Original subtitles

(Jenerik m�zi�i)

(Jenerik m�zi�i devam ediyor)

(Jenerik m�zi�i devam ediyor)

(Eren) Anne, kurtar beni! Anne, yard�m et!

Tamam, sus. Korkmana gerek yok.

(Gerilim m�zi�i)

B�rak o�lumu Allah'�n belas�, b�rak!

-(Jale) Geri bas! -B�rak!

(Jale) Bas geri, bas!

Baba!

(Eren) Anne!

Annemi istiyorum!

�z�r dilerim.

Baba! Baba!

Gel o�lum, gel.

-Tamam. -Baba!

(Gerilim m�zi�i)

B�rak!

Seni ruh hastas� manyak!

B�rak beni pislik!

�ok korktum.

-Tamam. Bir �ey yapt� m� o sana? -Hay�r.

-Bir yerine bir �ey oldu mu? -Hay�r.

Bir yerin ac�m�yor, de�il mi?

Kimse benim �ocuklar�ma dokunamaz demi�tim de�il mi sana?

Var m�s�n iddias�na?

B�rak!

(Jale) B�rak!

-Sergen, b�rak! -Rahat dur Jale, bitti art�k, tamam!

-Sergen, b�rak! -Rahat dur Jale, bitti!

Anne!

Can�m o�lum benim.

Can�m o�lum.

�yi misin, bir yerinde bir �ey yok, de�il mi?

(Eren) Yok.

Kahraman annem benim!

Anne, beni b�rakma.

Ben seni hi� b�rak�r m�y�m?

(Duygusal m�zik)

-B�rak! -Rahat dur!

-Ya b�rak! -Allah belan� versin Jale!

Ya b�rak! Allah kahretsin!

Dur!

Bas�ld�n�z.

Arkamdan gizli gizli i� �evirmek, �yle mi?

Bir de buray� m� tuttunuz? �aps�zlar!

Ermanc���m, hemen sinirlenme �yle, rica ederim.

Ermanc���m?

�imdi Ermanc���n m� olduk yani?

Baba.

Aa! Bizim bey b�yledir i�te.

�ok sinirlidir. Kusura bakmay�n.

Biz haber vermeden eve bak�nca �fkelendi.

Ne oluyor ya, anlam�yorum?

Anneci�im de ayn� �eyi s�yl�yor ya baba. Anlam�yor diyor anneci�im.

Ayn� �eyi s�yleyip nas�l kavga ediyorsunuz bilmiyorum.

Ama anne, sen al babam�, i�erideki odalar� bir gezdir.

-Do�ru fikir. -Bak�n, ferah m�, nas�l?

Ermanc���m bak, itiraz yok art�k.

Bebi�imiz e�ek kadar oldu.

Art�k ayr� eve ��kma zaman� geldi. Hadi.

Bebi�im?

Hadi bey, gidelim.

(Erman) Bey?

Gel.

Ne oluyor ya, kafan�z m� g�zel?

�ok.

Aileni se�emiyorsun i�te. �ey...

Bana baksana sen!

Siz ikiniz ne i� �eviriyorsunuz burada?

Elinin k�r�n� �eviriyoruz! Sus!

Bana bak, o �aps�z Serhan'la hukuk b�rosu a�maya �al��t���n�z�n fark�nday�m.

Bana yutturamazs�n.

A��r� zekisin, bravo.

Yaln�z tek anlamad���m bu anne baba muhabbeti ne?

Aa!

Ger�ekleri ��renmen bug�ne k�smetmi�.

Y�ld�r�m bizim o�lumuz Erman.

Ne?

-Nas�l olur ya? -Olmaz tabii. Niye olsun? M�mk�n m�?

Allah'�n soytar�s�, niye olsun ki?

Sen daha �ocu�un nas�l yap�laca��n� bile bilmiyorsun.

Hadsiz kad�n!

Sen ne yap�yorsun? �yice delirdin.

(�olpan) Sus ve uyum sa�la!

Oo! Aa!

�ekil.

Y�ld�r�m, bir dakika bakar m�s�n?

O�lum.

Y�ld�r�m, bebi�im.

Efendim anneci�im?

O�lum.

Ee, �imdi ev i�in anla�madan evvel...

...bir yukar� ��k�p bakman laz�m. ��nk� tavandan su s�z�yor bebi�im.

Olamaz efendim, m�mk�n de�il.

Nas�l m�mk�n de�il efendim? Baksan�za baya�� s�z�yor yani.

O�lum, hadi sen yukar� ��k bir bak, ne oluyor.

Efendim, biz �� nesildir tesisat��y�z.

(Erman) Bir bak��ta anlar sorunu.

Hadi o�lum.

Buyurun, bir �st kata ��k�p bakal�m isterseniz.

Pes sana!

Ger�ekten inanm�yorum sana!

Sen akl�n� m� ka��rd�n?

Ben b�ro a�aca��m, yan�ma da Y�ld�r�m'a alaca��m, �yle mi?

Ben akl�m� peynir ekmekle yemedim.

Hem de Serhan gibi bir soytar�yla.

A�k olsun. �ok k�r�ld�m.

Sen benden ba�kalar�na da m� soytar� diyorsun ya?

Ayy!

-Bak �imdi, beni iyi dinle, tamam m�? -Tamam.

Memur Bey, pardon. Bir saniye.

Neden yapt�n Jale?

Y�llard�r �zlemini duydu�um aileye sahip olmak istedim.

Sadece bu.

(H�z�nl� m�zik)

(H�z�nl� m�zik devam ediyor)

Merak etmeyin, art�k bize zarar veremez.

Duydun mu ablac���m?

Bug�n burada ya�ananlar mahkemede aleyhine delil olarak kullan�lacak.

�eki�meli bo�anma nas�l olacak g�sterece�im sana.

Hadi bakal�m �ocuklar, hep birlikte evimize.

(H�z�nl� m�zik)

Ural, her yerde seni arad�m. Ne yap�yorsun burada?

�yi misin?

�yi misin?

�imdi olaca��m.

Lan (***)! Gel buraya, gel!

-Sen kimsin lan babas�y�m diyorsun! -Dur!

-Kim oluyorsun lan babas�y�m diyorsun! -Ne oluyor? Dur!

Kimsin babas�y�m diyorsun!

Alina'n�n babas�y�m!

-Aa! -(Eyl�l) Sel�uk!

-�yi misin? -Ural, delirdin mi?

Delirdim! Bunlar delirttiler beni bak!

(Ural) Bunlar delirtti beni i�te!

Ben de yeni ��rendim, tamam m�? K�z�m�n oldu�unu bilmiyordum.

Lan yalan! Palavra!

Eyl�l, sen �u i�ren� oyunlar�na b�rak art�k, tamam m�?

Ya oyun falan de�il, ger�ek!

Ya b�yle ger�ek olmaz!

�kiniz de k�z�mdan uzak duracaks�n�z! �kiniz de!

Anlayaca��z her �eyi, DNA testi yap�lacak.

DNA testi yap�lmayacak Sanem, anlad�n m�?

Babas� benim Alina'n�n ya, bitti!

Buna inanmam�z� sak�n beklemeyin.

(Sanem) Seni daha �nce de g�rd�k bu adam�n yan�nda.

Hi�bir erkek b�yle bir �eye katlanmaz.

K�z�m� sana b�rakmam!

-Ural! -Sel�uk, dur!

Ural, l�tfen. Burada de�il, l�tfen.

-Sel�uk, dur! -Eyl�l, b�rak!

Sen de yang�na k�r�kle gitme!

G�t�rsene �unu �uradan, Ural'�n elinde kalacak!

Y�r�.

-O�lum, ne bak�yorsun lan h�l�? -Y�r�! Y�r� hadi, y�r�!

-Ural, bana bak. -Y�r�!

-Uzatma, y�r�! -(Sanem) Sakin olur musun?

-Ural! -D�n!

Bana bak, l�tfen. Tamam, sakinle�.

Tamam.

Bak, belli ki Eyl�l yine pis bir oyun pe�inde, tamam m�?

DNA testi yap�l�nca...

...her �ey ortaya ��kacak. -Ya Sanem!

DNA testi falan yap�lmayacak, anlad�n m�? Alina benim k�z�m!

�spat� da burada!

Onun babas� benim.

Tamam m�?

(M�zik)

(Koray d�� ses) Bensiz bir hi�sin sen!

Pi�man olacaks�n!

Aptal!

Tek ba��na ba�aramayacaks�n!

(M�zik)

(M�zik devam ediyor)

(Koray d�� ses) Aptal!

Tek ba��na ba�aramayacaks�n!

Sen bir hi�sin!

Kim oldu�unu san�yorsun?

Yeter!

Senden �nce de ben vard�m!

Ben var�m!

Tek ba��ma!

Huh! Huh!

("Bernard Perry - John P. - Caron N. - Too Dangerous" �al�yor)

("Bernard Perry - John P. - Caron N. - Too Dangerous" �almaya devam ediyor)

("Bernard Perry - John P. - Caron N. - Too Dangerous" �almaya devam ediyor)

("Bernard Perry - John P. - Caron N. - Too Dangerous" �almaya devam ediyor)

Ah Koray Tercan!

Demek ben sensiz bir hi�im, �yle mi?

Ben sensiz bir hi�im.

As�l sen bensiz bir hi�sin!

(***) zek�l�!

("Bernard Perry - John P. - Caron N. - Too Dangerous" �al�yor)

Anne!

Ah!

A��klayabilirim o�lum.

(Bo�az�n� temizledi)

Oh!

(Kap� zili �ald�)

�yi g�nler. Rahats�z ediyoruz ama beyefendi alt kat� tutacak da.

Sizin banyodan a�a�� su geliyor. Zemine de zarar verir hem.

Beyefendinin tesisat firmas� varm��.

-Gel, buyur bak. -Tamam.

Ben a�a��da bekliyorum.

Bu taraftan.

(M�zik)

Ee...

Tuvaletin alt�ndan s�zd�r�yor ablac���m bu.

Tamam, ocakta yeme�im var. ��in bitince �a��r�rs�n.

Tamam.

�ok tehlikeli bir i�e kalk��t�n�z.

Hay�r efendim. Hi� tehlikeli de�il.

Y�ld�r�m yukar�ya bakacak, e�er orada g�r�rse polisi arayacak, o kadar.

Biz hi� kar��mayaca��z bile.

Ha, tehlike binde bir.

On binde bir.

(M�zik)

Anlad�m, tamam.

K�t� gidecek her �ey k�t� gider. Murphy yasas�, biliyorsun.

Bela belay� �a��r�r. A�z�n� hayra yasas�.

(�olpan) �ok pimpirikli bu.

S�z�nt�y� �ok kafas�na tak�yor.

S�z�yor.

(M�zik)

(M�zik devam ediyor)

Ablac���m, bakt�m ben, �nemli bir �ey yok. ��k�yorum, sana kolay gelsin.

-Sen! -(Y�ld�r�m) Sakin.

Avukat, sen �lmeden rahat etmeyeceksin, de�il mi?

-Sakin. -Ge�.

Ben sana g�sterece�im sakini. Sakin sakin gebertece�im seni.

O�lumu benden �alacakt�n, �yle mi?

Mahkeme �ocu�u annesine verdi. Bu yapt���n su�.

Ne sa�mal�yorsun ya? O�ul benim o�lum, benim soyum!

-Kanunlara g�re... -Ba�latma kanununa!

Sen bittin! Bu sefer ka�amayacaks�n!

Ya yine mi kur�un yiyece�im?

-Oturabilir miyim? -Ge�.

-�u h�line bak! -Of!

Benim burada oldu�umu bilenler var. Pi�man olaca��n bir �ey yapma.

Sen pi�man olacaks�n, sen!

(Gerilim m�zi�i)

(G�r�lt� sesleri geliyor)

�st kat baya�� bir g�r�lt�c� herh�lde.

Yani �ok de�illerdir asl�nda.

�stersen bir ��k�p bak bakal�m o�lumuza.

Yok. Yani pek gerek yok asl�nda.

(Gerilim m�zi�i)

(Y�ld�r�m) Ge�! Ge� �uraya!

Ge� �uraya!

Ge� �uraya! Ne oldu? Pi�man m�s�n �imdi?

A�a��l�k herif!

-Hah! -Oo!

Baya�� bir g�r�lt� var.

Ge� yerine, ge�!

Bir bakal�m hadi bey.

-Ne olur ne olmaz. -Yok, yok. Ya o halleder yani.

Babas�n�n o�lu.

(Hareketli m�zik)

Ge� sen de! Ge� �uraya!

Ge�, ge�, ge�!

O tavayla insan m� bay�l�r?

D�k�m tava kullanacaks�n, d�k�m!

Televizyonda g�rd���n�z her �eyi yap�yorsunuz.

Androidler sizi.

Alo? Ben Avukat Y�ld�r�m �ahin.

Bir �ocuk ka��rma ihbar�nda bulunmak istiyorum.

Evet. Bas geri, bas!

Alina benim k�z�m de�il.

�yle mi?

(H�z�nl� m�zik)

Alina...

...benim k�z�m...

...de�il.

Ya ben onun...

...ad�n� and���mda bile...

...kalbim s�cac�k oluyor.

(H�z�nl� m�zik)

Madem can�m�n bir par�as� de�il...

...niye nefesim kesiliyor?

(H�z�nl� m�zik)

O benim...

...k�z�m...

...k�z�m de�ilse...

...onun i�in �lmeye niye haz�r�m �imdi?

(H�z�nl� m�zik)

Alina benim k�z�m de�il...

...diyenin d�nyas�n� ba��na y�kar�m.

Bak, hen�z hi�bir �ey belli de�il.

Eyl�l'�n oyunlar�ndan biri olabilir bu.

DNA testi isteyece�iz.

Sen beni anlamad�n galiba.

Alina her ne olursa olsun benim k�z�m.

Test falan yok.

Hi�bir g�� de�i�tiremez bunu.

Tamam.

Bak, sen de beni anlamad�n.

Belli ki dava a�acaklar.

Haz�rl�kl� olup, savunmam�z� ona g�re yapmal�y�z.

Test yok!

Test yok!

Daha fazla konu�turma...

...kalbini k�rmak istemiyorum.

Tamam m�?

(Alina) Baba!

Baba, L�le'yi g�rd�n m�?

Gel k�z�m, burada.

Gel.

Gel.

(Duygusal m�zik)

Bak, al.

Can�m k�z�m benim.

(Kap� vuruluyor)

Yeme�ine dokunmam��s�n.

��tah�m yok.

Ya sen yeti�emeseydin de o kad�n benim y�z�mden Eren'i al�p gitseydi?

Kendini su�lama art�k.

Anne, ben anlam�yorum.

Sen bir hafta boyunca her �ey yolundaym�� gibi davrand�n.

Aldatma yok dedin, ihanet yok dedin.

Sonra bir anda ��k�p bo�anaca��n�z� s�yledin.

Anne, madem sebebi buydu, o zaman neden babam�n aldatmad���n� s�yledin.

��nk� baban�za k�zman�z� istemedim.

�fkenin ate�i en �ok insan�n kendini yakar.

Ben bu y�zden �ok yand�m Miray.

Babama olan k�zg�nl���m...

...ruhumda �ok derin yaralar a�t�.

Ayn� �eyi sizin ya�aman�za izin veremezdim.

Ama ben hep seni su�lad�m.

-�imdi daha m� iyi oldu? -Olmad� tabii.

B�yle durumlarda iyiyi bulmak zordur k�z�m.

Ama ben bir g�n beni anlayaca��n� biliyordum.

(Azra) Aram�zdaki ba�a g�vendi�im i�in sustum.

Benim g�zel k�z�m annesine k�zg�n kalamaz, annesini affeder dedim.

Beni affedece�ini biliyordum.

(Duygusal m�zik)

Seni �ok seviyorum.

Ben de seni seviyorum.

(Duygusal m�zik)

(Kap� vuruldu)

Miray.

-Miray, k�z�m, biraz konu�abilir miyiz? -Benim konu�acak bir �eyim yok.

Miray, �fkeyle ilgili s�yledi�im �eyleri unutma.

Bu kadar ac� bo�una ya�anmam�� olmal�.

(M�zik)

Ona biraz zaman ver.

(M�zik)

-Eren uyudu mu? -�kisi de uyudu.

G�zel. �imdi gidebilirsin art�k.

Azra yeter, bana �u Koray psikopat� gibi davranma art�k.

Ba� ba�ayken ayr�, �ocuklarlayken ayr�, ne oluyor?

Bak ne g�zel.

Hayat�nda her zaman birilerinden yeni bir �eyler ��renebiliyormu�sun demek ki.

Nas�l yapay�m, onlar�n yan�nda m� b�yle davranay�m, �yle mi tercih edersin?

��nk� ba�ka bir se�ene�in yok. Ya �yle ya b�yle.

Azra, bir...

Baba, gitme ne olur, bari bu gece kal. �ok korkuyorum.

Kanepede uyursun.

Demek ki neymi� can�m?

Her zaman bir se�enek daha olabiliyormu�.

Hadi o�lum, ben buraday�m. Hadi yata��m�za.

(Sergen) Hadi yata��m�za, masallara.

(M�zik)

(Telsiz sesleri)

Oh, can�m o�lum!

Daha bitmedi.

B�yle bak�nca korkutucu oldu�unu mu d���n�yorsun sen?

-Bu i� burada kalmaz avukat! -�ok konu�ma, bin!

Hesapla�aca��z.

Avukat Bey, yar�na kadar merkeze gelip ifade vermeniz gerekiyor.

Tamam.

Beni hat�rlamad�n m� o�lum? Ben annen.

Anne, y�z�ne ne oldu?

Uf oldu.

Ama sen dokununca ge�ti.

Anne, beni bir daha hi� b�rakma, tamam m�?

Ben seni hi� b�rakmad�m ki o�lum.

Annen seni aramaktan hi� vazge�medi ki.

Aa!

-Ne oldu, sen a�l�yor musun? -Ne m�nasebet!

O kadar yakla�t�n ki o ucuz parf�m�n g�z�mde alerji yapt�.

Her �ey ayarland�. Bir daha sizi bulamayacaklar� bir yerde...

...Yunus'la yeni bir hayata ba�layacaks�n.

Sen olmasan ben ne yapard�m bilmiyorum.

Allah hepinizden raz� olsun. Hakk�n�z� nas�l �deyece�im, ger�ekten bilmiyorum.

Ben biliyorum g�zelim.

B�t�n dertlerini bir kenara b�rak�p...

...hayata d�rt elle sar�lacaks�n, anla�t�k m�?

Gel bakal�m.

-Kolay gelsin. -Hadi sizi havaalan�na b�rakay�m.

-Y�ld�r�m. -�olpan Han�m...

...verdi�im s�z�n fark�nday�m, merak etmeyin.

En k�sa zamanda yerine getirece�im.

-Aa! -(Y�ld�r�m) Bana da elini ver.

Dikkatli ol diyecektim.

-Seni d���nende kabahat, k�v�rc�k. -Neye dikkat edecek?

Neye olacak, pe�inde koskoca bir a�iret var.

Bu �ocu�u daha evvel vurdular.

Allah korusun, onlar�n eline d��mektense...

(Serhan) Aynen �yle �olpan Cevher. Bunlarla u�ra��lmaz.

Bu da her yerde kar��ma ��k�yor.

Ne oldu kebap�� avukat, mangala y�rek mi att�n?

�ocu�u ka��ran adam�n avukat�.

-Hadi ya! -M�vekkilime gelmi�tim.

Kendisi burada oturuyor da. Biraz ge� kald�m ama...

...hay�r olmu� galiba. Az �nce senin de s�yledi�in gibi...

...Nedim Kurto�lu. Adam�n a�ireti var ve �ok �fkeli.

Y�ld�r�m, tek o�lunu elinden ald�. E�er...

...sizin de ona yard�m etti�inizi bir bilse...

-�yle bir �ey yok. -�yle mi?

Ama onun evinin �n�ndesiniz.

Serhan, bu adam ger�ekten bir manyak.

Bu adam Y�ld�r�m'� vurdu, bu adam kendi �ocu�unu ka��rd�.

Aferin size.

Onun neler yapabilece�ini �ok iyi biliyorsunuz yani.

Aa!

Ben prensipleri olan bir adam�m.

Ve benim de�i�meyen tek bir prensibim vard�r.

Kar��l�kl� g�ven.

(Serhan g�l�yor)

Para tabii ki Erman. Seninle tek ortak noktam�z.

Sizin y�z�n�zden para kazand���m bir m�vekkilimi kaybettim.

Daha fazlas�n� bana vermek zorundas�n�z.

-Ne istiyorsun? -En ba��ndan beri istedi�im �eyi.

Ortak.

�olpan Cevher ad�n� kullanarak hukuk b�romu b�y�tece�im...

...ve senin sayg�n ismin, benim i�in zengin m�vekkil demek.

(Serhan) Bana �al��acaks�n.

Ve sen b�y�k insan, en zengin m�vekkilini bana y�nlendireceksin.

Yoksa birazdan Nedim'in yan�na gitti�imde...

...ikinizin de ismini ona vermek zorunda kal�r�m.

-Sen bizi tehdit mi ediyorsun? -Ettim bile.

Yar�n seni b�roya bekliyorum �olpan.

-Ve zengin m�vekkili de. -Tamam, tamam.

O�lum, neden duruyorsun? Yeme�ini yesene.

Babam�n nerede oldu�unu h�l� s�ylemedin. Babaannem de yok.

(Duygusal m�zik)

O�lum, hadi biz seninle anne o�ul...

...g�zel g�zel, a��k a��k konu�al�m �imdi, tamam m�?

Biz son zamanlarda...

...babanla pek iyi anla�am�yoruz.

Bu y�zden de...

...en do�rusunun bo�anmak oldu�una karar verdik.

Ama bo�ansak da yine hep beraber olaca��z.

Yine g�r��ece�iz. Ayr� evlerde olsak da yine bir araya gelece�iz.

(Melisa) O�lum...

...biz buna karar verdik ��nk�...

...biz babanla birbirimizi �ok �z�yoruz. -Sen babam� �z�yorsun, sen!

O�lum, sakin ol l�tfen.

Sen �ok ama �ok k�t� birisin. Babama hep k�t� davran�yorsun.

Bana da. Babam �ok iyi bir adam.

-Ben de ona gitmek istiyorum. -O�lu...

(Duygusal m�zik)

�ok zor olacak.

Ama olacak.

Sen daha toparlanmad�n m�?

(Telefon �al�yor)

Bir bitmediniz d�nden beri.

H�zl� davranmak zorunday�z, sakin vakit kaybetme.

-Anne, bir dur! -Ah benim ak�ls�z o�lum.

�imdi duracak zaman m�?

Belki bir yolunu bulurum.

-Belki her �eyi d�zeltebilirim. -Uyan art�k!

Sak�n kendini k���k d���rme. Fazla iyi niyet safl�kt�r.

Kad�n sana sofralar haz�rlam��...

...uzun uzun, tad�n� ��kara ��kara konu�mu�...

...ondan sonra da kap�n�n �n�ne koyuvermi�.

�imdi de sen kalkm�� b�yle saf saf belki bir umut d�zelir diyorsun!

Bunu keyif alarak yapt�.

-Bunu ona �detece�im. -Kesinlikle.

Senin sevgini asla hak etmiyor.

Onu ��pl�kten ��kar�p star yapt�n.

Sen y�kselttin, �imdi de sen indireceksin.

O bensiz bir hi�ti.

�ocu�u da vermeyeceksin. O nank�r�n kariyerini mahvet.

Sana yapt��� sayg�s�zl���n bedelini ona �det.

Ona ne yapaca��m� �ok iyi biliyorum.

Bir daha insan i�ine ��kamayacak.

��te bu benim aslan o�lum.

Ona bu d�nyan�n ka� bucak oldu�unu g�sterece�im.

Ona da avukat� olacak o pislik kad�na da.

(Gerilim m�zi�i)

Bana hemen en iyi bo�anma avukat�n� bulun.

Hem de hemen.

(Gerilim m�zi�i)

(Gerilim m�zi�i devam ediyor)

�stanbul'u niye sevmiyorum, biliyor musun Melih?

Kaos, karga�a her yerde.

-Bu �ehirde kimse kimseyi dinlemiyor. -�imdi senin yapt���n gibi mi?

Anla�mal� bo�anma i�in teklifimiz on milyon.

Beni duy Melih ve l�tfen biraz kork.

Bir d���n, bu kad�n neden 80 milyon istiyor diye.

-On milyon Neyran, son teklifimiz. -80 milyon, pazarl��a a��k de�iliz.

Berfin Y�ld�z.

M�vekkilinin k�rd��� cevizlerden birisi daha.

Bende �yle bir isim yok.

(Berfin ses) Selam yak���kl�. Beni bir daha bu kadar bekletme.

Seni �ok �zledim h�nz�r.

Hem de kendi yatak odalar�nda.

-Neyse, sabah sabah a��r gelmesin. -M�vekkilimin y�z�n� tam g�remedim.

Delil dosyas�na koydu�umda g�r�rs�n.

Malum, belli ki bu dava �eki�meliye gidecek.

Bunu delil olarak g�steremezsin.

-Kar�s� �ekti dersem g�steririm. -Tamam.

30 milyon.

Sayg�de�er m�vekkilin istifa etmek zorunda kalacak.

��i malum.

35 milyon, son. B�yle bir ihanet bu kadar pahal�ya patlayamaz.

Elbette ama burada konu dava de�il.

Konu...

...m�vekkilinin ilmek ilmek i�ledi�i kariyerinin...

...yerle bir olacak olmas�.

(Gerilim m�zi�i)

(Gerilim m�zi�i devam ediyor)

G�zel.

G�r�n��e bak�l�rsa memlekete erken d�nece�iz.

(Gerilim m�zi�i)

O delil h�kime sunulmayacak.

M�vekkilim imzalad�. Bu i� hemen bitmeli.

80 milyon.

Ben de sana ba��ndan beri bunu s�yl�yorum ya!

(Gerilim m�zi�i)

�nanam�yorum, k�bus gibi. Ciddi ciddi Eren'i ka��racakt� manyak.

Neyse ki bitti gitti, sonunda cezas�n� buldu.

Elit avukat Azra Cevher, anne olarak on kaplan g�c�nde.

G�z�n� oyar�m, g�z�n�.

-Aa, seninki geliyor. -Nereden benimki oluyor?

Sahi sen niye avukat olarak Y�ld�r�m'� se�tin?

Niye se�meyeyim? K�skand�n m�?

-Yani sanki ben de olabilirdim ama... -(Y�ld�r�m) G�nayd�n.

G�nayd�n Y�ld�r�m abi.

-�yi misin? Eren nas�l? -�yiyiz, hepimiz �ok iyiyiz.

Tamam. �n�m�zde �ok g�zel bir f�rsat var.

Ne gibi bir f�rsat?

Biz zina sebebiyle bo�anma davas� a�mad�k ya, o y�zden s�re� uzam�� oldu.

Evet ��nk� anla�mal� bo�anacakt�k.

�ocuklar�n da hi�bir �eyden haberi olmayacakt�.

Evet ama h�l� bir �ans�m�z var hem de fazlas�yla.

D�nk� olay� dava dosyas�na ekleyebiliriz, kad�n ailenize tehdit olu�turdu.

Bu durumu duru�mada kullan�rsak elimizi bir hayli g��lendirir. Ne dersin?

Ben de ayn� �eyi d�n Sergen'e s�yledim, derim.

Ben de buna muhte�em uyum derim. T�pk� eski g�nlerdeki gibi.

(Sanem) Hadi ben dondum, art�k i�eri girelim.

(Sanem) Bak�n �imdi size acayip bir �ey anlataca��m, g�lmekten �leceksiniz.

E�er adil sava�sayd�n beni yenemezdin.

Duydu�um en sa�ma laf. Sen sava�ta adalet mi ar�yorsun?

Sa� ol Berfin.

Sen, Berfin? Berfin Y�ld�z?

Bir dakika, nas�l? Sen videodaki k�zs�n.

O benim asistan�m. Merak etme, kimseyle yatmad�.

Sadece biraz oyunculuk g�sterdi.

-Videodaki adam da... -Sayg�de�er m�vekkilin de�il, evet.

Ger�i o videolardan �ok varm�� ama biz ele ge�iremedik.

-Senin bu yapt���n... -Sonsuza kadar aram�zda kalacak, evet.

��nk� b�yle bir �eyi yuttu�unu kimseye a��klayamazs�n.

E�er erkek olsayd�n yumru�umu surat�na indirirdim.

E�er erkek olsayd�n belki ben de korkard�m.

(Gerilim m�zi�i)

Hemen havaalan�na gidelim.

��k�r, bu sefer �stanbul seyahati �ok uzun s�rmedi.

(Gerilim m�zi�i)

A� �unun sesini.

�nl� �ark�c� Melisa Tercan'�n bo�anaca�� iddias�, g�ndeme bomba gibi d��t�.

Magazin g�ndemini uzun s�redir me�gul eden bu iddia...

...k�sa bir s�re �nce Melisa Tercan taraf�ndan yalanlanm��t�.

�imdiyse kulislerde sansasyonel bo�anma avukat� Azra G�nay'�n...

...Melisa Tercan'� temsil etti�i konu�uluyor.

Yine �ok erken konu�tum.

-�stanbul'da kal�yoruz. -Nereye gidiyoruz?

Koray denen bu adama.

Adresini bulmak i�in be� dakikan var, yoksa elimdeki videoyu babana g�nderirim.

Ne?

�akadan da anlam�yorsun, seninle �ok i�im var.

-Tamam Sanem, yeter. -Bir sus k�z�m, Allah Allah.

-B�rak beni. -Vallahi b�rakmam.

-B�yle �� ki�i y�r�yece�iz. -K�z�m, b�rak.

Seni gebertece�im. Derdin ne zevzek?

Hadsiz demeyi unuttun.

G�c�k.

Hayatta b�rakmam, benimle de bir kahve i�eceksin.

(M�zik)

Ablalar�m!

-Sen iyi al��t�n ama. -Dedi 'junior' �olpan.

Size �ahane bir haberim var.

Sabah rehabilitasyon merkezinden Yal�n'� almaya gittim.

Ben de neyi unuttum diyordum.

Ve b�t�n gece tek bir �ey d���nm�� ball� b�re�im.

-Can�ma nas�l okuyaca��n� m�? -Hay�r.

Bo� zaman diye bir �ey olmad���n�, bo�a ge�en zaman oldu�unu.

Ve beni kolumdan tuttu, nik�h dairesine gittik.

G�n ald�k. Evleniyoruz!

(Ba��r�yorlar)

(Sanem) Gel buraya!

Evleniyorum abla.

("Jeno Jando - Piano Concerto No.2" �al�yor)

�ok mutlu olacaks�n.

-�ok? -(Azra) Evet.

("Jeno Jando - Piano Concerto No.2" �al�yor)

D�nyan�n en mutlu ve en g�zel gelini sen olacaks�n.

Abla.

(Ba��r�yorlar)

Buray� iyice sirke �evirdiler.

Ah bu Cevher kad�nlar�...

Ne olmu� bu Cevher kad�nlar�na?

��te eleba�lar� da geldi.

Ne oluyor, bunlar niye tepi�iyor?

Sen bilmiyorsan ben nereden bileyim?

Bu ne huysuzluk b�yle!

�olpan, senin y�z�nden sabaha kadar uyumad�m.

Ben senden yard�m m� istedim? Hi� hat�rlam�yorum.

Niyeyse Serhan'la i� yapaca��m diye bizim pe�imize tak�ld�n...

...g�n�n sonunda onunla i� yapan sen oldun.

Bana bak �olpan, ben o �akma avukata m�vekkil falan vermem.

Bir de en zenginlerini istiyor, t�ccar!

Vereceksin, mecbursun.

(Telefon �al�yor)

��te.

�ti an, �oma�� haz�rla.

Evet �antajc� Bey, sizi dinliyorum.

A�k olsun divam, iyi haberi vermek i�in ar�yorum seni.

�ld�n m�? Bak bu iyi haber. Ne oldu?

Cehennemden hat m� ba�lad�lar?

�lahi �olpan. Odan� haz�rlat�yorum.

O Erman olacak herife de s�yle, en zengin m�vekkilini y�nlendirsin.

Serhan, �imdi beni can kula��yla dinle.

-Dinliyor musun? -Dinliyorum divam.

Bu kadar.

�ok ��k hareket. �ok g�zel, �ok be�endim. �ok zarif.

Ama �ocuk�a.

Aman Allah'�m, zencefilli kurabiyem de buradaym��.

Oh! Yoksa taht�n� geri mi ald�n, ne i�in var burada?

Sen gevezeli�i b�rak, �nce sen cevap ver.

As�l senin burada ne i�in var? Orada niye tav�an gibi z�pl�yordunuz?

Yal�n'la g�n ald�k, evleniyoruz!

Haz�r ol �olpan Cevher, yapacak �ok i�imiz var.

Davetiyeler bas�lacak, d���n yeri se�ece�iz, gelinlik bakaca��z.

-Of, �ok. -�ok heyecanl�.

Ke�ke sen de biraz di�er anneler gibi olsan.

Yani en az�ndan bir fikir versen.

Gelinli�im modern mi olsun, yoksa b�yle uzun kuyruklu bir �ey...

��te, bunun gibi mi mesela?

-(G�ne�) Bu �ok mu abart�? -(�olpan) Bilemedim.

(�kisi birden) Yok art�k!

Daha neler.

G�nd�z d���nleri de moda oldu m�barek.

Funda'm, beni birka� saat idare eder misin?

G�lten'e hemen �eyrek alt�n tak�p gelece�im.

Zaten d���n salonu �urada, a�a��da bir yerde.

Can�m sen git, s�k�nt� yok. Ben hallederim.

Cans�n vallahi, s�persin.

�eyrek dedi�ime de bakma. San�rs�n Re�at alt�n m�barek.

�yle y�kseklerde g�z�.

Ben ke�ke gram alsayd�m. �eyrek �ok oldu.

-(Funda) Ke�ke. -Paras� da artt�. Neyse.

(�olpan) Aa!

Yaln�z bu �ok kremal� pasta gibi anne. B�yle olmas�n.

Benim g�rd���m� sen de g�r�yor musun?

-Ceylan abla. -G�lten!

K�z G�lten! Ne oldu annem?

Abla, oca��na d��t�m, yard�m et.

Bu i�lerden anlayan bir sen vars�n tan�d���m.

Benim acil bo�anma avukat� bulmam laz�m.

K�z�m, dur bir sakin ol. Sen bir kendine gel.

T�vbe esta�furullah, t�vbe t�vbe!

Yok, tarlatan olmas�n benimkinde.

Ben bir Yal�n'� arayay�m.

Ceylan.

Gelin han�m� tan�yor musun?

G�lten benim mahalleden arkada��m.

Erman Bey, d�kk�n�n sahibi.

Memnun oldum G�lten. �imdi l�tfen sakin ol ve...

...bize neler oldu�unu anlat.

Bo�anmak istiyorum.

Tamam, tamam. Sakin.

-Sanem. -Ne oluyor?

Bakar m�s�n?

Sen gelin han�m k�z�m�z� al bir odaya.

Derdi neymi�, bir ��ren.

Ger�ekten mi? �ok h�zl�s�n.

En h�zl�s�ndan da bo�anmak istiyorum.

Bu kadar erken bo�anma da g�rmemi�tim.

Para hi�... Hatta �� tane vereyim.

Tamam, tamam. M�him olan insanl�k.

Sen ge� ��yle odaya, bir konu�al�m.

�eyre�i de takmak olmaz �imdi ama...

...neyse.

(�olpan) Ceylan, dur.

�olpan Han�m, G�lten benim arkada��m. Bir derdini dinleseydim.

�imdi sen bizim derdimize derman olacaks�n, anlad�n m�?

Erman Bey, tan��t�ray�m...

...Serhan'�n bizden istedi�i zengin m�vekkil.

-Yok art�k! -Odaya. Buyurun.

Elimde �eyre�i g�rd� ya, beni zengin belledi herh�lde.

Yaz�k.

(�olpan �sl�k �al�yor)

Koray Bey, benimle �al���rsan�z bu davay� �ok rahat kazan�r�z.

�nemli bo�anmalar kazanm��s�n�z. Dosyan�z baya�� iyi.

Bir saniye han�mefendi, b�yle giremezsiniz. Koray Bey'in toplant�s� var.

-Art�k yok. -Sen de kimsin? Ne bu sayg�s�zl�k!

Kim oldu�umu ba�kalar�n�n s�ylemesini tercih ederim.

-Neyran �elik. -(Neyran) Senin ad�n neydi?

Neyse, �nemi yok zaten.

Ka� davada kar��la�t�k seninle? Bu k�sm� �nemli.

��.

Hay�r, d�rt. Umur Tuna'y� unuttun galiba...

...ge�en temmuzdaki. Ka��n� ald�n?

Hi�. Mutlu oldun mu?

Zengin oldum diyelim. Senin de katk�lar�nla.

Nereye?

O dururken benimle mi �al��acaks�n�z ger�ekten?

Kimsin sen?

Neyran �elik.

S�yledim ya, kendimi tan�tmay� sevmem.

Koray Bey, g�r��mek i�in di�er avukat gelmi�ti ama...

�ans�m kalmad� tabii.

Ben ��k��� biliyorum.

Seni seven avukat pek yok galiba.

Pek de�il, hi� yoktur. En iyi olman�n bedeli diyelim.

Sana Koray diyece�im. Mahsuru var m�?

Uzakla�t�rma karar� ��kart�lm��, do�ru mu?

Evet avukat, evet!

Onu iptal edece�iz. O, i�in kolay k�sm�.

Ger�ekten mi?

K���k �eylere sevinmeyin l�tfen. Ayn� seviyede kalal�m.

�ocu�unu Melisa'dan alaca��z. Onun da bir form�l� var.

Ama �unu bilmem laz�m...

...ne kadar sert oynayabilirsin?

-Ne kadar gerekiyorsa. -G�zel!

Bekledi�im buydu.

Bana bak Avukat Han�m!

Birincisi, ad�m Neyran �elik.

�lla s�yleteceksiniz.

��im �zerinden s�n�fland�r�lmaktan hi� ho�lanmam.

Benim de size anne demem gerekir ki bu �ok sa�ma olurdu.

�kincisi, o�lunuzla yaln�z konu�mak istiyorum. Rahat olmal�.

(Kad�n) Ne m�nasebet!

Benim o�lum yan�mda her zaman �ok rahatt�r.

Tecr�belerime g�re de�iller. O�ullar annelerinin yan�ndayken...

...verimli bir konu�ma olmaz. En karanl�k s�rlara girece�iz ��nk�.

Anne, bizi yaln�z b�rak�r m�s�n? L�tfen.

(M�zik)

�imdi...

...bana her �eyi en ba��ndan anlat.

En ufak ayr�nt�s�na kadar.

(Hareketli m�zik)

Y�z�n� falan g�rmek istemiyorum ben onun!

Aa!

Melisa Tercan!

Ben hayran�n... Hayran�n�z�m ben sizin.

(G�lten) Ben onun hayran�y�m.

Ben de tatl�m.

Son zamanlarda yapt�klar�mdan b�y�k gurur duyuyorum.

-Sen hay�rd�r? -Ben bir anlayay�m, size de anlat�r�m.

Hay�r...

Ge�mi� olsun.

�ok sa� olun.

(Sanem) Bu arada ablam toplant� odas�nda.

(Hareketli m�zik)

-M�sait misin? -Ho� geldin.

-(Melisa) Ho� bulduk. -Gelsene.

Nas�l evde durumlar?

�lker i�in pek iyi de�il.

Yavrum nereden bilsin babas�n�n �eytan oldu�unu?

Melek zannediyor.

Koray'dan bir ses ��kmad� daha.

Avukat� benimle h�l� ileti�im kurmad�.

Peki, bu iyi bir �ey mi?

Yorum yapmak i�in biraz erken.

Belki de daha h�l� bir avukat bulamad�.

Bunu yapt�n m� ger�ekten?

Sen tan�d���m en tehlikeli adam olabilirsin.

G�zel, sevindim.

G�r��me i�in Azra denen �u avukat� arayal�m o zaman.

Ve her zaman yapt���n� s�yledi�in gibi �ok zarars�z g�r�n.

Anla�mal� bo�anmaya ikna etmek i�in Koray'� b�roya �a��raca��m.

Sen nas�l uygun g�r�rsen.

Te�ekk�r ederim Azra.

Her �ey i�in.

(Telefon �al�yor)

-Buyurun? -Azra Han�m, nas�ls�n�z?

Te�ekk�rler. Ben de sizi arayacakt�m.

E�er hepimiz sakinle�tiysek...

...oturup, �u �artlar� konu�al�m diyorum. Ne dersiniz?

Kesinlikle.

E�er m�saitseniz sizi yar�n b�roya davet etmek istiyorum.

(Azra) Avukat�n�zla birlikte.

Tabii. Tabii, gelirim.

Ama benim bir avukat�m yok hen�z...

...ama yine de gelece�im. Saati konu�uruz.

Neden avukat�m olmad���n� s�ylettin?

Haz�rl�ks�z oldu�umuzu d���ns�nler diye.

Yar�n tek ve en g��l� vuru�umuzla kazanaca��z.

Neye u�rad�klar�n� �a��racaklar.

E�er ki do�ru bir �ekilde �st�ne gidersek...

...onu anla�mal� bo�anmaya ikna ederim.

Edece�ine eminim.

-Art�k Koray d���ns�n. -(Melisa) Aynen �yle.

(�olpan m�r�ldan�yor)

(�olpan) G�zel.

Olur olur.

Olan nedir �olpan Han�m?

Seni bo�ayaca��m.

Ben bo�and�m zaten. Azra ablam bo�ad� beni.

Bir kere de ben bo�ayaca��m.

-Benim ba��m kel mi? -(Ceylan) Esta�furullah.

Bir kalk bakal�m sen.

Kalk, kalk, kalk.

��yle bir d�n bakal�m ��yle. Parma��mla.

(�olpan) Evet, g�zel.

�ok g�zel. Bir de b�yle d�n bakay�m.

D�n bakay�m.

G�zel. G�zel.

Olacak bu i�.

Seni...

...d�nyan�n en zengin kad�n� yapaca��m.

Al��veri�e ��kaca��z tabii.

Yolda g�renler, aman Allah'�m...

...d�nyan�n en zengin kad�n� diyecekler senin i�in.

Neden?

��nk� �ok zengin bir kad�n� bo�amam gerekiyor.

(�olpan) Yar�n...

...o Serhan nursuzunun b�rosunda olacaks�n. Tamam m�?

Yok, kabul etmiyorum.

G�zel. Asi de. Ba�kald�r�yor.

B�yle ukala bir zengin i�in tam bi�ilmi� kaftans�n.

Kaftan falan de�ilim ben.

Hem benim gidip, �ay servisi falan yapmam laz�m.

�yle anlamam da yalandan dolandan.

(Erman) Ceylan...

...l�tfen.

Benim hat�r�m i�in kabul et.

Tamam. Senin hat�r�n i�in olur Erman Bey.

Ama senin hat�r�n i�in.

Tamam, hadi oturun. Ba�l�yoruz konu�maya.

�imdi ��yle bir �ey yap�yoruz...

(�olpan) Kald�rd�n. Serhan Bey siz misiniz?

Serhan Bey sizsiniz?

Kald�rd�n, g�z�ne bakt�n...

...Serhan Bey siz misiniz?

Serhan Bey siz misiniz?

Misiniz.

Serhan Bey siz...

-(�olpan) Misiniz? -Misiniz?

�irkinle�tirme y�z�n�. Sak�n.

Serhan Bey siz misiniz?

Serhan Bey siz misin...

Hay�r, hay�r, hay�r. Biraz da gizli gizli be�en.

Serhan Bey siz misiniz?

Serhan Bey siz misiniz?

-Evet. -Daha iyi. Daha iyi. Hadi.

-Serhan Bey siz misiniz? -Evet!

Budur!

Sizi taklit ettim biraz.

-Beni mi taklit ettin? -(Ceylan) Evet.

Niye beni taklit ediyorsun sen?

-(�olpan) �atalca'da... -(Ceylan) �atal �atal...

-�atal �oban, �atal yap�p �atal satar. -�atal yap�p �atal satar.

Onu akl�na getir. Nas�l de�i�iyordu kad�n. Hadi.

�atalca'da topal �oban...

...�atal yap�p, �atal satar.

(Hareketli m�zik)

(G�lten) Bir an �nce bo�a beni bu ars�z �apk�ndan Sanem abla, ne olur.

Abla diyorum ama...

Tamam can�m, tamam. �stedi�ini diyebilirsin. Bak...

...s�ylediklerinden anlad���m, sen kocan� seviyorsun.

Sevsem ne! Eski sevgilisini �a��rm�� d���n�m�ze.

Bu da duydu�um en sa�ma fantezi.

Yok, daha sa�malar�n� duymu�tum.

Neyse. Belki...

...yani ba�kas� �a��rm��t�r. Konu�masak m� e�inle?

�eytan g�rs�n onun y�z�n�.

A�k�m! A�k�m! A�k�m, bir dinle beni, ne olursun.

Bak dinle yavrum! Bir dinle beni ne olursun! Bir dinle beni!

Benim bir su�um yok. Ne olur!

Sak�n k�z, dinleme! Neyini dinleyeceksin bu hay�rs�z�n?

Hay�rs�z alt�nlar� al�p giden k�z�na denir bir kere!

Hepsini bizim taraf takt�. Konu�ma!

A� (***) dolu sizin taraf ayol!

Onlar alt�n almaz, �alar bir kere!

Hi�t, k�z, ��kar �abuk �u bilezikleri! Ver �abuk bakay�m bana!

D���nde tak�lan bilezikler gelinin hakk�d�r!

Hakk�m� helal etmem! Sak�n ��karma!

-Sen versene k�z bana bu bilezikleri. -Sak�n verme!

(Kad�n) Hakk�m� helal etmem!

(�st �ste konu�malar)

Yeter! Yeter!

T�marhaneye �evirdiniz buray�!

T�p! T�p!

Konu�an� yakar�m!

�imdi, alt�n d��k�n� d�n�rler...

...uzakla��n gelinden. �u tarafa. �abuk �abuk. �u tarafa.

-Anne... -D�n�r!

(Sanem) Hadi d�n�r, hadi! Ge� �uraya.

Oh be oh! Alt�n�n�z bats�n!

Ne alt�nm�� arkada�!

Sizin y�z�n�zden alt�n gibi kar�m� ka��r�yordum.

Damat, sen de uzakla� gelinden.

Yok ya! Niyeymi�?

Kar�m o benim. Can�m kar�m. Bir...

Ben senin kar�n falan de�ilim! De�ilim!

Ya. Senin i�in s�ylemi�tim.

Ben reddinik�h davas� istiyorum.

-Tez vakitte bo�ay�n beni! -(Erkek) G�l�m...

G�l�m, bir dinle. Bir dinle beni.

Neyini dinleyece�im senin ya?

G�l� bir dinle. Ne kaybedersin?

Bak s�z veriyorum, istemezsen bo�ayaca��m sizi.

Vallahi bak, yemin ediyorum sana, o k�z� ben �a��rmad�m.

Hem niye b�yle bir �ey yapay�m? De�il mi?

Yani evet, �ok sa�ma.

(G�lten) Davetiye vard� (***) elinde.

Bir yerden eline ge�mi�tir.

Annesi �yle demiyor ama. Telefonda konu�urken duymu� sizi.

��� ama art�k yani sen de!

Anne, anne, anne!

Yalan m�? Konu�mad�n m�?

G�l�m, bir tanem, tatl�m, hayat�m, hayat�m�n anlam�...

...bak, tamam, evet, konu�tum...

...ama sor bir niye konu�tum?

Yaln�z bu en kli�e yakalanma c�mlesidir. Bunu demeseydin iyiydi.

G�ne�ci�im, sen ne yap�yorsun �imdi?

Abla, �u ortamda bir fazlal�k ben miyim yani?

�imdi herkes susuyor ve beni dinliyor.

�nce hepimizin bir sakinle�mesi laz�m.

D�n�rler, siz art�k didi�meyeceksiniz.

Sen de bir daha diz ��kme, vallahi ben k�rar�m o dizlerini!

Ben bu g�r��meyi yar�na erteliyorum.

Ve sadece ikinizi istiyorum.

Duydunuz mu d�n�rler? Sadece ikisi gelecek.

Alt�nlar ne olacak peki?

D���nde geline tak�lan alt�nlar gelinin hakk�d�r.

Ald�n m� cevab� �engel Kadriye?

Senden be!

Yahu bu gelin d���n bitmeden bo�anma avukat�na ka�t�.

(Kadriye) Ne hakk� hukuku?

Yasal hakk� han�mefendi.

Hadi oradan sen de!

Hadi. Hadi gidin art�k.

-Yakla�an� yakar�m! -(G�lten) Anne!

-(Erkek) Ne yap�yorsunuz? -(Kadriye) Sen �ekilsene oradan.

Ne bi�im kad�ns�n sen, anlamad�m ki.

G�l�m, �ekil de bir ge�eyim o zaman.

(Erkek) Anne, gidiyor.

�abuk! Asans�rde k�st�r�r�z belki. Y�r�.

Ne k�st�r�yorsun? Kavgaya m� gidiyoruz?

(Kadriye) Y�r� dedim. Y�r� dedim sana. Hadi y�r�.

Aa! Melisa Tercan.

Ben sizin �ok b�y�k bir hayran�n�z�m.

Hatta kar�m da hayran�n�z. L�tfen bir 'selfie' �ekilebilir miyiz?

-Tabii. -�nanam�yorum. Melisa Tercan.

B�rak Melisa'y�, Tercan'�.

-(Erkek) Anne, b�rak. -(Kad�n) B�rak! Alt�nlar gidiyor.

Sanki her g�n Melisa Tercan'� g�r�yorum. Of anne of! Ba�layaca��m alt�na!

Kusura bakmay�n. Bizim gelin alt�nlar� ald�, ka��yor da.

Bir an hi� gitmeyecekler sand�m.

(Azra) Burada baya�� ortal�k kar��m�� galiba.

Abla, sorma. Olaylar olaylar!

Buraya gelmek i�in o kadar g�zel bir g�n se�mi�im ki.

Siz ���n�z karde� misiniz?

Vallahi �yleyiz.

Hatta galiba bir d�rd�nc�m�z de varm��.

�yi ki hat�rlatt�n abla. Sa� ol.

Sizin dava nas�l gidiyor?

Ger�ekten o kocan olacak adam�n can�n� okuman� sab�rs�zl�kla bekliyorum.

-Ben de. -Ben var ya ben...

...�ylelerini bir elime ge�irsem...

Evet can�m, ne yapars�n?

Yani muhtemelen bir �ey yapamam. Benim can�m ne ki?

�ap�al.

K�zlar, ak�am program�n�z var m�?

Sizi �ok �zel bir yere davet etmek istiyorum.

�zel mi?

Yani benim bir plan�m yok.

-Benim de yok. -Ben malum, �ocuklarla olmam gerekiyor.

-Yeni bir travma atlatt�k. -Evet.

Peki, siz gelin o zaman.

Geliriz tabii. Nereye?

Oras� da s�rpriz olsun.

Siz sadece �zerinize rahat k�yafetler giyin yeter.

Ben Azra'dan numaran�z� al�r, size konum atar�m.

Anla�t�k.

(Azra) Hadi o zaman.

-G�r���r�z k�zlar. -Ak�am g�r���r�z.

G�r���r�z.

Abla, �zel parti, VIP!

Yaln�z rahat bir �eyler giyin dedi, fark�ndas�n de�il mi?

Kad�n kasmay�n, rezil etmeyin beni demek istedi yani.

'Cool' olun gibilerinden. Anlad�n m�?

Bekle bizi sanat camias�. Cevher k�zlar� geliyor.

�ap�al!

Azra.

-(Y�ld�r�m) Hadi gidiyoruz. -Nereye?

�ahane bir restoran a��lm��. Oraya yeme�e gidelim.

Nereden ��kt� �imdi bu?

Temel ihtiya�.

�nsanlar ac�k�r.

Hem seninle konu�mak istedi�im �eyler var.

Ne konu�acaks�n?

Bunun i�in �nce teklifi kabul etmen gerekiyor.

Tamam.

-Gidelim. -Gidelim.

Saat gibisin vallahi. �al��kanl���na hayran�m �olpan.

Odam nerede?

Bu taraftan sevgili divam.

Bu arada Nedim Kurto�lu davas�yla ilgili b�t�n dosyalar� b�rodan kald�rtt�m.

Bu �ekilde i�ine odaklanman �ok daha kolay olur diye d���n�yorum.

Malum sebeplerden dolay� a����m� aramaya kalkars�n falan da...

...maazallah.

Seninle i�im bitti�inde...

...�ok paran olacak.

Ama� da o zaten. Ee, bu arada ne oldu?

Seninki g�nderiyor mu m�vekkili?

Benimki mi? Hadsizle�mesen diyorum!

Niye? Birlikte beni oyuna getirmediniz mi?

Hay�r efendim, �yle olmad�.

Bu �ap�al soytar�, Y�ld�r�m'� ikna edip...

...seni �irkete ald�raca��m� d���nm��.

Onun i�in de bizi basmaya gelmi�.

Eline y�z�ne bula�t�rd� her �eyi.

Yapma ya!

Asl�nda Y�ld�r�m'� b�roya alma fikri...

...hi� de fena bir fikir de�ilmi� �olpan.

Akl�ndan bile ge�irme.

Tamam divam, tamam. K�zma.

(Hareketli m�zik)

Buyurun han�mefendi?

Serhan Bey'le g�r��ecektim. Erman Arsen y�nlendirdi.

Allah kahretsin! Allah kahretsin! Bu kad�n� g�ndermi�!

Niye? Nesi var ki bu kad�n�n?

Bu olmaz. Bu olmaz. Erman'a hemen telefon a�.

Azra'ya da vermeye �al��t� onun davas�n�. Azra kabul etmedi. Onu s�yleyeyim.

Bir sinir etme insan� da s�yle art�k nedenini �olpan.

Alengirli i�ler istemi� ondan.

(�olpan) Hi� belaya bula�maya gerek yok.

Bize g�re de�il yani.

�stersen ben arayay�m Erman'�.

Bir sakin olur musun l�tfen divam?

Bak, kad�n buraya kadar gelmi�.

�nce bir dinleyelim, anlayal�m, de�il mi?

Peki, nas�l istiyorsan.

Tamam. Sen �imdi odana do�ru ge�. Ben hemen geliyorum, tamam m�?

-Odamday�m. -(Kad�n) Serhan Bey geliyor zaten.

Ho� geldiniz han�mefendi.

-Serhan Bey siz misiniz? -Evet.

Bendeniz Serhan G�lan.

Erman neden beni b�yle bir b�roya y�nlendirdi, anlam�� de�ilim.

Bana...

...�ok iyi bir avukat laz�m.

B�yle elini ta��n alt�na sokmaya �ekinmeyecek t�rden biri.

Tam yerine geldiniz han�mefendi.

Duayen avukat�m�z �olpan Cevher de bug�n itibar�yla...

...bizim b�romuzda �al��maya ba�lad�.

Azra G�nay'�n annesi �olpan m�?

Ta kendisi.

K�z�yla y�ld�z�m�z pek bar��mad�.

Bakal�m anas�yla bar��acak m�?

Bar���r efendim, bar���r.

�olpan Cevher alan�nda bir numarad�r.

Bu taraftan buyurun l�tfen.

Buyural�m bakal�m.

Iyy! Buras� da �ok karanl�k, bas�k m� ne!

Nas�l ya��yorsunuz ki burada?

Size �yle geliyor herh�lde han�mefendi. Gayet ayd�nl�k bence.

(Serhan) Bu taraftan.

Sana s�ylemek istedi�im �ok �ey var asl�nda.

Ger�i sen bunlar� zaten biliyorsundur ya da hissediyorsundur.

Seni hi� unutmad�m.

(Azra) Y�ld�r�m...

(M�zik)

Annenle...

...bir anla�ma yapt�k.

(Y�ld�r�m) Benim buralardan �ekip gitmemi istiyor.

Ama s�z�m� tutmayaca��m.

Bu sefer olmaz.

Bu sefer gitmeyece�im.

Bu sefer burada kalaca��m ve senin i�in sava�aca��m.

Seni �ok seviyorum Azra.

(Duygusal m�zik)

Nas�l yani?

Uyuyor musun ger�ekten?

Azra.

Azra.

Azra! Azra! Tamam bir tanem, merak etme!

Benimle kal. Hastaneye yeti�tirece�im seni, merak etme!

(Korna �al�yor) �ekil, �ekil, �ekil!

Tamam, tamam, merak etme, tamam! Beni duyuyor musun?

(Korna �al�yor) �ekil be!

(Y�ld�r�m) Azra, tamam, tamam, benimle kal!

Yani durum k�saca bu Sedatc���m.

Serhan efendim, Serhan.

Aman Serhan. B�yle daha kocama da bo�anaca��m� s�ylemedim.

-E�iniz de �irketlere ortak, de�il mi? -Evet.

Ama gece g�nd�z �al��an benim.

Hem o basiretsize kalsa biz �oktan batard�k.

�irketleri bu g�nlere ben getirdim!

Hem bo�anaca��m hem de mallar�m�n yar�s� kocama kalacak, �yle mi?

Yok can�m �yle ya�ma, yok art�k!

Bu mudur yani?

Yani.

Peki, siz bu k���k b�ronun avukatlar�...

...bana yard�m edebilecek misiniz?

Medeni Kanun 202 ne der?

Ne der? E�ler aras�ndaki...

E�ler aras�nda edinilmi� mallara kat�lma rejimi ge�erli.

Do�ru.

Madde 221

Aman bo� ver madde 221'i, zaten hepimiz biliyoruz, de�il mi?

Birbirimize neyi kan�tlayaca��z? Bu arada benim kocam...

...hi�bir �eyi okumadan alt�na imza atacak kadar aptal de�il.

Bravo.

(Serhan) Meslek elden gidiyor gibi.

Yanl���m varsa d�zeltin l�tfen.

Bo�an�rken kocan�za �ok az para vermek istiyorsunuz, do�ru mu?

��te bu kadar basit ya.

Hay a�z�n bal yesin Avukat Bey ya.

(M�zik)

�ey, ben bo�anma davas� a�madan �nce...

...�irketlerimin zarar edip, batmas�n� istiyorum.

Ama o batan paralar bana ba�ka bir hesaptan tekrar geri d�nmeli.

Kocam �irketlerin batt���n� sanacak ama...

...para benim cebimde kalacak.

Bilmem anlatabildim mi?

Sizi �ok iyi anl�yorum. Asl�nda istemi� oldu�unuz bu i�i...

...paravan �irketler �zerinden rahatl�kla yapabiliriz.

A��k�as� bunu daha �nce yapm��l���m da var.

��yle yapaca��z, k���t �zerinde baz� �irketler kurup...

...daha sonra bu �irketleri bat�rmak suretiyle zarar olarak g�sterece�iz.

Ama sizin paran�z ba�ka bir hesap �zerinden size geri gelecek.

Ve e�er biz bunu 'offshore' hesaplar �zerinden yaparsak da...

...paran�n size geri geldi�ini hi� kimse anlamayacak.

M�thi�, harika.

Ama...

...sen bunu yapabilecek misin?

A�k olsun, Serhan'�n as�l uzmanl��� �irket hukukudur.

Yani.

Tam olarak ka� paradan bahsediyoruz?

270...

...milyon. -Milyon?

�irketteki imza yetkisi sizde mi?

Elbette can�m, ne bi�im soru bu?

Kusura bakmay�n l�tfen, e�er dilerseniz hemen harekete ge�ebiliriz.

Bilemedim ben �imdi ya.

Ya paralar� cebe indirirsen...

...bir daha da bana vermezsen, de�il mi?

Yani d�nya h�li.

Daha g�venilir yolu yok mu bunun?

(Konu�tu�u duyulmuyor)

A�k olsun Ceylan Han�m, orta��m benim.

-Evet, biz orta��z. -Ona sonsuz g�venebilirsiniz.

Yani ben kefilim.

Ben e�e�imi sa�lam kaz��a ba�layay�m da.

E�e�i ba�lamak laz�m.

Kaz�k demi�ken, l�tfen �st�n�ze al�nmay�n.

S�z�m meclisten d��ar�.

Bu arada, bir �nce marifetini g�relim...

...deneme i�in sana ��yle bir milyon falan yollar�m...

...bakt�m dedi�ini yap�yorsun, dilek�eye gerek kalmadan...

...hesab�na geri kalan paray� yollar�m.

Nas�l emrederseniz.

Yaln�z bu i�in size y�zde 15 gibi bir maliyeti olacak.

Bo�anaca��m o basiretsize y�zde 50 vermekten iyidir.

Y�zde 15 �ok, y�zde 12 olsun. Rakam y�kseldik�e iskonto d��er.

Bu kadar mal� biz kolay�na kazanmad�k.

Kap�ya kadar b�rakay�m.

Peki efendim, anla�t�k.

Cep telefonuma IBAN'�n� at Sedatc���m.

Serhan efendim, Serhan.

Hemen g�nderiyorum.

(M�zik)

�olpan Han�m, b�yle kas�lmaktan, heyecandan dilime vurdu. Nas�ld�m?

Oscarl�kt�, fevkaladeydin.

K�z�m, bu kadar �ok �eyi nereden ��rendin sen?

Vallahi rol�me girmek i�in �ok �al��t�m.

Bir de bo�ta kal�nca ofisteki kitaplar� okudum.

Nas�l yani?

Sen medeni kanunu okudun ve akl�nda kald�, �yle mi?

Ne yapay�m? Sanki ofiste roman vard� da ben okumad�m.

Hem ben sevdim, gayet ak�c�. Dili biraz �ey ama olsun.

Evet.

-Neyse, ben ka�t�m �ekerim, baybay. -Ho��a kal�n.

(M�zik)

Bebe�im.

Bir sorun yok de�il mi Doktor Bey, sa�l�kl�?

�imdilik yok.

Ne demek o?

Bu aylarda ba� d�nmesi ve bay�lma hissi normaldir.

Fakat bay�lma �ok s�k g�rd���m�z bir durum de�il.

(Gerilim m�zi�i)

Azra nas�l Doktor Bey?

-E�iniz... -E�im de�il, yak�n�y�m.

Ayn� zamanda da avukat�m.

Her �ey yolunda m�?

Bebek sa�l�kl� fakat sizin durumunuz �ok riskli.

Tavsiyem, bebe�i ald�rman�z.

Asla.

Riskli bir gebelik bu. Daha �nceki do�umunuzda doktorunuz...

O da benzer �eyler s�ylemi�ti, evet.

Ama ben e�er ald�rsayd�m...

...benim Mercan'�m hi� olmayacakt�.

Mercan'�m�n g�zel kokusunu hi� duyamayacakt�m.

O hi� olmayacakt�.

Bir kere �ansl� olman�z, her zaman �ansl� olaca��n�z anlam�na gelmez.

�imdi risk daha da artt� �stelik.

Ald�rmayaca��m.

(Gerilim m�zi�i)

Bunu �ocu�uma yapamam.

Peki, haftada bir kontrole geleceksiniz.

S�reci �ok yak�ndan takip edece�iz. Ge�mi� olsun.

Te�ekk�rler.

(Kap� a��ld�)

(Kap� kapand�)

-Azra... -Sak�n!

Sak�n bir �ey s�yleme, sus.

Ya sana bir �ey olsa?

�� tane �ocu�un var.

Onlara ne olacak anneleri olmadan?

�ok iyi bir babalar� var.

G�z�m arkada kalmaz.

(Duygusal m�zik)

Ben iyiyim Y�ld�r�m.

Ben iyiyim, sen beni merak etme.

Ya ben?

Ben mahvolurum sana bir �ey olsa.

(Duygusal m�zik)

Bana bir �ey olmayacak.

Senden tek bir iste�im var, bana destek olman.

L�tfen.

Tamam.

�nat��.

Tamam.

Ama bir �art�m var.

Neymi�?

Bundan sonra yorulmayacaks�n. Melisa davas�n� bana devredeceksin.

Asla olmaz. Melisa'y� o davada yaln�z b�rakamam.

Tamam, o zaman beraber �al��aca��z o davada.

Hem belki benden bir �eyler kapars�n.

Bak buna asla hay�r demem.

(Duygusal m�zik)

Bu ne h�l?

Surats�z.

Almayacak m�s�n beni i�eri?

Pardon, gel tabii, gel.

L�le nerede?

Uyuyor.

-Ural, dinle beni. -Sanem, l�tfen. L�tfen.

Daha bir �ey demedim.

DNA testi diyeceksin.

Onu ben demiyorum can�m, mahkeme diyor.

E�er yapt�rmazsak, velayetin bizde kalmas� zorla�abilir.

Ural, sana tek bir soru soraca��m.

E�er L�le senin k�z�n ��kmazsa...

Deme �yle.

L�le senin k�z�n ��kmazsa bir �ey fark eder mi?

(Duygusal m�zik)

Hi�.

Hi�bir �ey fark etmez.

Alina benim k�z�m.

Her �eyim o benim.

Tamam o zaman...

...neden korkuyorsun?

Yapt�ral�m i�te �u testi.

(Duygusal m�zik)

Koca �ocuk.

Ne yap�yorsun ya?

Elde var bir.

L�le uyans�n, ondan da alaca��m bir tane.

Tamam.

(Duygusal m�zik)

Ural.

�yi bir baba nas�l olmal�d�r sorusunun tam olarak cevab� sensin.

Gel.

-Te�ekk�r ederim. -�yi misin?

-�yiyim, bir �eyim yok. -G�zel.

-��yle asabilirsin onu. -Al o zaman, tamam.

G�zel.

Ge�.

Bir �eyin yok, de�il mi?

-Yok, iyiyim. -'Okay'.

�ocuklar yok herh�lde daha.

Gelirler �imdi.

(Kap� zili �al�yor)

Dur, sen otur, ben bakar�m.

(Gerilim m�zi�i)

Ne i�in var lan senin burada?

Azra!

Ne oluyor burada? Bir a��klaman vard�r herh�lde!

Var ama sana de�il!

Hani �ocuklar yokken gelmeyecektin buraya?

-Senin ne i�in var benim evimde? -Buras� benim de evim.

�stedi�im zaman gelir giderim. As�l bunun ne i�i var bu evde?

Seni ilgilendirmez.

(Y�ld�r�m) D��ar�.

�ocuklar yok, sende yok. Anlad�n m�?

��kt�ktan sonra kap�y� da kapat.

Kimsin lan sen? Sen kimsin, kim?

Avukat� ve en yak�n�y�m.

-O�lum bak, senin... -�ocuklar geldi Sergen.

�imdi kalabilirsin, ben bakar�m.

Allah'�m, cinnet ge�irmek b�yle bir �ey i�te herh�lde.

Ne yap�yorsun? Kendine gel.

(Eren) Oley, Y�ld�r�m amca gelmi�!

Yok art�k.

Aman o�lum, baban da gelmi�! Gel buraya, gel.

(Sergen) Aferin sana.

-Y�ld�r�m amca! -Y�ld�r�m amcas�n�n bir tanesi.

Gel sen de gel, gel k�z�m.

Y�ld�r�m abi, sen bu ak�am kalsana bizimle ya yeme�e. L�tfen.

-Ne olur, ne olur! -Ne olur!

E�er baban�z da isterse niye olmas�n?

-Ne olur, ne olur! -Ne olur, ne olur!

Hadi baba, ne var bunda?

-Peki. -Oley! Oley!

Madem �srar ediyorsun Sergen...

(Eren - Mercan) Oley!

Hadi bakal�m �ocuklar, ellerimizi y�kamaya, gelin.

Erman Bey, ya biz yapt�k yapaca��m�z� da...

...siz hakikaten yollayacak m�s�n�z o bir milyonu?

�� yapman�n birinci kural� Ceylan Han�m...

...kaz gelecek yerden tavuk esirgenmez.

Senin hesab�na paray� aktard�k bile.

Senin �zerinden de Serhan'a yollayaca��z.

Ho��a kal.

�imdi i�in bitti i�te k���k adam.

Vay be.

Hesab�nda bir milyon var k�z Ceylan.

Bir anl���na ama.

Ya bir anl�k falan da yani hayal kuruyoruz i�te burada.

Ya Rabb'im, Funda sen de!

Ama g�zeldi.

Hah. Serhan da hemen atm�� hesap numaras�n� da.

Ver bakal�m.

Ceylan.

�aka yap�yorum, �aka.

U�tu milyon.

Fakirin y�z� g�ler mi?

Bir saniye bile de�il, �ok g�rd�ler.

(Hareketli m�zik)

��te bu kadar.

Ne acelesi vard� ki?

Evet, para hesab�ma yatm��.

Aa! �imdi ne yapaca��z?

�imdi �ok h�zl� bir �ekilde paravan �irket kuraca��z.

-Bu kadar �abuk mu? -270 milyon bu.

Ne kadar h�zl�, o kadar iyi.

Ben seni yanl�� tan�m���m.

Sen benim ufkumu a�t�n.

G�zel i�ler yapaca��z.

Yapaca��z. Hem de �ok g�zel i�ler yapaca��z.

Bu sokak oldu�una emin miyiz?

Melisa'n�n g�nderdi�i konum buras�.

Arkada�lar, siz bir �eyi ka��r�yorsunuz.

�nl� ve zenginlerin e�lence anlay��� farkl� oluyor.

B�yle s�ra d��� mek�nlarda ��lg�n konsept partiler d�zenliyorlar.

Sen nereden biliyorsun acaba bu ��lg�n partileri?

Ben nereden bilece�im ya? �ey...

...ge�en bir arkada� anlatt� da kulak misafiri oldum.

Bir arkada��n?

Sen demek o y�zden tak�l�p geldin pe�imize.

Ne alakas� var Sanem abla?

Siz �imdi tek ba��n�za gitmeyin diye yani...

...bir �ey olmas�n, yan�n�zda olay�m diye geldim. Yoksa ne i�im olur?

-Hadi y�r�y�n. -Gel a�k�m.

Kimmi� bu arkada�?

Sonra konu�uruz, �u i�i halledelim, ondan sonra.

Sizin ��lg�n parti giderek ilgin�le�iyor.

Biz do�ru yere geldik de�il mi Sanem abla, eminiz?

Eminim can�m ve Melisa telefonunu a�m�yor.

(Yakla�an ayak sesleri)

(M�zik)

Can�m kusura bakma, beni aram��s�n da telefonumu soyunma odas�nda b�rakm��t�m.

Aa, sorun de�il.

K�z k�za gelirsiniz sanm��t�m.

�ok �srar edince dayanamad�m.

Sizi e�itmenim M�ge Han�m'la tan��t�ray�m.

-Merhaba, ho� geldiniz. -Ho� bulduk.

A�k�m, ne oluyor?

Sizden bug�nl�k dersimiz i�in k���k bir destek istesek?

-Nas�l bir destek? -Arkada�lar anlat�r.

A�k�m.

��lg�n partiler.

Hadi �abuk, �abuk.

Gelin hadi.

G�ne�. Sanem abla...

Diyelim ki sokakta y�r�yorsunuz ve d��ar�dan ��yle bir ses geliyor.

"Yavrum, bu g�zellik senin mi anam?"

Yal�n'�n vay h�line.

Abla ya.

Erkekler bu d�nyan�n sadece kendileri i�in...

...yarat�lm�� bir yan�lg�s� i�indedirler!

Ama biz onlara...

...ne kadar yan�ld�klar�n� g�sterece�iz.

Yast�k adamla tan���n.

(M�ge) �imdi dersin en �nemli k�sm�na geliyoruz.

(M�ge) Yani i�inize att���n�z �fkenin...

...d��ar� yans�t�lma yeri.

Bu sald�rgan adama ne s�ylemek istersiniz?

Ona �fkenizi nas�l kusars�n�z?

(M�zik)

D�nya senin etraf�nda d�nm�yor aslan�m, az�c�k ak�ll� ol.

(Hep bir a��zdan) Evet!

G�ster ona.

Aa, ciddi ciddi.

�ok vurma, az vur, tamam m�?

-Az vur. -Korktun mu?

�ok az vur.

O rehabilitasyon merkezinden hi� ��kmayacakt�n Yal�nc���m.

(Yal�n) Az vur, az vur.

Tamam, g�zel, s�per.

Ya �ok tatl� ama ya.

(Hep bir a��zdan) Yuh!

Sen dersten sonra bana geliyorsun.

K�z arkada��m ya.

Evet Melisa.

Bunca zaman sana zulmeden kocana...

...ne s�ylemek isterdin?

Merhaba.

Bence hi�bir �ey s�ylemeyin.

Her �ey gayet g�zel.

(Bo�az�n� temizledi)

Bunca zaman bana ne yapmam gerekti�ini s�ylemenden...

Daha y�ksek!

(Koray d�� ses) Konu�maya bile cesaretin yok.

Her zaman korkakt�n.

Sen tam bir korkaks�n.

Bundan sonra da korkak olarak ya�ayacaks�n.

Sen bir hi�sin. Benim sayemde vars�n.

Ben yoksam, sen yoksun.

Kes sesini!

Y�llard�r bana ne yap�p ne yapmamam gerekti�ini s�ylemenden b�kt�m.

A�a��lamalar�ndan, i�kencelerinden, dayaklar�ndan b�kt�m!

Seni a�a��l�k sahtek�r seni!

G�ren de seni adam zanneder ama sende adaml���n zerresi bile yok.

Pislik, pis (***), (***) seni!

Bana yapt�klar�n yan�na k�r kalmayacak senin.

Hepsinin bedelini �deyeceksin. Hasta ruhlu psikopat.

Ruhumu par�alamana izin vermeyece�im.

Ve bunun benim su�um oldu�una beni inand�rmana asla izin vermeyece�im!

��nk� bunlar�n hepsi senin su�un!

Ben bir �ey yapmad�m ya.

�imdi g�ster ona g�n�n�.

Bir dakika hocam. Oyun oldu�unu biliyor, de�il mi?

Ah!

(Hareketli m�zik)

(Ba��r�yor)

(Hep bir a��zdan) Vur vur vur!

(Hep bir a��zdan) Vur, vur, vur!

(Hareketli m�zik)

-(Yal�n) Sanem abla! -(Hep bir a��zdan) Vur, vur, vur!

Oo!

Bunlar�n hepsi senin su�un!

Benim su�um de�il.

Ben bir �ey yapmad�m ya, ben bir �ey yapmad�m.

Sakin, tamam, sakin. Ge�ti, tamam, ge�ti.

B�t�n enerjiyi att�n�z.

Her �ey 'okay'.

-�imdi, s�radaki. -Ben!

Ben, ben! Az �nce hi� ciddiye almad�m, ben istiyorum!

-(Sanem) Benim hakk�m! -(G�ne�) Benim erkek arkada��m oluyor!

(Ba��rarak) Hay�r! (�st �ste konu�malar)

-Benim daha �ok derdim var. -Yal�n benim...

(Yal�n) Sanem abla, G�ne�!

A�k�m, Sanem abla!

(Duygusal m�zik)

(Ge�i� sesi)

Ya ben?

Ben mahvolurum sana bir �ey olsa.

(Ge�i� sesi)

Y�ld�r�m.

(Duygusal m�zik)

Oo anne, ne yapt�n? �ok g�zel.

Anne, ne yapt�n b�yle?

-G�nayd�n. -G�nayd�n.

Oo, anne, d�kt�rm��s�n sabah sabah.

Afiyet olsun, hadi bakal�m gelin. Hi�bir �eyi so�utmay�n.

Gel bakal�m sen de.

(Kap� zili �al�yor)

Ben bakar�m, baban�z kahvalt�ya gelecekti.

(Eren - Mercan) Oley!

Evet Azra Han�m, sava�a haz�r�m.

Yolla gelsin en i�neleyici laf�n�.

-Ne oldu? Bir �ey demeyecek misin? -Bu sabah de�il.

Gel, kahvalt� haz�r.

(M�zik)

Yemin ederim delirtecek bu kad�n beni, vallahi delirtecek.

�ocuklar, bug�n baban�z kalacak sizinle, benim b�roda �ok i�im var ��nk�.

G�nayd�n �ete!

-G�nayd�n baba! -G�nayd�n baba!

Oh, oh!

Ne oluyor, gemide isyan m� var? Sadece iki tane g�nayd�n duydum.

-Ablam demedi. -(Mercan) Evet.

Siz kendi i�inize baksan�za.

Anlad�m, gemide isyan. Peki, biz isyanc�lara ne yap�yorduk?

-(Eren - Mercan) Sava�! -Hay�r.

-Yap��t�r o�lum. -(Miray) Hay�r, hay�r!

(Miray) Seni k���k sinsi! (Miray ba��r�yor)

Hay�r, hay�r! Bir dakika, bir dakika!

Hedef ben de�ilim.

-Hedef babam, hedef babam! -Hay�r, ben bu geminin kaptan�y�m.

Hedef olamam, hay�r, hay�r! Tamam, sakin, sakin.

(Miray) Hay�r, sald�r�n babama, sald�r�n.

Sen ne yap�yorsun bakay�m? Sen de gel, seni de yakalad�m.

-Hay�r, hay�r! -As�l eleba�� sensin, biliyorum.

Eleba�� sensin. Sen de.

Sak�n, onu bana atay�m deme, bana �st�m� de�i�tirtme burada.

Benim hemen ��kmam laz�m.

�imdi yava��a o elindeki silah� yere b�rak�yorsun k���k han�m.

Azra Komutan'�m, sen ka�. Ben bunlar� idare ederim.

-(Sergen) Ah! -Devirin, devirin. Yat�r�n, yat�r�n.

-(Miray) Devir, devir. -(Sergen) Ah! Tamam.

(Sergen) Hadi bakal�m �nce sen.

(M�zik)

(M�zik devam ediyor)

(Sokak ortam sesi)

Ne oldu?

Kadrolu e�k�ya m� oldun? �yi al��t�n �n�m� kesmeye.

Erman Bey, Serhan'�n sizi tehdit etti�ini s�yledi.

Benim i�in endi�elendi�ini s�yleme. Hi� yak��m�yor.

Ben hallederim, merak etme.

Sizin halledemeyece�iniz hi�bir �eyin olmad���n�n...

...ben de fark�nday�m ama bu meseleye sizi ben bula�t�rd�m, dolay�s�yla...

...art�k devreye ben girmek istiyorum. -Neden?

Bir �uval inciri berbat etmek i�in mi? Sen kendini kolla.

Ben i�imi hallederim.

(Sokak ortam sesi)

Nedir?

Niye bekliyorsun? Ba�ka bir kar�n a�r�n var herh�lde.

-Var. -Neymi�?

-Size verdi�im s�z� tutmayaca��m. -Ne?

Bunu tekrar ya�ayamam.

Azra'y� b�rak�p tekrar gidemem.

Son nefesime kadar onun yan�nda kalaca��m.

�yle mi?

Diyorsun ki Nedim Kurto�lu...

...ikinci kur�unu bana s�kana kadar ben direnece�im, �yle mi?

O i� o kadar kolay de�il art�k �olpan Han�m.

-Siz bu kadar�n� bilin, yeter. -Yani...

...s�z�n� tutmayan, onursuz bir adam olmay� g�ze al�yorsun, �yle mi?

Kocan�z Faruk Bey verdi�i s�z�...

...onuruyla 25 y�l tuttu da ne oldu �olpan Han�m?

Sen kendini Faruk'la m� k�yasl�yorsun?

Ben �yle bir �ey yapm�yorum ama...

...belli ki bunu siz yap�yorsunuz �olpan Han�m.

(Y�ld�r�m) Bu nedensiz nefretin ba�ka bir a��klamas� olamaz.

Sa�lar�n k�v�rc�k, bir de �ok fazla.

Benim i�in...

...verilen s�zlerin �zerinde tek bir ger�ek var bu hayatta.

-Sevgi. -�yle mi?

Benim Faruk Bey gibi 25 sene beklemeye niyetim yok.

Bunu kafan�za sokun.

Ben k�z�n�z� �ok seviyorum.

S�z�n� tutmayarak erkeklik onurunu yerle bir ederek diyorsun yani?

Akl�n�z�n almayaca�� kadar �ok.

Bir daha s�yle.

Akl�n�z�n almayaca�� kadar �ok seviyorum.

G�zel, ben de bunu duymak istiyordum zaten.

-Ne? -Sergen felaketinden sonra...

...k�z�ma yakla�an birinin �nceli�inden emin olmak istedim.

-Onaylayacaks�n�z yani? -Asla.

Sadece katlanaca��m.

-Ba�ka? -Yok.

Tamam, g�zel.

Sa�lar.

O sa�lar gidecek, gidecek. (Y�ld�r�m g�l�yor)

Ho� geldin G�lten. Daha iyi misin?

O Hayri'nin y�z�n� bile g�rmek istemiyorum.

Bu dava �abucak bitsin istiyorsan...

...mecbursun.

Merhaba.

Ben sadece ikinizi istiyorum dememi� miydim?

-Anne... -Kurda ku�a yem etmem ben o�lumu...

...Avukat Han�m. Saft�r benim o�lum. -Anne!

-Kand�r�rlar sonra onu. -Aman! Al tur�usunu kur o�lunun.

Hi�t, tamam. Sakin olun. Hadi, ba�layal�m art�k.

Sana anne demeyi �ok isterdim ama cad� daha �ok yak���yor.

Ben de sana k�z�m demeyi isterdim ama y�lan daha �ok yak���yor.

-Alt�nlar nerede? -Benim koca nerede?

-Alt�nlar nerede? -Seni hi� ilgilendirmez.

-Hepsini afiyetle yiyece�im. -Yeter ya, yeter!

Ba�layaca��m �imdi alt�n�n�zdan. G�lten, sen benim kar�ms�n.

-Bo�anmayaca��z, o kadar. -Kar�n�m, �yle mi?

Eski sevgilini niye �a��rd�n o zaman d���n�m�ze?

Vallahi �a��rmad�m k�z�m. Allah belam� versin ki haberim yok.

-Ben yapmad�m ya. -Bir kere de...

...yapt���n�n arkas�nda dur be. P�s�r�k! -Anne!

Ne anne, ne? Ne? Kulaklar�mla duydum...

...senin o k�zla konu�tu�unu.

Beni kimlere b�rak�yorsun, dedin. �yi ki de dedin.

Ulan, ulan! Sen kimlere kald�n sen?

-Kime b�rakt�n kendini? Ars�z! -(Hayri) A�k�m!

(Hayri) O laf�n devam� da vard�. Dedim ki ben arad���m a�k� buldum.

-(G�lten) H�l� konu�uyor! -Arad���m a�k� buldum...

...defol, git hayat�mdan dedim. Ah!

Aa, G�lten!

(G�lten) Ben seni �ok sevdim ulan, kitaps�z!

Aileme ra�men pis sevdim sen.

Vah�i kedim, yapma b�yle ne olursun. �ok seviyorum seni.

-Vah�i kedi, bak, vah�i kedi! -(Hayri) Sen beni...

-Seni... -Aa, tamam, yeter! G�lten, in a�a��!

Gel bakay�m ��yle, otur. Herkes sussun, yeter!

Sen bo�anmak istiyorsan beni dinleyeceksin.

(Sanem) �imdi durumumuz �u.

Resm� nik�h� bir ay �nce yapm��s�n�z.

Ayn� g�n evlenip bo�ansan�z daha kolay olurdu.

�u geldi�imiz noktada iki taraf da bo�anmay� istiyorsa...

...i�imiz �abucak biter yoksa uzar.

Bir dakika, ne olacak �imdi?

Sizi hemen bo�aman�n bir yolu var.

-Ben bo�anmak istemiyorum! -Bo�anacaks�n Hayri.

Anne laf� dinle biraz. Anneler bo� konu�maz.

�imdi, hepinizi d��ar� istiyorum. Ben size bir ��z�mle gelece�im.

-Ceylan, can�m al�r m�s�n l�tfen? -��z�lecek, bitecek, bitti.

-Hi�t! -(Ceylan) Tamam Sanem Han�m.

-Gelin hadi, gelin. -G�z�n �st�nde olsun.

-Kavga falan etmesinler. -Tamam. Gelin hadi, gelin.

-(Hayri) Bekliyorum seni. -(G�lten) Nerede bekliyorsun acaba beni?

Kadriye Han�m, siz kal�n l�tfen.

(Sanem) Buyurun, oturun.

Ay, ne fena bir k�z bu b�yle. Hi� hazzetmem bunlardan.

Siz hi� merak etmeyin Kadriye Han�m.

Ben sizi bu k�zdan kurtaraca��m.

(Sanem) Eli de ma�al�, baya�� baya�� d�v�yor o�lunuzu.

Ben anlad�m onun niyetini. Alt�nlar� alacak, o�lunuzu bo�ayacak.

Allah'�na kurban avukat. Aynen dedi�in gibi, �yle.

�nsan sarraf�ym��s�n.

�yleyimdir.

(R�zg�r esiyor)

-S�yledi�imi yapt�n m�? -Elbette.

Bunu beklemediklerine eminim.

�ok �a��racaklar, �ok.

Kesinlikle. Beklenen �eyleri vasat insanlar yapar.

�u yapt���n �eytan�n bile akl�na gelmez.

O �ok me�gul bu aralar. Y�k�n� hafifletmek istedim.

Gidelim. Kazan�lacak bir sava��m�z var.

-�imdi Kadriye Han�m. -Dinliyorum.

A��k konu�aca��m sizinle.

E�er arada bizim Ceylan olmasayd�...

...bu �irret kad�n benim kap�m�n �n�nden bile ge�emezdi.

-(Sanem) Ne ucuz biri o �yle. -Ay, d��man ba��na.

�ok ��k�r, ayn� fikirdeymi�iz. Oh!

Evet, �imdi ikimiz de...

...sizin pek sevgili bu mazlum o�lunuzu bu k�zdan ay�rmak istiyoruz.

-K�z da ayr�lmak istiyor. -Bir benim avanak o�lan istemiyor i�te.

Anlad�m. Bak�n Kadriye Han�m...

...ben �stanbul'un en pahal� avukat�y�m.

(Sanem) O G�lten manya��...

...d���nde tak�lan alt�nlar�n hepsini dahi bozdursa...

...benim �cretimi kar��layamaz.

O y�zden bu i� hi� uzas�n istemiyorum.

-Ben de. -(Sanem) G�zel.

Onlar� hemen bo�ayacak bir yol var ama sizin yard�m�n�za ihtiyac�m var.

Ne istersen yapar�m.

Ben benim salak o�lana elli kere dedim, dedim.

-O soysuzdan uzak dur dedim. -Ya, i�te bu erkekler...

...anne s�z� dinleseler, hi� ba�lar�na b�yle �eyler gelir mi?

Gelmez.

(Telefon �al�yor)

(Sanem ses) Nedir �yle ya! Bir susmay� ��rensin...

...bir dinlemeyi ��rensin, de�il mi? -Tabii.

(Kadriye ses) ��rensin tabii. Ailesini tan�r�m ben bu k�z�n.

Mal merakl�s�, a� (***) gibi hepsi.

-Ne oluyor? -Bilmiyorum, anlayaca��z, dur.

(Kadriye ses) Bu G�lten de yap��t� o�luma.

Tabii, iki apartman dairemiz var ya, onda hep k�z�n g�z�.

Asl�nda benim g�nl�mde ba�ka bir k�z var.

Onunla evlendirmek istiyorum o�lan�.

-Bu d���ne gelen mi? -Ay, yok, t�vbe!

O da ayr� manyak. Benimki helal s�t emmi�...

...namusuna d��k�n bir k�z tan�d���m.

Hadi in�allah.

(Sanem ses) �imdi, �u d���n� basan k�z laz�m bana.

-Nas�l ula�abiliriz ona? -(Kadriye ses) Bende telefonu var.

(Sanem ses) Kadriye abla... Abla diyebilirim de�il mi art�k?

O kadar samimiyiz seninle. Onu d���ne sen �a��rd�n, de�il mi?

(Kadriye ses) Evet, vallahi ben �a��rd�m ki d���n bozulsun.

-�yi yapm��s�n, aferin. -Benim al�k o�lana bakarsan...

...�ok seviyor G�lten'i. (Sanem g�l�yor)

Anne, yapma ya, yapma!

�z�r dilerim. Beni affet.

Ben de sen...

(M�zik)

Seni �ok seviyorum.

Hadi ge�mi� olsun, gitti �eyrek.

Sen ne k�t� bir kad�ns�n ya.

Ne diyorsun sen Avukat Han�m?

Ben her o�lunu seven anan�n yapaca�� �eyi yapt�m.

Hem benim o avanak o�lana kalsa...

Kals�n, kals�n. Bir kere de o�luna kals�n.

-Sana yaz�klar olsun anne! -Ne diyorsun o�lum?

Bunu diyor Kadriyeci�im.

-Beni kand�rd�n! -Ay, tabii ki.

Hadi bu seferlik avukatl�k �creti benden olsun.

D���n hediyesi gibi. Ama tekrar bo�anmak isterseniz buraday�m, konu�uruz.

Asla. Bir daha sen ne dersen ona inanaca��m a�k�m.

-A�k�m, seni �ok seviyorum. -Onun bunun laf�na inanmayaca��m.

Bir de...

...�unu da vereyim.

Bozdurur bozdurur harcars�n. Hayri'm bana yeter.

-Hadi evimize gidelim a�k�m. -Gidelim a�k�m.

Kadriye Han�mc���m, bence siz de seviyorsan�z konu�un.

Tutmay�n i�inizde. O g�nl�n�zdeki gelin var ya, a��l�n ona. A��l�n.

�yi g�nler.

Y�lan! G�sterece�im sana y�lan, g�sterece�im sana!

(Sokak ortam sesi)

Vay, vay, vay!

Bir zamanlar�n �nl� �ark�c�s� Melisa Tercan.

B�t�n bunlar bitti�inde...

...yapt�klar�na �ok pi�man olacaks�n.

Bir daha sak�n bana dokunma!

Ne yap�yorsun? B�rak parma��m�!

Yoksa k�rar�m o parma��n�!

-�ok pi�man olacaks�n Melisa, �ok. -Tabii.

Yeni 'single'�m�n ad� bu olacak.

Eski Kocam�n Dilinde Hep Ayn� �ark�.

Hadi Azra, bitirelim �u i�i.

Gel Melisa.

Kaybetti�ini anlamana 15 dakika kald� Azra.

(M�zik)

(M�zik devam ediyor)

Ho� geldiniz Melisa Han�m. Bu davada ben de sizin avukat�n�z olaca��m.

-Ho� bulduk. �ok sevindim. -Buyurun.

Sen de buradas�n demek?

Dava s�resince beni g�rmeye devam edeceksin.

Umar�m bir ta�k�nl�k yapars�n.

-Avukat�n�z yok mu Koray Bey? -Gelecek Azra Han�m, gelecek.

(Gerilim m�zi�i)

Neyran �elik!

(Ceylan) Erman Bey, ne oldu?

(Gerilim m�zi�i)

Erman Bey, ne oluyor?

Neyran �elik, Koray'�n avukat� olmu�. Bu hi� iyi olmad�.

Bu davay� kaybedebiliriz.

Erman Bey, merak etmeyin, Azra ablam en iyisidir.

Neyran da en k�t�s�. Sorun da bu zaten.

(Gerilim m�zi�i)

�yi misin sen?

-�yi misin? -�yiyim, iyiyim.

Ufak bir sanc� girdi sadece, o kadar. Ge�er �imdi.

Emin misin? Doktora gidelim, bo� ver.

Yok, sonra gideriz, toplant� bitsin de.

Sonra cilvele�irsiniz, �imdi i�imize bakal�m.

(Gerilim m�zi�i)

(Y�ld�r�m - Azra) Neyran!

Aa!

Siz tan���yor musunuz yoksa?

Biraz. Y�ld�r�m eski kocam...

...Azra da bo�anma sebebimiz.

Vay, vay, vay!

S�rprizlerle dolusun sevgili avukat�m.

Sen!

Senin ne i�in var burada ya?

Y�ld�r�m, hi� de�i�memi�sin. H�l� duygular�n� i�ine kar��t�r�yorsun.

Sen de hi� de�i�memi�sin. H�l� b�y�k giri�ler yapmay� seviyorsun.

Sonra hasret giderir, eskilerden konu�uruz canlar�m.

�imdi en sevdi�im televizyon program� ba�lamak �zere, ka��ramam.

Korayc���m...

...zahmet olmazsa televizyonu a�ar m�s�n?

Zevkle sevgili avukat�m.

(Gerilim m�zi�i)

Kar�m� �ok seviyorum, �ocu�umu �ok seviyorum.

(TV Koray ses) Onlar olmadan nas�l ya�ayaca��m� bilmiyorum.

-Ne oluyor? -Hi�t, dinle bir tanem.

-(TV Koray ses) Evlili�imin... -Evlili�imin...

...nas�l bu h�le geldi�ine inanam�yorum. ...nas�l bu h�le geldi�ine inanam�yorum.

-Allah belan� versin senin! -Hi�t, hi�t!

En g�zel yerini ka��racaks�n, sakin ol.

Bebek bekledi�inizi a��klad�ktan hemen sonras�nda...

...bo�anma haberinizin gelmesi hepimizi �ok �zd�.

(TV spiker ses) Daha �ncesinde sorunlar�n�z var m�yd�?

Evlilikte olan ufak tefek sorunlar.

Ama...

-(TV Koray ses) Dubai s�zle�mesinden... ...Dubai s�zle�mesinden sonra...

...Melisa �ok de�i�ti. -(TV Koray ses) �ok sinirlendi.

( TV Koray ses) Dikkat ederseniz g�r�nt�lerde...

Dikkat ederseniz g�r�nt�lerde ben s�zle�meyi y�rtt�ktan sonra...

...y�z�n�n rengi de�i�iyor.

Tek sebep bu mu? Bu y�zden mi bo�anmak istedi?

-Ke�ke �yle olsa. -Ke�ke �yle olsa.

-(TV Koray ses) Melisa... -Melisa...

...bebe�in... ...bebe�in...

...kariyerini engelleyece�ini d���n�yordu. ...kariyerini engelleyece�ini d���n�yordu.

-A�a��l�k herif seni! -Hi�t, tamam.

-Sakin ol. -(Koray) Ve bebe�i...

-(TV Koray ses) Ald�rmak istedi. ...ald�rmak istedi.

Ve ben elbette ki buna kar�� ��kt�m.

Ne diyorsun sen be?

-Melisa... -Ne? Ben mi ald�rmak istedim �ocu�u mu?

-Sen ne diyorsun ya, ne diyorsun? -(Y�ld�r�m) Sakin ol.

Bu kadar� da biraz fazla, de�il mi? Bunu nas�l yapar?

-(TV Koray ses) Maalesef... -Maalesef...

...bu ilk de�il. ...bu ilk de�il.

(Koray) Bunu daha �nce de yapt�.

D�rt sene �nce bir alb�m antla�mas� yapt�k.

Ben s�zle�meyi feshetmemiz gerekti�ini...

...b�t�n cezai �atlar� kar��layaca��m� s�ylememe ra�men...

...Melisa'y� ikna edemedim.

Ve benden habersiz gitti...

...bebe�imizi... -Bebe�imizi...

...ald�rd�. ...ald�rd�.

(Gerilim m�zi�i)

Nas�l?

Sevgili avukat�m�n plan�n� be�endiniz mi?

Sen bu kadar k�t� de�ildin. Ne ara b�yle de�i�tin?

De�i�ene de�il, de�i�tirene bak demi�ler.

Ayr�ca ben k�t� bir insan de�ilim. Kimseye iyi davranm�yorum sadece.

�yi olman�n ac�dan ba�ka bir �ey vermedi�ini fark ettim ��nk�.

Bu yapt���n�z koruma karar�na ayk�r�l�k te�kil eder.

-Bunun hesab�n� vereceksiniz. -Veririz Azra Han�m.

Bedeli neyse �deriz.

Ayr�ca m�vekkilin Melisa'n�n yapt�klar� yan�nda ne ki?

-G�ster onlara. -Elbette sevgili avukat�m.

(�lker ses) En sevdi�im kahvalt�. Bir k�se daha alabilir miyim?

(Melisa ses) G�l�mse bakay�m. Olmad� yavrum, olmad� �ocu�um.

Kime diyorum ben? Ben kime diyorum? Niye bak�yorsun surat�ma?

Bak, vallahi k�zaca��m ama art�k.

(�lker ses) Anne, l�tfen yapma.

(Melisa ses) G�l�mse dedim sana, g�l�mse!

B�yle mutsuz durma, g�l�mse �abuk. Hadi, son kez al�yorum, �abuk.

Bak, ka��nmaya ba�lad�m yine.

K�t� bir anne, �ok k�t�.

�eytan!

-�eytan! -Seni bitirece�imi s�ylemi�tim.

Elimde bu videolardan daha onlarcas� var.

�imdi, m�vekkilimin uzakla�t�rma karar�n� hemen iptal edeceksiniz.

Yoksa bu ve benzeri videolar� bas�na s�zd�r�r�z.

Ayr�ca...

...�ocu�un velayetini de bize vereceksiniz.

(Gerilim m�zi�i)

Y�ld�r�m...

-Y�ld�r�m... -Azra!

-�yi mi... Hey, hey! -(Melisa) Azra?

(Y�ld�r�m) Hey, hey!

-Azra! -Beni hastaneye g�t�r.

Tamam, tamam, tamam.

Tamam, tamam.

Azra, tamam, tamam! Benimle kal, benimle kal!

(Y�ld�r�m) Benimle kal!

(Y�ld�r�m) Hey hey, tamam. Benimle kal!

(M�zik)

Bu dizinin ayr�nt�l� altyaz�s� FOX TV taraf�ndan...

...Sesli Betimleme Derne�ine yapt�r�lm��t�r.

www.sebeder.com

Ayr�nt�l� Altyaz� �evirmenleri: Ayhan �zg�ren - Belgin Y�lmaz...

...B�lent Tem�r - �a��l Do�an - �a�r� Do�an

Edit�r: Beliz Co�ar

(Jenerik m�zi�i)

(Jenerik m�zi�i devam ediyor)

(Jenerik m�zi�i devam ediyor)

(Jenerik m�zi�i devam ediyor)