Original subtitles

அசுவத்தாமன் மடிந்தான். களிரான அசுவத்தாமன்.

பாண்டவர்கள் அழியட்டும்!

அபிமன்யு இறந்தாலும் பாண்டவர்களின் கடைசி வாரிசு உங்கள் கர்பத்தில் வளர்கிறது.

என் முடிவு தான் உன் விருப்பம் என்றால் என்னைக் கொன்றுவிடு.

உன் போதனைகளைக் கேட்க நான் ஒன்னும் அர்ஜுனன் இல்லை.

இந்த 18 நாள் குருஷேத்திர யுத்தத்தில் நடந்த பாவங்களை விட

நீ செய்த பாவம் மன்னிப்பற்றது.

துரோணாச்சார்யாரின் மகனாய் இருந்து

இந்த ஈனச் செயலா?

என் தந்தையின் பெயரை சொல்லும் அதிகாரம் உனக்கு இல்லை கிருஷ்ணா!

நீ மனம் வைத்திருந்தால் அவர் மரணத்தை தடுத்து இருக்கலாம்!

♪ அரங்கா அகிலமே தொழும் பிழையறு ♪

♪ ரூபத்தின் ஒளியே காரிருள் விலகும் ♪

♪ காலத்தின் அருளே கார்குழல் பொழியும் ஞாலத்தின் பொருளே ♪

♪ பராசத்தி ஈரே தமயா ♪

அசுவத்தாமா! இறைவனோ துரோணரோ கர்ம வினைகளில் இருந்து தப்ப முடியாது.

கர்பத்திலிருந்த சிசு மீது அஸ்தம் எய்தினாய்.

உன் கர்மத்தில் இருந்து நீயும் தப்ப முடியாது.

தப்ப முடியாது என்றால்…

உன் சக்கரத்தால் தண்டனைக் கொடு.

மரணம் தண்டனை இல்லை, அசுவத்தாமா!

அது விடுதலை.

காலப்போக்கில் பாண்டவர்கள் மடிவார்கள்.

என் சரீரமும் மறையும்.

இந்த யுகம் முடிந்திடும்.

ஆனால் உனக்கு மரணம் நேராது.

பல்லாயிரம் ஆண்டுகள் உன் காயங்கள் ஆறாமல்…

மரணம் நேராமல் நடக்கும் பாவங்களைப் பார்த்துத் தனிமையில் வாழ்வாய்.

இது நான் தரும் சாபம்.

இதற்கு பரிகாரம் என்று எதுவுமே இல்லையா?

என்னைக் கொல்ல முயற்சித்தாய்.

ஒரு நாள் நீயே என்னைக் காப்பாற்றுவாய்.

உன்னையா?

கலியுகம் வரப் போகிறது. கலி பிறக்க போகிறான்.

அதர்மம் தலைவிரித்தாடி…

பிரபஞ்சம் இருளில் மூழ்கும் பொழுது நான் மீண்டும் அவதாரம் எடுப்பேன்.

அந்த யுகத்தில், கலி எல்லையற்ற சக்திகளோடு

என் பிறப்பைத் தடுக்கப் பார்ப்பான்.

கற்பதில் இருக்கும் என்னை நீ் காக்க வேண்டும்.

ஆகாயத்தில் சூரியன் தோன்றாமல்

காற்று விஷமாகி

கங்கையில் ஒரு சொட்டு நீர்க் கூட இல்லாமல் வற்றும்போது

உன் சிரோன்மணி உன்னை சேரும்.

அதுவே தருணம்.

அதுவரை.

♪ பாவங்கள்… ♪

♪ போதுமா? ♪

♪ நீ வரவே ♪

♪ மாதவா ♪

♪ உன் ஒளி ♪

♪ தோன்றுமா? ♪

♪ நியதிகள் சாம்பல் ஆகுமா? ♪

-♪ அதர்மம் ♪ -♪ ஆடுது! ♪

-♪ அழிவு! ♪ -♪ கொண்டாடுது ♪

-♪ நரகம் ♪ -♪ கூடாகிடுதே ♪

-♪அலறல்! ♪ -♪ நீ கேட்பது ♪

-♪ அரக்கர்! ♪ -♪ நீ பார்ப்பது ♪

-♪ இருந்தும் ♪ -♪ நீ தூங்குவது ஏன்? ♪

♪ கண்ணா ஏன் பொறுக்கின்றாய்? ♪

♪ கலிகாலம் ரசிக்கின்றாய் ♪

♪ இருட்டோடு தொலைந்தாயோ? ♪

♪ இறந்தால் தான் வருவாயோ? ♪

♪ மாதவா ♪

♪ மாயவா! ♪

என்ன அது?

அண்ணா, உங்ககிட்ட தண்ணி இருக்கா?

அம்மா, தண்ணி இருக்கா?

யாரவது இங்க தண்ணி வச்சிருக்கீங்களா?

எங்கப் பாவங்கள கழுவிக் கழுவி வத்திபோய்ட்டியா கங்கா அம்மா?

நீங்க எங்க இருந்து வரீங்க?

இங்கத் தண்ணி யாரும் இலவசமா தர மாட்டாங்க தெரியுமா?

தெரியாது.

ஏன்னா…

நான் என் ஊரவிட்டு வந்ததே இல்ல.

அப்போ இப்போ எதுக்கு வந்தீங்க?

இங்க வாங்க.

அதோ அந்த வானத்துல பகல்லையும் மின்னுற நக்ஷத்திரம் தெரியுதா?

-அதுனால? -மூணு நாள் முன்னாடித் தான் வந்துச்சு.

அதுக்கு?

ஆறாயிரம் வருஷத்துக்கு முன்னாடி மின்னுச்சு.

-இப்போ மறுபடியும். -அதனால?

அதுக் கெடக்குது.

நீங்க ரெண்டு பெறும் யாரு? உன் அக்காவா?

என்னப் பாத்தா தெரியல?

நான் பையன்.

சரிடா, தம்பி.

ஆமா… காசிக்கு எதுக்கு போறீங்க?

இத விட்டா வேற இடம் எங்க இருக்கு?

அதோ! காசிக்கு நாம வந்தாச்சு!

இந்த உலகத்துலயே கடைசி நகரம்.

இந்த உலகத்தோட முதல் நகரம்.

வாவ்!

அந்தக் கதவ எப்போ திறந்து விடுவாங்க?

மில்லியன் யூனிட்ஸ் இருக்குறப்போ…

நான் எப்படியாது உள்ள போய்டுவேன்.

அங்க எல்லாம் இருக்கும்.

பூக்கூட இருக்கும்.

இருக்கும்.

பூமிய மொத்தமா உறிஞ்சா…

எல்லாம் அங்க தானே இருக்கும்.

மேல யாரு இருக்காங்க?

மாற்றத்த உருவாக்குனவன்.

200 வயசாகுற அரக்கன்.

சுப்ரீம் யாஸ்கின்.

காசில கடவுள் தடைனு தெரியாதா, பெருசு?

காம்ப்ளெக்ஸ்க்கு தெரிஞ்சா உன்ன சாவடிச்சிடுவாங்க.

வேண்டாம், சார்.

ப்ளீஸ், சார்.

நாய்மேல உட்கார்ந்திருக்கிறானே… யார் இந்த கடவுள்?

இவன் பேரு என்ன?

ஞாபகம் வரல, சார்.

ஆனா…

காசியோட காவலன்னு எல்லாருமே நம்புவாங்க, சார்.

பசங்களா!

புது சரக்கு!

நிறுத்து! நிறுத்து! உன்னத்தான்.

அதுல இருக்க பொண்ணுங்கள ஒரு பக்கமா நிக்கவைங்க.

வா!

பாசிட்டிவ்.

அப்பா!

-அப்பா! -செல்லம்!

-சாரோ! சாரோ! -அப்பா!

-சாரோ! -அப்பா!

எங்க கூட்டிட்டு போறீங்க?

-அப்பா! -பாப்பாக்கு உடம்பு சரி இல்ல.

-உன் பொண்ணு காம்ப்ளெக்ஸ்க்கு தேவை. -அப்பா!

ஃபெர்டைல் பொண்ணுங்களுக்கு.

10,000 யூனிட்ஸ் குடுப்பாங்க.

அப்பா!

ப்ளீஸ்! பாப்பாக்கு உடம்பு சரி இல்ல.

சாரோ! சாரோ!

சொல்லிட்டே இருக்கேன்.

அண்ணா! அண்ணா!

உனக்கு ஒரு பொண்ணுக்கொடுத்தா எனக்கு எவ்ளோ யூனிட்ஸ் தருவ?

பொண்ணு எங்க டா?

அதோ!

அங்க தான் இருந்தா.

மறைஞ்சி இருந்துந்து போதும். வெளிய வாங்க.

-நம்ம சங்ததிக்காக! -நம்ம சங்ததிக்காக!

ரூமி?

இங்க என்ன பண்ணிட்டு இருக்கீங்க?

நீங்க இங்க என்ன பண்ணிட்டு இருக்கீங்க?

மரியம் உங்கள நினைச்சு எவ்ளோ கவலைப்படறாங்க தெரியுமா?

இங்க இருக்கீங்கன்னு தெரியப்படுத்தறேன்.

ஷம்பாலால எல்லாரும் உங்களத்தேடிட்டு இருக்காங்க.

ஹாய், ரூமி.

எங்கப் போய்ட்ட நீ?

இந்த வயசுல இந்த ஆபத்துலம் தேவையா?

அங்க எதுக்கு போனீங்க?

பாம்பே போர்ல எத்தனப் பேர இழந்தோம்னு தெரியும்ல?

உங்களோடப் பைத்தியக்கார தனத்துனால ஷம்பாலாக்கு தான் ஆபத்து வரப்போகுது.

அந்த மூடநம்பிக்கைத் தான் ஷாம்பலாக்கு பிடிப்பு வீரன்.

நம்ப சங்ததிக்கான ஒரு கனவு.

அங்க இருந்து வந்துடு, ரூமி.

குழந்தைங்க உன் கதையைக் கேக்க ஆசையா இருக்காங்க.

அவங்க இதுவரைக்கும் கேட்டக் கதைகள் நிஜமாக போகுதுனு சொல்லு

புராணத்துல சொன்ன சமயம் வந்துருச்சு மரியம்மா!

நக்ஷத்திரங்களும் கிரகங்களும் அதத்தான் தெரிவிக்கிது.

என் மனசுலயும் அதுதான் படுது.

அம்மா வந்துட்டு இருக்கா!

அவளக் கூட்டிட்டு வாங்க.

-உன் பேரு என்னம்மா? -திவ்யா.

என்ன இது?

ஷம்பாலா நம்பிக்கை.

பிரபஞ்சமே இருள்ல மூழ்குறப்போ

இது எங்களுக்கு வழி காட்டும்.

கடவுளப் பெத்து எடுக்குற தாய் வந்தா…

இது மின்னும்.

மின்னுச்சா?

வெளிச்சம் வரல?

சாரி.

இந்தக் காலத்துல ஒரு உயிர சுமக்குறதே பெரிய வரம், மா.

ஆனா ஷம்பாலா தேடற உயிர்க்கான நேரம் இன்னும் வரல.

வராது.

அந்த வழிகாட்டியும் மின்னப் போறது இல்ல.

உங்கக் கதையையும் யாரும் நம்ப மாட்டாங்க.

அதனால என் நம்பிக்கை மாறப்போறது இல்ல, வீரன்.

நேரம் வரும் போது நீயே உன் கண்ணால பாப்ப.

இந்தக் கதை நிஜம்னு.

கடவுள் வருவார்னு.

ரைடர்ஸ்! வாங்க!

வாங்க.

வாங்க.

வாங்க!

-யோ! -சீக்கிரம் வா! போ! போ!

கதவுகளத் துறந்துட்டாங்க!

நிறுத்து.

பின்னாடி வா.

சாந்தம்!

கமாண்டர்! இந்த ரிபெல்ஸ…

நான் கொடுத்த தகவல்நால தான் பிடிக்க முடிஞ்சிது.

காம்ப்ளெக்ஸ்க்குள்ள என்னையும்…

வாவ்.

ஃபெர்டைல் பொண்ணு.

இத்தனை நாள் எங்க ஒளிஞ்சிருந்த?

லேப்க்கு கூட்டிட்டுப்போ.

இந்தக்கருவ கலச்சிட்டு புதுசா உருவாக்குவோம்.

இருங்க.

சரி.

ஷம்பாலா எங்க இருக்குனு அப்போ சொல்லு.

இதோ. ஷம்பாலா.

வணக்கம், மரியம்.

இந்த வயசுலயும் நச்சுனு தான் இருக்க.

எதுக்கு ஒளிஞ்சிட்டு இந்தக் கிழவனை அனுப்புன?

எதுக்கு ஒளிஞ்சிட்டு இந்தக் கிழவனை அனுப்புன?

அனுப்பி விட்டுடறேன்.

நீயும் உங்க ரெபெல்ஸும் எதுக்காக சண்டை போடறீங்க?

இந்த நாய்ங்களுக்காகவா?

என் எச்சி சோறுக்காக உன்ன கொலைக்கூட பண்ணுவாங்க.

எதுக்கு உனக்கு இதெல்லாம்? விட்டுடு.

மாற்றத்துக்காக.

மனுஷங்களை இப்படி அடிமையா மாத்துன உன் முடிவுக்காக.

எங்க சங்ததிக்காக.

இன்னைக்கு இவளைக் கொன்னுட்டா சங்ததி எப்படி இருக்கும்?

ப்ளீஸ்.

இந்தப் பொண்ணுக்கும் எங்களுக்கும் எந்த சம்மந்தமும் இல்ல.

நீங்க இருக்குற ஷம்பாலா எங்க இருக்கு?

வழிய சொல்லு. இவள விட்டுடறேன்.

நம்பாதீங்க.

நீங்க உண்மைய சொன்னாலும் என்னை விடமாட்டான்.

இந்தக் குழைந்தை பிறக்கக் கூடாது.

ஏன்னா, என் குழந்தை பொறந்து வரும் போது…

இந்த உலகத்த பாக்ககூடாது.

மாறனும்.

சொல்ல வேண்டாம்.

சாரி.

தவறான பதில்.

மன்னிச்சுடுமா.

உங்க நம்பிக்கை நிஜம் ஆகணும்.

ஷம்பாலா தேடற அந்தப்பெண் கிடைக்கணும்.

ச்ச! வீணாபோய்டுச்சு!

நீங்க எல்லாம் எப்போ உண்மையப் புரிஞ்சிக்க போறீங்க?

யுத்தம் எல்லாம் என்னைக்கோ முடிஞ்சிடுச்சு.

இந்த உலகத்துல இருக்கிறது காம்ப்ளெக்ஸ் மட்டும் தான்.

கடவுள் ஒருத்தர் தான்.

சுப்ரீம் யாஸ்கின்!

ஆமா.

கடவுள் ஒருத்தர் தான்.

செத்தவ கிட்டயா பேசிட்டு இருக்க?

இதை விட இருள் சூழாது.

இப்போ வெளிச்சம் வர்ற நேரம் வந்துடுச்சு.

அவன் வந்துட்டு இருக்கான்.

யாரு?

எல்லா மதமும்

எல்லா நாடுகளும்

அவன் வருகைக்காக காத்துட்டு இருக்கு!

அஹோரா மஸ்தா

ருத்ரா சக்ரின்

இரண்டாவது வருகை.

தசாவதாரத்தோட கடைசி அவதாரம்.

பெயர்கள் வேறனாலும்

பிறப்பு ஒன்னு தான்.

இருட்ட கிழிச்சு…

-உலகத்துக்கு வெளிச்சம்-- -ரூமி!

ரூமி!

புடிச்சிட்டு வாங்க.

புடிக்கிற ஒவ்வொரு எலிக்கும் 5000 யூனிட்ஸ்.

இனிமேப் பசங்களுக்கு நீதான் கதை சொல்லணும் மரியம்மா.

அப்பா இந்த மரம் செத்துப் போய்டுச்சா?

இல்லப்பா. செத்துபோகல.

காத்துட்டு இருக்கு.

வெளிச்சத்துக்கான நேரத்த எதிர்பாத்துட்டு இருக்கு.

அஜூ! நீ போ. இவங்க நான் பாத்துக்குறேன்.

நேராப்போ. திரும்பி பாக்காத.

சுண்டெலி தொக்கா மாட்டிக்கிச்சு.

உன்னப் புடிச்சு குடுத்தா 5000 யூனிட்ஸ் அள்ளித்தருவானுங்க.

கரெக்டா கெஸ் பண்ணிட்டப்பா.

ஒன் ஸ்டார் பௌண்ட்டி.

5000 யூனிட்ஸ்.

சரி, நீங்கல்லாம் கிளம்பலாம்.

-பாய். -எவ அவ?

இது புஜ்ஜியோட கை விலங்கு. புஜ்ஜியோட பௌண்ட்டி.

இது இந்த க்ரேனோட கன்.

ஏய்! நிறுத்து. நிறுத்து.

இருடா. என் தளபதிய கூப்பிடுறேன்.

நான் அடிச்ச மாஸு. என் பாஸ் அடிச்ச நீ பீஸு.

ஓ! யாரு உங்க பாஸ்?

பல யுத்தங்களை பாத்த வீரன்.

ஒரு சண்டைல கூட தோற்காத ரெகார்ட் ஹோல்டர்.

தோற்கடிக்க முடியாத…

தி ஒன் அண்ட் ஒன்லி

பைரவா!

பை பை பைரவா!

பை பை பைரவா!

ஹப்பா! மறுபடியும் வந்துட்டான். இப்போ என்ன பண்ணுவானோ.

பைரவா எழுந்திரு.

பில்ட் அப்க்கு ஏத்த மாறி நடந்துக்கக் கத்துக்கோ.

புஜ்ஜி புஜ்ஜி, ப்ளீஸ். 5 நிமிஷம்.

-தி கிரேட் பைரவா? -ஆமா.

நான் உங்க சண்டைகளை பத்தி கேட்ருக்கேன், பாஸ்.

உன் கதையை நானும் கேட்ருக்கேன்.

பயங்கர சண்டை வீரனாம்!

ஆனா ஒரு சைடு நிக்க மாட்டியாம்.

-எவன் வாரி குடுக்கிறானோ அவன் பக்கம்-- -இவன் நம்ம பௌண்ட்டி, பைரவா.

நேரா என் கைல வந்து விழுந்தான்.

5000 யூனிட்ஸ்னா சும்மாவா?

கைஸ், அந்த 5000 யூனிட்ஸ குடுத்துட்டு அவனக் கூட்டிட்டுப் போங்க.

தெம்பிருந்தா எங்களை அடிச்சுட்டு அவனத் தூக்கிட்டுப் போ.

ஒன்னு… ரெண்டு… மூணு…

நாலு… அஞ்சு… ஆறு…

ஒன்பது…

யப்பா! நிறைய பேர் இருக்காங்க.

அந்த பௌண்டிய விட்டுடு.

இப்போ யூனிட்ஸ்காக எழுந்து சண்டைப் போடுறது வேலைக்காகாது.

எவ்ளோ நல்ல கனவுக் கண்டுக்கிட்ருந்தேன்.

நம்ம காம்ப்ளெக்ஸ்ல இருக்கோம்.

அங்க டேபிள் மேல நல்ல சுவையான சாப்பாடு, புஜ்ஜி.

காம்ப்ளெக்ஸ்க்கு உள்ளையா? உள்ளப் போறதுக்கு?

அதான் யூனிட்ஸ வெச்சு.

ஒரு மில்லியன் யூனிட்ஸ் உன்கிட்ட இருக்கா?

கொஞ்சம் குறைவா இருக்கு.

கரண்ட் பேலன்ஸ், 250 யூனிட்ஸ்.

புஜ்ஜி, அவங்க இதெல்லாம் கேட்டாங்களா?

டீடைல்ஸ் கேட்டாங்களா, புஜ்ஜி?

உனக்கொரு சிறப்பு சலுகை.

முதல்ல எங்களைத் தடுத்துப் பாரு.

நானே உனக்கு யூனிட்ஸ் இலவசமா குடுக்கறேன்.

கூட இந்த பெருசையும் உனக்கு பரிசா தரேன்.

10,000 யூனிட்ஸ் பைரவா. காம்ப்ளெக்ஸ்லயே கால் வெச்சுடுவோம்.

காலைலயே சண்டை எதுக்கு, புஜ்ஜி?

காலைலயா? ராத்திரி ஆகப்போகுது. சண்டையப் போடுப்பா நீ.

ஒகே.

புஜ்ஜி.. ஷூஸ் சார்ஜ்ல போடனும்ல.

அப்டியே தல சீவி ஊட்டிவிடவா?

கொஞ்சம் கூட பொறுப்பு இல்லையே உனக்கு.

சரி விடு.

சரி.

குத்துப் பாட்டுப் போடு.

சண்டை போடற மூட் வரனும்ல.

கண்ணா, இப்போப் பாரு.

ஏய், என்ன…

புஜ்ஜி…

பைரவா!

போய் இழுத்துட்டு வா!

ஏய், அங்க இருக்கான்.

டேய், சப்ப!

சர்க்கஸ் காட்டுனது போதும்.

வந்து என் முன்னாடி நில்லுடா.

புடிச்சுட்டேன்! புடிச்சுட்டேன்! புடிச்சுட்டேன்! புடிச்சுட்டேன்!

தம்பி! என்ன? வாங்கினியா?

உன்ன!

புஜ்ஜி, உனக்கு ஒன்னும் ஆகலல?

உனக்கென்ன?

-வலி இருக்கா? -அவன் என் கண்ணுல கார்ட்டூன் போடுறான்.

நீ அங்க கபடி ஆடிட்டிருக்க.

என் மேல கேர் இருந்தா அவனுகள டேர் பண்ணிட்டு வந்து பேசு.

பைரவா. நம்ம பௌண்ட்டி போகுது.

இது என் பௌண்ட்டி.

அவனைப் பிடிங்க.

வா.

படி இருக்குல்லடா.

டேய், டேய், இருடா.

கலர் கலராத் தெரியுதா?

நன்றி, பாஸ்.

நீங்கதான் என் ஹீரோ.

நன்றி.

பாஸ்!

வெல்கம் பேக்.

எங்கிருந்துடா வர்றிங்க?

முடிலடா சாமி.

என்னோட காம்ப்ளெக்ஸ்.

டேய், விடுடா.

டேய்!

கீழ வா.

விசில் போடணும். கை விலங்கை எடுக்குறியா?

-தேங்க்ஸ், புஜ்ஜி. -யு ஆர் வெல்கம்.

புஜ்ஜி, பாத்தியா?

எனக்கும் ரசிகர்கள் இருக்காங்க.

இருக்காங்கப்பா. ரெபெல் ரசிகர்கள்.

நன்றி, பாஸ்.

சரி, நான் வரேன்.

ஏய், டுபுக்கு! என் யூனிட்ஸ்.

இது என்னுடையது.

என்னுடையது.

இதுக்கு யூனிட்ஸ் எல்லாம் கிடையாது. வெச்சுக்கோ.

கால பைரவர்.

ஒரு காலத்துல காசியோட காவல் தெய்வம்னு நம்பினாங்க.

இப்போ காசிய நீதான் காப்பாத்தணும், பைரவா.

ஆமா.

ஆமா.

-ஏய்,-- -இந்த மொகர காப்பாத்தி கிழிப்பான்.

இவன் போனாதான் காசி உருப்படும்.

என் வீட தின்னுட்டான்.

இப்போதான் என்ன புகழ்ந்தார்.

இங்க என்ன பண்ணிட்ருக்க?

எனக்கேதாவது புது செய்தி இருக்கா?

எதுக்கு என்ன அப்டி பாக்குற?

உயிருக்குள்ள இன்னொரு உயிர்.

அதை யோசிச்சா

ஆச்சரியமா இருக்குல்ல?

சாகப்போற உயிர்தானே?

சிலசமயங்கள்ல எனக்கு நெகடிவே வந்துருக்கலாம்னு தோணுது.

அந்த லேப்லெர்ந்தாவது எனக்கு விடுதலை கிடைச்சிற்கும்.

உனக்கு இதெல்லாம் புரியாது.

உனக்கு பாசிடிவ் மதர் ஆக முடிலனு வருத்தம்ல?

எந்த வேலையும் செய்ய வேண்டாம்.

அருமையான சாப்பாடு.

பக்கத்துல இருந்து பாத்துக்குவாங்க.

நீ ஒரு தடவ கூட ஆகலல?

பாவம்.

சுப்ரீமுக்கு சேவை செஞ்சுட்டிருக்கேனே, அதுவே போதும்.

எனக்குக்கூட

சேவை செய்யலாம்ல?

எல்லார்க்கும்தான் பசி இருக்கும்.

பாசிட்டிவ் ஆகலானாலும்,

அறிவாளியாவாது இருக்கணும்ல?

கமாண்டர் மானஸ்.

நாங்க உங்கள எதிர்பாக்கல.

அப்படியா?

எப்போ ஃபிரீயா இருப்பீங்கனு சொல்லுங்க.

அப்போ நான் வரேன்.

மன்னிச்சுடுங்க, சார்.

சுப்ரீம் கேக்க சொன்னாரு. ப்ராஜெக்ட்-கே நிலவரம் என்ன?

91 நாட்கள்.

சுப்ரீம் எவ்ளோ நாள் சொன்னாரு?

150 நாட்கள், சார்.

அசிங்கமா இல்ல?

இவ்ளோ பெரிய லேப்.

ஆயிரக்கணக்கானப் பொண்ணுங்க.

அதோட இந்த… இந்த மேட்சிங் யூனிபோர்ம்ஸ்.

எல்லாம் வேஸ்ட்.

உங்ககிட்ட ஒன்னு காட்டலாமா, சார்?

ப்ளீஸ், வாங்க.

நீங்க சொன்ன மாறியே ஃபெர்டைல் பொண்ணுங்கள கூட்டிட்டு வந்துட்டோம்.

சின்னப் பொண்ணுங்களையும் சேர்த்து.

சுப்ரீம் கேட்ட சீரம் மனித மரபணுவின் சக்தியை மிஞ்சினது.

அது எவ்ளோ சக்தி வாய்ந்ததுன்னா, பெண்களால அதை சும்மக்க முடியாது.

-அது அவங்க உயிருக்கே ஆபத்து. -அம்மா!

இந்த பார்முலாவ யாராலயும் தாங்க முடியல.

சுப்ரீம்க்கு சீரம் வேணும்.

உன் விளக்கம் இல்ல.

91 நாள் கர்ப்பிணி இருக்கால?

அவகிட்டேர்ந்து எடுங்க.

நாம இன்னும் கொஞ்ச நாள் காத்திருக்கணும்.

அவளோட உடம்பு சீரா இல்ல.

சுப்ரீம் என்ன வர சொல்லீருக்கிறது இன்னைக்கு.

இன்னும் கொஞ்ச நாள்ல இல்ல.

அவக்கிட்டேர்ந்து எடுங்க. இது என் கட்டளை!

சாரி.

இந்தத் தடவ நூறு நாட்களத் தொட முடியாம போயிருச்சு.

பெட்டர் லக் நெக்ஸ்ட் டைம்.

செத்துப் போய்ட்டாளா?

நம்ம மனித இனம் இயற்கையை வெல்லணும்னு நினைக்குது.

இதை செய்ய ஒரு வழிதான் இருக்கு.

அது சுப்ரீமுக்கு என்ன வேணும்னு தெரிஞ்சா,

என்னப் பண்ணலாம்னு யோசிக்கலாம்.

ப்ராஜெக்ட் கே-னா என்ன?

உனக்குத் தெரிலன்னா,

அது உனக்குத் தெரியக்கூடாதுன்னு அர்த்தம்.

உனக்குத் தெரியுமா?

நான் சுப்ரீமுக்காக என் உயிரையேக் குடுப்பேன்.

ஆனா, இனிமேல் என்னால குருட்டுத்தனமா எதையும் பண்ணமுடியாது.

எனக்கு அவரோட உதவி வேணும்.

என்ன அவருகிட்டக் கூட்டிட்டுப் போங்க. நானே அவருகிட்டக் கேக்குறேன்.

சரி.

கௌன்சிலர் பாணி.

என்ன அழகான நாள்ல?

இவன் எதுக்கு?

லேப்ல சயின்டிஸ்ட்.

ப்ராஜெக்ட் கே பத்தி, முக்கியமான கேள்விகள் இருக்காம்.

வாங்க.

அந்த சீரம்ம என்கிட்டக் குடு.

நான் அவரை இத்தனை வருஷத்துல, முதல் தடவைப் பார்க்கப் போறேன்.

கடைசித் தடவையா ஆகாமப் பாத்துக்கோ.

ப்ராஜெக்ட் கே-லேர்ந்து மானஸ் வந்திருக்காரு.

இது லேப்ஸ்ல இது வரைக்கும் கிடைச்சதுலயே, சிறந்த சீரம், சுப்ரீம்.

நானே நேர்ல போய் எடுத்துட்டு வந்தேன்.

நூறு நாட்களத் தாண்டி, யாரும் பிழைக்க மாட்டேங்குறாங்க.

இந்த சீரம்ல என்ன இருக்கு?

என்ன ஆச்சு?

எத்தனை வருஷம் ஆச்சு?

என்ன ஒருத்தன் தீத்துக்கட்ட முயற்சி பண்ணி!

சாவுக்காக நான் எவ்ளோ உயிரக் கொடுத்திருக்கேன்.

அது என்ன ஒன்னும் செய்யது.

உன்னப் பாத்தாதான் பாவமா இருக்கு.

எதுக்கு என்னக் கொலைப் பண்ணனும்னு நினைச்ச?

மாற்றம் வரணும்னு.

மாற்றம்?

சரித்திரத்துல எத்தனைப் பேரப் பழி வாங்கீருக்குத் தெரியுமா இந்த மாற்றம்?

அரசனும் அரசாங்கமும் மாறும்போது நிறம் மாறிக்கிட்டே இருக்கு இந்த மாற்றம்.

அதை நம்பீடாத.

சரி. உனக்கு என்ன வேணும்?

இந்த உலகத்தக் காப்பாத்தியாகணும்.

காப்பாத்தியாகணும்.

அதைத்தானே நானும் செஞ்சேன்.

தெய்வத்தின் பேரால பணத்தின் பேரால போர் தொடுத்துக்குட்டே இருந்தவங்கள

ஒரே போர்லத் தோக்கடிச்சேன்.

தப்பா?

நீங்க நிர்மூலம் ஆக்க நினைச்ச இயற்கையை

எட்டாத இடத்துலப் பதுக்கி வெச்சேன்.

தப்பா?

உன்னோட இஷ்டப்படி செய்யறதுக்கு நீ யாரு?

இயற்கையை நாசமாக்கினது உன் தவறு.

எத்தனை யுகமானாலும் எத்தனை வாய்ப்புக் குடுத்தாலும்,

மனுஷன் மாறல. மாறத் தெரியாது.

அது உங்கத் தப்பு இல்ல.

மனிதர்களின் உற்பத்திக் குறைபாடு.

கேட்டியே நீ.

இந்த சீரம்ல என்ன இருக்குன்னு.

மனுஷன் உற்பத்திக் குறைபாட்டுக்கு விடை.

எல்லாத்துக்குமான விடை.

பயப்படாதே.

புதுப் பிரபஞ்சம் வந்துக்கிட்டிருக்கு.

பார்முலாவ 150 நாட்கள் சுமக்க முடிஞ்சப் பெண்ணைக் கண்டுப்பிடிங்க.

ஹே!

எத்தனை மாசம்?

ஐந்து.

ஐந்தா?

அதாவது...

150 நாள்!

அது எப்படி சாத்தியம்?

யாரும் மூணு மாசத்துக்கு மேல கருவ சுமக்கல.

உனக்கு இது வரைக்கும் ஒரு தடவக் கூட பாசிடிவ்னு காட்டலல?

எப்படினு தெரியல. போன சீடிங்ல கூட, நெகடிவ்னு தான் ரிப்போர்ட் வந்துச்சு.

எப்படி அது?

எனக்கே புரியல.

திடீர்னு ஒரு நாள்,

அசைஞ்சுது.

காம்ப்ளெக்ஸ்க்கு தெரிஞ்சிதுன்னா?

இதை கொன்னுடுவாங்க.

நீ உண்மைய சொல்லலனா, அவங்க உன்னையும் கொன்னுடுவாங்க.

-வா. -லில்லி!

உனக்கு 150 நாள் தாண்டிருச்சு.

உன்னால காம்ப்ளெக்ஸ்ல ராணி மாறி வாழ முடியும்!

நீ உண்மையா சொல்லலனா, நான் சொல்ல போறேன்.

எனக்கு என் அம்மா முகம் கூட ஞாபகமில்லை .

என்னைச் சின்ன வயசுலயே என் அப்பா காம்ப்ளெக்ஸ்க்கு வித்துட்டாரு.

அதுனால, இந்த உலகத்துல, எதுமே எனக்குன்னு இல்லை.

இது ஒன்னு தான் இருக்கு.

நீ கருல சுமக்கறது குழந்தைய இல்லை.

வெறும் பரிசோதனைய.

சென்டிமென்டல் ஆக வேண்டிய அவசியம் கிடையாது.

லேப்ல பரிசோதனையா பிறக்கிறது.

ஒரு அப்பாவுக்கு பிறக்கல.

ஆனால், அம்மாக்கு தானே பிறக்கிறது?

அதுக்குன்னு என்ன பண்ணலாம்?

எத்தனை நாளுக்கு உன்னால இதைய ஒளிச்சுவெச்சிடிருக்க முடியும்?

இன்னைக்கு கண்டுபுடிக்கலனா, நாளைக்கு கண்டுபுடிச்சிருவாங்க!

ப்ளீஸ்.

இது எனக்கு…

வேணும்.

என்னம்மா சண்டை போடுற நீ!

எவளோ கதை உன்னைப்பத்தி கேட்டிருக்கேன், தெரியுமா?

இதுவரைக்கும் ஒரு சண்டைல கூட தோத்துப் போனதில்லையா?

புஜ்ஜி, எனக்கு ஏத்த ஆள் இவன்.

பைரவா, ப்ளீஸ். ப்ளீஸ் என்னை விட்டுடு!

எனக்கு இவன புடிக்கல, பைரவா.

நீ என்னைய நம்பள, பாஸ். நீ என் ஹீரோ.

நம்பலைன்னா கொன்னுடு.

மன்னிச்சிரு பாஸ். சாகடிச்சா, பாதி யூனிட்ஸ் தான் கிடைக்கும்.

ஹீரோனு சொன்னல்ல?

கடைசியா செம்ம சாப்பாடு வாங்கித்தரேன்.

எதுக்கு? யூனிட்ஸ்ஸ தீர்க்கவா?

சிண்டூ!

என் உயிர் நண்பன்!

காசில பெஸ்ட்டான சாப்பாடு சாப்பிடணும்னா இங்க தான்.

ஹே, சின்ட்ஸ். இன்னைக்கு என்ன ஸ்பெஷல்?

-உன் சாவு! -ஆரம்பிச்சிட்டியா?

உன் யூனிட்ஸ் தானே? என்கிட்ட பத்திரமா இருக்கு.

காம்ப்ளெக்ஸ்க்குள்ளப் போனதும் மொத்தமா திருப்பிக் குடுத்திருவேன்னு தெரியும்ல.

யு நோ இட்!

வேணும்னா உன்மேல சத்தியம் பண்றேன்.

நீ 99% எல்லாத்துக்கும் பொய் தான் சொல்லுவேன்னு எனக்கு 101% தெரியும்.

அது சரி, காசில எல்லாருக்கும் இப்படி தான் மிளகாய் அறைக்கிரியா? ஜஸ்ட் கெட் லாஸ்ட்!

என்ன இது?

இது காம்ப்ளெக்ஸ்லிருந்து ஃபிரெஷா வந்திருக்கு.

எனக்கு வேணும்.

உனக்கு அவளோ சீன் இல்ல, சுப்பிரமணி.

5000 யூனிட்ஸ்.

இத உள்ள கொண்டு போய் வை மா, தனலட்சுமி.

இந்தா. 5000 யூனிட்ஸ்.

அடேங்கப்பா! சட்டக்கிழிய சண்டைப் போட்டது இந்த முட்டைக்காகத் தானா?

நிஜமான முட்டை, புஜ்ஜி.

ஆமா, பெரிய கழுதை முட்டை!

நம்ம காம்ப்ளெக்ஸ்க்குள்ள போற மாதிரி இல்லை.

இந்த சில்லறை பரிசுகள அடிச்சா, முட்டை தான் கிடைக்கும்.

காம்ப்ளெக்ஸ்க்குள்ள போனும்னா,

ஒரு ஜாக்பாட் அடிக்கணும், புஜ்ஜி!

பாஸ், நான் அதை தொட்டு பார்க்கலாமா?

கூடாது.

இத பலத்த காவலோட ஜாக்கிரதையா வெக்கணும், புஜ்ஜி.

ஆமா இந்த புஜ்ஜினா என்ன?

செல்லப்பேரா?

பயோனிக் யூசர் ஜோசன் இன்டெலிஜென்ஸ்.

ஒரு காலத்துல காம்ப்ளெக்ஸ் விமானங்களுக்கு பைலட் நானு.

இவனோட என்னப் பார்த்தா பாவமா இல்ல?

ஜங்க்யார்ட்ல அம்போன்னு கிடந்த உனக்கு பாடி குடுத்தேன்.

கொஞ்சமாச்சு நன்றிக்கடன் இருக்கா உனக்கு?

கொஞ்சம்?

நன்றிக்கடன்லாம் இல்லை, பைரவா. யூனிட்ஸ் வேணும்.

பைரவா, நீ எங்க பக்கம் வந்திரேன்?

யூனிட்ஸ் ஜாஸ்தி கிடைக்குமா?

அட. எல்லாமே யூனிட்ஸ்காக தானா?

மாற்றத்துக்காக,

நம்ம சங்ததிக்காக, எங்கப்பக்கத்திலிருந்து சண்டை போடு.

ஆஹ்! எல்லா பக்கத்துலையும் சண்டைப் போட்டேன், பாஸ்.

யாரு ஜெயிச்சாலும்,

நம்மள மாதிரி ஆளுங்களுக்கு கடைசில இப்படி தான் இருக்கும் .

கடைசியா ஒன்னு தெரிஞ்சிகிட்டேன்.

உலகத்துல ஒரே ஒரு பக்கம் தான்.

அந்தப் பக்கம்

…சுயநலத்தின் பக்கம்.

போர்ல என்னை அனாதையா விட்டுட்டாங்க.

என்னை ஒரு பைலட் காப்பாத்துனாரு.

ஏதோ போர்ல பழகுன மாதிரி,

நான் அழக்கூட இல்லையாம்.

பைலட் எனக்கு எல்லாம் கத்துக்குடுத்தாரு.

இந்த உலகத்துல எப்படி வாழனும்,

எப்படி சண்டை போடணும்,

எல்லாம்.

கேப்டன் செஞ்ச வேலைகளுக்கு காம்ப்ளெக்ஸ் அவரு மேல பௌண்ட்டி வெச்சாங்க.

மொத்தமா தோத்துட்ட. குடுக்க என்ன வெச்சிருக்க?

உன் ஆள என்கிட்ட குடுத்திடுரியா?

என்ன வித்து காம்ப்ளெக்ஸ்க்குள்ள போகணும்னு நெனச்சாரு.

பைரவா…

சாரி .

ஆனால், கேப்டன் எனக்கு எல்லாதையும் கத்துக்குடுத்தத மறந்துட்டாரு.

என்னை மன்னிச்சிருங்க, கேப்டன்.

அவரு என்னை விக்கிறதுக்குள்ள, நான் அவர மாட்டிவிட்டுடேன்.

இதான் சரி.

இந்த உலகத்துல இப்படி தான் இருக்கணும்.

மாறாதே!

சாரி, பாஸ்.

உனக்கு இவளோ சென்டிமென்டல் பிளாஷ்பாக் இருக்கும்னு எனக்கு தெரியாது.

நம்புறியாடா இத? அவன் வாரத்துக்கு ஒரு கதை சொல்லுவான் டா!

எச்சரிக்கை! எச்சரிக்கை!

வீட்டு இருப்பிடத்தில் கட்டாய நுழைவு.

கதவு உடைந்தது. மூன்று ஆயுதமேந்தியவர்கள்.

-வா. -நான் கெளம்புறன். என்னை விட்டுடு பாஸ். ப்ளீஸ், ப்ளீஸ்.

-போ! -பாஸ்! ப்ளீஸ், பாஸ்!

என்ன இருக்குனு தேடீட்ருக்க?

எதுமே இல்ல. எல்லாத்தையும் என்னைக்கோ வித்துட்டான்.

வாங்குறதுக்கு ஆளு இல்ல.

இல்லனா, எப்பயோ என்னையே அவன் வித்திருப்பான்.

உன்ன யாருடா வாங்குவாங்க?

உன்கிட்ட இருக்கறது ஆக்ஸிஜன் முகமூடி. எவளோ தெறும்ங்குற?

ஒரு யூனிட் கூட தேறாது.

எப்பவோ காலி ஆயிருச்சு.

சும்மா, பழக்கதோஷத்துல உறிஞ்சிட்ருக்காரு.

எப்படிடா இருக்கும்? மொத்தமா நீதான் உறிஞ்சி தள்ளிடியே?

இந்த வீட்டை வாடகைக்கு…

வாடகைக்கா?

ஆஹா!

கேக்கவே ஆனந்தமா இருக்கு.

என்னிக்காவது வாடகை குடுத்திருக்கியாடா?

ஹாய், ரோனி! 10,000 யூனிட்ஸ்காக இவளோ தூரம் வரணுமா?

போ டா. இப்போ தான் ஒரு சண்டை முடிஞ்சுது.

காசு கிடைச்சதும், முதல்ல உனக்கு தான் தருவேன்.

அப்போ எனக்குத் தரவேண்டியது?

ஹே, லியோன்!

நீ எங்கிருந்து வந்த?

என் 20,000 யூனிட்ஸ் இப்போவே வேணும்.

இல்லனா, இந்த கார கொண்டு போயிருவேன்.

அதப்பண்ணு டா! உனக்கு கோயில் கட்டி கும்புடுறேன்.

உன்ன சாவடிக்குறேன் பாரு!

இந்த டப்பா வெச்சி என்ன செய்விங்க, சார்?

என்கிட்டே இருக்கிற உங்க யூனிட்ஸ் எங்க போயிரும்?

நான் குடுத்திருவேன்.

சத்தியமா சொல்றேன்.

உன் சத்தியத்தைத் தூக்கிக் குப்பைலப் போடு.

ஹே, ராக்ஸி!

முதல்ல, என்னோட யூனிட்ஸ்ஸ குடுத்திரு.

அதுக்கு அப்பறோம் நீ குடுப்பியோ இல்ல சாகடிப்பியோ, அது உன் இஷ்டம்.

ராக்ஸி…

உனக்கு எத்தனை யூனிட்ஸ் வேணும்? கேளு.

நான் உன்ன பாத்துக்குறேன்.

என்ன?

அடுத்து நீ ட்ரை பண்ணி பாக்குறியா?

பைரவா. வேலை இருக்கு, கெளம்புறேன்.

இருங்க, சார். யூனிட்ஸ்ஸ வாங்கிட்டு கிளம்புங்க.

வேண்டாம். அப்பறோம் வறேன்.

நைஸ். கரெக்ட்.

அவனுக்கு தேவை தான்.

உனக்கு எதுவும் ஆகலல?

ஏய், ராக்ஸி…

ராக்ஸி, நான் உன்னை எவளோ மிஸ் பண்ணேன் தெரியுமா?

உனக்கு நான் வேணும்னு நினைச்சேன்.

ஆனால், உனக்கு வெறும் யூனிட்ஸ் தான் வேணும்!

மறுபடியும் உன் முகத்தை பார்க்க அவசியமே இருக்காது.

காம்ப்ளெக்ஸ்ல வேலை கெடச்சிருச்சு.

ராக்ஸி, ராக்ஸி, ராக்ஸி... ப்ளீஸ்.

என்னத்தெல்லாம் பார்க்கணுமோ!

மனசெல்லாம்...

உன் நினைவாதான் இருக்கு.

சரி, நம்ம முதல்-முதலா எங்க பார்த்தோம்னு சொல்லு பாப்போம்?

மாட்னான் டா!

அங்க தான்! அந்த மண்ணு பக்கம்…

மறந்து போய்டியா பா?

இல்ல, இல்ல… மறக்க முடியுமா, ராக்ஸி?

அது ரொம்ப முக்கியம்.

நான் மறக்கல, ராக்ஸி.

-புஜ்ஜி? -ஹலோ, என்ன இழுக்காத இதுல.

ராக்ஸி, ராக்ஸி, ராக்ஸி...

நெஜமாவே நீ காம்ப்ளெக்ஸ்க்கு போறியா, ராக்ஸி?

ஆமா.

-என்னையும் கூட்டிட்டு போயேன், ப்ளீஸ். -எதுக்கு?

-ஏன்னா, உன்ன எனக்கு ரொம்பப் புடிக்கும், ராக்ஸி! -அது பொய்!

உன்னத் தவிர வேற யாரையும் உனக்கு புடிக்காது, பைரவா!

நீ உலகிலேயே மிகவும் சுயநலவாதி!

கரெக்ட், கரெக்ட், கரெக்ட்.

ஏதாவது செஞ்சு ஒரு நாள், ஒரு நிமிஷம், இல்ல ஒரு நொடி, ப்ளீஸ்!

என்ன காம்ப்ளெக்ஸ்க்குள்ள கூட்டிட்டுப்போ. நான் என்ன வேணாலும் செய்றேன்!

சரி.

ஒரு தடவ நான் நம்புற மாதிரி ஐ லவ் யு சொல்லு பாப்போம்?

ஐ லவ் யு.

ஐ லவ் யு.

உனக்கு இதெல்லாம் வராது டா.

ஹே, காலைல 9 மணிக்கு ஈஸ்ட் கேட்ல நாளைக்கு சந்திப்போம்.

சுப்ரீம் உத்தரவுப்படி நாங்க இன்னும் தீவிரமா பரிசோதனை பண்ணப் போறோம்.

அதனால, உங்க எல்லாருக்கும் நாங்க இன்னொரு வாய்ப்பு தரோம்.

உங்கள்ள ஒருத்தர் பாசிட்டிவா வந்தாலும்,

இது சக்ஸஸ் ஆயிரும்.

நாளைக்கு உங்க எல்லார்க்கும் சீட்டிங் நடக்கும்.

சுப்ரீம் ஓட கருணை உங்களுக்கு இருந்துச்சுன்னா,

கண்டிப்பா நீங்க பாசிட்டிவ் ஆயிருவீங்க.

குட் லக்.

அந்தப்பக்கமா போனும். வா.

இங்க இல்லையா?

ராக்ஸி. ஒர்க் பெர்மிட் - 70 நாட்கள்.

நான் ரெஜிஸ்டர் பண்ண தற்காலிகத் தொழிலாளி.

பைரவா. ஒர்க் பெர்மிட் - 60 நிமிஷங்கள்.

என்னது? ஒரு மணி நேரம் தானா?

உனக்கு இதுவே ஜாஸ்தி.

நன்றி, நன்றி! நன்றி!

வா, அங்க போலாம்.

இது என்ன இடம்?

இந்த ஜெனெரேட்டர் ரூம் காம்ப்ளெக்ஸ்க்கு சூரியன் மாதிரி.

மொத்த எனர்ஜியும் இதுக்குள்ளிருந்து தான் வருது.

பூமிக்குள்ள இருக்கிற எல்லாத்தையும் உறிஞ்சி எடுத்திரும்.

பைரவா, வா.

நிறைய வேலை இருக்கு.

இருக்கிற ஒரு மணி நேரமும் இங்கையே வேஸ்ட் பண்ணனுமா?

அதுக்கா காம்ப்ளெக்ஸ்க்குள்ள வந்தேன்?

-வா. -பைரவா, சொன்னாக் கேளு! பைரவா!

உன்கிட்ட சொன்னது என் தப்பு.

எவளோ சுயநலம்.

என் வேலை போயிரும்!

ஹே, ஹலோ.

எங்க பாக்குற?

ஹலோ?

ஹே, வா போலாம்.

வா.

♪ மாயமே மஹா வெளிச்சம்தானே ♪

♪ காற்றிலே கனாக்களும் வாழுமே ♪

♪ எண்ணமே வண்ண கிண்ணமாகுதே வாயை மூடி நிக்கிறேனே ♪

♪ ராஜா நான் ஆகவே தோணவே தேரிலே ஏறி காலை வெக்கிறேனே ♪

♪ பட படக்கும் நெஞ்சே இந்த பாதைக்குள் போதை உண்டா? ♪

♪ காலமே வந்து கை குலுக்குதே என் சொர்கம் பக்கமாச்சோ? ♪

♪ கண் பார்க்கும் காட்சியை அல்லவா தல்லவா மூச்சும் மேலும் கீழும் ஆச்சோ? ♪

♪ இந்தச் சின்னப் பொய்யில் யாரும் பார்க்காமல் நான் வாழவா? ♪

♪ மண் தொட்டுக் கண் முழிச்சி காரணத்தைப் பாக்குறேன் நான் ♪

♪ என் இன்பம், இன்பம் இன்னும் என்ன தூரம்? ♪

♪ ஒரு கோட்டைக்குள்ள கோடிக் கோடி தாகம் ♪

♪ இதைக் கொண்டுப் போக என்ன இழக்கணும் கொஞ்சம் ♪

♪ கொஞ்சம் என் வருங்காலம் என் மீது பூப்போடும் ♪

♪ இன்னைக்குப் புத்தம் புது பூமி எனக்காகும் ♪

கேப்டன் பாணி,

இந்த மாதிரி வினோதமான உலோகங்கள் இங்க கிடைச்சிட்டிருக்கு.

இது என்ன பொருளுனே எங்களால கண்டுப் பிடிக்க முடியலை.

ஏதோ ஒன்னு இங்க நடக்குது.

என்ன இது?

ப்ளீஸ்.

உதவி பண்ணுங்க.

என்கிட்ட குடு. நான் பாத்துக்கறேன்.

மன்னிச்சிடுங்க.

இது ஒரு அதிசயம்.

கடைசில 150 நாட்கள் மாசமா இருக்குற ஒரு பொண்ணு கிடைச்சிட்டா.

இவ வயத்துல இருக்குற குழந்தையோட வளர்ச்சி

ஒரு சாதாரண குழந்தையைவிட அதிகமா இருக்கு.

வயிறு பெருசா இருக்குறதை பார்த்தா

குழந்தை வலுவா இருக்கும்ன்னு நினைக்கிறேன்.

சுப்ரீம் குழந்தைகளை வளர்க்க போறதில்லை.

இவளை எஸ்ட்ராக்ஷனுக்கு தயார் பண்ணு.

உங்கள சுட்டாங்கல?

நீங்க செத்துருப்பீங்கன்னு நினைச்சேன்.

பிறந்தவருக்கு மரணம் நிச்சயம்.

நீங்க ஏதோ பாஷையில பேசறீங்க. எனக்கு அது புரியல.

ஜெனெரேஷன் கேப்ன்னு நினைக்கறேன்.

-உங்க பேர் என்ன? -வெளியே செல்.

என் பேரு ராயா.

நான் உங்கள மாறி ஒருத்தர இது வரைக்கும் பார்த்ததே இல்ல.

என்னம்மா சண்டை போடுறீங்க!

எதிராளி பக்கத்துல நீங்க சண்டை வீரரா இருந்த போதும்.

அவங்க சுலபமா யுத்தத்துல ஜெயிச்சிருவாங்க.

யுத்தத்தில் வெற்றி என்பது,

மரணித்ததிற்குத் தான்.

இது என் யுத்தம் இல்லை.

ஹலோ. வெளிய நீங்க வந்து எத்தனை நாள் ஆகுது?

நிலைமை எப்படி இருக்குனு தெரியுமா?

நீங்க கூட இருந்தீங்கன்னா வெளிய எத்தனையோ பேரை காப்பாத்தலாம்.

நான் காக்க வேண்டியது

ஒருவனை மட்டும் தான்.

ஒருவனைத் தான்.

சுப்ரீம் 150 நாட்கள் ஆகணும்ன்னு சொன்னாரு.

ஆனா நீ இப்போ…

நானே இவ சீரம சுப்ரீம் கிட்ட கொடுக்கறேன்.

தயவு செஞ்சி என்னை விட்ருங்க.

ப்ளீஸ்… வேண்டாம் ப்ளீஸ்.

என்னை விட்ருங்க, ப்ளீஸ்.

அட கடவுளே! தாத்தா எதாவது பெரிய கனவு கண்டாரா?

எங்க?

நல்ல வேலை!

உன்னை தப்பிக்க வைக்கறதுக்கு எனக்கு வேற வழி தெரியல.

எல்லாம் முடிஞ்சிது.

என் குழந்தை செத்து போயிரும்னு பயந்து போயிட்டேன்.

நீயும் கூட செத்து போயிருப்பேன்னு மறந்து போயிட்டியா நீ?

போலாம். நேரம் இல்லை.

எங்க ஆளுங்களுக்கு சொல்லிருக்கேன். காத்துட்டு இருப்பாங்க.

உங்க ஆளுங்கனா?

நீ யாரு?

நான் ஒரு ரெபெல்.

ஷம்பாலா என் ஊரு.

லேப்ல இரண்டு வருஷமா ஸ்பையா இருக்கேன்.

என் கண்ணு முன்னாடியே எவ்வளவோ தப்பு நடந்தும் எதுவும் செய்ய முடியல.

என் மிஷன் வேறன்னு நான் அமைதியா போய்கிட்டிருந்தேன்.

ஆனா…

ஏதோ உன்ன பார்த்ததும்,

உன்னை காப்பாத்துறதை விட பெரிய மிஷன் எதுவும் இல்லன்னு புரிஞ்சிது.

போலாம்.

மானம் கப்பல் ஏறிறுச்சு.

கவலை படாத. நான் பார்த்தா வரைக்கும் உனக்கு மானம்லாம் இல்லை.

உனக்கு மனசு இல்லை, புஜ்ஜி.

அண்ணா, என் டிரிங்க்கை குடுத்துரு.

இதெல்லாம் என்னடா டிரிங்க்.

காம்ப்ளெக்ஸ்ல கிடைக்கறது தான்

அமிர்தம்.

அப்போ அதை குடிச்சிக்க. இதை குடுத்துரு.

-ஏய்! சும்மா இரு! -என் டிரிங்கை குடு.

நீ எனக்கு சரக்கு குடுத்த.

ஆனா நான் உனக்கு, நீ எனக்கு குடுக்கற வாய்ப்பை குடுத்தேன்.

அது தான்டா என் மனசு.

என் எதிர்காலம் என்ன, புஜ்ஜி?

இன்னும் எத்தனை நாள் இவங்களோட மட்டமான சரக்கையே அடிக்கிறது?

நீ எதிர் காலத்தை தெரிஞ்சிக்கனுன்னு ஆசை படுறியா?

ஐம்பது.

ஐம்பது யூனிட்ஸ் தான்.

ஐம்பது.

முதல்ல சொல்லு. பார்ப்போம்.

செல்லக்கிளி!

இந்த பைரவா ஓட எதிர் காலத்தை சொல்லு.

நான் என் வாழ்க்கைல இதுவரைக்கும் இப்படி ஒரு கார்டை பார்த்ததே இல்லை.

உன் வாழ்க்கை மாறப்போகுது.

அப்போ நான் காம்ப்ளெக்ஸ்க்குள்ள போயிடுவேன். நன்றி.

எல்லாம் ஏமாத்துக்காரங்க, பைரவா. நம்பாத.

தப்பு, புஜ்ஜி.

நம்ம கலாச்சாரத்தை கேவல படுத்தாத.

நமக்கு தெரியாதது எத்தனையோ இருக்கும்.

சீக்கிரத்துல பெரிய பிரச்சனை உனக்கு வர போகுது.

இதெல்லாம் நான் நம்பல.

போலாம், புஜ்ஜி.

காசிக்கு கீழ இருக்குறது முழுக்க சுரங்கம் தான்.

காம்ப்ளெக்ஸ்க்கு கூட தெரியாது.

அவங்களுக்கு தெரியாம லேபை விட்டு வெளியே போகணும்னா,

இது ஒன்னு தான் வழி.

அதோ.

அந்த சுரங்கத்துக்கு வெளிய எங்க ஆளுங்க காத்துகிட்டு இருப்பாங்க.

நேரம் இல்லை எம்-80.

சீக்கிரம். இந்த சுரங்கம் தான் உன்னுடைய வழி.

சீக்கிரமா போ.

-நீ வரலையா? -நான் என்னை பாத்துக்கறேன்.

ஏய்.

உனக்கும் உன் குழந்தைக்கும் வாழ்த்துக்கள்.

லில்லி அண்டர்கவர் போனதுக்கு அப்பறம் முதல் தடவை தொடர்பு கொல்றாள்.

கண்டிப்பா எதா முக்கியமா இருக்கும்.

நம்ம வேணா உள்ள போய் பாக்கலாம்.

வா.

வாயை மூடிட்டு இரண்டு பேரும் வண்டில ஏறுங்க.

ஏற்கனவே நிறைய பேரை பறிகொடுத்துட்டோம்.

நம்ம இப்போவே ஷம்பாலா கிளம்பிப் போவோம்.

அறிகுறி.

ஏதோ நடக்கிறது.

இல்லையே.

என்ன?

கங்கை நதியில்

சொட்டு நீர் கூட இல்லாத போது.

என்ன பேசறீங்க?

அறிகுறி.

இது எனது சிரோன்மணி.

சமயம் வந்து விட்டது.

எதுக்கு சமயம் வந்துருச்சு?

♪ அரங்கா அகிலமே தொழும் பிழையறு ரூபத்தின் ஒளியே ♪

♪ காரிருள் விலகும் காலத்தின் அருளே கார்குழல் ♪

♪ பொழியும் ஞாலத்தின் பொருளே ♪

ஐயோ! சென்சார் டிரிகர் ஆயிருச்சு.

ஏய். யாரோ இருக்காங்க.

என்ன திடீருன்னு காத்து?

♪ அரங்கா அகிலமே தொழும் பிழையறு ரூபத்தின் ஒளியே ♪

♪ காரிருள் விலகும் காலத்தின் அருளே கார்குழல் ♪

♪ பொழியும் ஞாலத்தின் பொருளே ♪

ஏய்! என் 50 யூனிட்ஸ்.

என் டிரிங்க் ஓட யூனிட்ஸ்.

என்ன பத்தி என்னடா நினைச்சீங்க?

யார் கிட்ட வந்து காசு கேக்கறீங்க?

நான் யாருன்னு தெரியுமா?

என் எதிர்காலம் என்னன்னு தெரியுமா!

நில்லுங்க! நில்லுங்க!

நீங்க யாருன்னே சொல்லல?

துரோணாச்சாரியாரின் மகன்.

என் பெயர் அசுவத்தாமன்.

வந்துட்டாரு.

காசில தெய்வம் திரும்ப வந்துட்டாரு.

♪ பராசத்தி இரே தமயா ♪

♪ வாராகத்தில் வந்தாய் வரதா ♪

♪ அதர்மத்தை தூண்டாடும் திருமுகா ♪

நேரம் வரும்போது

நான் சொல்ல வேண்டிய அவசியம் இருக்காது.

நீயே நம்புவ…

இந்த கதை எல்லாம் நிஜம்முன்னு.

கடவுள் வருவாருன்னு.

ஏதோ மாறிருக்கு, புஜ்ஜி.

முழுசா எரிஞ்சிப் போய்ட்டானுங்க.

அந்தப் பொண்ணுக் கிடைக்கல, சார்.

அதுக்கு நான் தேடி போகணும்ன்றியா?

போ!

எந்த நிலமைலயும் இந்த விஷயம் யாருக்கும் தெரியக்கூடாது.

கமாண்டர் மானஸ்?

பாணி உங்கள ஒடனே வர சொன்னாரு.

எதுக்கு?

தெரிஞ்சிபோச்சா?

எது, சார்?

நேத்து ராத்திரி, காசிலையோ லேப்லயோ, ஏதாவது அபூர்வமா நடந்துச்சா?

என்ன இது?

-காண்டீபம், தி கிரியேட்டர். -அப்படினா?

அந்த பிரம்மதேவன் உருவாக்குன வில்லு இது.

இந்த வில்லு எவன் கையில இருக்கோ, அவனக் கடவுளே எதிர்த்தாலும் தோத்திடுவாரு.

அப்படியா?

நேத்து ராத்திரிலிருந்து,

எந்த மனுஷனாலையோ மெஷினாலயோ இதைத்தொடக்கூட முடியல.

ஏதோ நடக்குது, மானஸ்.

கவனமா இருந்தாகணும்.

எல்லாத்துக்கும் ஒரு விஞ்ஞான காரணம் கண்டிப்பா இருக்கும்.

இது நமக்குத் தெரிஞ்ச விஞ்ஞானம் இல்ல, மானஸ்.

ஏதோ ஒரு புதிய சக்தி உருவாயிருக்கு.

நீ இவளோ நாள் லேப்ல இருந்தல…

ஆக்ஸிஜன் முகமூடி போட்டுக்கோ.

லில்லிக்கு என்ன ஆச்சு?

தெரியாது.

உன்ன எதுக்கு காப்பாத்துனா?

தெரியாது.

லேப்ல என்ன பண்றாங்க?

'ப்ராஜெக்ட்-கே' ன்னா என்ன?

எல்லாத்துக்கும் தெரியாதுன்னா என்ன?

-தெரியாது. -ஏதாவது சொல்லு!

ஹே, மெதுவா.

புள்ளத்தாச்சிப் பொம்பள இருக்கா.

கடைசியா கர்பமா இருக்கிற பொண்ண எப்போப் பாத்தேன்னு ஞாபகமில்லை.

பாவம். பயமுறுத்திடியா?

எதைக் கேட்டாலும் தெரியல தெரியலனு சொல்றா!

மரியம் எப்போவும் சொல்லுவாங்கல்ல,

அந்தக் கதையெல்லாம் இவங்களப் பத்தி தானா?

தெரியாது.

எல்லாத்துக்கும் தெரியாது தெரியாதுனு சொன்னா?

இந்தா.

நான் போய் ஹாய் சொல்லிட்டு வரேன்.

பாக்க உர்ருனு இருந்தாலும், வீரன் நல்ல மனுஷன் தான்.

என்ன? பூச்சாண்டி காட்டுறியா?

என்ன நீங்க எங்க கூட்டிட்டு போறீங்க?

இந்தப்புள்ளதாச்சி வயித்தோட நீ எங்க இருந்தாலும் ஆபத்து தான்.

அதனால, ஷம்பாலா தான் கரெக்டான இடம்.

அங்க உன் குழந்தையும், நீயும், பத்திரமா இருப்பிங்க.

ஒரு தடவத் தொட்டுப் பார்க்கவா?

கைரா, நிறுத்து!

நீ அவளை பயமுறுத்துற.

சாரி. அதாவது நான் மரியம் சொன்ன கதைங்கள கேட்டு சின்ன வயசிலிருந்து வளந்தவ.

நீ… நீ எப்போ வருவேன்னு அவங்க எதிர்பாத்திட்ருக்காங்க.

என்னக்காகவா?

மரியம் மட்டும் இல்ல.

அவங்க அம்மா, பாட்டி, எல்லாரும் நீ வருவேன்னுதான் காத்திட்ருக்காங்க.

எங்களுக்கு உன்ன பத்தி எல்லாமே தெரியும்.

அது சரி, உன் பெயர் என்ன?

தெரியாதுன்னு மட்டும் சொல்லாத ப்ளீஸ்.

பெயர்லாம் எங்களுக்கு கிடையாது.

சீரியல் நம்பர் சும்-80.

ஓஹ், சும்80.

ஹாய், என் பெயர் கைரா.

அப்பா தான் பெயர் வெச்சாரு.

ஏதோ பாஷைல குட் லக்னு அர்த்தம்.

நான் பொறந்த அடுத்த நாள் காம்ப்ளெக்ஸ் ரெய்டுல அவரு செத்துப் போய்ட்டாரு

என் லக் அவருக்கு செட் ஆகல.

இதோ சைக்கோ ஸ்டைல்ல அப்போத்திலிருந்து துப்பாக்கி தொடச்சிட்ருக்கான்லே,

இவன் அஜ்ஜு. என் பார்ட்னர்.

பார்ட்னர்னா?

பார்ட்னர்னா…

இவன் எனக்குனு அர்த்தம்.

கொஞ்சம் சிரி, அஜ்ஜு.

கொஞ்சம். ப்ளீஸ்?

நம்ம ஆளுங்க எத்தனைப் பேர அவங்க சாவடிச்சிருக்காங்க.

காம்ப்ளெக்ஸ் இருந்தா,

சிரிப்பு எங்கிருந்து வரும், கைரா.

உன் மனசிலிருந்து வரணும், பேபி.

அது அது தான், இது இது தான். சிரி, அஜ்ஜு.

அந்த காம்ப்ளெக்ஸ்ல இருக்கிற அத்தனை பேரையும் சாகடிச்சதுக்குப் பிறகு சிரிக்கிரேன்.

சரியா?

நல்ல சார்மிங் பையன்ல?

இவனுக்குள்ள நான் என்னத்த பாத்தேன்னு எனக்கே தெரியல.

ஷம்பாலா போய் சேர்ந்ததும், நாங்க கல்யாணம் பண்ணிக்கப் போறோம்.

உன்னையே தலைமை விருந்தினர் ஆக்கிடுறோம்.

ஜீ 40. கு 40?

-கல்யாணம்னா? -அட, ஆமா!

அந்த வெவரம்லாம் உனக்கு தெரியாதுல?

கல்யாணம் ஒரு பழையகாலத்து பாரம்பரியம்.

நாங்க நெருப்பு சுத்தி வந்து, வாழ்க்கை முழுவதும்

நாங்க சேர்ந்து இருப்போம்னு, சத்தியம் பண்ணிட்டு வாழுவோம்.

சேர்ந்து இருந்து?

சேர்ந்து இருந்து…

சேர்ந்து இருந்து…

அவளோ தான்.

கடைசி வரைக்கும் ஒண்ணா வாழுவோம்.

குழந்தைங்க, நாய்க்குட்டி, வீடு…

கொஞ்சம் முட்டாள்தனமா இருக்குல இந்த விஷயம்?

இல்லை.

பெரிய விஷயமா தோணுது.

அதே தான்!

இந்த பித்துப்பிடித்த உலகத்துல, நமக்குன்னு ஒருத்தர் இருந்தா பெட்டர்.

இந்த மனித இனமே ஒரு குடும்பம் தான்.

மக்களுக்காக போராடனும்… அதெல்லாம் சரி.

ஆனால்,

என் சொந்தம்னு சொல்றதுக்கு ஒருத்தர் இருக்கணும்.

பிடிச்சிக்கிற இந்தக்கை என் சொந்தம்.

சாஞ்சிக்குற இந்த தோளும் என் சொந்தம்.

இது என்னோடது. இந்த பீலிங்கே வேற பா!

இப்போவாது சிரி டா.

அழகு நீங்க, ஜீ 40.

கு 40?

கைரா அந்த பொண்ணு பெயர் சும்-80.

இது என்ன பெயரு சும்-80?

இது பெயரே இல்ல.

ம்ம்ம்... சும்-80.

சும்80…

ம்ம்ம்... சுமதி?

சுமதி?

சுமதி…

சுமதி.

கொஞ்சம் பழையகாலத்து தான்

ஆனால், அதுக்கு இது எவளோ மேல்.

ஒன்னும் இல்லை, ஒன்னும் இல்லை.

ரைடர்!

வரட்டும். முடிச்சிருவோம்.

அவசரப்பட வேண்டாம். உன் மூளைக்கு கொஞ்சம் வேலைக் குடு.

உங்க ஊருல இருந்து இவ்வளவு தூரம்.

உண்மைய சொல்லு. இங்க என்ன வேலை?

இந்த பக்கம் குப்பை இருந்தா வந்து அள்ளிட்டு போலாம்னு வந்தேன், சார்.

இந்தப் பக்கம் காம்பெடிஷன் இல்லல, சார்.

ஒருப்பொண்ணு லேப்ஸ்லிருந்து தப்பிச்சிட்டா…

…ரெபெல் உதவியோட.

அந்தப் பொண்ணப் பாத்தியா நீ?

ஏதோ கிடைச்சத பொழச்சிட்ருக்கேன், சார்.

நமக்கு எதுவும் தெரியாது, சார்.

பின்னாடி தொறந்துவிடு.

எதுவும் இல்ல, சார்!

எங்க நேரமே சரியில்ல, சார்.

உள்ள ஒன்னும் இல்ல, சார்.

எனக்கு கிடைக்குமா என்னவோ.

சார், வேணும்னா உங்களுக்கு யூனிட்ஸ் ஏதாவது…

பண்ணப் போறியா இல்லையா?

சரி, சரி, சரி!

-இங்க எதுமே இல்ல? -சொன்னேன்ல, சார்.

நீ குப்பை அள்ள வந்தவன் தான்.

வாங்க போலாம்.

நான் அப்போவே சொன்னேன்ல, சார். ஒன்னும் இல்ல, சார்.

ஒன்னும் இல்ல, சார்.

பூம்.

அவங்க ஆளுங்கள அலெர்ட் பண்ணிட்டான். வா!

துப்பாக்கி எடுக்கிற நேரம் வந்திருச்சு.

இனிமே துப்பாக்கிக்கு தான் இங்க வேலை.

டேய்...

நமக்குள்ள நம்ம பேசிப்போம்.

இந்த மொத்த இடமும் காலியா இருக்கு,

உன் காரும் காலியா இருக்கு.

அங்கப் போய் படுத்தக்கலாம்லடா?

வந்து இங்க தான் சொருகனுமா?

என் வாழ்க அங்கே இருக்கு.

ஹே, பெருசு.

நான் காம்ப்ளெக்ஸ்க்குள்ள போன உடனே என்ன செய்வேன் தெரியுமா?

என்னத்தையாவது செஞ்சி செத்துத் தொலைடா.

என் வாடகையக் குடுடா!

ஹே, அத விடு.

நான் காம்ப்ளெக்ஸ்க்குள்ள போன உடனே,

கிலோ கணக்குல ஃபிரெஷான காற்றை ஸ்வாசிப்பேன்.

-ஹே, அது கொஞ்சம்-- -ஏய், ச்சீ! கை எடு, கை எடு.

என் சாப்பாடு திருட்ன.

என் கட்டிலை ஆட்டைய போட்ட.

கடைசில என்னைய மூச்சைக் கூட விட்டுவெக்க மாட்டியா?

டேய்.

நம்ம ரெண்டு பெரும் ஒரு அண்டர்ஸ்டாண்டிங்குக்கு வருவோம்.

நீ இப்படி இருக்கறதுக்கு பதிலா, ஒரு பொண்ண கட்டிக்கலாம்லே.

எத்தனை நாளுக்கு தான் என் உயிரை வாங்கப்போற?

உன்கூட இருக்கணும்னு ஆசையா என்ன.

ஒரு பெரிய பரிசு, ஒரே ஷாட்லே.

-காம்ப்ளெக்ஸ்க்குள்ள போயிருவேன். -ஆஹ், போயி?

போய் அங்க சந்தோஷமா வாழுவேன்.

டேய், சந்தோஷம்ன்றது உள்ளிருந்து--

வரும் வரும்.

உள்ள இருந்து இதே தான் வரும்.

-எனக்கு செட் ஆவாது. -நான் கிளம்புறேன்.

அலர்ட்! அலர்ட்! பைவ் ஸ்டார் பரிசு.

ரெபெல்ஸ் ஆன் தி ரன். லெட்ஸ் கோ!

ஜாக்பாட் அடிச்சிருச்சு.

உனக்கு வாடகை குடுக்கிற நேரம் வந்திருச்சு!

ஏற்கனவே ஒரு ரெய்டர் வண்டி வந்திட்டிருக்கு.

ரெய்டர்ஸ நான் கவனிச்சிக்குரேன்.

இதை வெச்சிக்க.

என்கிட்டக் குடு. நீ அவளைப் பாத்துக்கோ.

நம்ம சந்ததிக்காக.

ஹே, சுமதி. கவலைப்படாத.

கைரானா அதிர்ஷ்டம். ஞாபகம் இருக்குல?

இப்போ வந்திடுறேன்.

வண்ணகம், மக்களே.

புடி.

ஆஹ், நல்லா புடிச்ச!

அந்த ட்ரக்க புடிக்காம போனா, முதல்ல உன்ன கொன்னுடுவேன்.

வீரன்!

அஜ்ஜு...

சுமதி, பயந்துப்போய்ட்டியா?

அப்போ சொன்னேன்ல நான் அதிர்ஷ்டம்னு.

கைரா!

அஜ்ஜு…

அஜ்ஜு!

கொஞ்சம் சிரி, அஜ்ஜு.

கைரா!

அஜ்ஜு!

என்ன ஆச்சு?

கைரா…

நான்கு அணிகள் பரிசை நாடி.

நம்ம தான் கடைசி.

வெற்றி வாய்ப்பு, 0.18%.

புஜ்ஜி, ஒரு சின்ன சந்தேகம் இருக்கு.

கேக்கவா?

இந்த சின்ன உருண்டைக்குள்ள அவ்வளோ நெகட்டிவிட்டி எப்படி வந்துச்சு?

என்னம்மோ எனக்கு இன்னிக்கி நல்ல வைப்ஸ் அடிச்சிக்கிட்டு இருக்கு.

எவன்டா அது?

ஹாய், சார். என்ன இந்த பக்கம் வந்திருக்கீங்க?

புது லுக்கா?

நல்லா இருக்கு.

என்கிட்ட வேலை பாக்குறேன்னு சொல்லி கார் பாகங்கள தூக்கிட்டு போன.

எத்தனை நாளைக்கி தப்பிப்படா?

கார் பாகங்கள் தானே, சார். பிரிச்சி குடுத்துடறேன்.

நான் குடுக்க மாட்டேன்.

பர்ட்ஸ்க்காக நான் இங்க வரலப்பா.

உனக்காக.

திரும்பவும்மா? இவர் கிட்ட மாட்னா 5 வருஷம் வெச்சி செய்வாரே.

புஜ்ஜி, முழு வேகம்.

இதான் அதிகபட்ச வேகம்.

தெரியுதுல. அப்போ ஃப்ளைட் மோடுக்கு போ.

அது இன்னும் தயார் ஆகலை.

ஒன்னு விட்டேன்னா!

வாழ்க்கையில ஒரு தடவ, ஒரு நாள், இன்னைக்கி,

பாசிட்டிவ்வா இரு.

நானே பண்ணிக்கறேன்.

ஃப்ளைட் மோட் ஆன்.

டேய், பைரவா!

மறுபடியும் மாட்டுவடா.

இந்த தடவ 10 வருஷம் தூக்கறேன்.

10 வருஷம்!

ஆமா. மாட்னா தானே!

முதலாளியை எப்பவும் நம்பனும், புஜ்ஜி.

எல்லாம் சிறப்பா நடக்கும்.

எச்சரிக்கை! எச்சரிக்கை!

ஃப்ளைட் சிஸ்டம் தோல்வி!

பைரவா! பைரவா!

இப்போ நெகட்டிவ்வா இருக்கலாம்ல?

அஜ்ஜு!

இங்க வா!

அஜ்ஜு!

ஏய்!

வண்டில பொண்ணு இருக்கு. போய் தூக்கிட்டு வா.

காப்பாத்திருவியா?

அப்போ உன்னை யாரு காப்பாத்துவா?

ஹாய்!

மன்னிச்சிடுங்க. தொந்தரவு பண்றனா?

நீங்க எல்லாரும் துப்பாக்கியை கீழ போட்டுட்டு கிளம்பிடுங்க.

அட, போங்கன்னு சொன்ன புரியாதா?

நீ சொன்ன கேக்கணுமா?

என் வாத்தி சொன்ன கேக்கணும்.

இங்கு தான் இருக்கிறாள்.

உணர முடிகிறது என்னால்.

ஏய், பெருசு! ரிட்டையர் ஆகி இன்னைக்கோ நாளைக்கோன்னு இருக்க.

நான் உதவி செய்யறேன்.

தாக்குங்க!

உங்க யுத்தம் மறுபடியும் ஆரம்பிச்சிருச்சுன்னு நினைக்கிறேன்.

யுத்தம்மா?

நடப்பது யுத்தம் இல்லை.

அதற்கு முன் நடக்கும் ஆயுத பூஜை.

டா-டா!

ஹாய்!

அவர் ஒகேவா?

நீ எங்க இங்க?

அந்த வழிகாட்டி எங்க?

ஹாய்!

என் பேரு ராயா.

உங்க பெயர் என்ன?

சுமதி.

பயப்படாதீங்க.

வெளிய என் வாத்தி அடிச்சிக்கிட்டு இருக்காரு.

அம்மா…

புஜ்ஜி, இங்க என்ன நடக்குது?

தரை மேல பறக்குது.

-யார் அந்த பெரிய மனிதன்? -கோபமான பெரிய மனிதன்.

எல்லா ரைடர்ஸையும் முடிச்சி விட்டாரு.

நமக்கு வேல குறைஞ்சது.

பரிசு இருக்கா?

பரிசுகள் வண்டிக்கு பின்னாடி இருக்கு.

புஜ்ஜி, காம்ப்ளெக்ஸ் கதவை திறந்து வெக்க சொல்லு.

நான் வரேன்!

காம்ப்ளெக்ஸ்ல இருக்கு முட்டை.

அவனை அடிடா மொட்டை.

கடல்ல சந்தோஷமா நீந்துவேன்.

மசாஜ்.

தாய் மசாஜ்!

அம்மா, என் காம்ப்ளெக்ஸ்?

ஹாய்.

ஹாய்.

பாய்.

இப்படி அடிச்சா

காம்ப்ளெக்ஸுக்கு போன மாதிரி தான்!

உலகத்துல இருந்து சார், வந்திருக்கீங்க?

இங்கேயே இருங்க.

போதும். இதோட நிறுத்திக்கிறேன்.

லவ் யூ, புஜ்ஜி!

புஜ்ஜி டா!

பைரவா!

செத்தாண்டா சந்நியாசி!

ஸ்டேச்சு!

150 நாட்கள்.

சாத்தியம் ஆகாதுன்னு நினைச்ச பார்முலா.

அந்த பொண்ணு கிட்ட இருந்து எடுத்த சீரம் எங்க?

ஒரே ஒரு சொட்டு தான் கிடைச்சுது, பாணி.

சுப்ரீமுக்குத் தெரிய வேண்டாம். ப்ளீஸ்.

கிட்டத்தட்ட அவளப் பிடிச்சுட்டோம்.

எவனோ ஒரு கிழவன், 8 அடியாம்.

எவ்வளவோ சுட்ருக்கானுங்க. அவனுக்கு எதுவும் ஆகல.

அவரு நெத்தி மேல, ஒரு மணி?

ஆமா.

ஏதோ விளக்கு மாறி எரிஞ்சுதாம்.

அசுவத்தாமா!

இந்த யுகத்துல பிறந்தவன் கிடையாது.

அவனுக்கு சாவே இல்ல.

புராணம் நிஜம் ஆயிடுச்சு.

அசுவத்தாமன், அந்த கர்ப்பிணிப் பொண்ண,

இந்த காண்டீவம்,

கடவுள் பூமில இருந்தப்போ இந்த வில்ல உருவாக்குனாரு.

அந்தக் கடவுள் எப்போ போனாரோ, அவரோட இதுக்கு இருந்த சக்தியும் போய்டுச்சு.

இப்போத் திரும்ப அந்த சக்தி வந்துருக்குன்னா,

தெரியல? கடவுள் வரப்போறாரு.

அந்தப் பொண்ணோட வயித்துல வளர்ந்துக்கிட்டருக்காரு.

இந்தக் கட்டுகதையெல்லாம் நான்கூட கேட்ருக்கேன்.

ஏதோ கடவுள் வெள்ளை குதிரை மேல வருவாருன்னு.

நம்ம முன்னோர்கள் தெளிவா எழுதி வெச்சிருக்காங்க.

வெள்ளை குதிரை மேலங்கிறது அவரோட ஜென்ம நட்சத்திரம்.

6000 வருஷங்களுக்கு ஒருமுறை வரக்கூடிய அஷ்வினி நட்சத்திரம்.

இன்னும் கொஞ்ச நாள்ல எல்லா கிரகங்களும் ஒரே நேர்கொட்ல வந்து

ஒரு அறிய கிரகணம் உருவாகப்போகுது.

6000 வருஷத்துல வர்ற மிக இருண்ட நாள்.

அது அந்த நட்சத்திரத்தோட கடைசி நாள்.

அதுக்கு முன்னாடி எப்படியும் அந்தக் குழந்தைப் பிறந்து ஆகனும்.

அப்படி இல்ல, திரும்பவும் மக்கள் 6000 வருஷம் வரைக்கும் காத்திருக்க வேண்டியது தான்.

இதை எப்படியாவதுத் தடுக்கணும்.

தடுக்கமா விட்டா சுப்ரீமுக்கு ஆபத்து.

ஹலோ…

ஹலோ!

அங்க வழி இல்ல.

மலைல இடிக்கப் போறோம்.

அசுவா மாமா, உதவி பண்ணுங்க!

மரியம், மரியம், மரியம்!

ஒரு பெரிய…

7 அடி ஜெயண்ட்!

என்னனுப் பொறுமையா சொல்லுங்க.

அம்மா வந்துட்டாங்க.

என்ன ஆச்சு?

கைரா எங்க?

மத்தவங்கள்லாம் எங்க?

நம்ம சந்ததிக்காக.

ஏய், அவனக் கீழ விடு.

கீழ விடு!

ஏய், நிறுத்துங்கய்யா.

நிறுத்துங்கன்னு சொல்றேன்ல.

சார், சார். இவங்க நம்ம ஆளுங்க சார்.

சார், சார்…

ஏய், துப்பாக்கியக் கீழப் போடுங்கன்னு சொல்றேன்ல.

போடுங்கய்யா.

சார். சார், விடுங்க, சார்.

வா.

வீரன், யாரு இவரு?

தெரியல.

ஆனா,

நம்ம எதிரி மட்டும் இல்லனு தெரியுது.

லேப்லேர்ந்து தப்பிச்சுப் போனப் பொண்ணா?

இங்க எதுக்கு கூட்டிட்டு வந்த?

இவளோட மதிப்பு மில்லியன். தெரியுமா?

காம்ப்ளெக்ஸ்ல இல்ல, உலகத்துல இருக்கிற ஒவ்வொருத்தரும் இவளத்தான் தேடுறாங்க.

எப்படி காப்பாத்தப்போற?

நான் காப்பாற்றுவேன்.

அது சரி. நீ யாரு?

உயரமா இருந்தா போதுமா?

எப்போவாவது யுத்தம் பாத்திருக்கியா?

எக்ஸ்கியூஸ் மீ,

மஹாபாரதத்தில கிருஷ்ணர் கூடவே இவரு யுத்தம் பண்ணவரு. ஒகே?

பேசாம பிளக்ஸ் லாண்ட்ஸுக்கு இவங்கள அனுப்பிடுவோம்.

அங்க கண்டுபிடிக்க முடியாது.

நோமென்ஸ் தின்னுடுவாங்க.

வீரன், இவ இப்போவே இங்கிருந்து வெளிய போய் ஆகணும்.

எங்கயும் போகமாட்டா.

சில நேரங்கள்ல என் நம்பிக்கைக் கூட நிஜமாகும்.

அம்மா வந்துட்டா.

கடவுளப் பெத்தெடுக்க…

அவப்பொறந்த வீட்டுக்கு வந்திருக்கா.

ஷம்பாலாக்கு சொல்லு. அம்மா வந்திருக்கா.

ஏய், நிப்பாட்டு.

நிப்பாட்டு.

எல்லார்க்கும் கிறுக்கு புடிச்சிருக்கா?

இவ இங்க இருக்கறதால இங்க இருக்கிறவங்களுக்கு எவ்ளோ ஆபத்துன்னு தெரியுமா?

இவ லேப்லேர்ந்து தப்பிச்சு வந்த சாதாரண கர்ப்பிணி.

எந்த ஸ்பெஷலும் கிடையாது.

அது சரி,

பிறக்கப் போறது கடவுளுங்கிறதுக்கு

என்ன ஆதாரம்?

மழைப் பெய்யுது.

எவ்வளோ வருஷம் ஆச்சு.

நம்ம சந்ததிக்காக.

அசுவா மாமா, எனக்கு எதுவுமே தெரியல.

பாரும்மா.

ஷம்பாலால எல்லாரும் உன்ன எதிர்பாத்துட்டு இருக்காங்க.

உனக்காக எதையும் செய்யத் தயாரா இருக்கோம்.

சொல்லும்மா.

உனக்கென்ன வேணும்?

பசிக்குது.

இந்த மரம் கோவில் மாதிரி.

நல்லத் தண்ணிதான். குடிக்கலாம்.

சாப்பிடும்மா.

இதெல்லாம் இங்க எப்படி?

உன்னத் தேடுறதுக்கான வழிகாட்டி இங்கதான் கிடைச்சது.

இங்கதான் மரமும் வளர்ந்தது.

ஷம்பாலாக்கு திரும்பி உயிர் கிடைச்சது.

அந்த உயிர் போய்டுச்சுன்னு நாங்க நினைக்கும்போதுதான்

நீ வந்த.

ஷம்பாலா நம்பிக்கை நிஜமாச்சு.

எல்லாமே இனி நல்லதாவே நடக்கும்.

கிழவன் எங்க?

இவன்தான் நம்ம ஆளுங்களையெல்லாம் அடிச்சான்.

இவனாலதான் அந்தப்பொண்ணு தப்பிச்சுடுச்சு.

பைரவா, யு ஆர் பிளாக் லிஸ்ட்டட்.

உன் யூனிட்ஸ் எல்லாத்தையும் முடக்கிட்டோம்.

நீ காம்ப்ளெக்ஸ்க்குள்ள இனிமேல் வர முடியாது.

என்ன பைரவா?

தோத்துப் போய்ட்டேன்.

முதல் தடவ.

வாய்ப்பே இல்ல.

நான் நம்பல.

போ.

என்ன?

உண்மையாவா?

நீ எப்படிடா இவ்ளோ நல்லவனா மாறின?

அவரு எப்போவும் நல்லவரு தான், சார்.

புஜ்ஜி, அவனுக்குனு ஏதாவது குடுத்தனுப்பு.

சாப்பிட்டு போகட்டும்.

அப்படியே என் வீட்டு வாடகையையும் குடுத்திருவியாடா?

கொஞ்சம் முன்னாடியே சொல்லுடா, தம்பி.

அதிர்ச்சி தாங்காது.

ஏதாவது வேலை பாத்து உன் வாடகையும் கொடுத்துட்றேன் பெருசு.

இத்தனை நாள் காம்ப்ளெக்ஸ்க்குள்ள நுழையணும்னு என்னென்னமோ செஞ்சேன்.

எல்லாம் முடிஞ்சு போச்சு.

இன்னைக்கு எல்லாத்துக்கும் ஒரு தெளிவு கிடைச்சிருச்சு.

இதுதான் என் வாழ்க்கை.

எனக்கு யாரும் இல்ல.

என் தேவையும் யாருக்கும் இல்ல.

எங்களுக்குத் தேவை, பைரவா.

நீ இங்க இருக்க வேண்டாம்.

என்கூட வா. ஷம்பாலாக்கு போலாம்.

ஷம்பாலா…

நீ போ.

அங்க யாரு என்ன உள்ளக் கூட்டிட்டுப் போவா?

அட, அதெல்லாம் நான் பாத்துக்கிறேன்.

அங்க எத்தனைப் பேருக்கு நீ ஹீரோ தெரியுமா?

நீ எங்க சைடுக்கு வந்துரு.

நீ எதையும் யோசிக்க வேண்டாம். கிளம்பு.

அந்த ரெபெல்ஸ…!

ஷம்பாலாக்கு கூட்டீட்டுப் போயிருப்பாங்க.

எனக்கந்தப் பொண்ணு வேணும்.

எல்லாத் திசைகள்ளையும் ஆட்களை அனுப்பியிருக்கேன், கமாண்டர்.

புடிச்சிடுவாங்க.

ஒன்னும் முடியாது.

அந்தக் கிழவன் இருக்க வரைக்கும் எதுவும் முடியாது.

கிழவனா?

உன் ஆளுங்கள அடிச்சது அவன்தான்.

ஒருத்தனாலயும் அவனத் தொட முடியல.

தொட்டது நான் மட்டும்தான்.

இவன் யாருன்னு சொல்லு.

பைரவா. பௌண்ட்டி ஹண்டர், சார்.

நம்ம ஆட்கள அடிச்சதுனால

பிளாக்லிஸ்ட் பண்ணிட்டோம்.

அதான் என்ன பிளாக்லிஸ்ட் பண்ணிட்டியே.

திரும்பவும் அடிக்கிறேன்.

பாயிண்ட் என்னனா என்னால மட்டும்தான் அவளைக் கூட்டிட்டு வர முடியும்.

உனக்கு வேற வழி இல்ல.

அவ்ளோ உறுதியா இருக்கியா?

ரெக்கார்டஸ்ஸ பாத்துக்க.

இதுவரைக்கும் ஒரு சண்டைலக் கூடத் தோத்துப் போகல.

இதுலயும் தோக்க மாட்டேன்.

சரி.

ஒரு வாய்ப்புத் தரேன்.

நீ அந்தப் பொண்ண கொண்டு வந்தா

நானே உன் கைய்யப் புடிச்சு காம்ப்ளெக்ஸ்குள்ள கூட்டிகிட்டுப் போறேன்.

♪ வான் ஒளியெல்லாம் இரவைக் கீறியே உருவாகும் ♪

♪ நம் மரணங்கள் நாளாயின் விதையாகும் ♪

♪ பார்ப்புகழெல்லாம் தியாகத்தின் உள்ளே கருவாகும் ♪

♪ நம் கண்ணீரும் போர் புரியும் ♪

♪ உன் கண்களில் நாளை எழுவோமே ♪

அவங்களுக்குக் கொஞ்சம் நேரம் குடுங்க.

இப்போவாவது இந்தத் தடியத் தூக்கிப் போடுங்க.

ஷம்பாலாலேர்ந்து நல்ல ஒரு ஆயுதத்தை எடுத்துக்கோங்க.

இது வெறும் தடி இல்லை.

குருக்ஷேத்திர யுத்தத்தின் ஆயுதம்.

அப்படியா? என்ன நடந்துச்சு அந்த சமயத்துல?

இதைவிட அந்த யுத்தம் சோகமா இருந்ததா?

நிறையப் பேர் அங்கேயும் இறந்துப் போனாங்களா?

ஆனா சிறந்த வீரன் நீங்களாத்தான் இருக்கும்.

யாராலயும் உங்கள வீழ்த்த முடியாது.

இல்லை. நான் தோற்றுவிட்டேன்.

அப்படியா?

யார் ஜெயிச்சது?

காண்டீவன். குந்தி மைந்தன்.

அர்ஜுனன்.

அசுவத்தாமா!

தலை எழுத்தை நிர்ணயிக்கின்ற பிரம்மன் தந்த காண்டீவம் இது.

நீங்கள் எவரும் இதற்கு தப்ப முடியாது.

ஓ! அப்போ அர்ஜுனன் தான் அங்க சிறந்த வீரனா?

இல்லை.

இன்னொருவன் இருந்தான்.

அர்ஜுனனை விட சிறந்த வீரனா?

ஆம்.

அவன் என் நண்பன்.

-அவருக்கு என்ன ஆச்சு? -விதி.

அப்படியொரு மரணம்

எந்த வீரனுக்கும் நிகழக்கூடாது.

இந்த ஆயுதம் அவனுடையது தான்.

அர்ஜுனனின் காண்டீவத்தை விட

சக்தி வாய்ந்தது.

அடேங்கப்பா!

அப்போ இதை நீங்க பயன் படுத்தி இருக்கலாமே!

இது அவனுக்காகப் படைக்கப்பட்டது.

அவன் இல்லையெனில்

இது ஆயுதமே அல்ல.

சக்திகளற்ற வெறும் தடி மட்டுமே.

பைரவா உன் யூனிட்ஸ் எல்லாம் எனக்காக செலவு பண்ணிட்ட. உன் பேலன்ஸ் ஜிரோ!

இது சரி தானா? தெரிஞ்சி தான் பண்றியா?

பைரவா!

என்ன வேணும்?

தாங்கள் எங்கு சென்றாலும் நானும் வருவேன், அம்மா.

எல்லாரும் அம்மா அம்மானு ஏன் கழுத்தை அறுக்கறீங்க?

ஏனென்றால்…

இறைவனுள் அனைத்து உயிர்களும் உள்ளது.

அந்த இறைவனின் உயிர் தங்கள் கருவில் உள்ளது.

தங்களை அம்மா என்று அழைக்காமல் எப்படி அழைப்பது?

எப்டியோ கூப்பிடுங்க.

முதல்ல நான் இங்க இருந்து வெளிய போறேன்.

வெளியே ஆபத்து, தாயே!

யாருக்கு ஆபத்து?

என்னால தான் எல்லார்க்கும் ஆபத்து.

என்னச் சுத்தி இருக்கிறவங்க செத்து போறாங்க.

நான் மடிய மாட்டேன்.

துப்பாக்கி என் கைல தான் இருந்தது.

சுட்டுருந்தா கைரா இன்னைக்கு உயிரோட இருந்திருப்பா.

நீ உயிரைத்தர பிறந்தவள், அம்மா!

-எடுக்க அல்ல. -நீங்க என்ன பேசிட்டு இருக்கீங்க?

இன்னும் இந்த உலகத்துலயே பிறக்காத இந்த ஒரு உயிருக்காக

எத்தனை பேரு இங்க பலி ஆகணும்?

ஒவ்வொரு மரணத்திற்கும் ஒரு காரணம் உண்டு, அம்மா!

இந்தக் குழந்தையால் உலகம் மீண்டு வரப்போகிறது.

அதுக்கு நான் எதுக்கு?

சுமக்கும் சக்தி உள்ளவர்க்கே

கடமையை தருவான் அந்த இறைவன்.

அந்த இறைவனையே கருவில் சுமப்பதற்கு

பூமித்தாயின் பொறுமை வேண்டும், அம்மா.

அந்தத் தாயக இறைவன்…

உன்னை தேர்ந்தெடுத்து உள்ளான்.

ஈன்றெடுக்க வேண்டியது உன் கடைமை.

காக்க வேண்டியது என் கடைமை.

நிச்சியமா தெரியுமா?

வழி நியாபகம் இருக்கா?

நான் பிறந்ததே அங்க தான், பைரவா.

எனக்கு தெரியாதா?

இங்க தான். வந்துட்டோம்.

அங்க.

முழு வேகத்துல நேராப்போ, பைரவா.

அங்க வழியே இல்ல, பைரவா.

என் சென்சார்ல வெறும் பாறை தான் காட்டுது.

என்ன நம்பு, பைரவா!

போ! இங்க ரொம்ப நேரம் இருந்தா ஆபத்து.

அதுல மோதனா எலும்புக்கூட மிஞ்சாது.

வா. திரும்பி போய்டலாம்.

பின் வாங்குறது என் வழக்கம் இல்ல!

ஷம்பாலா.

ஷம்பாலாவிற்கு உன்னை வரவேற்கிறேன்!

லூக்! நீயா?

பயப்படாதீங்க.

இவரு பைரவா.

மிகப்பெரிய சண்டைக்காரர்.

இப்போ நம்ம பக்கம் வந்துட்டாரு.

வீரனுக்கு தெரியுமா?

இப்போ அவருகிட்ட தான் கூட்டிட்டு போகப்போறேன்.

சரி. என்கூட வா!

அப்போ நான்?

பார்மாலிட்டீஸ் முடிச்சிட்டு வரேன்.

வண்டி பத்திரம்.

இப்போ தான் புதுசா சரி பண்ணிருக்கேன்.

மலைகளுக்கு நடுவுல அழகா அமைச்சிருக்கீங்க.

இவ்ளோ நாள் காம்ப்ளெக்ஸ்க்கு தெரியலனா பெரிய விஷயம் தான்.

இப்பிடிப்போ.

எல்லாரும் எப்படி இருக்காங்க?

-மழை பேஞ்சிது. -என்ன?

மழை பேஞ்சிதா?

மரியம் சொல்லுவாங்கல்ல?

அம்மா வந்திருக்காங்க.

-எங்க? -மரத்துக்கிட்ட.

மழை பேஞ்சிருக்கு. அம்மா வந்திருக்காங்க. இப்போ நீ வந்திருக்க!

பாத்தியா பைரவா எல்லாம் மாறிட்டு இருக்கு!

சாரி, டா.

நான் செல்ல வேண்டும் தாயே. ஆபத்து நெருங்கி விட்டது.

இந்தத் தடவ தயாரா வந்திருக்கேன் கிழவா. வா!

தாக்குங்க!

ஹலோ, ஷம்பாலா!

கண்டுப்பிடிச்சிட்டேன்.

வீரன்.

வாங்க! வாங்க!

வந்துட்றேன்.

இந்த சண்டையெல்லாம் வேண்டாம் கிழவா! நேரம் இல்ல!

புஜ்ஜி!

அப்டித்தான்!

நான் தான் ஜெயிச்சேன்.

எல்லாம் தயாரா?

ஐயோ.

ஃபோர்ஸ் பீல்டா?

என்ன பண்றது?

இப்போ சுப்ரீம் உருவாக்குன ஆயுதத்தோட சக்தி என்னனு பாக்குறேன்.

போங்க. அந்தப் பொண்ணத் தூக்கிட்டு வாங்க.

சிரியஸ்… தயாரா?

நம்ம சங்ததிக்காக.

இத்தனை நாளா எந்த இருட்ட எதிர்த்து போராடுனோமோ

அந்த இருட்டு இப்போ நம்ம வாசலுக்கே வந்துடுச்சு.

என்ன பண்ணலாம்?

ஓடிப் போய்டலாமா?

போராடலாமா?

-போராடலாம்! -போராடலாமா?

-போராடலாமா? -போராடலாம்!

-நம்ம சங்ததிக்காக! -நம்ம சங்ததிக்காக!

அங்கப் பாருங்க!

நம்ம சங்ததிக்காக!

சுமதி! என்கூட வா.

சீக்கிரம் போங்க.

உதவி! உதவிப் பண்ணுங்க!

-உதவி! -நிறைய பேரு இருக்காங்க.

சுமதி, எங்க ஆளுங்க அவங்களப் பாத்துப்பாங்க.

நீ உள்ளப் போ.

உடனே புறப்படுங்க.

அப்போ நீ எங்கப் போற?

போங்க. இது என் ஆணை.

கருடா 1. புறப்படு.

என்ன செஞ்சிட்டு இருக்க? எதுக்கு இறங்குன?

கருடா 1. தரை இறங்கு!

இங்கயே உன்ன கொல்லனும் போல இருக்கு!

ஆனா உன்னையும் உன் குழந்தையையும்

சுப்ரீம் அவரு கையால முடிக்க காத்துட்டு இருக்காரு.

கடவுள்னு சொன்னீங்க?

இங்க வேற யாரும் இல்லையா உன்ன காப்பாத்த?

♪ வீரா! ♪

அவ கதைய முடிச்சிடு.

♪ வீரா! ♪

தாமதம் ஆனதா ஆச்சாரியார் மகனே?

♪ வீரா! ♪

♪ தீரா! ♪

♪ வீரா! ♪

♪ தீரா! ♪

♪ வீரா! ♪

♪ வீரா! ♪

ஏய்! லேப்ஸ் பாப்பா.

புஜ்ஜி! நம்பள சுத்துப் போட்டுட்டாங்க.

நம்ம போய்டலாம் இங்க இருந்து. போய்டலாம், புஜ்ஜி.

ப்ளீஸ் என்ன காம்ப்ளெக்ஸ்க்கு கூட்டிட்டுப் போகாத

ஃப்லைட் மோட் ஆன். புறப்படப் தயார்.

-நில் நண்பா! -புஜ்ஜி!

திரும்ப கிழவன் வந்துட்டான்.

-முழு வேகம்! -பைரவா! எரிபொருள் கம்மியா இருக்கு!

நான் சொல்வதைக் கேள். போகாதே.

வேண்டாம் பைரவா. அதப் பண்ணோம்னா என்ன ஆகும்னு கூடத் தெரியாது.

அது யாரு, மாமா?

அசுவத்தாமா!

தலையெழுத்தை நிர்ணயிக்கின்ற பிரம்மன் தந்த காண்டீவம் இது!

நீங்கள் எவரும் இதற்குத் தப்ப முடியாது!

தாமதம் ஆனதா ஆச்சாரியார் மகனே?

இல்லை. சரியான நேரத்தில் வந்தாய், நண்பா!

பார்த்தாயா, கேசவா?

இவன் எனக்கு சமமா?

அவன் எய்த அம்பு நம் ரதத்தை இரண்டடி தான் பின்னுக்குத் தள்ளியது.

ஆனால் அவன் ரதத்தை என் அம்பு பத்தடி பின் தள்ளியது.

தனஞ்சயா!

உன் ரதம் அக்னி தேவனின் வரம்.

காப்பது, கொடியில் இருக்கும் ஆஞ்சநேயன்.

நடத்துவது மூன்று உலகங்களை ஆளும் நான்!

இத்தனை இருந்தும் இரண்டடி பின் சென்றதென்றால்…

நினைத்துப் பார், அர்ஜுனா!

அவன் சாமான்ய வீரன் அல்ல.

அவன் கண்களில் சூரிய ஒளி.

அவன் கையில் தோல்வியே காணாத விஜய தனுசு.

அவன் பெயரை சரித்திரம் மறக்காது.

சூரிய புத்திரர் வைக்கர்தனன்!

கர்ணன்.

தப்பு நடந்துடுச்சு சுப்ரீம்!

150 நாள் கர்பமா இருந்தப் பொண்ணு

லேப்ல இருந்து தப்பிச்சிடுச்சு.

இது அவ கிட்ட இருந்து எடுத்த

ஒரு துளி.

ஏதோ நடக்குது.

யாராலயும் தொட முடியாத காண்டீவம்.

யாராலயும் கொல்ல முடியாத அசுவத்தாமன்.

என்ன நடக்குதுனே புரியாத

ஏதோ…

ஏதோ…

புதிய சக்தி.

ஒரு துளிக்கே இவ்ளோவா?

இப்போ எனக்குப் புரியுது.

நானே போய் அவளத் தூக்கிட்டு வந்துடறேன்.

வேணாம்.

நானே வரேன்.

ஜகந்நாதரதச் சக்ரம் சுழன்றங்கே வருகிறது.

ரதச் சக்ரப் பிரளய கோஷம் பூமார்கம் பதிய வைப்பேன்.

பூமியை நான் அதிர வைப்பேன்!

பூமியை நான் அதிர வைப்பேன்!

பூமியை நான் அதிர வைப்பேன்!