Original subtitles

There is a good news for all of us friends.

Our business is making profit exponentially.

In the last year we had earned only 300 thousand rupees.

But this year, in only 6 months we have earned 3 million rupees.

And if you continue to work with this same dedication...

...then as your managing director I can promise...

...that we will earn 6-7 million rupees.

[APPLAUSE]

Murli.

Leave me.

Leave me.

Leave me.

Leave me for the sake of God.

Leave me.

Should leave the money that has come to me?

Raj.

[SOBBING]

Leave her.

Have mercy on me sir, my daughter is sick.

- Let me go home. - What?

[TONGUE CLICKING]

This is also your house.

Do you know? Once someone comes here they never wish to go home.

Try living with us one time.

You will start praising us like these girls.

No, I beg you to leave me.

What will you get from a poor girl like me?

I don't care about your respect...

...I care about your youthfulness.

Listen to him, he is right.

Don't be so heartless sir.

You might have women in your house as well.

You might have a mother, sister, wife and a daughter as well.

I swear on them and ask you to have mercy on me sir.

If I have pity you then why would I bring you here?

This is the first rule of our business.

Earn together and eat together.

- No. - Murli.

Take her.

Open her an account as well in safe deposits.

Okay boss.

Leave me.

Why have you all brought me here?

Leave me.

Leave me.

Leave me.

Leave me.

You here Laxmi?

Yes, I had gone to take medicines for Rani...

...and since I was in a hurry I sat in a rickshaw...

...then this man came and told me that you were in an accident.

And then he brought me here.

No, I won't let this happen.

Don't go over there.

Boss.

What is the matter Chandan?

- This is how you pay me back for my work? - What do you mean?

I worked very hard for you.

I've worked hard day and night and for your happiness I never said anything.

God know how many pure...

...and innocent girls have been a victim to your greed and desire.

I ruined thousands of houses for you.

This gives you peace.

Or else who are you?

Just a random rickshaw driver.

If all of this wouldn't have happened then where would this attitude come from?

I know.

That this greediness has ruined my respect.

But think about it, Laxmi is my wife.

She is the mother of my child.

Who brought her here? Why did they bring her here?

Stupid.

You are a random rickshaw driver.

Your wife should not be so beautiful.

Chandar.

You are my loyal friend.

That's why I called Laxmi here...

...and did her a favour.

Instead of returning my favours he is...

[LAUGHING]

- Boss. - Yes?

[WHISPERING]

I see.

Oh you are a darling.

Chandar.

Tell me what do you want for Laxmi?

500?

1000? 2000?

Only people like you can put a women's respect away for money.

We poor men can't pay for it even after death.

I was blinded until today.

But today my eyes have opened.

I am going to the police station.

Leave that stupid guy.

Go away from here Chandar.

Go.

He is trying to anger the lion.

[LAUGHING]

Don't cry I will give you a chocolate.

I don't know where your father went.

Chandar.

Your daughter is crying.

My daughter, come here.

[GUN SHOT]

Chandar.

Dad.

Dad.

Dad.

Dad.

Dad.

Wait.

Chandar has been murdered.

Look they shot him, come.

Who killed him?

They are going in the car over there.

Catch them.

Look where you are going.

You idiot, are you driving on your father's road? 2.

You are driving on your father's road sir.

You bloody fool, leave from here.

If you curse at me again then I will not leave you.

First of all you don't see where you are driving and then you are cursing me.

Next time bring your eyes with you when you drive.

Listen.

Don't let them leave.

He killed Chandar.

Do you see Gopi? See the torture happening in broad daylight.

He has killed him; We have to teach him a lesson.

We will burn him in the same way.

We will not take the law in our hands.

What will we do then?

We will go to the court.

[BABY CRYING]

And we will ask for justice for this girl's father.

The culprit who killed Chandar has been granted bail.

The case of the murder of a rickshaw driver reached the session court...

...and the court granted bail to the culprit.

The lawyer of the culprit, the famous Mr. Kailash...

...will look after this.

Is the lawyer here?

I am older than the lawyer.

I don't talk about pictures.

Go inside and ask.

Anyone just walks in.

Hail the Lord.

Is the lawyer here?

Yes, please sit.

- There. - Okay.

[TYPING]

Are you fine?

"My partner is a police officer."

"Now who should we be worried for?"

Good morning Rita darling.

Have you read today's newspaper?

My case is being talked about in our city.

Everyone is praising me.

They are saying I will win the case.

Why not, you will win for sure.

Why have you come here?

To tell the lawyer to not help a murderer.

I sympathise with you.

Sir, only a human can sympathise.

Not a devil like you.

A random rickshaw driver dared to say this?

The one who earns doing hard work always has the daring.

The one's who gets easy money are timid.

Don't you agree?

I don't respond to such disrespect orally, but instead use my gun to respond.

And I can face a gun or a canon, but will take a stand for truth and justice.

I will pull your tongue.

Go away, I have seen many people who threaten.

If you are so brave then you would not have run away after killing Chandan.

- Understood? - I will kill you.

- Judge sir. - Anil.

Leave him.

What is happening?

Who are you?

I am Gopi. I am a rickshaw driver.

Why have you come here?

To plead you.

That you should not take the case of this murderer.

You seem to be a big mouthed person.

One should not hesitate to speak for truth and justice.

Check this innocent child.

This merciless murderer has made her an orphan.

So, you have come for sympathy and take some money from us?

That is your habit. I am not a beggar.

I have come to say that...

...murderer will not be spared under any circumstances.

Who have you come to say that?

To you sir.

I know that you are a big lawyer.

There is a possibility that you would win this case.

But as a human I would like to request you to not come in the way of humanity.

A criminal should get punishment for his crime.

You have come to teach me law?

I know very well what I need to do.

I don't need you to teach me what is right and wrong.

Didn't you hear him? You may leave.

Okay, I am leaving.

But I will not sit quietly.

Till I don't ensure that you are hanged.

Get out!

What are the arguments of public prosecutor for Madan's case?

I will tell you in a while.

It has been proved without doubt...

...that this murder was done due to the old enmity between Madan and Chandar.

And based on many witnesses...

...it has been proved...

...that Madan was following Chandar at the time of the murder.

And he fired on Chandar, in the middle of the day.

Your honour...

...this person who is standing in the box...

...is a murderer.

He has murdered Chandar by firing at him in the middle of the day.

This person has killed Chandar...

...in front of thousands of people.

Yes, my lord.

This criminal should be given the severest punishment for his crime.

As per IPC 302 it is to hang him.

Your honour.

My dear friend public prosecutor...

...has put forward these arguments...

...against my client Madan.

I don't even want to answer these arguments.

At the same time, your honour.

I will prove...

...that this criminal case is based on lies...

...and old enmity with my client Madan.

It means...

...that prosecution has already presented the witnesses to prove the theory.

Madan fired a bullet.

I agree.

But was there any witness presented...

...who has confirmed that it was Chandar who died due to that bullet.

If there is no such witness available, then let me say...

...that the person who was murdered was not Chandar.

Your honour.

But this case...

...if you permit me to speak sir.

This story that started with Madan's gun and got over with Chandar's death.

Is not something that this board should hear.

The surprising this is...

...that my dear friend Mr. Public prosecutor...

How did you forget the fact...

...that any burned dead body...

...whose face was not identified...

...is being identified as Chandar's and is used to punish my client Madan.

My lord.

I am sure that Chandar is not dead, but is still alive.

Can anyone have any objection to believe the truth?

I am sure that Chandar would be here any moment.

Or probably he is already here.

My lord.

If Chandar comes to the courtroom, making fun of the law...

...will the court be able to give a fresh life to Madan?

Will the court be able to give back the father to Madan's orphaned children?

Or will the court be able to give back the husband to Madan's widowed wife?

That's all my lord.

After considering all the facts presented in the court...

...it has reached to the conclusion...

...that on 13th Feb at 12:30 in the afternoon...

...the person who had fired in the street...

...cannot be anyone other than Madan.

But the bullet actually killed Chandar...

...and the dead body that was found by the police was Chandar's...

...is not proved completely.

Hence the court announces a punishment...

...under IPC section 306 under second division...

...and giving him the benefit of doubt...

...is acquitted from the charge of murdering Chandar.

Yes!

Yes!

So nice baby!

[BABY CRYING]

Now you have started crying.

Laugh a bit my child. Life is meant to be happy.

The people in this world only wide with the people who talk a lot.

They isolate the ones who cry.

Understood?

No, you will not understand.

Even the educated people don't understand this...

...and you have not even started going to school.

Why are you making so much noise.

'There are many kind of laughter...

"The world cries after smiling."

Did you understand?

Hey Gullu!

"There are many kind of laughter..."

"The world cries after smiling."

"There are many kind of laughter".

"The world cries after smiling."

"It is lovely."

"And is different from everyone. Munni your smile is lovely."

"There are many kind of laughter".

"The world cries after smiling."

"It is lovely."

"And is different from everyone. Munni your smile is lovely."

"There are many kind of laughter".

Wow Munni!

"This smile is of people.

"And this smile is of the criminals".

"This smile is of people.

"And this smile is of the criminals".

"There is a love and there is a spark."

"There is a love and there is a spark."

"Munni you smile is lovely"

'There are many kind of laughter".

"The world has taken away your happiness."

"You have to smile when happy."

"The world has taken away your happiness."

"You have to smile when happy."

"Someone is a king and someone is a pauper."

"Someone is a king and someone is a pauper."

"Munni you smile is lovely."

"There are many kind of laughter".

"The world cries after smiling."

"It is lovely."

"And is different from everyone. Munni your smile is lovely."

Please keep this child in your hostel.

I will pay for the expenses on her education.

I am grateful to you.

There is no need to be grateful about.

This is our duty.

Thank you.

Hello Saloni.

- You are here? - Yes.

As soon as I see you, I get intoxicated.

- Kabira! - Yes?

Why do you say such things?

I don't say it.

- My love forces me to do it. - What?

I am not talking about the regular love.

I am talking about the love between a boy and a girl.

I am talking about the love that I have for my stomach and with your food.

Just check my stomach.

It has crushed due to hunger.

Like this.

- Wait. - Okay, but give me food.

I will give you.

- Take this. - Got it.

- Should I give you some more? - You can give as much as you like.

But daily you have your food from Parvati.

Don't talk about Parvati.

Her food is bland like the way she is.

I like spicy and salty things.

Which you have. I mean your food has.

You are the only one here...

...who likes my food.

Saloni.

You continue serving me with love and I will keep on eating with love.

All of you unfortunate people. Come here fast.

Check the colour and the figure.

You eat it and digest it.

Oh so Saloni is serving someone salty and spicy food.

If you keep on eating this way, you will die.

Get away.

Hello Parvati.

Hello.

Greeting Parvati.

- Greeting. - Greeting.

Greetings Parvati.

You came.

Did you see that. Everyone went there as soon as she came.

Let them go there.

Don't worry.

See the way she is sarcastically looking at me.

Let her do. You take care of your food and your pot.

Watch your tongue.

If you say anything against her, I will pull your jaw out.

Who are you threatening?

- I will hit you. - Wait.

Why are you fighting unnecessarily?

Kabira.

Who do I get all this food for? For all of you.

If you will not eat my food, I will suffer loss.

I don't care if you suffer loss.

It is okay.

You had promised me.

That you will clear my dues. At least give me my money.

Money? What money?

I am the one who rules in this colony.

You are selling food in our area without a proper license.

And on top of it you are creating scenes.

Watch your tongue.

You are creating a scene.

Hello Gopi. When did you come?

- What is happening? - Nothing. I was paying her for food.

Take these money. We are now settled.

What good will happen to me, if I don't pay these poor people?

You change your stance so fast Kabira.

- What were you saying earlier? - I was not saying anything.

It is due to drunkards like him...

...that rickshaw drivers like us are getting a bad name.

No customer is willing to come here. I think we should stop him from coming here.

No Jaban. We should instead explain him.

He is form our community.

You are right. I will never do such a thing again.

Yes sir, I am coming. I will go, as I got a customer.

He left without concluding.

Did he pay you off your previous dues?

Yes, he did.

When you are around, there cannot be any injustice.

Okay, give me some food quickly. I am very hungry.

At least get a plate.

Go fast. You must be hungry.

I got left off Parvati.

Oh! What is your name?

- Jumman. - Yes, Jumman.

- Yes, move. - Oh Gopi, come.

- You must be very hungry. - Yes.

Gopi, I have made curry with peas and potatoes.

- Give me fast. - Wait. You don't have any patience.

Take this.

Oh!

Take this.

Aunty.

I have been longing to ask something since a long time.

Can I ask?

I know.

You want to know...

...that I dress like a married woman...

...with traditional signs on forehead. So, where is my husband?

And why am I selling food?

Everyone asks me the same question.

The other ones may be asking to make you feel bad.

I am asking to see if I can help with your problem.

This is a problem for life.

If your house gets old...

...then you can paint and make it look like new.

But who can take care of darkness?

The sun care take care of darkness.

You tell me what is the matter.

Maybe I can be of some help.

If 2 people share their sorrows, the pain reduces.

Isn't it?

You are saying this?

I am a woman.

Who is born...

...to bear sadness and sorrows.

I have experienced so much pain in my life...

...that I have started enjoying it.

Do you know...

...that people look for happiness to stay alive.

But I...

...look for grief.

If my grief can turn into happiness...

...then the purpose of my life will be lost.

You don't worry about me. You have your food.

"I am young and beautiful."

"Everyone yearns for me."

"The entire world is lifeless."

"I am the lively one in life."

"I am young and beautiful."

"Everyone yearns for me."

"You are young and beautiful."

"Everyone yearns for you."

"The entire world is lifeless."

"You are the lively one in life."

"I am young and beautiful."

"Everyone yearns for me."

"Listen to me world."

"You make an effort crazy guy"

"I am an angel from heaven."

"I am a guest on this earth."

"I am the lively one in life."

"I am young and beautiful."

"Everyone yearns for me."

"The entire world is lifeless"

"I am the lively one in life."

"You are young and beautiful."

"Everyone yearns for you."

"I will show the world."

"And attempt to make it nice."

"There is happiness in my eyes and there is intoxication in my lips."

"There is happiness in my eyes and there is intoxication in my lips."

"I am not familiar with any sorrow in life."

"I am the lively on in life."

"I am young and beautiful."

"Everyone yearns for me."

"The entire world is lifeless."

"I am the lively one in life."

"You are young and beautiful."

"Everyone yearns for you."

"I am young and beautiful."

"Everyone yearns for me."

You were young and beautiful".

"Everyone yearned for you."

"But you lost your beauty."

"Since you were innocent."

"You were young and beautiful."

[APPLAUSE]

All the women, men and kids present here...

...I would like to start off by giving you all this good news...

...that the founder of college and the trustee of board Mr. Kailash...

...I am his brother-in-law.

He has been a judge in the high court.

Me, the board of trustees...

...and on mine and the students behalf...

...would like to thank and welcome him.

Mr. Kailash.

Thank you.

[APPLAUSE]

Now I...

...sorry.

Now I would request Mr. Kailash...

...to give this silver cup to the winner of today's competition.

And yes it is good news for us...

...that the winner of today's competition is a very bright...

...student from our college is Ms. Kiran.

[APPLAUSE]

I would like to congratulate Ms. Kiran for putting forth such a performance.

And give her this silver cup.

[APPLAUSE]

They are some lucky parents...

...who gave birth to an amazing person like Kiran.

On such girls of the country not only them...

...but all of us should feel proud.

[APPLAUSE]

Respected chairman and principal, and my friends...

...my success today is not only mine but all of ours.

And of this man.

Who helped an orphan like me...

...to gain respect.

[APPLAUSE]

I pray to God...

...that he helps us on every path of our life.

Thank you to all of you.

[APPLAUSE]

Rickshaw.

Rickshaw.

Can't you hear me?

Can't you hear her rickshaw?

What kind of a joke is this you idiot?

You are the one who is joking ma'am.

You are talking to the rickshaw and not the driver.

Oh no, so to call you...

...I would have to address you as the boss of the rickshaw?

No, you don't need to respect me so much.

But it is also not necessary to insult me, got it?

Okay, will you go Mr. Rickshaw?

Why do you use plural for a single rickshaw driver? Plural is used when there are many.

Oh, now you will teach me grammar?

"Instead of learning grammar, you should learn to behave."

That will be good for you.

A good person is one who respects others.

- Am I right? - Oh my God.

Nowadays everyone in our country has started to give lectures.

And the funny thing is that I would have to learn respect from them.

Whenever and from whoever...

...you are getting to learn something nice, you should learn it.

Am I right?

I have not come to learn something from you, I want your rickshaw.

Even I am waiting for passengers ma'am.

You can go for the first rickshaw in the line.

If I sit in the second rickshaw then won't it go?

It will go for sure but a bit late.

Because until the first rickshaw won't leave...

...the second one can't go.

Okay the boss of the rickshaw...

...take the money first.

Or else later you will ask for more money...

...and then fight with me.

Oh Lord, what luck have I been born with.

Whenever the topic of a rickshaw driver comes, money comes in.

That's why I have made a board for people like you.

Look at this board, read it and then sit.

Indira Nagar, 50 paise.

Shastri Nagar, 75 paise.

You all have improved.

But what if I give you less money than what's written?

Then I won't drive you to the destination.

And what if I give you more money?

No one will take it.

Since when did you rickshaw drivers become so honest?

A labourer is never dishonest ma'am.

If a work is done with honesty then...

...the job and the one who does it both are respected.

Okay now stop with your lecture.

Where has he even started with the lecture ma'am?

Once he starts with his lecture it will be difficult to stop him.

- Why sir? - What is in your mouth?

I have mango in my mouth.

Not mango it's jam.

It's not even jam, it's balm.

I had a sore throat that's why I applied balm sir.

Leave my collar and then talk.

You are drunk since morning.

You drink and drive.

I am dead.

Yes, I have had a drink sir.

But now wherever I smell alcohol...

- ...I won't take any passenger from there. - Promise me.

Promise me that you will never come to work after drinking.

Will I have to promise you?

I promise you.

- Go home. - I am going.

Come ma'am, the first rickshaw is drunk.

Will I have to sit in the second number?

I think only I am written in your destiny.

Am I right?

[RICKSHAW BELL]

- Where do you want to go? - Shastri Nagar.

Come on.

[WHISTLING]

- Go right Mr. Rickshaw. - Okay.

You have to make kids brother.

Stop.

Do you drive a rickshaw or what?

The break has failed.

Wait here, I will be back.

I can wait for you all my life.

- What do you mean? - Nothing.

You will have to pay the waiting charges.

You will only take waiting charges and not my life right?

We don't know each other yet.

I will take that as well later.

Shut up.

- Where are you going? - To hell.

Take me with you, it's a really nice place.

I said shut up.

She travels in a rented rickshaw.

But shows attitude as if the rickshaw driver is her personal driver.

Mom.

- Is it Kiran? - Yes.

My dance was the best in the college dance competition.

Check this. I was given this cup as a prize.

Kiran.

I have told you so many times that you should not come here to meet me.

This colony is not suited for you.

Even then you don't care about people and come to meet me.

What is the matter mom? Can't a daughter meet her mom?

Why do you want to punish yourself by keeping me away from you?

My child.

A child staying away from her mom, is not that big a punishment...

...but a mom staying away from a child is a very big punishment.

But I cannot stay away from you mom.

Why don't you understand my child?

When a mom is stopping her child from coming to her...

...it means that she has so many compulsions in her life.

She has so much sorrow and so much danger around.

Why don't you understand?

Hence I am telling you mom.

If the fate has pain and sorrow, then why should only you suffer?

Why don't both of us share this pain?

- The pain would be reduced. - No my child.

No!

I am like an old tree.

Which has faced the brunt of lightening multiple times.

It has seen hundreds of storms.

But you are still a gentle branch.

Even a gush of wind can break it and harm it.

Hence I have kept you away from here in a hostel.

So that you can get educated and face the situation.

My child.

I have done this with a heavy heart.

And have not told anyone that...

...you are my child.

That mother is so unlucky...

...who has to separate her child even though she is alive.

[SOBBING]

And all this is only...

...because my dad is an evil man.

No my child. You shouldn't speak bad about him.

[KNOCK ON THE DOOR]

You run away from the back door.

I don't want anyone to see you here.

Go away. I am coming.

Kiran, take this with you.

God will keep you safe.

Go.

Parvati, where is she?

Who?

The girl who had come here.

Girl?

No one came here.

A girl didn't come here?

Let me check.

Let us go fast. Please.

What is the hurry. We will go after a while.

No, please drive the rickshaw fast.

Please start.

Okay, let us go.

You are strange. You were not so good when you came.

What is the matter?

Hey bro, hope you are doing good.

Hey!

- Go away from here. - I was about to leave sir.

But these people stopped me. Please tell them to let me go.

Why are you stopping me. It is the time for business for me.

Okay then drop the girl and leave from here.

Why should I do that?

We have a suspicion on her.

Suspicion? What has she done?

She comes in our colony to meet a woman.

Oh, that's strange.

If a girl comes to meet a woman, then why do you have a problem?

Come on, get down.

Hey! She is my passenger.

It is my responsibility to save her.

Don't argue with me.

Do you even know who am I?

You look like a goon.

- Hey! - I don't care.

What are you doing here Kiran? Run away from here.

- He is fighting for me. - But you go away from here.

Stop.

Hold on.

Yes sir, I have hit him a lot.

I am telling you the truth.

If I get a chance again, then I will hit him some more.

It means...

...that if you get a chance, then you will kill Murli.

Is that what you want to say?

No, you have said that.

[LAUGHS]

Order, order.

It is a matter of joy...

...that honourable justice of high court...

...Mr. Kailash Nath, has come to see the proceedings of the court.

I thank him on behalf of the court.

Let's proceed.

Okay.

So, you admit that you hit him?

My parents have no taught me to disapprove of what I have done.

Thatís nice. The criminal has made it easy for me.

He has admitted the crime.

Wait sir calm down.

I won't deny that I did it.

But ask me why I did it.

Why did you do it?

The thing is...

...I was driving a girl in my rickshaw and some goons attacked her...

...then I felt bad so I hit them.

Now you only tell me wasn't it my right to save her?

Why did you take matters into your own hands?

You should have asked for the police's help.

What are you saying sir?

No offense sir...

...but your daughter is walking...

...and some goons attack her and by the grace of God you reach there...

...and you see your daughter being attacked.

Will you tell the goons to do whatever they wish to with your daughter...

...until you get the police?

Tell me sir what would you do?

Tell me what would you do?

You hit Murli and his goons because...

...they were trying to rape a girl?

Do you have any witness?

There is no witness.

Why not?

The witness of the truth is my soul sir.

And nowadays not everyone tells the truth.

So you are trying to say you have no witness?

He has a witness sir.

Who are you?

My name is Parvati.

I sell food on the rickshaw stand for a living.

I had seen everything that had happened the other night with my eyes.

If I have the permission then can I say it?

I give this women permission to speak.

Whatever you know about this case, you can say it to the court.

I live where the fight had taken place sir.

I heard loud noises that evening.

When I came outside I saw this noble man.

And Murli as well who was harassing a girl with his goons.

He tried to stop them...

...but all of them attacked him back.

Which girl are you talking about?

The girl who had come to your house last night?

Girl?

At my house?

Yes, girls keep on coming to your house.

Was she one of them?

Such words for a women...

...don't look good sir.

...If such dirty questions will be asked to the witnesses

...then the people will stop coming to court sir.

The topics which are not related to this topic...

...please refrain from asking them.

There is a very deep relation of my question with this topic sir.

- Then proceed. - Thank you.

You are telling me that no girl had come to your house last night?

- Answer me. - Yes?

- No sir. - This is wrong.

If no girl would have come to your house then how would this fight have happened?

It is clear Your Honour...

...that to save the culprit she is twisting the story.

- She is lying. - No sir.

Trust me.

Whatever I said was the complete truth.

That's all your honour.

You may go.

What you like to say something else in your defence?

Whatever happened I told it to you.

And the lawyer said everything that did not happen.

Now you say what is going to happen.

According to the witnesses and Gopi one thing is proven...

...and that is Gopi hit Murli and his goons.

Since Gopi could not prove...

...that he did all of this to save a girl...

...the court...

...declares Gopi guilty according to section IPC 333...

...and will take 250rs as punishment...

...and since the money cannot be given...

...the guilty will have to stay in jail for 2 months.

I won't be able to give the money.

I don't mind staying in jail when I have done a good thing.

Anyways my health will improve a bit in jail.

Isn't it?

His money has been given, leave him.

Who paid the money?

Boss did it.

This is his card and he has called you home.

There is another similar case in the Supreme Court.

- It's also about section 2nity5. - Hello sir.

Gopi.

Miss.

Copy this paragraph from page 1nity5.

- Come sit. - Thank you.

I thought you won't come.

How could I not? You called me.

If you wouldn't have called even then I would have come.

Why?

To return your money.

Which you gave to the court for me.

There is no need for this.

You don't need it, I do.

By paying the fine you proved...

...that you also see me as guilty.

No Gopi.

The court might think of you as the culprit...

...but I think you are not guilty.

That's why I saved you from going to jail.

This is weird.

Since when did you start helping the victims?

You used to save the culprit.

[CHUCKLES]

Times change Gopi.

I was a lawyer then.

I am a judge today.

I did not know that after becoming a judge even a rock can melt.

I was a lawyer yesterday Gopi.

And it a duty of a lawyer to save his clients with his talent.

Even if it is the culprit or the victim.

But a judge cannot do the same.

He only supports justice.

You were the lawyer yesterday and you are the judge today.

How does it matter?

The thing you liked yesterday; You might like it today as well.

No Gopi.

That is not possible.

A judge cannot do anything he likes.

This is the same situation.

Like a rock.

It is a rock until it's on the road...

...but as soon as it is kept in a temple...

...people start calling it God.

This is the difference between a lawyer and the judge.

I am happy that you changed your thinking.

I am happy that you understood me so quickly.

Oh and the lady who came to the court to help you, who was she?

Parvati? I don't know her personally.

She just sells food on the rickshaw stand.

Then the girl because of which you had the fight...

...what is her relation with Parvati?

I don't think there is any relation, but there is one thing sir...

...the day I find that girl I will directly bring her to you.

So that I can prove that I am not guilty to you.

Okay sir I will leave now.

May I?

- Can I light it? - Okay.

Kabir.

Where does Parvati live?

She is an angel.

- Of where? - The sky.

- Can we find it on land? - Yes.

Can I fly with her?

Uncle.

Uncle.

Uncle.

For that you will have to dye your hair black.

- You will have to give your life. - I will give it.

But she won't hit me in my old age right?

Don't worry about that uncle.

I will take you to such a place...

...where they will bathe you with cold water first and then with hot water.

Then cold water again and then hot again.

Then they will dry you off with a towel.

Then they will give you pills...

...and make you lie down in darkness.

Why will they lie me down?

To bring back your youth.

And I can become younger.

And then we will put the hand in the lion's mouth.

Take me over there.

I will take you uncle.

But for that I need something.

Let go today.

- I should let you go? - Yes.

Go back where you had come from uncle.

- I am going. - Not there go here.

I had come to ask for Parvati's address.

Where does she live? The judge has called her.

Follow the tip of your nose.

Then in Shastri Nagar she lives on the right to the lane with the flowers.

To the right, tip of my nose okay.

I did not get a passenger.

Hi darling.

Parvati.

Why have you called me here?

Did you not recognize me?

Excuse me?

How can I not recognize you?

I had seen you in the court.

You were sitting on a tall chair.

It might be the chair of justice?

But what did you start thinking after seeing me in the court?

You looked familiar.

I am Kailash, Parvati.

Shanti's husband.

- Shanti? - Yes Shanti.

You don't know Shanti?

Shanti?

Yes, I know her.

But I know that Shanti who was killed by her husband.

You can't be that husband.

Because you are a judge.

And a judge obeys the law.

How can he murder his wife.

Parvati.

I did not kill Shanti.

When did I tell you that you have killed Shanti?

But the Shanti I know was killed by her husband.

Because he was doubting her.

I used to doubt her Parvati, but I did not kill her.

Shanti herself told me when she was on her deathbed that her husband killed her.

No Parvati.

Someone else had killed her and they blamed it on me.

Parvati.

Shanti has been taken away from me.

Where is my daughter?

Your daughter?

[LAUGHING]

How did you think of her suddenly?

Did you not send her to heaven with her mother?

No, she is alive.

How do you know she is alive?

My heart says it.

Understood.

You might want to send her to heaven as well to her mother.

Because according to you she is a sin made by Shanti.

No Parvati.

Open my chest and see.

You will find a dead heart inside it.

How should I make you believe it?

I wanted to die in the fire during Shanti's cremation.

But when I realised it...

...that my daughter is still alive...

...I am dying to meet her.

I want to meet her once and apologize to her.

Parvati.

I beg to you.

You are a women, but I am still begging to you.

If you know where my daughter is then please let me meet her once.

No.

I don't know anything.

I don't know where your daughter is.

Where is she, who is she with, how is she...

...I don't know anything.

Shanti.

Now you only tell me what should I do?

Your daughter's father is asking me about his child.

I don't know if he wants to live with her or kill her.

I can't understand anything.

I can't understand anything Shanti.

Should I tell him the truth?

Don't tell it to anyone.

Don't tell it to anyone.

But who shot you?

My husband did it.

You husband did it?

But why?

I was talking to Manohar.

He got suspicious on me.

He felt that I was having an affair with Manohar.

[SOBBING]

[BABY CRYING]

Whatever was destined to happen has happen.

But, promise me now.

That you will raise this girl as your own child.

Else he will kill this girl as well.

Because he feels that she is not her daughter.

Please promise me.

Okay Shanti.

Shanti!

Shanti.

I will do whatever it takes, but will not let anything happen to this child.

I will not let anything happen to her.

You stay outside. I will call you in some time.

Michael, you come with me.

[KNOCK ON THE DOOR]

Did you see any woman with a child?

Woman and a child?

There wasn't any woman here.

[BABY CRYING]

Whose child is this?

This one.

She is my daughter.

What?

Your daughter?

Manohar, your wife says that she is your child.

But you were in prison for the last few years.

What?

This is your child?

I am asking you whether she is your child?

Why aren't you answering?

Yes, she is my child.

How is it possible?

I have been in prison since the last 2 years.

Tell me you bitch.

I will kill you.

- Give me this bastard child. - No.

Don't do anything to her.

- You will not understand this. - I can understand.

Give me the child.

I will not let you go.

How long will you run from the police? Come on.

Parvati, you have not done good with me.

I will take revenge for this.

I will kill both of you.

[BABY CRYING]

Parvati, what are you thinking?

Run away from this house. Run away.

Else he will kill you and this child.

God!

You have put me in such a strange situation.

I have been lying to the entire world just to save the child.

I ran away from the world.

But how long will I do this?

God.

I have come to your shelter.

Please help me.

God.

Devaki had given birth to you.

And Yashoda had raised you.

I am also like Yashoda.

I am also like Yashoda.

Please give me strength God.

Please give me strength God.

That stupid rickshaw driver Gopi and his companions are after my life.

And the latest news is that...

...they are appealing against me in the high court.

This world is filled with lunatics.

There aren't many smart and cunning...

...I mean intelligent people like you.

And there are many crazy people like Gopi.

- Help me. - Hey madam.

Hey girl, come here.

Help me.

Help me.

This rickshaw driver is stalking me.

- Rickshaw driver? - Yes.

Oh.

- He is Gopi. - Greetings.

Greetings.

What is the matter Gopi?

I had told you, that I will get that girl. She is that girl.

Ask her what had happened to her?

- Come with me. - Sir.

Please forgive me.

I will come again later.

Okay.

Come in.

I think...

...the other day in the college...

Yes, I am Kiran.

Come in.

Kiran, why did you do that the other day?

What?

He fought with goon for you.

And he had to face a punishment.

What? He was punished because of me?

Please forgive me.

Seek for forgiveness from him.

Please forgive me.

I am really very sorry.

It is perfectly alright. I think it is my duty.

I think he had said it.

To do one's duty, is the real human beauty.

A human is the one who should live for others.

Someone has said a nice line.

Life is a matter of give and take.

But the noble is the one, who give rather than takes.

Isn't it right?

Which language are you speaking?

English.

English?

You can speak in English?

I cannot just speak, but can write and teach as well.

What is your qualification?

B. A. Honours.

[SIGHS]

- B. A. Honours? - Yes.

Even after being so much educated, you are driving a rickshaw?

Don't you think it is an insult to the degree?

Wow madam. What a nice thing you said.

I feeling like saluting you.

But madam, no work in this world is of lower stature.

Whoever works hard are the bigger people.

If a person hard work is equal to their qualifications...

- ...then you know what happens? - What?

No one in the country would be hungry.

And in the country where no one is hungry is great.

Isn't it?

Did you see how ideal his thoughts are?

He had to go through so much when you did not come to the court.

Oh, the topic reached the court?

I did not know.

But...

...even if I had known...

...then I wouldn't go to the court.

Why?

Because...

...I wouldn't have been able to give the answers to the questions asked.

Who am I, what is my family.

Who are my parents.

You don't know your parents?

I know my mother...

- ...not my father. - Why?

Why don't you know your father?

Because he is not worthy of being called a father.

He is a devil disguised as a human.

The torture he put my mother through...

...seeing that has made me hate all the men in the world.

- What happened? - Nothing.

Do you have some disease?

Think of it as a disease only.

When I listen to someone's grief...

...this happens.

I don't like it.

Get some rest, we will go.

- Kiran. - Yes?

Come here.

What did you say was your father's name?

I don't know that sinners name.

What is your mother's name?

My mother's name is...

...I don't have a mother.

I am an orphan.

Orphan?

No, don't say that.

From today think of this house as your own.

Whenever you feel sad, you can come here.

- I'll leave now? - God bless you.

Wait.

Try riding in this. If you are light, then you pay a rupee.

If you are heavy, then you pay a rupee and a quarter.

Where do you want to go?

Wow, you are imitating me?

What happened to you suddenly? You were fine inside.

Have you had any intoxication?

Sit if you want to or leave.

It's time for another passenger.

Are you okay? What are you doing?

I am driving a rickshaw.

Drive it with passion.

But at least don't throw knives at my heart.

I swear on your life if people here wouldn't be awake...

...then I would have hugged you.

Do you mean to say that I can't drive a rickshaw?

You can drive it for sure, not only this you can drive an elephant as well.

If pretty women like you start driving then what will happen to men like me?

Who will sit in this poor man's rickshaw?

If someone sits or not...

...I will sit for sure.

If you can study and then drive a rickshaw then why not me?

From today your ideal thoughts are mine.

Wow, today you are saying so nice things.

Madam, if you want to adapt my thoughts, then do it for something else.

But not in my business.

Hey, what is this?

This is a procession.

What is a procession?

- Marriage. - Marriage?

What is marriage?

It is a bond between a boy and a girl.

- What is a bond? - Oh!

Do you think I am an answering machine, to answer all your questions?

You will understand it when the time comes.

How?

There is only one good thing about my rickshaw.

The girl who sits here, gets married soon.

Is it?

Yes.

Do you understand now, what happens after marriage?

No.

- Shall I tell you? - Yes.

The bride looks like heaven and is sitting like a bouquet of flowers.

What happens after that?

The groom is anxious and comes to her, while thinking something.

What happens after that?

The groom holds the bride's hand.

The bride gets conscious.

The sound of the bangles...

...increases their heartbeat.

The groom gathers courage.

[GASP]

Then he goes close to the bride.

What happens after that?

Both of them feel each otherís breath.

Their hearts are pounding.

And both of them want to get into one another.

"From the world of the flower to the world of the stars."

"Where have we come?"

"Where have we come?"

"The sky is beneath."

"The cloud is also beneath."

"Where have we come?"

"We have not seen such a sweet dream."

"We have not seen the world this way."

"We have not seen such a sweet dream."

"We have not seen the world this way."

"I feel like we should live here our entire life."

"From the world of the flower to the world of the stars."

"Where have we come?"

"Where have we come?"

"The sky is beneath."

"The cloud is also beneath."

"Where have we come?"

"Where have we come?"

"We are alone but have no fear."

"The love is more active than the season."

"We are alone but have no fear."

"The love is more active than the season."

"We hope that there is some kindness showered on us."

"From the world of the flower to the world of the stars."

"Where have we come?"

"Where have we come?"

"The sky is beneath."

"The cloud is also beneath."

"Where have we come?"

"This view is so breath-taking."

"But it is not as amazing as you."

"This view is so breath-taking."

"But it is not as amazing as you."

"Now it is enough of praising."

"Else I will get mad."

"From the world of the flower to the world of the stars."

"Where have we come?"

"Where have we come?"

"The sky is beneath."

"The cloud is also beneath."

"Where have we come?"

"Where have we come?"

[RICKSHAW BELL]

Hey.

One more.

No more.

Are you Kiran?

You are my beam.

Since the time I have seen her perform in college...

...she dances in my heart and brain.

That is fine but it is difficult.

It might be difficult for you.

You are the secretary of the board of trustees of the college.

You are a very successful man.

Sit, even you sit.

If you lose hope then my heart will fail.

You are not understanding sir.

I don't want to understand.

I want that girl.

- That girl? - Yes.

Take this.

Take as much money as you want.

What are you saying sir.

You are not only our client but also our friend.

If I don't set you up with your crush within 10 days then I will change my name.

- Promise? - Promise.

- Ruby. - Yes?

- Take off. - Okay.

Bye.

- Listen. - Yes boss?

We won't find such clients every day.

Tell me the name of the girl.

Kiran.

Kiran?

The one who studies in college?

You know her?

I just don't know her but I am trying to talk to her.

- Really? - Yes.

I have worked for you for so many years...

...so my eyes have become like yours.

Whenever I see a beautiful girl...

...I start going behind her.

Without you telling me...

...I start trying to get the girl to you.

Parvati.

Who is it?

You? Murli?

Yes.

What is it?

I was just going somewhere...

...so I thought of seeing you.

Thank you.

What is there to thank me?

After all a neighbour is the first person to help in need.

Parvati, where is that girl?

Girl?

Which girl?

The college girl who use to come here secretly.

No girl comes here.

Okay, I was asking for your benefit.

Instead of doing petty tasks daily...

...you should instead do something big.

You can move to a big palace from this small house.

What nonsense are you talking?

I am talking about business.

My boss wants that girl to dance for him.

And he will pay as much as we ask.

Get out from here.

You will have to leave from here Parvati.

Aren't you ashamed to do skin business...

...while staying in this colony of nice people.

What are you saying?

If you don't want to do it, then take your stuff and leave from here.

Take her stuff and throw it out.

What are you doing?

Why are you after a helpless woman?

Just get away from here.

You don't have any respect, but we all are respected people.

We cannot help you always. Get out from here.

Wait.

No!

Give it to me and leave from here.

- You don't have any respect. - Wow.

What should I say about honest and respected people like you.

You are blaming the integrity of a helpless woman?

Who are you? Are you a well wisher or her customer?

You scoundrel.

You have done wrong by putting such allegations.

You were pounding on a helpless woman. What happened to you now?

Fight with me if you have the guts.

You come with me.

I do not have anywhere to go.

This is not a good colony to live in.

There are stone hearted people staying around.

Why do you take so much trouble for me?

It is no trouble to help elders. It will instead bring joy to me.

My child.

Come on fast, we are getting late.

Okay.

[WHISTLING]

- Hey Gopi. - What is it?

You had told us that you had appealed in the High court for Chandar's case.

You had said you will help us. But how do we manage the required money for that?

We will somehow get the money.

But we will need a lot of money for an appeal in High court.

Yes, you are right.

But it will be managed somehow.

Else we will sell the rickshaw.

- Hey Gopi, did you hear something? - What?

There is a grand rickshaw race planned in Madras.

Rickshaw drivers from all over the country will participate in that.

The winner will get 5 thousand rupees.

5 Thousand? Then I will put my heart to win it.

We will use that money to win Chandar's case in High court.

[TRAFFIC AMBIENCE]

Friends and fellow companions.

I am happy to announce...

...that the All India Cycle rickshaw race is conducted in our Anna Nagar in Madras.

Rickshaw drivers from all over India have come to participate.

The winner of this race will get a prize of 5000 rupees.

We will have to check, who is that lucky guy...

...who will win the race and pocket the prize money of 5000 rupees.

The race is starting now.

Ready.

Steady.

[GUN SHOT]

[WHISTLING]

[WHISTLING]

[WHISTLING]

Congratulations!

Be quiet.

Friends the winner of this race Gopi...

...get a prize of 5000 rupees.

[APPLAUSE]

[CHUCKLES]

Did you like the snacks?

It is hot and savoury uncle.

Don't call him uncle, call him grandpa.

Okay. Now I understand...

...why do you come here as soon as it is 5 o'clock.

You are pulled here by the hot and savoury snack.

Why are you pulling her leg? Let her eat.

Take one more. Don't listen to him.

Who are you to interfere between the two of us?

It appears as if you are his father.

Just think of me as her father.

Whenever I look at Kiran...

...I always feel fatherly love for her.

You can call me daddy.

Did you see how much Kailash loves you.

When it is tea time he is anxious to see you.

Grandpa, you are talking with a judge. Please talk with dignity.

What else should I tell you about him? When he was a young boy...

...he would make stories to get pepper mint.

When I would ask him why was he lying.

Do you know what would he say?

What would he say?

He would admit that he was lying.

But he would do it so nicely that...

- ...I would believe his lie. - Is it?

Looking at this trait, I had forced his parents...

...to make him study law.

And look at him. He had become a judge now.

You guys seem to be enjoying. What is the matter?

- So, you have come? - Yes.

Now we will not laugh anymore.

You can talk about deaths and murders.

I will leave now. Let us go my child.

You are a very sensible man.

But not as much as you. Let us go my child.

Come on.

Sir, I have come to you to discuss about Chandar's case.

I have told you earlier that they have appealed against me.

They have issued summons.

What will happen now sir?

There will be arguments.

If the crime is proved then you will be punished.

But you had saved me the first time.

And this time also, you will have to save me.

Madan, you are talking to a judge.

You are not talking to a lawyer anymore.

Remember, that if you ever talk about this case...

...with me, then you will have to deal with the police.

You will have also have to deal with the police, Kailash.

Oh, I am sorry. Honourable justice Kailash.

You are forgetting that you had killed your wife through your accomplice.

No one else other than me knows about this fact.

If you involve police, then I will be forced to tell this.

And I will have to forcibly give them the revolver that is still with me.

You bastard. Get out.

I said get out.

Go away from here.

- Daddy. - Go away.

- Daddy. - Take this medicine.

- Call a doctor. - Yes, will get him right away.

Doctor, hope he is doing fine.

There is no need to worry.

The blood pressure shot up suddenly and hence he has some trouble.

Ensure to give him the medicines that I have gave for him.

You come with me. I need to give one more medicine.

Can I ask you something?

You stay alone in this big house.

Where are your children?

Where is your wife?

I had a wife.

I had a daughter as well.

Then where are they?

They have been lost.

I lost them due to my anger and my sins.

You have committed a sin?

Yes, I am a sinner.

Why else would I get this punishment?

Punishment? What punishment?

This is the punishment.

I have a big house with fancy things inside. It is adorable for others.

But for me it is a hell.

My wife it not there and nor is my daughter.

The house is not a house anymore but it seems like a cemetery.

Kiran, I am the unfortunate father...

...who, in spite of having a daughter...

...is still yearning to see her, to meet her.

She is my daughter.

God know where will she be.

How is she?

If she would have been around, she would be the same age as you.

I am like your daughter.

Daddy.

My child. God bless you.

God bless you.

He dared so much that he back answered me.

I want an answer.

I think all of this is the magic of that rickshaw driver.

He has only done all of this boss.

I think he is the one who has started this fire.

So you mean to say that a random rickshaw driver will intervene in our matters?

I think so. Do you remember...

...when I had gone to kidnap Kiran he was the one who fought me.

I know where the topic has reached.

Do you know Kiran goes to Kailash's house every day.

There is something fishy.

I think so too.

Kailash is hiding something.

He is definitely related to Kiran.

If there is something like this then Parvati might know about it.

Parvati? Which Parvati are you talking about?

There is a woman who sells food on the rickshaw stand.

She looks less like Parvati...

...but more like a call girl.

But how is she related to Kiran?

There is some relation for sure boss.

I saw Kiran go to her boss.

Where does this woman stay?

The rickshaw driver Gopi.

Where does he live?

He lives in the lane next to Shastri Nagar.

Oh.

Parvati, Manohar and Kiran.

Parvati.

Yes?

Parvati.

Who are you?

You are Parvati?

You have changed so much.

I did not recognize you.

You did not recognize me? I am Madan.

The lawyer, Kailash is my brother-in-law.

You might know him very well.

Forget all of that, tell me...

...where is your daughter?

Daughter? I don't have a daughter.

I don't know any lawyer Kailash either.

You have been mistaken.

Mistaken?

Yes.

But your name is Parvati.

If I am mistaken...

...then maybe you are that Parvati whose husband, Manohar is in jail.

You know him right?

I don't know anything.

I don't know anything.

Please leave.

Parvati.

You cannot fool me.

I am the brother-in-law of Kailash.

My name is Madan.

If you won't tell me everything then I will make you tell it to me.

Understood?

People.

Today is the last rite of my late father.

If there is a priest amongst you all...

...then please come with me.

And get whatever money you want.

And eat as much as you want.

- You passenger has come. - I will see him.

Uncle.

The stick is with you, but where did the girl go away?

You fool.

You are always making fun of me.

Can't you see how stressed I am?

I am drinking in grief.

I can't find a priest.

Nowadays there is a lot of water in the country uncle.

Look who is hungry.

If you give me something then I will find a priest.

Will you give me something?

I will give it.

But don't go over a certain budget.

I will stay in limit uncle.

Until I find him, you smoke.

- What? - Yes, this cigarette is full of tobacco.

It will be fun.

"Smoke."

What is wrong with you?

Are you mad?

What happened?

She is scolding me.

She pushed me and now she is cursing me.

What are you doing?

You don't have shoes in your legs.

I will kick you.

So uncle... did you find a priest?

May God Bless all the people.

This saint does not need your grains.

Is there anyone who can make me happy...

...and find the purpose of their mind?

Wow, this is the same voice as that of my father.

Hasn't father himself come to eat with us?

Gopi.

Kabira is fooling uncle by becoming a priest.

Is it?

Let's do something.

Where is Kabira?

Where are you searching for him?

All the photographers are trying to find him.

He has won a lottery.

A lottery? Of how much?

- 50,000 rupees. - 50,000.

A lottery of 50,000 rupees.

50,000.

What play are you playing?

I did it for 21rs.

God gave me 50,000rs so now I won't take the 21rs.

You won't get 50 paise also.

Go from here.

Give me some money for this.

Are you going or not?

- I am going. - You came at the right time.

Or else he would have taken my 21rs.

Why are you here uncle?

I had come to find a priest for father's last rite.

What are you doing here?

I was going to meet a friend in the park.

I was trying to find a rickshaw.

Please go from here uncle.

- Can you drop me on your way? - Umm...

...I already have a passenger.

[INDISTINCT]

- Really? - Yes.

I have done this a lot.

Oh no.

I have left my father's ashes alone.

I hope I don't have to eat the holy food.

Goodbye.

I asked, "If this rickshaw is free."

I said, "It will go when it would want to."

I asked, "Will it drop me to my destination?"

I said, "If it likes the destination then it will take you."

I said, "I want to go to the land of dreams."

I said, "That the land of dreams is very beautiful."

I said, "It is not nice to bluff around."

I said, "It is not nice to go alone so far."

I said, "I am not alone, there is someone with me."

I said, "Tell me honestly who are you talking about?"

I said, "Come and see."

I said, "What if I don't come?"

I said, "You will have to come."

I said, "Then we will see what happens."

- Give me my cap. - Drive the rickshaw first.

[WHISTLING]

Stop the rickshaw.

- I said, "What is the hurry?" - My dress is caught in the tire.

Then jump.

How should I jump? I am caught.

What?

Look over here.

If I see here then who will see over there?

I said stop the rickshaw.

This is caught for real.

"I am asking you to leave your stubbornness."

"And give me back my scarf."

"I am asking you to leave your stubbornness."

"And give me back my scarf."

"I am asking you to leave your stubbornness."

"Give me your heart my love."

"I am asking you to leave your stubbornness."

"Give me your heart my love."

"In place of the scarf."

"Give me a ring."

"In place of the scarf."

"Give me a ring"

"I should have some token."

"My heart needs to tell this to people."

"And hence needs a story."

"Don't lure me in such talks."

"There has been only a couple of meetings."

"Don't lure me in such talks."

"There has been only a couple of meetings."

There should be some honesty and love".

"Then I will become your slave."

"Then make a promise to me."

"That you will come to my house tomorrow."

"Then make a promise to me."

"That you will come to my house tomorrow."

"Our friendship will break if you don't come."

"Let tomorrow come."

"Let the day pass away."

"Else your lover would be sad."

"I am asking you to leave your stubbornness."

"Give me your heart my love."

"You are shameless"

"I am asking you to leave your stubbornness."

"Give me your heart my love."

"You are shameless."

Where is Murli?

Boss.

This is great.

Phenomenal.

- Beautiful Murli. - Thank you.

- Do one more thing. - What?

Send this to the principal of the college.

- Principal? - Yes to the principal.

I will attack 3 people at once.

- Which attack? - You know it.

I did not understand boss.

3 attacks Murli.

No.1...

...the respect for Kiran in the principal's mind will go forever.

No. 2...

...with the help of this picture we can easily rusticate Kiran from college.

No. 3...

...now Parvati won't know whose daughter Kiran is.

Write a letter to the principal Ruby.

You came at the right time Manohar.

Is the punishment over?

It is over.

But the pledge is still left.

Don't worry Manohar, it will be over soon.

I have found out about Parvati.

Where is she?

She is behind big doors.

If I break it...

...then I will make Parvati meet you...

...somewhere you would not have thought of.

I will be waiting for that day.

Ruby, letter.

- Hey. - What is this?

Weren't you ashamed while clicking this picture with a man?

I have not gotten it clicked ma'am.

Whatever it is...

...how does it matter? The picture is of you.

- Isn't it? - Yes.

Before doing this you should have thought about...

...the reputation of you and the college which will go down.

After knowing the truth you will forgive me for sure ma'am.

No more explanations.

Please ma'am.

I am forced to take actions against you.

Action on you?

Yes, I tried to explain her a lot but she did not understand.

The truth might be with us.

But until we can't explain it to others properly...

...then it is not their fault, it is ours.

Okay?

Come I will explain it to her.

Whatever you said is fine Mr. Gopi.

But looking at this picture...

...I cannot do anything but take actions against Kiran.

You can see our faces in this picture...

...but not our heart.

I am not denying you to take any actions...

...I am just trying to say don't go on my rickshaw.

I am poor but I have a good heart.

I love Kiran very much.

And I will marry her.

Look at this.

Look at this.

The reputation of our college has gone down.

The college was proud of their female students...

...but now this is happening.

Tell me where should I go?

The inquiry about this is going on Madan.

What inquiry? After looking at this picture do you need to inquire?

Both of them are getting married.

What? Fantastic.

So it has come to marriage.

You have just been saved ma'am...

...or these two would have asked you...

...to build a maternity hospital outside the college.

Where have we reached?

What has happened to our character?

You are talking about character?

Where are you God?

A characterless man is talking about character.

- Isn't it? - Shut up.

Excuse me?

Who did you ask before loving her?

You tell me who should I have asked?

Me.

Me.

We gave her food sir.

We gave her clothes, her youth...

...a life and a tongue.

With which she talks to you.

Or else what was she?

- Just an orphan. - Please don't call me an orphan Mr. Madan.

I have a mother.

- You have a mother? - Yes.

- Can you prove it? - I don't lie.

Okay, get your mom in the court.

The matter will be decided.

You can both go.

Why did you lie to the principal that you mom is alive?

I did not lie. I told her the truth.

- Mom is alive. - What?

Then why didn't you ever mention about your mom to me?

Because I did not want to tell you the sad story of my life...

...and make you a part of that sorrow.

Do you feel that our happiness and sorrows are different?

Gopi.

You fool...

...even if you cannot share happiness with your loved ones...

...you should surely share sorrow.

Tell me what does you mom do?

She sells food on the rickshaw stand.

Are you talking about Parvati?

Yes, do you know her?

I also know where she stays. Sit in the rickshaw.

I will take you to her.

[WHISTLING]

Why did you stop it here?

Because we have reached our house.

- Whose house? - Your mom's house.

My mom does not stay here.

If you mom is the one who get food to the rickshaw stand daily...

...then she stays here.

But how did she get here?

Why do you care about that?

I told you that she stays here.

Okay, you can wait here. I will go and talk to her.

No, you stay here. Else everything will be spoiled.

I will talk to her.

Okay?

- Oh! - Oh God!

Gopi, why are you here at this time?

I am sure you would need a favour.

I want some help from you.

Help? Mine?

The respect of a girl is at stake.

And I want to save her.

Sit down.

This city is full of stone hearted people except you Gopi.

You get involved in everyone's pain and sorrow.

What can I do mom? God has created me this way.

And this matter is about a helpless girl.

What is the matter? Why are you not coming to the point?

- Mom! - Tell me.

She wants to get married to someone.

She goes around with her.

That is the matter mom.

Both of them are doing this without evil intentions.

Then there is nothing wrong with it.

But there are some people who are making it and...

...issue and wants her to be removed from the college.

If this is the matter, then you should surely help her.

Yes, hence I have come to you.

What can I do to help here?

There is nothing to be done mom.

You just need to tell the principal that the...

...girl is your daughter and you are her mom.

My daughter?

How is this possible?

How can I tell someone else's child as mine?

We will later determine whose daughter she is.

Currently we need to save her dignity.

And only you can do that. So let us go.

- Where is the girl? - I will get her now.

He is so innocent.

Kiran.

It's you.

Mom.

Why did you come to me?

I have spent my entire life working hard...

...but have never compromised my respect.

And you have spoilt your reputation already.

Did I send you to college for this?

Tell me?

Did I send you to college for this?

- Tell me. - Wait.

What happened to you?

Gopi.

I have sacrificed so much so that her future becomes bright.

I have cried a lot so that she can he happy.

I have not told anyone.

I have not told anyone that I have a daughter.

But this shameless girl has made me suffer.

She has made me suffer.

What has happened to you?

Listen, if a man gets a wound, it can be cured with a medicine.

But if a woman's reputation is spoilt once...

...then that bad reputation stay with her not only for life...

...but also after her death.

- It cannot be cleaned even after death. - But...

...why do you say that her reputation is spoilt?

Instead of blaming her, you should have asked her who she is in love with?

Who is he? Tell me who is he?

Please don't talk that way mom. I am your daughter.

Do you want to know more?

Then listen to this. That person is no one else, but him.

What?

You?

Gopi.

Is this true?

Yes mom.

Why didn't you tell me earlier?

Don't you count me as yours?

No mom, we just...

I have said so many bad things for you. Please forgive me.

No mom.

I am so happy today.

You would not have gotten a better life partner than Gopi.

That is okay mom.

But are you ready to accept her as your daughter in front of the entire world?

- Why not? - Then let's go.

Let us go.

The report that the Principle has presented...

...to the trustees...

...and based on that we need to decide...

...what action should be taken against Kiran.

Mr. Chairman, before taking an action against Kiran...

...the board of trustees should know that...

...the reputation of our college has increased due to Ms. Kiran.

Then it is a matter of her career as well.

So, you mean that we need to consider this while making a decision...

...and forget the fact that...

...Kiran has been fooling around with every Tom, Dick and Harry.

You are right Madan.

But we should also consider what Principal madam just said.

It is fine. I don't mind.

But she was going to bring her mother. I hope she has come.

I feel that we should call Kiran first.

Yes.

[BELL CHIMES]

Ms. Kiran, have you come alone or has your mother come with you?

My mom has also come with me.

Is your mom ready to give her testimony in front of the board?

Yes.

Please call her inside.

Why is she standing so quietly like a sculpture?

I hope she is not dumb.

Can you speak? Say something madam.

Please speak mom.

What should I say?

Is Kiran going to get married to Gopi?

Yes, Kiran is going to get married to Gopi.

It doesn't matter to the board, who is going to marry whom.

I only know what is your relation with this girl.

I am sole responsible for her.

Manohar, please get my freshener bottle.

So you are responsible for everything for this girl?

Yes.

So you are her dad as well as her mom.

Why are you so quiet? Tell us whether you are her mother.

SHANTI: 'Please promise me sister in law.'

'That you will raise this orphan girl as your own child.'

'Else she will...'

'...kill her as well.'

'Because he feels that this she is a bastard child.'

'Promise me.'

Why are you quiet? Answer us.

Why are you quiet? Are you her mother?

Tell me mom.

Why are you not saying that I am your child.

You have given birth to me and have raised me.

Why are you not telling these people that I am your child.

Tell them mom.

Mom.

Yes, I...

...I am your mom.

I am your mom.

Did you all hear?

She is my child.

And I am her mother.

I am her mother.

But your daughter had called herself an orphan earlier.

Leave that. What is the name of your husband?

I mean the father of this girl.

Don't ask the name of that evil man.

He is an evil man.

[LAUGHING]

But your mom should know the name of her husband.

Do you know? Or there isn't any?

You should not ask me such questions.

I don't know the name of my husband.

Whether I have a husband or not...

...is not something for you to know.

Did you understand? You have no right to know that.

Mom.

Ms. Kiran.

I have not seen anyone else to say such a big lie.

And when your lies are exposed...

...you will have to pay back all the expenses...

...that the college has incurred on you.

You don't worry about it Madan.

I will pay the entire expense from my side.

Whether to keep Kiran in the college or not...

...is something that we need to decide and I will accept it.

[FOOT STEPS]

I am of the opinion that she should be rusticated from the college immediately.

Itís you?

Shameless bitch.

Tell me about your sins.

I will kill both of you today.

No.

- Tell me. - Oh!

No.

I will not spare you today.

I was in the prison all these years.

And you were enjoying here.

I will agonize you before killing you.

Open it.

Now where will you run?

Oh God!

Leave him Gopi.

- Leave him Gopi. - Get aside mom.

- No Gopi. I request you. - Mom.

- Leave me mom. - Don't do this Gopi.

Wait you rascal.

- You dog, take this. - Gopi.

- Gopi. - Why did you let that scoundrel go away?

- He will come again. - Gopi.

If he comes here again...

...then I cannot stop him.

Why? Who is he?

- He is my husband. - What?

He is your husband?

Yes my child.

But why was he trying to kill you?

What should I say?

He has suspicions on me.

He feels that when he was in prison...

...Kiran was born.

He thinks of Kiran as my child.

So, isn't Kiran your daughter?

No.

I am not able to understand anything.

If Kiran is not your daughter, then whose daughter is she?

He is Judge Kailash's daughter.

What? Judge Kailash?

What?

- Kiran is Judge Kailash's daughter? - Yes boss.

I myself heard Parvati telling this to Gopi.

Mr. Madan, I think Kiran is the same girl...

...whose mother you had asked me to shoot 15 to 16 years back.

I mean to say I killed Kailash's first wife.

Yes, you had killed her but we had blamed it on Kailash.

- Wonderful. - Why boss?

Because right now Kailash is a successful judge.

But then he was a successful criminal lawyer.

And he was rich as well.

The two things I needed; Kailash already had them.

So, I decided to trap him forever.

I wanted to make him my relative by getting my sister to marry him.

But Shanti, the one whom Kailash married...

...was the obstacle in my plan.

Then I thought of an idea.

Shanti's brother Manohar, who already was a criminal...

...he had run away from jail.

Kailash had not even seen him.

I made a plan for Shanti and Manohar to meet.

And I angered Kailash towards Shanti and took him over there.

I don't have anything more than this.

You bitch.

I will kill you.

Are you mad?

Will you insult yourself for a woman like this?

- Let me go. - Whatever you want to do, do it at home.

Come with me.

My loving sister, Shanti...

...I am very embarrassed.

I have always taken something from you, never gave you anything.

Go brother, what will happen if someone comes.

Okay sister, I'll go.

Where had you gone?

Why are you quiet?

Why don't you tell me where had you gone so late in the night?

Did you not think about this house while seeing a criminal?

You are saying this?

I have seen everything with my eyes.

Since when might you be playing this game?

What did you not get in this house sister?

That you had to do this?

You both have misunderstood me.

I am innocent.

Then why don't you tell me who it was.

He was my brother.

Your brother? I have never seen him.

How would you have seen him?

He has been sentenced lifetime imprisonment.

Trust me, there was no one except for Manohar.

Don't you feel ashamed while calling him your brother?

God knows I am pure and I have made no sin.

Stop with the nonsense.

You lied to me about your love.

[BABY CRYING]

I swear on this kid...

...I have not betrayed you.

Who's kid? I doubt her as well.

How dare you say that?

Leave my house right now.

And take her with you.

I won't go from here.

My palanquin had come in this house.

Only my ashes will leave this house.

Not only one but two ashes will leave this house.

One is mine and second is yours.

Are you mad? Leave it.

- Leave it. - Leave me.

Come with me.

Why are you torturing yourself?

Go inside.

Kailash wanted to kill Shanti.

But I explained it to him and locked him in the room.

Now Shanti, who was my true target.

I explained her to stay at her brother's house for one night.

And then according to my plan the pistol I had stolen from Kailash...

...I gave it to Michael and then on my signal...

...Michael shot her. [GUN SHOT]

And then he gave that pistol to Kailash's servant.

And told him to act...

...which changes the lie into the truth.

I have done your work sir.

I killed Shanti.

- You killed Shanti? - Here, your pistol.

My pistol?

Yes, you only told me to kill that kid and the woman.

When did I say that you fool?

When did I tell you to kill her?

You killed Shanti?

Why?

Sir gave me his pistol...

...and told me to kill her so I did.

He is lying.

What have you done? You killed Shanti...

...you are a lawyer. Are you mad?

I did not do anything.

I will call the police.

Stop, you will be the one who will be hanged.

- How me? - Don't say stupid things Kailash.0.

The pistol is yours and it has your fingerprints.

And you came to know your wife is cheating on you.

You threatened to kill her.

And she has been shot with this pistol only.

Then you only tell me, will you be hanged to death or him?

I will.

Don't worry Kailash.

Until I am alive...

Listen, hide the body.

My daughter.

The daughter is fine sir.

Where is she?

When I killed Shanti, a woman came and took the girl.

Don't tell the whole story. Do what I asked you to.

What are you doing?

If you wanted to murder her, then you should have asked me to do it.

I have not told him anything.

Okay, leave that.

At least we have become friends on this pretext.

And if you want we can become relatives.

What do you mean?

I want to get my sister married.

She will not get a husband like you.

And once you are married...

...I will not tell this secret to anyone.

I was able to do what I wanted.

I got Manohar's sister killed by Michael...

...and then instigated Manohar to go against Parvati.

And Kailash was worried that he killed his wife...

...and hence started doing whatever I asked him to do.

I took advantage of the situation.

And I got my sister married to him.

Your sister?

A few days after the marriage, she dies in a car accident.

But I did not care about her death.

I kept on reminding Kailash that he has murdered Shanti.

But after telling me Kiran's whereabout...

...you have further gained my trust.

Once Kiran is in our custody...

...then Kailash will have to support me in Chandar's case.

Kailash you will have to surrender to me.

For the sake of your daughter Kiran.

My daughter? Is this true?

Yes, that is the truth. Kiran is your daughter.

I had never imagined that a Godly person like you was a devil earlier.

No.

Judge sir, you have been staying in the palace...

...but your daughter was going from pillar to post like an orphan.

What kind of father are you?

Do you have a heart or a stone?

Your innocent daughter is facing the consequences of your sins.

Enough Gopi.

I am already repenting on my past deeds.

You will have to repent your sins.

Sir, I had a lot of love for you.

I had a lot of respect.

But I did not know that you are a murderer of your wife.

This is not true.

It is the truth Gopi.

Shanti was not killed by the Judge.

But you had earlier said that he had killed Shanti.- I had said that earlier.

But my husband just told me...

...that judge sir has not killed her.

Madan had asked his men to murder her.

Judge sir is innocent. But he was framed.

Madan!

I am sorry Mr. Kailash. I cannot accept your resignation.

I knew that you would say this.

Sir, a man can fool the entire world but cannot fool its own soul.

Please help me to accept the resignation.

But why?

There are some circumstances in life...

...that would force a person to take extreme steps.

But if capable judges like you resign and go away...

...then it is not good for the court of law.

I have thought about it before giving my resignation.

Few years back when I was a lawyer...

...I had saved a murderer from punishment.

But today I realized that the murderer can be deadly for the society.

But the circumstances have put me on a stage...

...when I feel that it is my duty to ensure that the murderer gets his due punishment.

I cannot do this as a judge.

But can do it only as a lawyer.

Hence I request you to help me.

MADAN: Judge sir, I have been waiting for you since a long time.

I am not a judge anymore. I have given my resignation.

Really? That is a wonderful news sir. It is a wonderful news indeed.

Judge sir, now you can fight my case.

And you can win it.

It is good indeed.

But not for you.

Why?

Because I want to show your reality to the entire world.

Who you are and what you have been doing.

You have started saying a poetry.

I am the same person as I was.

But you seem to be changing colours like a chameleon.

Madan, you have murdered Chandan.

But I saved you from punishment.

But, no one will be able to save you now.

You murdered my wife.

You separated my daughter from me.

You tried to defame her and remove her from the college and the hostel.

No Madan.

I will see to it that you get your due punishment.

I will relax only after you get the death punishment in the court of law.

Oh my God!

When my own family intends to do this against me...

...then what will my enemies do?

What is this stupidity? Switch on the light.

Switch on the lights.

Judge sir. Oh!

Sir, who switched off the lights?

I think some dacoits have kidnapped the judge.

Go and check it there. I will call the police.

Welcome judge sir.

Please forgive me your honour.

Our style of welcoming people is a bit different than your courts of law.

Why did you get me here?

I will tell you. What is the hurry?

I am sorry. You are not a judge anymore.

Come to the point Madan.

The point in that...

...whether you will help me in High court or not?

I have already given the answer to this question.

I am asking you one last time.

I have told you many times.

Think about it one more time Kailash.

If you love your life...

...then you will have to save me.

I love my duty more than my life.

Even more than your daughter?

Daughter?

What are you trying to say?

If you like your daughter...

...and if you want her back...

...then you will have to pay a price for it.

I cannot betray the court of law under any circumstances.

I will rest only after I see you punished.

What do you think? Will I let you live to see that day?

But I will do a favour on you before killing you.

Murli.

Kiran.

My daughter.

Leave me.

I will kill you rascal.

Leave me.

Let me go.

You rascal.

The Bihari client was bogus.

His cheque bounced back since there is no money in his bank.

Is that the matter? Then ask Murli to kill him.

There is no need to worry sir.

Meet him. He is Thakur Ranjit Singh of Honolulu.

- Hello. - Hello.

He is a millionaire.

And the best part is that he trades in cash and not cheques.

Okay. - He is one of those who are interested in Kiran.

- Both the bags are filled with money. - Really?

There are 5 lakh in this bag and 5 lakh in the other one.

But I don't believe you.

Why do you doubt? Check it for yourself.

Wonderful. Check.

Oh yes. It is done.

Kiran is yours from now.

Madan, I will kill you.

Beautiful.

Now I will take you away from here.

Darling.

The honest people will be praised and the liars will be punished.

If the rickshaw driver is with you, then Madan will surely go to jail.

Isn't it?

- It's you? - Yes, come darling.

I will take you away and people will not be able to do anything.

Okay, isn't it?

You stupid person.

You were taking yourself, as a responsible person for the society.

And hence you did not help me.

But it is such a blessed day today.

The daughter is being sold in front of her own father.

What are you doing Kiran? Are you in your senses?

Who is this old man who is trying to create problems in my way?

He is Kiran's father.

Father?

- Lucky father... - Shut up.

All right. I liked your pretty daughter.

Kiran darling give some liquor to your father.

That's all right. Give him a drink.

"I am an amazing thing."

"I am that slave."

"The world will be sold. The fortunes will be sold."

"Let all the lovers be sold."

"But will not be able to pay my price."

"But will not be able to pay my price."

"I am an amazing thing"

"I am that slave."

"The world will be sold. The fortunes will be sold."

"Let all the lovers be sold."

"But will not be able to pay my price."

"But will not be able to pay my price."

"I didn't say anything."

"I don't love anyone."

"There is no cure for fright"

"I am a patient of love."

"I am an amazing thing."

"I am that slave."

"The world will be sold. The fortunes will be sold."

"Let all the lovers be sold."

"But will not be able to pay my price."

"But will not be able to pay my price."

"You understand that I am a fire."

"And look at me lovers."

"You understand that I am a fire."

"And look at me lovers."

"I understand that everyone loves their life."

"But I am dearer than your life."

"I am an amazing thing."

"I am that slave."

"The world will be sold. The fortunes will be sold."

"Let all the lovers be sold."

"But will not be able to pay my price."

[WHISPERING]

You bloody cheat.

[GUN SHOT]

- Gopi. - Gopi.

Catch them all.

You swine. You were trying to fight with a lion?

Murli, take away Kiran from here.

What happened? Are you fine?

[GUN SHOTS]

Hands up.

Manohar? So all this is your plan?

You treacherous.

I am just a treacherous person Madan.

But you are a cunning and evil person and also a murderer.

You killed your own sister for your selfish reasons.

You put allegations against your sacred wife.

You made he run from pillar to post.

And you ruined my life.

And you are saying that I am treacherous.

You would remember Madan...

...that I had pledged that I will ensure that you will be punished.

Today is that day.

Even the Gods will not spare you for whatever you have done.

You should get the punishment for your sins.

Inspector, arrest all these people.

It is my good luck that God answered my prayers.

Kailash sir, here is your daughter Kiran.

How can I thank you Parvati?

I will consider myself lucky...

...if you allow Kiran...

Wait sir. That is my duty.

I am the girl's uncle.

[LAUGHS]

You have everything now with the grace of God.

Do you will want to drive a rickshaw?

Yes sir, that is my duty.

A person should work hard to earn.

Isn't it so?