Original subtitles

(projector rattling) (ominous music)

(ominous music)

(engine purring)

(ominous music)

(woman laughing)

Can I, really? - Yeah!

Okay! (group laughing)

(ominous music)

Hey, hey.

We're all good. We're all good.

It is over.

(man mumbles drunkenly)

[woman] Yeah!

(ominous music)

I love it! - I know.

No.

No, tell me he wouldn't do this.

(ominous music)

All right. (men cheering) (upbeat dance music)

Oh!

[Man 1] A little bit of sunshine!

[Man 2] Lighten up your evening.

Woo! All right!

[Men] Woo!

(upbeat dance music) - While you still can!

It's a bit too much.

(music thumping) (men chattering)

(upbeat dance music) - All right.

(ominous music)

[Man 1] All right, come to me, baby.

Looking good! God!

(ominous music)

Oh my god!

(men clapping)

You swore there'd be no secrets.

(ominous music) - Where's my money?

Let's go.

(music thumping)

It was such a pleasure getting to know you tonight.

I think you're a really nice person.

Good night. - So, wait.

(ominous music)

Bro. Bro, she was so into me, bro.

She wanted me, bro.

Oh, bro.

(ominous music)

(knocking on door)

What'd you guys forget?

(ominous music)

Natalie! Sweetie!

Wow! What a surprise.

I'm sorry. I couldn't help myself.

I know, I know.

We're not supposed to see each other before the wedding,

but I just wanted to be with you tonight so badly.

How was the bachelor party?

Well, it was good.

Yeah? - Yeah.

You know, we just drank a few beers

and watched the game on the TV.

So you guys didn't do anything else?

(ominous music)

My friend Andy might have a little trick up his sleeve.

No, no, no, nothing unusual, no.

You wouldn't be lying to me, right?

No. Sweetie, no.

I, it was no big deal.

Okay. Good.

I'm glad.

Well, why don't we have a little fun?

(ominous music)

Just the two of us.

Yeah? - Yeah.

(ominous music)

(Alex grunts)

I saw that stripper!

Natalie?

Wait.

(Alex gasping)

Poor Alex.

The potassium chloride messing with your heart?

What about what you did to my heart?

(ominous music)

(Alex gasping)

(ominous music)

(upbeat music)

I'm so nervous, Carlos.

What if Jasmine doesn't like me?

I told you, you have nothing to worry about, Grace.

Yeah, my sister can be a little intense, I know,

but I also know that eventually she's gonna love you

just like my parents and I do.

Okay.

When are you gonna tell them about her big news?

Oh, trust me. I got it all covered.

(gentle music)

Mom!

Dad!

We're here!

There you are!

I'm so sorry we're late.

Sorry, Brenda. It's my fault. My shift ran late at the hospital.

No apologies.

You are a hard working career woman.

And Grace, you look as beautiful as ever.

Thank you.

My son is a very lucky man. (chuckles)

I wholeheartedly agree.

Well, come out back.

Your dad's here.

What can I get you to drink?

[Carlos] Do you have some tea, maybe?

Hi, Dad.

Hi, Mr. Lopez.

Oh, please.

I told you, call me Jose.

Mr. Lopez makes me feel like an old man.

(Brenda laughs)

Oh. Thanks, Mom.

Here you go. Relax.

When'd you say Jasmine's gonna be here?

Oh, she should be here from Charleston any minute.

Our dinner reservations are at 6:00 PM.

It's gonna be so wonderful to finally have her back home.

Can't wait for you to meet Jasmine.

(ominous music)

(car horn honking)

(sighs) The return of the prodigal daughter.

(gentle music)

You're here!

Oh! (laughing)

Hi, Mommy. (laughing)

Hi.

(Jose speaks Spanish)

(Jose laughing) - Hi, Papi.

Hi, sis. - So good to see you.

Oh my god! (laughing)

- Hi. - Hi. - Hi, Jasmine.

Jasmine, this is Grace.

I've heard so much about you.

I'm just so happy to finally meet you.

Me too.

Well, Jasmine, honey,

why don't you let daddy help you upstairs

and get freshened up, and we'll leave for dinner.

Oh, great.

Let's go. - Okay.

Okay, Papi.

All right, I'm gonna do the same.

Excuse me. - Okay.

Hey, relax. She's gonna love you.

Just wait.

(ominous music)

[Jose] Salud.

[Everyone] Salud.

And I, for one, am so happy

to have both of my kids home again.

Thanks, Poppa.

So, Carlos hasn't told me the exact story

about how you two met.

It was something about a work conference?

Uh, yeah. Yeah.

That's actually a very good story.

I was in Orlando for a architectural conference

and Grace was in the same conference center for a nursing conference.

Yeah. - Mm.

Carlos landed himself an angel, I tell you.

She works in the pediatric wing of the new hospital in town.

[Jasmine] Oh, really?

So I was there with Clark,

you know Clark from the Savannah branch?

And we were going back to a meeting after lunch,

and Clark just suddenly started feeling chest pains,

and he suddenly collapsed in front of me.

Oh my god.

And then, out of nowhere, this angel here

just magically appears and starts doing CPR on him.

She basically saved his life.

Wow, that's amazing.

I know.

After a couple of days in the hospital,

he was back on his feet.

I mean, heart attacks really are a silent killer.

You never know when they're gonna happen.

So I invited Grace to dinner to thank her,

and to our surprise,

we found out that we lived in the same city

(Grace laughs) and that she had just moved here.

Mm.

It was like destiny,

Which is why last week I asked Grace to marry me.

Oh my god! How wonderful!

I'm assuming she said yes. Right?

I did. Yes, I did.

I can't wait to be Carlos's wife.

It's kind of quick though, right?

Yeah. Yeah, sis.

Yeah. - We know four months

is pretty quick, but you know what?

Nothing ever felt so right in my whole life.

Congrats, Son.

Thanks, Dad.

Salud.

(glasses clinking)

We have to start planning!

No, no.

Mom, easy there.

I've been talking with Grace,

and we decided we don't want anything but, you know,

just a small ceremony,

and in fact, we're thinking maybe we should have it

a week from Saturday, if you're all available.

What do you think?

But how are you gonna pull all this together

in that amount of time?

I mean the food, the decoration-

Can you pass the salt?

Well, Mom, we found this wedding planner

who specializes in quickly planning weddings-

Yeah. - And they even have

a venue we can use if we want to, so...

We'd love to host it at our house, if you'd like.

Uh...

That's a- - Yeah.

That's a great idea.

That is so sweet of you.

I do have some decisions to make,

and I was hoping you'd find time to help me with those.

Both of you.

We'd be honored. Right?

Yeah, absolutely.

Right?

I don't have much family, just because,

so I'd love to have you all involved.

Like, tomorrow I need to go try on some dresses.

If you guys can come along, that would be great.

Try and stop us. (laughing)

This is so great.

And Jasmine, I've always wanted a sister,

so I'm really excited about getting to know you better.

Me too. Me too.

(ominous music)

I'm a little concerned about

our bid in that office building downtown.

I'll be back.

Mom. Do you think we can talk for a second?

Sure. Okay.

[Jose] Can you give them a call early in the morning?

Mom, what the hell just happened?

- What do you mean? - What do I mean?

I mean, Carlos barely knows this woman.

Four months? Really?

She makes your brother happy.

I've never seen him so much in love, ever.

What do any of us really know about Grace?

Jasmine, this is your brother's life.

We need to respect his wishes.

And Grace has been just lovely

ever since we met her.

Well, you've only known her for a few months.

(ominous music)

Please don't start again.

You're way too overprotective of your brother.

Mom, it is not about that.

I need you to be on board for this for your brother.

I need to use the restroom.

(ominous music)

Natalie? Is that you?

I'm sorry?

Who?

Cassandra.

Or, I went by Cinnamon at work.

We danced at the Hotlanta Jaguar Club together

back in 2015, remember?

I know it's you.

You're mistaken.

You must have me confused with someone else. (ominous music)

Mm, well. I get it.

You're all fancy now, aren't ya?

I remember you were going to college back then.

Hey! I get it.

I left my days on the pole behind me too.

I even bought myself my own business.

I'm a florist.

If you ever wanna grab a few drinks sometime,

my shop, The Budding Rose,

is at the corner of Third and Main.

We can share old war stories.

Call me tomorrow.

(ominous music)

Hey. Is everything okay?

Yeah.

Yeah, I was just headed back to the table.

Did you know the woman who just walked out?

No. She thought she recognized me.

I guess I have one of those faces.

You know, I was thinking

we should head back to your parents after this

and help you unpack your car.

Oh, you don't need to help with-

Please.

It's the least I can do

with you coming to the fitting with me tomorrow.

I'll go tell Carlos.

(ominous music)

(Jasmine sighs)

(ominous music)

Someone help!

(Jasmine sighs)

Hey.

All the boxes are in your room.

That's sweet of you guys to do that for me.

No problem.

Hey, um, I know moving back home

wasn't part of the plans,

but maybe it would lead to something better.

I still get unnerved looking at this pool.

(ominous music)

You've gotta let it go, Jasmine.

It was years ago, it was an accident.

I remember every second.

No!

I still dream about it sometimes.

(ominous music)

Have you met any of the Grace's friends, family,

or even coworkers, Carlos?

You're doing it again.

What?

Playing the overprotective sister.

Don't do this, Jasmine.

But yeah, yeah.

I went out with Grace and her friends from the hospital,

and you know what?

They're all nuts about her too.

It was just two months ago

when you told me that you were moving in with her,

and I thought that was moving really fast, but marriage?

I'm in love.

What can I say?

Grace is...

She's amazing.

She's kind, and thoughtful, and generous.

She worries so much about other people.

I don't know, I...

She's just the kind of woman I'd want to be the mother of my kids.

Is she pregnant?

No, she's not pregnant.

Well then what's the rush?

I just know.

Are you sure this isn't more about you than it is about me?

- Why would you say that? - I don't know.

Maybe you're jealous

because your own engagement ended badly.

How could you say that?

Hey, guys.

Carlos.

Do you wanna head out?

Yeah. Yeah, that's actually a good idea.

Okay.

It's late, and I have a meeting in the morning, so I'll be in the car.

Okay.

Jasmine, I know this may all seem a bit rushed.

Yeah, I have to admit it does.

But I just want you to know

that I am totally in love and devoted to your brother,

and I want nothing more than to make him happy.

And I hope that the two of us can become friends, sisters.

Is something wrong?

I just hate the smell of chlorine.

(ominous music)

(crickets chirping)

(ominous music)

I'm gonna make some tea.

Want some?

Yeah. Yeah, sure.

Okay.

Hey, you were awfully quiet on our way home.

Is everything okay?

It's nothing.

Grace, come on.

What is it? Talk to me.

Tell me about what's going through

that beautiful mind of yours?

It's Jasmine.

She doesn't like me, does she?

She's just overprotective, you know?

She's always been like that,

but something happened where it got worse.

What was it?

Well, I think it started

when I had this accident in my parents' swimming pool.

Really?

You know, I noticed she was sort of tense around the pool.

Yeah, well we were teenagers,

and our parents left us alone for the day.

So we were just hanging out by the pool,

and Jasmine wanted to be a rebel,

so she snuck into our parents' liquor cabinet.

She was sunbathing, drinking,

and I was just, you know, swimming and practicing my dives,

and then she dared me to do a back flip, and...

And?

And I hit my head during one of the dives,

and I lost consciousness for a few seconds.

And Jasmine had dozed off because of the alcohol,

so when she woke up,

she found me floating in the pool, face down.

Please! Grab my hand!

Carlos, please! Grab my hand!

Oh my god.

Yeah.

The neighbor actually heard her screaming

and rushed over and pulled me out of the water

and did CPR on me while she called for an ambulance.

That's horrifying.

Yeah.

She...

Jasmine thought I was dead,

but I pulled through, thanks to the neighbor.

But after that, though, she...

she became extremely anxious, you know,

to the point that she had a hard time

just getting through her day.

She couldn't forgive herself.

She became so paranoid

that eventually our parents had to hospitalize her.

She had a mental breakdown.

Oh my god. Poor thing.

Yeah.

She can be and seem on edge, you know?

I mean, do you worry about her

having another mental breakdown?

No, no.

I think it's past her.

So if she came off as unsure, it's not you, really.

(Grace sighs)

She will come around.

Hm?

Okay.

Come on. Let's go to bed.

Okay.

Jasmine.

(Brenda laughing)

It's so good to have you home.

It's good to be home, Mom.

I put some extra towels in your bedroom

if you need them. - Aw, thank you.

And you know where the blankets are if you get cold?

Oh yeah, yeah. I do.

Everything will be okay with you and with Carlos.

It's a whole new chapter for our family.

I sure hope you're right.

You'll see.

[Carlos] Honey, I'll be in the shower.

Okay. I'll be right in.

(ominous music)

Just how much did you hear, Jasmine?

(ominous music) - Natalie, is that you?

You're all fancy now.

Hey, everything okay?

I've gotta keep my eye on you.

(teapot whistling)

(bells jingling)

We're here!

(gentle music)

Thank you so much again for this.

Aw, are you kidding?

We live for weddings.

(Grace laughs)

So wonderful to see you again, Jasmine.

I'm sure you must still be exhausted

after your long drive yesterday.

Oh, no worries.

We're happy to be here.

- Oh, good. Is everyone here? - Yes. Yes.

Everyone's here.

This is Carlos' mom, Brenda.

Hello. - And his sister, Jasmine.

[Brendan] How do you do?

This is Winston- - Hi.

The speedy wedding planner Carlos had mentioned.

He offers a one-stop shop for all wedding needs.

It's so nice to meet you two.

We are so thrilled about this wedding.

Grace and Carlos are the perfect couple.

I Have never heard of a speedy wedding planner before now.

It's my specialty.

There's fast, and then there's Winston fast. (chuckles)

So I've got the first of a few dresses,

which I'm sure you're just gonna love.

Should we go try on the first one?

Yes. I'd love to.

I've got it all alphabetized now.

This is my assistant, Vanessa.

This is the Lopez wedding party I told you about,

including our bride, Grace.

Of course. - Good morning.

Vanessa is planning one of our weddings

on her own for the first time.

She's heading to Savannah today.

Oh my gosh, that's huge.

Congratulations.

- I've had the best teacher. - Oh, well...

Oh, I know you're in a rush, but before you go,

can you make sure to drop off those checks

for the flowers at the Budding Rose?

(ominous music)

The Budding Rose?

Yes. Oh, they do all our floral arrangements.

They're always gorgeous.

Oh.

Nice to meet you.

You too.

We'll be right back, ladies.

You are going to love- - I need you to amp up

a bit more excitement.

I'm trying, Mom.

Well try harder, honey.

You know, something kind of weird

did happen yesterday at the restaurant.

(ominous music)

What happened?

When I was about to walk into the restroom,

I heard Grace having a tense conversation with some woman.

I mean, I couldn't hear everything,

but she said she owned a flower shop.

I think it's the same one

the wedding planer just mentioned.

I just forgot something in my purse.

Oh, just let it go.

Okay, Jasmine? Let it go.

Hey, Cassandra.

Hey, Vanessa. Good to see you.

- How's Winston? - Great.

He loved the arrangements you did for the Holloway wedding.

Good. - I have a check for you

and a order for the upcoming Lopez wedding.

Okay.

(laughs) It couldn't be.

What are the odds?

What?

The bride listed here, Natalie Grace Baxter,

what does she look like?

Oh, she's...

Well, she has a...

Winston has a picture of the couple on our website

for upcoming ceremonies,

so- - Okay.

(gentle music)

And...

There.

Well, she landed herself a new one.

Wait, you know the bride?

Oh, yeah, honey.

I used to know her pretty well back in the day.

You did, huh?

We did some modeling jobs together.

She could be a feisty one, to say the least.

Really? - Oh, yeah.

A while back, I heard from another mutual friend

she was engaged to this handsome lawyer in Augusta,

and he upped and died on her the night before the wedding.

He was only in his thirties, too.

I don't know. It sounded suspicious to me.

Your bride here had quite the temper, too.

I might have to deliver some of these flowers

the day of the wedding myself.

It could be a lot of fun.

Let's just keep this between us, okay?

Now let's go over this order.

Yeah, okay.

So we were looking at some of the color arrangements,

and it's gonna be outside.

It's stunning!

You do. You look beautiful.

Thank you.

I mean, I know it's one of the first ones I tried on,

but God, it just feels so right, you know?

Well it's absolutely gorgeous on her.

It's from the Parisian designer, Mademoiselle Bella.

It's one of a kind.

She also designed the tuxes for my own wedding.

They were perfection.

Oh, she's crying.

Oh. Oh.

Are you okay, honey?

Are you okay? - Yeah, it's just,

you don't know how hard I prayed

to find a good man like Carlos.

Oh.

Jasmine, there's been something

I've been meaning to ask you.

Okay.

I haven't been able to make many friends

since moving here with work and everything,

and both of you know I don't have a lot of family.

Her parents passed away a few years ago.

Oh my god. I'm so sorry.

It's okay.

I do have a brother,

but he's serving on a relief mission in the Sudan,

so he can't make it.

Basically what I'm trying to ask you is

do you mind being my maid of honor?

(Brenda gasps)

I know we just met, but-

No, of course.

Thank you!

Sounds like we need to look at bridesmaid's dresses.

(Grace chuckles) - Oh, okay.

I was not expecting this. - Thanks for doing that.

I think it'll make Jasmine happy to be part of the ceremony.

She's doing me a huge favor.

I just want this day to be memorable for everyone.

Oh.

(gentle music)

(Grace sighs)

That was the most fun I've had in a long time.

Wanna head out to lunch now?

Oh, I actually texted Carlos.

I planned to stop by his office

so we could grab lunch together.

But you two could come too, of course.

No. No.

Spend some quality time together.

Are you sure? - Definitely.

Oh, well maybe you and I could grab a bite together.

We can look over the website and the flower choices.

That sounds lovely, but would you mind a rain check?

I have to run a couple of errands

before my shift at the hospital.

When do you start work?

Well, Harmony wants me to stop by tomorrow evening

to get a lay of the land before I start officially.

Maybe you can arrange the catering from your new place.

You need to mention that to Winston.

Yeah, I'll talk to him.

Well, I won't keep you any longer.

Have a good lunch.

Thanks.

Okay, come on, Mommy. - Let's go.

(ominous music)

(telephone ringing)

Hey, how was lunch with your sister?

[Carlos] It was great.

I think we cleared the air up about a lot of things.

That's wonderful.

[Carlos] What are you doing?

I'm just headed to the hospital

to fill in for my coworker Carol,

and I just have to run an errand beforehand.

[Carlos] Okay. Have a great day.

Thanks, babe. See you at home

Love you.

(gentle music)

(birds chirping)

(ominous music)

Yes. Yes.

The order's coming along great.

White roses.

Yeah, they'll be delivered tomorrow by noon.

At 345 Fifth Avenue.

Thank you.

(ominous music)

(object rattles)

What the hell?

(ominous music)

Oh God.

What are you doing here, Natalie?

What is it with you people?

Every time I get close to finding happiness,

someone has to come along and destroy it.

And I will not end up like Ma,

changing men fast as she changed bed sheets.

Look, you need to go.

I'm gonna call the police.

You are crazy!

I hate that word.

Crazy.

[Cassandra] What are you-

(Grace grunts) (vase shatters)

(ominous music)

Damn it.

Hello?

Is anybody here?

Are you open?

Hello?

Hello?

(Jasmine sighs)

(ominous music)

Oh, Mommy, those enchiladas were delicious.

You really haven't lost your touch.

- Grandma would be so proud. - God bless her. (Jasmine laughing)

- I was so lucky to get the recipe before she passed. - Oh my god.

(Jasmine gasps)

Hey, I was just at this place.

And this woman, identified as Cassandra Reynolds.

She was fatally attacked in the back room

of an area florist this afternoon in an apparent robbery.

Anyone with information regarding this incident

should contact the local authorities.

Remember I was trying to tell you at the bridal shop

that I heard Grace having a heated conversation

with a woman at the restaurant?

I'm almost 100% sure she said

she worked at that very flower shop,

and so when I went to it to talk to her,

no employee was at the store.

Oh my god!

What if they were...

Don't jump to conclusions.

Mom, I have to call the police

and tell them what time I was there!

It could help with their investigation.

No, Jasmine.

- I need my phone! - No, Jasmine. Wait.

Jasmine, wait!

[Carlos] Hey, baby.

Hey.

I just went on break and wanted to hear your voice.

Aw, that's nice.

How was work tonight?

Busy.

We had a four car accident come in a couple of hours ago.

Two were kids, and they're in my unit now.

I'm so sorry. That's horrible.

The way you manage to stay calm

no matter what happens always amazes me.

What are you up to?

Oh, I have to stop at my parents' house

to get my dad's signatures on some documents.

He's not coming to work tomorrow

because of a doctors appointment.

[Grace] Oh, okay. Well I hope he's okay and everything-

- What the? - What is it?

Baby, I'll have to call you back.

There's a police car at my parents' house.

Okay.

Okay, just let me know what's happening.

Okay.

Okay, I'll talk to you later.

(ominous music)

Mom? Dad?

What's going on?

- Yeah. - Is everything okay? - Okay.

Please, continue.

I wish I had more I could tell you,

but I think that's pretty much it.

Okay.

Thank you for contacting us.

Your information does help with the timeline for the murder.

Call me if you remember anything,

no matter how small.

Okay. Thank you.

Oh, what brought you to the florist to begin with?

Oh, I was just wanting to get a quote on flowers

for the restaurant that I work at.

Thank you again.

Thank you.

Murder?

Is everything okay?

Everything is fine.

I'll explain.

Carlos.

What is going on? I've been so worried.

Oh, it's fine.

Apparently someone was murdered at a florist downtown today.

Really?

That's horrible.

Yeah, and I guess Jasmine was there

right before it happened or something.

[Man On Intercom] Nurse Baxter,

please report to pediatric. - I have to go.

I'll talk to you when I get home.

Okay.

Okay, I'll talk to you later.

[Man On Intercom] Baxter, please report to pediatric.

What does it take for a girl to get married these days?

(gentle music)

Jasmine.

Ready for your first day at work?

(chuckles) I'll just be shadowing Harmony today.

Are you okay?

Jasmine, are you still thinking about

what happened at the florist yesterday?

Yeah, I can't help it.

I can't stop thinking that Grace

may have known the woman that was murdered.

Sweetie.

Please don't go down this road again, okay?

You're looking for trouble where there is none.

Trust me.

Let me make you some breakfast.

I'm so excited for you.

(gentle music)

(Jasmine sighs)

(ominous music)

Good morning, beautiful.

Morning.

Everything is coming along perfectly with the wedding.

I mean, Winston is, he's amazing.

Good.

Although...

What?

I don't think Jasmine has really warmed up to me yet.

Baby, you really can't let that get to you.

I love my sister so much, but she can be a little...

It's like I said before,

she jumps to conclusions when she's anxious,

so you have to take her behavior

with a grain of salt sometimes.

But she will loosen up around you.

I promise. Okay?

Okay.

Hey, doesn't she start her new job tonight?

Yeah. Why?

I'm just happy for her, that's all.

I hope she has a great first day.

(ominous music)

So what do you think?

What are your first day impressions?

Well, I think that you're an amazing friend

for doing this for me, Harmony.

Oh, please.

Now I can finally take a night off,

and you'll have things under full control.

Yeah, absolutely. (Harmony laughs)

I was really surprised to hear about Carlos's engagement.

I didn't even know he was seeing someone.

She's really cute.

Yeah, it happened pretty quickly.

And I sense you don't approve.

I'm just not so sure. - Mm-hm.

Why don't you head home?

You'll be spending plenty of nights here soon enough.

Thank you. - Absolutely.

Thank you so much. - Mm-hm.

Thank you. - You're welcome.

(ominous music)

(police sirens blaring)

(ominous music)

(dog barking)

(motorcycle starts)

(Jasmine gasps)

(motorcycle revving)

(ominous music)

(pipe clanging)

(ominous music)

(smacking on window)

(ominous music)

Jazz! (Jasmine screams)

I forgot to give you the cannolis.

Someone was following me!

Oh.

There's no one here.

No, no.

Somebody was there!

Somebody was there, I swear!

Hey. You're okay.

Why don't we go back to the restaurant?

Yeah? Come on.

You can't drive like this.

I thought somebody was there.

(ominous music)

[Harmony] It's okay. I'll call Carlos.

(crickets chirping)

Wait, what?

Are you serious?

Wait, is she okay?

Did she say anything else to you?

(sighs) Okay.

Thanks for calling, Harmony.

I'll come by and pick her up.

Yeah, I'll be there in a minute.

Thank you. Thank you.

Hey. What's going on?

Hi.

It's Jasmine.

Okay?

Apparently she thinks someone was stalking her

in the parking lot next to her new job.

That was Harmony, her new boss.

She's walking Jasmine back to the restaurant.

Apparently she's still pretty shook up,

so Harmony thinks it's not a good idea for her

to be driving right now.

No, I mean, that's terrifying.

Why did you say she thinks though?

Well, you know how she struggles with anxiety, right?

Yeah.

So there were a few times in the past

where she claimed that someone was following her,

but we never found any evidence to back that up.

It was all her paranoia.

So after she cried wolf so many times, we just...

I don't know. It's just very frustrating.

Yeah.

I remember you saying something about that.

It must be hard to know when to believe her then.

Poor Jasmine.

I mean, do you think she's slipping back into her old ways?

I don't know.

I'd like to think that she's passed that.

Let me get changed and I'll come with you.

No, honey. You don't have to come.

It's late, and you're probably exhausted from work.

Don't be ridiculous.

Jasmine is my family now, too.

Just give me five minutes.

Thanks.

(gentle music)

(ominous music)

No one believes me, do you?

Well, we're just a little-

Worried?

That I'm slipping again?

That was a long time ago. I'm much better now.

Are you taking your anxiety meds?

Yes, Dad. I'm taking my meds.

He's just asking, honey.

(sighs) I know.

You said someone was following you, right?

Did you get a good look at them?

I just, um, I just saw shadows, so-

I mean, that's terrifying.

Yeah, and then my friend Harmony showed up.

I mean, thank God for that.

You know, you've been under a lot of stress.

Someone was there.

Okay. I believe you.

Do you?

Do any of you?

Tell you what, Jasmine.

I have to see Winston for one last fitting tomorrow morning,

and you don't work until later, right?

Why don't you come along?

I'll pick you up.

We can grab a bite to eat,

and we can finally have some one-on-one time.

Maybe we can even get mani-pedis too.

That sounds like a wonderful plan.

(ominous music)

(birds chirping)

Oh.

Oh!

I forgot. How many sugars?

Just one, please.

I brought back donuts.

Can you believe they were out of glazed?

I mean, seriously.

What kind of donut place let's themselves run out of glazed?

(laughing) I'm sure they'll be fine, Mr. Lopez.

Hey! Morning, my favorite daughter.

If I recall, I am your only daughter.

(Brenda laughs) - Details.

I really thought somebody was following me last night,

you know?

If you said it happened, it happened.

Thanks, Papi.

Even though I know you're just saying that to pacify me.

I just...

I- - Well, Grace will be here

to pick you up soon, right?

And it sounds like a wonderful day.

No worries.

Everyone knows calories don't count before 9:00 AM.

Well, okay then. (Brenda laughs)

(bells jingling)

(door shuts)

Back from Savannah.

The whole wedding went off perfectly.

Oh, good.

I can't believe you threw that one together in just four days.

Is something wrong?

I was waiting to tell you,

but they found Cassandra murdered in her shop.

Murdered? What?

I was just reading the latest news on it.

I didn't wanna upset you while you were on the Savannah job,

but they think it was a robbery gone bad.

Oh my god. Poor Cassandra.

I've gotta pull myself together.

Grace and her maid of honor will be here any second.

Now that I remember, Cassandra said something weird

about Grace. - Ah, morning.

Hi.

We're here for me to try on the dress after the alteration.

Yes, I've got it waiting for you

in one of the dressing rooms.

Thank you so much.

I know what kind of time crunch I gave you guys.

No problem. It's my specialty.

We do need to talk about the flowers.

There's been a little tiny hiccup,

but we'll get it taken care of.

Vanessa, will you inventory the new decorations

that arrived while I work with Grace?

Yes. Of course.

Shall we?

I'll actually just be a minute.

I have to talk to Harmony about the restaurant.

Is everything okay?

Oh, yeah. Just checking (chuckles).

Okay.

Okay.

I've got some great new ideas

about floral arrangements. - Oh, I can't wait

to hear about it.

(ominous music)

Natalie Grace Baxter from Augusta?

(ominous music)

I'll let you get changed.

If you'd like some help, I can go get Vanessa for you.

That's okay. I'm sure Jasmine can help.

I'll go get her in a second.

Of course.

Just let me know if I can be of assistance.

Thank you.

Jasmine?

Uh, yes.

Do you mind helping me get into the dress?

Oh, absolutely. - Okay, thank you.

You look beautiful.

I hope Carlos thinks so.

I'm sure he will.

I don't wanna take it off.

But I should.

Where do you wanna go for lunch?

(phone chimes) - Oh, sorry.

Somebody's texting me.

You know what, I'm gonna have to head into work.

It's Harmony's little girl.

She's sick, and she needs me to cover for her.

Oh, I hope it's nothing serious.

Oh, no. She says it's just a stomach bug.

Do you want me to drive you to the restaurant?

Oh, no, no, no,

It's out of your way.

I'll just take a car. - Are you sure?

Absolutely. - Okay.

Have you seen my purse?

Oh, yeah.

I think I saw it in the front.

Thank you for keeping an eye on it for me.

My mind is all over the place these days.

Of course.

It's beautiful.

Yeah, it is.

Are you sure I can't drive you?

Oh, definitely. I'll take a car.

I hope you have a good day.

Thanks.

And remember, I have a rain check for lunch.

For sure. Bye.

(bells jingling)

(ominous music)

Nosy bitch, digging through my purse. (sighs)

Yeah, sure.

I mean, it could look all like a coincidence,

but it all seems, I guess, normal or whatever,

but it's so weird, Winston.

Vanessa, I'm swamped. Okay?

I don't have time for this.

And I'm still processing what happened to Cassandra.

Last time I saw Cassandra,

she told me she knew Grace.

And the things that she said about Grace,

it made it sound like someone you wouldn't wanna cross.

It's weird. I don't know.

Vanessa, I cannot deal with this right now. Okay?

Do you have the binder for the Thompson wedding?

I'm sorry. I left it at my apartment.

Then will you run home and get it, please?

We're behind as it is.

Now.

(Winston sighs)

Oh, good!

Thought you may have left without your dress.

Oh my god. Never!

Vanessa, will you please help Grace

take her dress to the car?

Sure.

Thank you.

So sweet of you. - My pleasure.

See you tomorrow. Big day.

Yes. Thank you, Winston.

(ominous music)

I'm sure Harmony won't mind if I use this for a minute.

Okay, how many Natalie Grace Baxters

can there be in Augusta?

(sighs) Can't hurt to do a quick search.

What the hell?

(ominous music)

(birds chirping)

(ominous music)

What are you doing home?

What's wrong?

The florist we use at work was murdered, Brady.

Murdered.

Bummer.

Last time I saw the florist,

she said something weird about a bride

who we're working with.

I can't shake the feeling that there's a connection.

Why do I even try with you?

Why do you gotta be so dramatic?

I'm gonna go take a shower.

Yeah. Great.

Yeah. You're a terrible roommate, you know?

And an even worse boyfriend.

Yeah, yeah.

[Vanessa] What? Guess we're done.

(ominous music)

I've got no choice.

It's collateral damage at this point.

(ominous music)

(doorbell rings)

Just a minute.

Uh, Grace? This is a surprise.

Not as much as this will be.

(Vanessa gasping)

What the hell? Oh my god!

What'd that florist say to you about me?

Please, get out!

I heard you tell Winston

that the florist said something about me.

I don't appreciate people spreading rumors.

Now tell me!

I don't wanna hurt you more, Vanessa,

but I will!

Please, I haven't said anything!

(Vanessa sobs)

You're lying.

(ominous music)

Why are you making this (indistinct), Vanessa?

Just give in!

I have to do what it takes to protect my happiness.

Don't you people understand?

You're crazy!

I hate that word.

Crazy!

(Vanessa sobbing)

No, no, no, no!

(Vanessa screams)

Vanessa. What's wrong?

(ominous music)

Are you okay?

Vanessa.

Vanessa!

Oh my god!

Vanessa!

Vanessa!

Vanessa!

Okay.

Help!

I need an ambulance and the police.

Please! Please!

No, I don't know what happened.

I think someone attacked my girlfriend!

Yes, she's still alive.

Please, come quick!

Five entertainers at the Hotlanta Jaguar Club in Athens

were arrested in the suspected connection

with the selling of illicit substances?

Those arrested for the alleged crimes

include Natalie Grace Baxter, of 340 Elm Street, Augusta.

Oh my god, could it really be her?

Only one way to find out.

Guess I'm taking a road trip to Augusta.

Okay.

(machines beeping)

(ominous music)

Grace?

Patty!

How have you been?

I'm surprised to see you down here in the ER.

You can never have too many eyes.

I mean, I learned that from you, after all.

(Patty laughs)

They didn't transfer you, did they?

Oh, no. I was just taking a shortcut

through the ER. - Oh, okay.

♪ They trippin', what you sippin' ♪

♪ I'm just trying to have some fun ♪

♪ Won't you bring it over here, girl ♪

♪ And let me get some ♪

♪ We can get it, come on get it ♪

♪ 'Til we get gone ♪

♪ We can get it, come on get it ♪

♪ 'Til we get gone ♪

♪ We can get it, come on get it ♪

♪ 'Til we get gone ♪ - Sorry, hun.

Auditions are over.

Come back next time, hon,

and whatever this is you have going on,

the sexy accountant?

Not working.

Oh, I'm not here to audition.

I'm actually trying to find some information

on one of your dancers.

Of course you are. Let me guess.

Pissed off housewife, right?

No, it's nothing like that.

Her. Did she ever work here?

I don't know. Maybe.

♪ We can get it, come and get it ♪

Okay.

♪ We can get it, come on get it ♪

♪ 'Til we get gone ♪

It'll cost you a lot more than that.

Okay, fine.

What's it to you, anyway?

She's engaged to my brother, and I'm concerned.

Well, after what happened to her last fiance...

Last fiance?

I need to go check on some girls in the back.

Find yourself a seat at the bar, and I'll be back.

[Man On Intercom] Dr. Wheeler,

please report to anesthesiology.

Dr. Wheeler, please report to anesthesiology.

Hello, Grace. A visit from pediatrics?

Hello, Stan.

I haven't seen you around lately.

I'm working a lot of night shifts.

Excuse me. Gotta get back to work.

Okay, great.

(ominous music)

So I'll see you around soon?

Hello, Marie. - Forget it, Stan.

(ominous music)

(machine beeping)

I'm so sorry, Vanessa.

But I can't risk what you may have heard about my past.

Is this Vanessa's room right here?

Thank you so much. - Yes, sir.

Oh, Grace.

(machine beeping)

You heard?

Yes, Winston, I did.

Poor thing.

I just finished administering a prescription the doctors hope will help.

(machine beeping)

I still can't believe this happened.

But I want to assure you

this will in no way impact the planning for your wedding.

Oh my god, no, no, no.

You don't even need to worry about that.

I just happened to be in the ER when she was brought in.

I'm happy I could be one of the nurses to care for her.

I don't know why anyone would do this to her.

It doesn't make sense.

I know. She's such a sweetie.

Oh, her family's gonna be here soon.

Okay.

Hang in there.

(machine beeping)

Vodka and cranberry, Otis.

You got it.

So you wanna know about Angel?

I'm sorry, who?

Oh, right.

Natalie.

I never forget anybody that worked here,

customer or worker.

I make it part of my job.

Sometimes, though, their real names escape me.

That was her stage name. Angel.

How long did she work here?

Oh, um.

This is all I have left.

This is before I became manager.

She was just here long enough to steal some of my regulars,

which is the only reason I'm telling you anything.

I mean, except cash.

She wasn't here very long, maybe six months.

She got wrapped up in a drug bust one night.

Charges didn't stick, though.

She was involved, anyway.

Well, how do you know?

Some girls come here for the easy money, you know?

And they get all caught up in the drug scene.

Some, like Angel, Natalie,

they are laser focused on making money only.

I think she was in nursing school or something

and she wanted the cash.

A nurse.

Well it's definitely her then.

[Man] Karen.

One sec.

Manager duty calls.

All right. Drink up.

Okay.

♪ We can get it ♪

(Grace breathing heavily)

You're getting sloppy!

Pull yourself together!

Vanessa, Vanessa cannot wake up.

(somber music)

If at first you don't succeed,

try, try again.

(patrons chattering)

You mentioned another fiance.

Look, that's just some stuff

I heard through the grapevine from some girl

that kept track of her a little bit after here.

It was long after her days here.

Well what did you hear exactly?

She got engaged to a great-looking lawyer.

I don't know if he knew about her days here

or if he even cared.

I mean, really.

Come on.

It's not like we're doing anything illegal, right?

Anyway, he died the night before the wedding.

He was pretty young.

Talk about bad luck.

Police looked at her for a second regarding his death,

but it got ruled a heart attack pretty quickly.

Still...

What?

Let's just say she was not one to cross

when she was here.

One day a new girl mistakenly did a lap dance

for one that was meant for Angel.

I mean, nobody that was here that night

will ever forget it.

She was giving that girl a beating

before they tore them apart.

I mean, obviously they let her go that night.

I just always felt like she was focused on her goals,

whatever those were.

Anyway, that's all I got.

(phone ringing)

Hey, sis. What's up?

Are you and Grace up to anything tonight?

No, it's just me home alone.

I don't know how she does it sometimes.

She just called and said she's covering

for a sick coworker

even though her own wedding is tomorrow.

I guess she'll be home late tonight.

Do you think I could stop by for a few minutes?

I really need to talk to you.

Yeah, sure.

I'll be here. Just come on by.

See you soon.

See you.

This is hard for me to tell you, Carlos,

but I can't let you get married tomorrow

without telling you.

Grace hasn't been honest with you about her past,

and I have proof.

What do you mean proof?

I did a search on her.

Jasmine.

Look, just listen to what I have to say, okay? Please.

Fine, just tell me about all this proof you have.

She was a dancer at a club back then,

and it sounded like she wasn't somebody

you wanted to cross either.

She had another fiance. He died.

The police did look at her with suspicion at first,

but she was cleared though.

I guess it was a heart attack.

Are you listening to me, Carlos?

She even went by a different name then. Natalie.

(ominous music) (machine beeping)

Time of death?

The second this hits your heart.

(machine beeping)

Why aren't you saying anything?

'Cause I already know about all that. Every single bit.

She told you all of this?

Really? - Yeah.

Really.

But you couldn't just leave this and Grace alone, could you?

Not long after Grace and I met,

she told me everything about her past.

So yeah, she danced at a strip club to pay for college.

That's not a crime, you know?

I know.

But it's just-

And her fiance Alex's family too,

and especially his brother.

What was his name? Andy or something?

Well they insisted that she had something to do

with his death, which is just ridiculous.

And that's the whole story.

Grace wanted to start her life anew,

so she accepted a job here.

But why the name change?

Well she always preferred her middle name,

so when she moved here, she just switched them.

Lots of people go by their middle names,

it's not unheard of.

I know they do, but it's just...

Don't you find that all this raises red flags?

I feel it in my gut, Carlos. These are warning signs.

Stop, Jasmine. Just stop.

I'm not gonna let you tear apart the woman I love.

Grace is a kind, loving, thoughtful woman.

And she came along at a point in my life

where I just...

Damn it, Jasmine!

I don't have to explain myself to you!

You know what, taking your feelings into consideration,

I think that maybe it's best

if you're not Grace's maid of honor.

Carlos, you don't mean that.

I'm sorry, but this wedding is supposed to be

the happiest day of my life.

Jasmine, I think we can both agree

that it's probably for the best

if you're not the maid of honor,

all things being considered.

I'm sorry, you should go.

I just, I can't deal with this and with you right now.

- I'm just so worried that something bad is gonna happen. - Yeah, you worry.

All the time.

But this is my life, Jasmine.

Just go, please.

I...

Okay.

I'll see myself out.

(somber music)

(ominous music)

Jasmine, what a nice surprise.

I know about your past, Grace.

What are you talking about?

The Hotlanta Jaguar Club,

you going by the name Natalie before.

I don't know what you think you found out,

but Carlos knows about my past.

Yeah, at least the parts you've told him

and the ones that I've found out so far.

Jasmine, it's very clear you're not a fan of this wedding,

but I am marrying your brother tomorrow,

and I suggest you start getting used to that idea.

It's not over 'til the "I do's," Grace.

(ominous music)

Have you talked to your brother today?

No.

I hate to see the two of you with so much tension

on such an important day.

I don't like it either, Mom, but there's-

But nothing. Nothing.

You will be the perfect wedding guest today,

and you will make up with your brother.

Understood?

Yes.

Carlos and Grace will be here any moment.

Be good.

(ominous music)

Here you go.

The perfect room for you to get ready in.

(gentle music)

Thank you so much, Brenda, for everything.

Of course.

I'm just sorry about the way things are with Jasmine.

She really does mean well.

Don't worry about it.

I'm just over the moon that today is finally happening.

Me too.

I'll leave you to it.

Okay.

(gentle music)

(birds singing)

You haven't said much at all this morning.

What can I say?

Carlos is making a huge mistake.

I wish you could move past this.

How can I?

I feel it in my bones.

Just...

Please, I'm begging you. Don't make waves today.

Grace is already without a maid of honor now.

I hate it to come to this.

Excuse me. - Hey.

I just wanted to say I am so sorry

about what happened to Vanessa.

I was just shocked when I heard.

Thank you.

I still can't quite believe it myself.

Do they know what happened yet?

They were looking at the boyfriend,

but there's just no reason he would do this.

I don't know why anyone would hurt Vanessa.

And you're still here working?

That must be difficult.

I do best when I stay busy.

And Grace was so sweet last night at the hospital.

(ominous music)

You ran into Grace there?

She was working in the ICU.

- [Man] Winston. - Excuse me.

I left the makeup bag in the car.

(Grace sighs)

So I heard a couple of your buddies

took you out for beers.

Yeah. Yeah.

We knocked back a couple. More than a couple, actually.

[Jose] How were the strippers?

There were no strippers, Dad.

It was a pretty mellow evening.

Grace is the only one I have eyes for.

Good.

(gentle music)

Okay. Thanks again for covering for me today, Harmony.

So soon after I just started.

Oh, sure. Not a problem at all.

It's horrible what's happened to the wedding assistant.

It's just...

Gosh, I really hope they catch whoever did it.

Yeah, me too.

What are you thinking?

(sighs) About Grace.

Somebody seeing her working at the ICU,

I just can't stop thinking about it.

I've got an hour before the ceremony.

I gotta check this out.

Grace is dangerous, and I'm gonna prove it once and for all.

Listen, thanks again. - Okay.

Let me know.

(gentle music)

It looks fantastic.

Especially when you factor in the time crunch.

I know.

I couldn't be happier.

And You look beautiful.

Oh.

Where's Jasmine?

Well, now that you mentioned it,

I haven't seen her for a bit.

Really?

(gentle music)

(ominous music)

Hi.

Oh. Is there something I can help you with, ma'am?

Yes, I had a friend of mine, Vanessa, in here recently,

and she passed away,

and I just, I really wanted to thank

the nurse who helped her.

The family said she was just wonderful.

Okay. So you just wanna thank the nurse?

Yeah. It would mean a lot to me.

Okay.

Just wait one second, I have it here.

Yeah.

Oh, that's Grace from pediatrics.

Well, I'm the patient's nurse,

and the woman in the picture, Grace,

she works in a different department, not the ICU.

- Are you positive? - Yes.

It's so weird.

Why do you say that?

You're not the first person

to think that Grace was this patient's nurse.

And I have seen her around the ICU a few times

while the patient was here.

But I can assure you that our hospital requires

a high degree of training to work in our ICU,

and Grace, yeah, she doesn't have that,

so I'm not sure what to tell you.

(phone buzzes)

I'm sorry, I've gotta go check on a patient.

- You good? - I'm good. - All right.

Ma'am, you know what?

Now that I think about it...

Nah, nevermind.

No, what? Please, tell me.

Well, now that I think,

I saw Grace leave that patient's room

right before she died.

You're not here to thank anyone, are you?

No, I'm not.

Please, I really need to know if that nurse

could have had anything to do with Vanessa's death.

Are you suggesting something sinister?

Listen, why don't we take a look at that security footage

from right around the time that your friend died?

Just to confirm.

Yes, please.

Also, I am running short on time.

Well, then let's go.

Okay.

45 more minutes,

and I will finally become Grace Lopez.

I will get my happily ever after.

(gentle music)

It's almost time.

Where's Jasmine?

I don't know where she is.

Is she going to at least be a guest?

I'm going to call her.

You know, I always thought there was something wrong

with this particular nurse,

but to think that she might have-

(phone ringing)

Oh.

You know what, this would have been the time right here.

My god, if this can even possibly be true,

I need to contact the authorities.

Thank you so much for showing me this.

Hey, do you think I could record this video

straight to my phone?

- Yeah, sure. Yeah. - Oh, great.

Thank you.

Make it quick. - Okay.

Thank you so much.

You're welcome.

(gentle music) (birds chirping)

Mrs. Lopez?

It's about that time. Shall I go get Grace?

Well, if you could just give us five more minutes.

We're not waiting.

Um, we've been delaying quite a bit, so-

Excuse me, what's the holdup?

Well, Jasmine is nowhere to be found.

No, we're not gonna wait on Jasmine.

Could you go please get my fiance?

I wanna start the ceremony.

Certainly.

Grace, we're ready to start.

(ominous music)

(wedding music)

[Woman] Wow, she's gorgeous.

You look beautiful.

Thank you.

We are gathered here today

to celebrate the love and life commitment of Carlos Mateo

and Natalie Grace.

(wedding music)

(ominous music)

When two hearts come together as one,

it's the most beautiful of all human connections.

(ominous music)

Do you, Carlos Mateo Lopez,

take Natalie Grace Baxter to be your wife?

I do.

And do you, Natalie Grace Baxter,

take this man, Carlos Mateo Lopez,

to be your husband?

Stop! (ominous music)

Jasmine! - What's happening?

- What are you doing? - I'm sorry, Carlos,

but I need to ask Grace.

Jasmine, what on Earth?

What were you doing working in the ICU

right before Vanessa died?

You're not allowed to be in that area.

I don't know what you're talking about.

I wasn't in the ICU when Vanessa died.

I...

I don't know who you spoke to,

but I was not around the ICU then.

Well that is not what the security video shows.

(ominous music)

What video?

Stan, one of the security guards, showed it to me,

and he let me record it on my phone.

Here.

(ominous music)

Damn that nosy wannabe cop.

You killed her, didn't you?

Why?

Why can't any of you people just let me be happy?

Honey, what's going on here?

- It's okay, we- - Nothing is okay!

Ever! You!

You have been wanting to destroy my happiness

from the moment you got here, you bitch.

And that loudmouth Vanessa

just couldn't mind her own business either

after talking to that pole dancing,

pot-stirring florist, Cassandra.

Grace, what are you saying?

Why do people keep making me do things I don't wanna do?

Why?

Why?!

I am just trying to be happy over here!

Baby, just calm down. Okay?

Do all of you think I wanted to kill Vanessa?

Do you?!

Oh my god. You're crazy.

Grace! - Stop saying that word!

Crazy!

I deserve to have some happiness, finally.

Don't you all understand?

If Vanessa had said what she heard,

today would have never happened.

Grace, just wait for a second.

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa! Wait.

Just put the knife down, okay?

You're turning against me.

Grace, no-

Just like all the other men in my life did, aren't you?

Put it down.

Just like Alex.

No!

(Jasmine grunts)

(guests gasp)

I am not going to let you hurt my brother!

Jasmine, oh my god.

You were right about her this whole time.

I'm always gonna protect you.

(gentle music)

- [Carlos] I didn't know her. - [Brenda] Oh, honey.

(gentle music)

[Grace] Stop trying to look.

Fine, fine, fine, fine.

So how's it feel?

You know.

Full house.

Read 'em and weep.

I'm gonna be eating so good.

(people chattering)

(gentle music)

You new around here?

Uh, yeah.

But that's none of your concern, inmate.

Welcome then.

It's nice to have a little eye candy

in the place for a change.

You're single, right?

Get back to your game, ma'am.

(woman blows kisses)

Stop!

Okay, Officer Rogers.

(woman laughing)

He's single.

So are we playing again?

Yes. - Yes.

(ominous music)