in the future,

please...please spare her life.

I never knew that having a father would be so wonderful.

Father, I'm so scared.

The way you're so kind to me makes it so hard to part with you.

Silly girl.

From now on, you are my beloved Princess Pearl.

I can't bear to part with you, either.

You know Yuhe too?

Yes.

I know everything about her

and the poem you wrote.

Royal Father, I lied to you. I'm not your daughter!

I'm not a princess.

The real princess is Ziwei!

She is the one who is Xia Yuhe's daughter!

My mother once told me

if I meet my father

one day,

I must ask him this.

Do you remember Xia Yuhe from Daming Lake?

And there's one more thing that even Xiao Yanzi doesn't know of.

The bulrush is as strong as silk,

but is your love for me as solid as stone?

Royal Father! You will regret this!

Just release Ziwei and Jinsuo!

I dragged them into this!

Royal Father, didn't you say this before?

"We should love all children as if they were our own."

If you can acknowledge other children,

why won't you acknowledge Ziwei?

Your Majesty.

You've always been so prideful.

Have you grown immune to the most common of familial ties?

Your Majesty.

You've always been so prideful.

Have you grown immune to the most common of familial ties?

Royal Father, I lied to you. I'm not your daughter!

I'm not a princess.

The real princess is Ziwei!

She is the one who is Xia Yuhe's daughter!

Your Majesty.

Don't brood over it, Your Majesty.

It was indeed my fault for mistaking the princess.

Please punish me.

How?

Should I punish you or myself?

What Erkang said was right.

This is all my fault.

My deep love for Yuhe years ago created all this mess today.

If someone has to be held responsible for this story,

it should be me, not those two girls.

Your Majesty, you've come to your senses.

Perhaps, something good will come from this.

It's also a form of blessing.

Royal Father, please save us!

We're being victimized by a devil!

Do you have any idea what's happening?

Royal Father...I hate you!

Xiao Yanzi, hang in there.

His Majesty isn't our true enemy.

Young Miss, it looks like they want us dead.

What are we going to do?

Jinsuo, Xiao Yanzi, be brave.

We weren't born on the same day, but we can die on the same day.

Consider it our blessing.

Don't cry. Don't be scared.

We'll die with our pride intact.

Yes, Jinsuo, we should be strong.

Yes, when we cross the bridge to the afterlife, don't drink the amnesiac soup.

Bridge to the afterlife?

Amnesiac soup?

When you are in hell, don't drink the amnesiac soup

so you can keep your memories.

We can still be together in death!

We won't drink the soup. That's a deal.

All right, let's begin again.

Are you three prepared for today?

Are you going to sign it?

No, we'll never sign no matter what!

Do with us what you wish, but we won't sign!

We'll sign on your stupid turtle head!

May you be squished under a heavy rock!

May your turtle head break under the rock

and your shell shatter into pieces!

Your ancestors are... Are what?

Monsters who look like pigs with snake tails!

You three are asking to be beaten.

Beat them up. Beat them hard!

- Yes, sir. - Beat them!

It hurts!

Jinsuo, let's sing.

♪ The sky is sunny today ♪

♪ Beautiful scenery surrounds us ♪

♪ The butterflies are busy, and so are the bees ♪

♪ The birds are busy, and so are the clouds ♪

♪ Ah~ ♪

These three witches.

You're still in denial when death is upon you?

Sign the affidavit!

If you don't, I will lay down a harsher punishment!

♪ The horses' hooves leave a floral fragrance ♪

You better do it while I'm still being nice!

Do it now!

Guards!

- Make them sign it! - Yes, sir.

Sign it.

Don't stop.

Keep beating them!

Here comes the imperial edict!

Ziwei, did you hear that?

Royal Father has come to save us!

We're saved!

Here comes the imperial edict!

His Majesty has decreed to bring Xiao Yanzi, Ziwei, and Jinsuo to the palace.

- They are to go immediately. - Untie them!

- As you command! - Wait!

I want to read the imperial edict.

How dare you carry out secret trials! Pay with your life!

Sir!

- Someone is breaking into jail! Get them! - Yes, sir!

Guards! Someone is breaking into jail!

Erkang.

Erkang.

Guards, someone is breaking into jail!

Liu Qing, Liu Hong. What are you doing here?

We've come to save you. Don't say anything.

Let's go.

Let's go, the carriage is waiting outside.

Guards! Somebody help!

Prisoners are escaping!

Have mercy, heroine!

Noble lady, have mercy!

Your Highness...

Please spare me!

Even calling me God is not going to save you!

Noble lady, have mercy...

I'm a turtle.

It's not worth it to taint your sword for me!

You degenerate! I'm going to stab 100 holes in you!

Xiao Yanzi!

No.

Take a good look.

The one who broke into prison today is me, Prince Yongqi.

Do not put the blame on anyone else.

Let's go, Xiao Yanzi.

- Xiao Yanzi. - Have mercy on me.

Let's go!

Come on!

Ziwei and Jinsuo are at their limits.

Enough fighting. We need to get out of here!

Let's go!

Come, hurry!

Regarding Princess Pearl, the whole matter has been very discouraging!

I've already ordered for Xiao Yanzi and Ziwei to be imprisoned in the jail of the Imperial Clan Court.

Although both of them said that Ziwei is the real princess,

I'm unsure if I can trust them again.

I called for an emergency meeting to hear what you all have to say.

Fu Lun knows the case best.

Xiaolan, Fu Heng, and E Min joined us on the secret patrol trip.

What do you think is the best way to handle this matter?

Allow your humble courtier to be frank.

This is Your Majesty's family affair.

You should do what feels right

without heeding other people's opinions.

Princess Princess deceived you, but she had no ill intentions.

You should know how mischievous she is.

The royal law has to have room for human compassion.

Since Princess Pearl came to the palace, she has brought Your Majesty a lot of joy.

She has a lot of merit.

She doesn't deserve death.

How about Ziwei then?

During the secret patrol, Ziwei served you to her best ability.

It truly touched us.

Putting her own life in danger to save Your Majesty

is not something a normal person could do.

It left a great impression on me.

Thinking back now, I finally understand why.

What she meant by instinct

is probably the bond between father and daughter.

Your Majesty should know this better than anyone.

Your Majesty, coming to the end of a good book,

you might feel a little let down when the ending isn't as you expected.

But a good book is still a good one, after all.

You might enjoy it more if you look at it from a different perspective.

The two princesses are naive and lovable. They're sweet girls.

They're blessings to Your Majesty.

Why not be a generous person and forgive their little mistake?

Instead, find joy in their companionship.

You're right.

I've always felt that the two were like my own two hands.

They are like a part of my body, one left and one right.

They can't be separated from me.

Does it matter if they're real or fake?

Their sincerity is what's most valuable.

Your Majesty, since being injured,

Ziwei has yet to fully recover.

The prison at the Imperial Clan Court is dark and humid.

She shouldn't stay there for too long.

If You Majesty would be merciful,

please release the two girls.

Your Majesty, take pity on the princesses' weak bodies.

Particularly Ziwei's. She only just recovered.

She can't handle the torment in the prison.

Chancellors, come accompany me on a walk.

We'll go to the Imperial Clan Court to personally release the girls.

As you command, Your Majesty.

What happened here?

Your Majesty...

Your humble courtier deserves to die!

Prince Yongqi and the Fu brothers came here with skilled men to break out the prisoners.

What?

They took away those three witches.

Your Majesty.

Prince Yongqi and the Fu brothers relayed a fake decree.

They said Your Majesty ordered to bring Princess Pearl and the girls to the palace.

While we were receiving the edict,

they hurt the guards and Lord Liang and took the three prisoners.

They relayed a fake decree?

They beat up court officials and took the prisoners?

They have gone overboard!

- Fu Heng, E Min. - Yes, Your Majesty.

Lead some men to bring them back!

Please allow your courtier to arrest them.

You are their father. Are you not in collusion with them?

Why should you arrest them?

Your courtier has failed as a father. I deserve to die.

But I definitely did not partake in this.

Let me join the arrest.

I will make sure my two rebellious sons don't reject the arrest.

Fine. Make sure you bring them back alive.

None shall escape!

- Yes, Your Majesty! - As you command!

Who still dares to plea for them?

This is such nonsense! I can't tolerate this anymore!

They will all be sentenced to death!

I didn't expect that you guys would break us out from prison.

I had thought it was a real imperial edict.

Now that you've broke us out of prison,

what should we do now?

The world is a big place. We will just wander the lands.

You can't do that. You're a prince!

So what if I'm a prince?

Even if I'm on a pedestal,

all I want is to have a normal, married life.

Prince Yongqi, that was all I needed to hear from you.

But I can't steal Royal Father's favorite son.

It's a great disservice to Royal Father.

You have to go back.

How about you?

Don't you want your family?

Indeed. I knew what I was giving up when I broke into the prison.

What about your father?

His Majesty will be furious!

Forget about His Majesty.

He's just a heartless man.

How could he throw his own flesh and blood in prison,

and let her be persecuted and tortured?

He doesn't deserve anything more from you.

But your parents will be implicated.

You can't do this.

Ziwei, Xiao Yanzi, don't worry.

I'll see you guys off and let Liu Qing and Liu Hong handle the rest.

They're your friends.

They will protect you until you reach Jinan to begin a new life.

I'll go back to the palace and face His Majesty.

I'll take care of Father and Mother.

As for my brother and Prince Yongqi, please take care of them.

What if His Majesty is infuriated?

Well... I guess he can just take my head and take my life.

Take care now.

This is as far as I can go.

Ertai.

I didn't think it would still come to this after all the trouble.

From now on, be a filial son.

Be loyal to His Majesty.

Those are your responsibilities now.

I don't know what to say.

Having a brother like you is my greatest pride.

Royal Father will definitely cause a ruckus about this.

Deal with it carefully.

I still don't think this is a good idea at all.

If we're leaving, we should leave together.

At this point, this is no longer a trivial matter.

Will Ertai really be safe?

If His Majesty wants to punish someone, Ertai wouldn't be able to escape blame.

I agree with my brother.

We've gone too far. All of us should leave together.

Erkang, Ertai, I didn't expect you would dare to break into prison.

There is really no turning back now.

Liu Qing is right.

Ertai going back is like entering a lion's den.

The risk is too high.

He might die because of us.

I have an idea. Will you hear me out?

Let's not waste more time.

We've come this far. There's no going back.

Ertai, just come with us.

If we continue to dally, the guards may catch up.

That's right. It's too dangerous to stay here.

Let's get on the carriage first and we'll decide on the road.

You should go. Stop hesitating.

If it were me who had a soulmate,

I would go without ever turning back.

The woe has been done.

Someone has to bear the consequences.

Otherwise, a lot of innocent people will be implicated.

Besides, Father and Mother are losing Erkang.

They can't lose me too.

I have to go back to clean up the mess.

It's my responsibility. Don't worry about me.

His Majesty is compassionate.

His Majesty is not the one who wished to kill Xiao Yanzi and Ziwei.

I have faith that His Majesty will understand and forgive me.

Farewell.

Till the day we meet again.

Don't go, Ertai!

I still have something to say!

Erkang, let us go together.

Ertai said something right.

His Majesty is compassionate.

Let's go back and face him together.

Let's turn ourselves in and ask for forgiveness.

We broke out of prison because we had no choice!

His Majesty will listen to us.

He never ordered for us to die!

If something happens to Ertai, I'd never forgive myself.

I would be in much misery.

I would rather be dead!

Me too.

What are we waiting for? Get in the carriage.

Liu Qing, Liu Hong, don't follow us.

We don't want to get you into trouble.

No words can describe my gratitude.

Who says there are no words to describe it?

I thank you.

Thank you a hundred times, a thousand times, ten thousand times!

Liu Qing, when I get rich and successful,

I'll make you a king.

I never go back on my word.

We went to great lengths to break you out,

but now, you're going back.

Have you all lost your mind?

With one word, His Majesty might behead all of you!

Humans should live with their heads held high

and with a clear conscience.

If our lives

are built upon Ertai and their parents' suffering,

what is the value and meaning of being alive then?

Would we be able to live?

She's right!

Running away is not the solution.

We had no choice but to break into prison,

but going back is facing our responsibilities.

That's what we'll do.

I have nothing else to say other than wishing you all the best.

Take care. Till we meet again.

We share joy and troubles together.

We'll face what we have to together.

We're all the same. Take our heads, take our lives!

♫ When the mountains no longer have ridges ♫

♫ When the river water no longer flows ♫

♫ When time stops, and night and day are one ♫

♫ When all of heaven and earth cease to exist ♫

♫ Still, I won't let you go ♫

♫ I won't let you go ♫

♫ Your tenderness is the one thing I yearn for in this life ♫

Fu Lun, do you have any ideas?

Where should we look for them?

Go straight to Jinan. I'm quite sure of it.

There's only one road to get out of the city.

At the junction ahead, we'll have to split up.

Fu Lun, to be honest, unless you know something,

this chase is like finding a needle in a haystack.

The options are endless. They could be headed anywhere.

I really don't know anything.

I only want to choke my two idiot sons to death!

♫ Your smile is the greatest thing I long for in this life ♫

♫ We will be each other's company, living without regrets ♫

♫ Urging our steeds onward, enjoying the marvels of this world ♫

It's Erkang and Ertai!

♫ Latch on to the years of our youth with all our strength ♫

♫ We will be each other's company, living without regrets ♫

♫ Urging our steeds onward, enjoying the marvels of this world ♫

Father, my apologies for implicating you.

Let's hurry go back to the palace and meet His Majesty.

♫ Latch on to the years of our youth with all our strength ♫

I'm sorry for causing trouble for everyone.

I will go with you to receive my punishment.

Timing and Subtitles brought to you by 🌹Fair Princesses🌹 @Viki

♫ I can't blame anyone for my broken heart ♫

♫ Because meeting you was perfect ♫

♫ It doesn't matter even if my tears run dry and my heart burns into ashes ♫

♫ I'll break free from my cocoon to fly away with you ♫

♫ But I fear you'll leave and never return ♫

♫ Though it's already good enough that you once loved and cared for me, and had me in your heart ♫

♫ As I soar to you, the rain gently falls ♫

♫ Like your warm embrace around me ♫

♫ I'll soar to you, no matter the distance ♫a

♫ Though the journey is full of pain and tears ♫

♫ As I chase you, the wind gently blows ♫

♫ If you have no resentment, I have no regrets ♫

♫ Love is so beautiful. My heart is intoxicated ♫

♫ By the feeling of being loved ♫

♫ I can't blame anyone for my broken heart ♫

♫ Because meeting you was perfect ♫

♫ It doesn't matter even if my tears run dry and my heart burns into ashes ♫

♫ I'll break free from my cocoon to fly away with you ♫

♫ But I fear you'll leave and never return ♫

♫ Though it's already good enough that you once loved and cared for me, and had me in your heart ♫

♫ As I soar to you, the rain gently falls ♫

♫ Like your warm embrace around me ♫

♫ I'll soar to you, no matter the distance ♫a

♫ Though the journey is full of pain and tears ♫

♫ As I chase you, the wind gently blows ♫

♫ If you have no resentment, I have no regrets ♫