All language subtitles for Mea.Culpa.2024.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX].eng

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali Download
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish Download
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian Download
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian Download
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak Download
sl Slovenian Download
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Downloaded from YTS.MX

Official YIFY movies site: YTS.MX

Mea?

Mea.

Would you like to come back to the table?

Would you like to share with us your feelings about what Kal said?

He just sat here and told me that I was the reason he had an affair.

I didn't have an affair.

So...

...you were just sitting there,

in a coffee shop, holding her hand.

Look, I told you that Jenna is a childhood friend.

A childhood friend who you're close enough to hold hands with. Is that right?

Don't lawyer me, Mea.

That's where he goes when I ask him hard questions.

No, I'm sorry, I'm not a witness on a stand.

I'm your husband.

Does Jenna know that?

Better yet, does your mother know that?

It's his mother.

Look, I'm... I'm sorry.

I know we only have 20 minutes left, but it's my mom's birthday.

- She's pretty big on birthdays. - And Sunday dinners.

I'm sorry, we're gonna have to go.

- No. - Mea.

I'm gonna stay and finish the session. You go.

- Mea, c'mon... - Go, Kal.

I'm sorry.

Hey, Mom?

Yeah, I'm on the way. Yeah.

Does that happen often?

She is more a part of this marriage than anything else.

He feels guilty because she has cancer, and he lost his job eight months ago.

And he keeps begging me not to tell his brother

or my friend, who is also my sister-in-law.

I know that lots of men love their mothers,

but this kind of devotion is...

I've never seen anything like it.

Thank you.

Excuse me.

Excuse me.

- Ah! - Maddy!

Oh, Mea, hi.

Have you met Zyair Malloy? Come on. I'll introduce you.

- No need. - Mea, he's been coming here for years.

He's a really nice kid, but he needs a good lawyer.

Well, this is Chicago, and we come a dime a dozen.

But I know you.

And your brother's the assistant DA,

and that thing you did for my Vinny.

Can you just talk to him?

Can I have him call your office, please? Please.

Sure, on one condition.

You send me your strongest drink. I have to deal with my mother-in-law.

Oh, I understand.

You got it. Okay.

Through here. Let me take your coat.

Oh, look! Her Majesty the Queen has finally arrived!

Don't worry, son, your second wife will be on time.

Oh, what? What? No happy birthday for the old lady?

Happy birthday.

Thank you. I mean, not bad for 60, right?

Oh, I want you to meet someone.

This is Jenna. She's a wonderful girl.

Hi.

I mean, I know why my son liked her so much.

I mean, I wish she were my daughter-in-law.

Well, now that the queen has arrived, let's get the dinner out.

I have arranged the seating.

Jenna, you sit here,

and, um... Mea, I-- I know you won't mind.

I'm sure you and Charlise wanna talk. You can sit down there.

Mmm!

Happy birthday, Mom.

Thank you, son!

It's from Mea and I. Mmm!

You see, Jenna? What a sweet boy he is. He's always been so sweet.

Those two aren't doing so well.

What? I'm kidding. I mean, you know what a catch he is.

Yeah, okay, c'mon.

You just had to outdo your older brother, huh?

C'mon. Oh!

Now open ours. Oh!

You okay?

Damn. What did I do to deserve you as a friend?

Oh, I feel the same.

I feel like we're both knees-deep in our relationships.

I know.

I always wanted a man who... loved his mother.

Well, we did get that, didn't we?

Be careful what you ask for.

Let's just enjoy this. All right?

She is drunk, and she will be passed out in no time.

Been hitting it hard.

Hmm. When does she not?

What did I miss down there?

Oh, um,

we were just talking about how lovely this is... for your birthday.

I bet you were.

Where is my drink?

I don't know why there are so many paparazzi out here.

Zyair Malloy is in there.

What?

Did I ever tell you my wife thought it'd be a good idea

to buy two of his paintings?

I wanna get rid of it.

I mean... we have to.

I'm prosecuting the case.

You know, clear conflict there.

I mean, what he did to that woman was, you know, it was awful.

Son of a bitch.

- You don't wanna buy a painting, do you? - Uh-uh. No, we're good.

That's right. We bought enough expensive things for the night.

Thank you, Maddy!

Come on, Mom.

Yes, take an old woman home, huh?

Oh! I wish you lived closer.

I know, Mom. I know.

We could always move to the city.

You know Ray loves the countryside.

Mmm! I love you, boys. Love you too.

Mmm!

Jenna, give him a hug.

Have a great night.

Bye, Mea!

I love you, girl. Mmm.

I will see you at Rumble.

Yes, I feel like punching something.

Go on.

Thank you.

Damn. Why is this Bluetooth not playing?

I wish it would just pick up my phone like it does in the truck or--

No, it should just come on when I get in the--

In the car.

Thank you. I know you're mad about the watch.

And I knew you would say no, but... but it's my mom.

How much was it?

I sold the piano.

Come on! Look, you don't even play it anymore.

You stopped years ago, and it was just... sat there collecting dust.

And it was mine in the first place.

So yours and mine now. Is... is that where we are?

I'm not trying to fight.

Look, I'll buy you another piano, Mea.

She's done everything for me and Ray, and now she's dying.

Did your mom invite Jenna?

C'mon, I'm just... I'm just trying to make her last few days happy.

I don't care about Jenna!

I don't want her at all!

She's not you!

No one is you.

♪ You will be the end of me ♪

Good morning.

- What's that look for? - Zyair Malloy is in your office.

What? Why?

Everyone was staring at him out here, so I put him in your office.

He was supposed to call.

- Should I push your ten o'clock-- - No, no, this won't take long.

Good morning.

Mr. Malloy?

I'm Mea Harper.

Zyair.

Maddy told me that you would call.

Police raided my loft for the second time this morning,

intentionally damaging two commissioned works.

That has to be illegal.

Coffee?

No. That... stuff makes me crazy.

Not... literally.

I did not

kill my girlfriend.

This is my life, and they're trying to ruin me.

And who would "they" be?

That tender-dick DA.

He hates me.

Why would he hate you?

I don't know.

Can you rep me? Maddy tells me you're the best.

And if he says you're the one... you're the one.

There's a conflict here.

The DA has appointed your case to the assistant DA,

who is my brother-in-law.

Brother-in-law. Then I assume you love your husband. Yes?

Imagine if your husband turned up missing, and everyone blamed you for it.

It's insane. And it's everywhere.

Will you help me?

Mr. Malloy.

Zyair. Please.

I don't tend to make decisions based on what's popular...

- Good. - ...or in headlines.

Good. Because they're all lies.

- Our firm has a retainer of seven-- - It doesn't matter.

I'll tell you what I'll do.

I'll take a look at what the prosecution has and get back to you.

Today?

I'll let you know when I can.

Unlock your phone. Put my number in.

You can leave it with my secretary on your way out.

Thank you.

I apologize for bargin' in.

Hoo!

My God!

That was a hard-ass class, but you barely broke a sweat.

It's cold!

But you usually got a little sprinkle going on on the forehead.

I-- Yo, I'm not gonna say anything else.

Oh!

Ooh, speaking of cold...

No.

Don't do it!

Hi! I'm gonna take a chocolate.

- You feel better now? - Ooooh!

We hate Malloy!

Put him in jail...

They march outside that building every day,

and that woman refuses to take his paintings down.

Between you and I, Ray is loving this.

He came to see me.

- Who? - Zyair.

- He wants me to represent him. - What?

Don't do it.

Charlise, this is what I do.

Promise me you won't.

I... I'm just thinking about it.

♪ He killed her ♪

♪ He can go to hell ♪

Hey.

You scared the heck out of me.

Kal.

- What the-- - I was looking at that.

You can't represent him.

Kal, give me the file.

Look, I don't care. I said no.

I'm not having it in the press my wife is battling for this murderer.

I defend murderers all the time. Hence, "defense attorney."

Not against my brother.

It's not happenin'.

Oh, look, I'm...

What are--

Pick one.

Tell me... which one you will pay,

and then tell me what you're not gonna let me do.

- Mea, look-- - The house note?

The car note? Your mom's medical bills?

Because... God forbid she should have health insurance.

Are you really saying this is about my dying mother?!

We send your brother huge checks for her every month.

And you don't want me to tell them that you lost your job?

Ugh. Go on. Say it.

You think I'm not?

If you hadn't gone to work so damn high

and reeking of alcohol,

we wouldn't be in this situation.

It's a really good look for an anesthesiologist.

Kal... addicted to his own shit.

And now I'm here trying to hold it all together.

This case will earn me just enough to get us through the next few months.

So don't tell me what I will or will not do.

- Mea-- - Pick one.

Mr. Malloy, this is Mea Harper.

Hi.

Please, Zyair.

I'd like to meet with you tomorrow at my office if I could.

I've got some questions before I can give you an answer.

All right. I'll have to ditch the paparazzi.

They follow me everywhere.

On second thought, I'll come to you.

Take the elevator on the right. The door is sticky.

♪ If you see me walking down the street ♪

♪ And I start to cry each time we meet ♪

♪ Walk on by ♪

♪ Walk on by ♪

♪ Make believe That you don't see the tears ♪

♪ Oh, just let me grieve ♪

♪ In private cause each time I see you ♪

♪ I break down and cry ♪

♪ Oh, baby... ♪

Apologies. Just...

just one moment.

What do you see?

First word.

Longing.

Mea... is... longing.

There's, uh, water and alcohol on the counter.

Cruise around, please.

It's gotta be helpful for you to see, being a... so-called crime scene and all.

It's my new piece.

It's called She Lives in Notes.

You can actually play it if you sit at the bench.

You play?

No.

Does it speak to you? - How could it not?

What is she saying?

It's actually asking...

shall we get started?

Please.

What the prosecution has is pretty damning.

So I need to know what you have to say about it.

As an artist,

I know that you have an eye for details.

So don't leave anything out.

The things you think are not important

may be the thing that I need to know the most.

Portofino.

We met in Italy.

Beautiful place,

super romantic.

I was out there on vacation, longing for inspiration,

met this

Mexican goddess

at a little restaurant.

She was my waitress.

I was there for ten days. We hit it off.

She--

Yeah.

There's a little photo album.

She was a... She was a selfie queen.

So... always taking photos.

Every day is pretty much documented.

I saw in the discovery that the police have your electronics.

But they didn't take this?

Look, all I can tell you is,

for six months, we were inseparable.

And... one day, I went to an exhibit and came back, and she was gone.

Have you seen these photos?

There was so much blood

that it seeped down into your neighbor's apartment below.

The blood type and DNA

matches your girlfriend.

These skull fragments were found in one of your paintings.

Her skull,

her hair,

her DNA.

And that painting would have been hanging...

would have been hanging...

there.

And the blood would have been about...

here.

Do you wanna explain to me how this happened?

I don't know.

The painting in this photo is the prosecution's Exhibit B.

Can you tell me what the name of that painting is?

- The one with her skull fragments in it? - Yeah...

Hydie was a...

was a very silly girl.

And just like I asked you to name that painting,

I asked her to name this one.

She named it Evil Bitch.

I didn't think that was it, but we had a laugh about it,

and... I just left it. Just wanted to make her happy.

- And the fragments of her skull? - Why do you keep-- Why-- Stop saying that.

- Why do you keep saying that? - The prosecution is going to say it.

A lot.

- How do you think this happened? - I don't... I don't know, Mea!

What do you--

This is fuckin' bullshit, yo.

He is gonna kill me. Please, I need to get away from him.

If you... get this, he did it.

He killed me.

You hadn't seen this? - That's not real.

- Why would she record this? - I don't know.

What about the $3 million life insurance policy?

I don't know anything about a $3 million life policy.

I didn't take anything out on her. I don't know...

I didn't kill her, Mea.

I am not going to lie to you.

This is going to be an uphill battle.

If I take you on, I have one demand.

You can never...

Look at me!

Look at me.

You

can never lie to me.

You have to tell me everything,

no matter how uncomfortable or insignificant you may think it is.

Of course.

You gonna take me on?

Ah, honey, you have got to get more than takeout in this house.

Look at how my boy is thinning.

I didn't know we were having company.

You're not eating.

You're insulting my cooking.

Mea, c'mon. Mom came after chemo.

Thank you.

The food is great. I appreciate it.

Why do I feel like there's a "but" in there?

Well... in all the years we've been married,

you've never done this.

I thought we'd have a nice family dinner together.

We were free.

Mom felt up for it.

I have some news I wanna share with you.

I'm running for mayor.

Oh, that's great.

And he's gonna win.

I'm sure.

So... what's new with you?

Ah, nothing much.

Same ol', same ol'.

Any new clients?

As a matter of fact,

I am considering repping Zyair Malloy.

No. You're not.

Excuse me?

Your brother-in-law is going to win that case.

He's going to build his campaign on fighting crime.

Tell 'em, son.

Crime is... awful here,

and he's gonna be my poster boy.

So, if my sister-in-law defends him,

well, you see the dilemma there, right, Mea?

Did you see the discovery?

We are gonna bury him.

If you represent him,

I'll have to recuse myself because of our family connection, and,

well, that's not something I'm willing to do.

So you will not represent him.

Well, I hadn't made a decision.

No, you have.

We have.

And you're part of this family now, and we have a say.

So... you're not representing him.

I wasn't sure if I would represent him.

And now...

I have my answer.

Wonderful.

Would you like some more lamb?

I'm so sorry.

About what?

Look, Kal called and told Ray that you're representing Zyair.

He and his mom hit the roof.

I tried to calm them down,

and... I told them you're just thinking about it.

Why would you do that?

Well, they were going to find out,

and... you know how it gets around here when they're mad.

And she's sick, so I just...

I...

I'm sorry, Mea.

It's okay. I'll call you later.

- You're upset. - No.

Not at all. I'll call you later.

Are you sure?

Yes. I have an appointment.

Okay, call me later.

Yeah, I will.

- Good morning. You're here early. - Good morning.

I need everything you have

on the State of Massachusetts versus Brown and Wilson versus the State of New Mexico.

On it.

- Ah, Jimmy should be here any second. - He's... out there already.

Oh, bring him in. And find out who the judge is on Zyair Malloy's case.

Ask to meet in the chambers with the prosecution

to talk about a family conflict.

You're... repping Zyair Malloy?

You're damn right.

Thank you. H-hey! Hey.

Ah, look at you!

How you doin'? You good?

- Yeah. - Yeah, you okay?

- It's good to see you. Thanks for coming. - Yeah.

C'mon. I could hear it in your voice on the phone.

So what is it?

I need you. I need your help.

Okay.

Can we... take a walk? I need some air.

- Yeah. - Good.

All right, so what did Kal do now? Hmm? Am I following him again?

No.

- So you guys workin' it out? - They were just at the coffee shop.

I know. And if it had been anything else, I would have found it.

I know. You told me about his drug habit before he lost his job.

I wrestled with that. I just didn't want you in the dark.

- Always tell me what you find, Jimmy. - Yes.

You're the best private investigator, so... just tell me.

- Just don't like seeing you hurting. - Me being in the dark is more hurtful.

Okay. You know how I feel about you, right? You're like a sister to me.

- I'm okay. - All right.

So,

how's Kal?

- Don't do that. - What?

- Don't do what? What I do? - I know you.

What?

So just tell me.

Fine. Fine. He goes to his rehab, and then he goes back home.

I knew you were still watching.

Yeah. Yeah. Uh, is he still lying to his folks about losing his job?

It's a lot, Jimmy.

I know.

My work helps.

- Did you get the information I sent you? - Yes.

I already started trying to track the girlfriend's family in Mexico.

And?

Well, strangely, either no one's ever heard of them, or they're all scared.

Which is common. I should have cell phone metadata from his and her phones too.

Is that legal?

You know the rules. Don't ask me any questions, and I'll indemnify you.

Sorry. Nah.

The witness list for the prosecution?

Listen, if you really wanna do this,

I'll find anything and everything I can for you, okay?

But you know what?

You don't seem sure.

Hmm? [laughs] And I know your brother-in-law has gotta be pissed.

- He's such a dick. - Ah, he is!

- But I'm doing it. - You doin' it?

Okay, I hope it's because of your gut and not because you're angry with him.

You always go with your gut, Mea. Don't change that.

I won't.

So you believe this Zyair guy?

Let's...

let's see what happens when we talk to him.

All right. All right.

- All right? - All right.

What is this? You're the only firm he can retain?

I'm sure there are others, but he wants my firm, Your Honor.

And as you know, the defendant has the right

to choose the counsel of his choice.

Of course I know that.

So, Ray, you don't want to--

I would prefer not to recuse myself if Your Honor would see fit.

This is your sister-in-law.

She knew I was prosecuting the case,

which I think she took on purpose just to antagonize my brother,

who has done everything for her.

Well, it's obvious that this, uh... animus will make for terrible bedfellows,

so, um, I think I'm going to allow it.

But if I get a hint of anything improper,

I will refer you both to the bar.

Thank you, Your Honor.

Thank you, Your Honor.

So she never told you where her parents lived in Mexico?

We were actually gonna go visit when I had a chance to take a break, but...

we weren't together long.

And then why did she send that video to her sister

saying those things about you?

I... I didn't even know she had a sister. I don't know.

Hmm. You didn't know where her parents live.

You didn't know she had a sister...

I didn't do anything... to her. Hmm.

Well, you did something to her.

Yeah?

Sex. Right?

I mean, that was your girl.

Now, don't look at her. 'Cause she's thinking the same thing.

Of course we had sex, man. Yeah, you had sex. Pretty erotic?

Like your ex? Let's see what she said, actually.

Let's see. I read somethin'.

Ah, there it is.

"He liked to pull my hair and make me gag."

"Spit on me."

"He got pleasure when I was in pain."

"He was sadistic."

Hmm. Take a look at that, Mea.

Yeah. Right there.

"Deep was never deep enough for him."

"If I didn't show pleasure on my face,

he would do things to make me show pain."

"Things like bite my nipples and choke me until I passed out."

That's so one-sided. That was...

that was her thing.

Why you smiling about it?

Listen.

She was... she just was...

that's how she was.

She was an insatiable woman 'cause she would do the same stuff to me.

She would choke me.

She would bite me, pour hot candle wax on me.

It was a game.

It was too much for me, so I had to end it.

That's why she's angry.

Oh, wait. You ended it? I ended it.

She says she ended it, and you stalked her.

No.

Actually,

it's the other way around.

Ooh, man, you got a lot of women after you, don't you?

Well, you know, sometimes it's like that.

Okay. Arrogant motherfucker too.

I like it, though, personally.

- How... the fuck? What is... - Jimmy...

- I'm sorry. I was... - Sorry.

I ended it.

She couldn't take it.

She was trying to take things too far. I didn't feel comfortable with it.

And that was that.

What's going too far?

Bashing her head in? Putting her skull in the painting?

How is this helping me? Jimmy...

What? I'm just... He's sitting there with a smirk on his face. I just...

Did you do these erotic things with Hydie?

No, Hydie wasn't that way at all. Which is why I loved her so much.

It was

much better with Hydie.

I never did anything to hurt her.

So you didn't get high, and then y'all got into some kinky shit...

No! - Maybe things got a little, you know...

- Maybe things got out of control. - No.

That's all I'm suggesting. Maybe? No.

Okay.

Well... that is my time.

Got a plane to catch. Headed to Mexico to see how I can help you, kid.

You got any stairs? 'Cause, uh... man, that elevator's some creepy shit.

All right. I'll be in touch. Yeah.

I'll be right back.

Jimmy!

Wait.

All right.

So what do you think?

Well, you read body language better than experts.

Give me your opinion.

I mean, he wasn't blinking a lot.

His inflections were up in all the right places.

Voice was pitched right.

That fucker's lying. That's what I think.

If he's not lying, he is a psychopath.

All right? And he believes his lie so much that he could... he could fool even me.

Crazy, 'cause...

- I feel the same way. - You feel the same way. Yeah.

Shit.

I'll call you from Mexico?

Okay.

Adios. - Hmm.

Zyair?

Zyair?

You're out on bail.

You shouldn't do that.

So turn me in.

The prosecution can request a drug test at any time.

Do you wanna do this entire trial from jail?

Mr. Malloy, if I'm your attorney,

no more going out to fancy restaurants with the paparazzi watching.

No more going out at all

unless you're... dying or trying to get to a hospital.

If you are ever photographed,

you need to be disheveled and look bad. You need to look like you're in hell.

This is hell, Mea.

I can't for the life of me understand why Hydie would make that video.

She was my woman.

I feel like all this is just a bad dream.

I feel like maybe if I

dove off this roof, I might wake up.

You're not dreaming.

And that... will kill you.

Why don't we go back into the apartment?

I'm not suicidal, girl.

That was a lie, Mea.

I'm not a womanizer,

despite what the paper says.

Yes.

I do love sex.

And, yes, I have

done some wild shit.

But I've never hurt nobody.

I'm the type of man who loves to see pleasure on my woman's face, not pain.

Pleasure.

And she knows that.

So why would she lie?

She's not my ex. She's just someone I was fucking around with.

Listen, I've heard everything I need to know.

If there's anything else to find, Jimmy is the best, and he will find it.

Okay.

Try not to worry.

How's Mexico?

Uh, Mexico is the same everywhere.

Meaning how's the search going?

Not so good. I traced the cell phone

to a cell tower near where the video was sent to,

and, yeah, there's no families living in the area.

It's all cartel overran, right?

I get as close as I can to the city where the police said that she was born.

Nobody's ever heard of this Hydie. Excuse me.

- Well, that's odd. - Yeah, no, it gets worse.

Uh, there are no birth records for anyone with that name, Mea.

And to think, like, that an American could kill a beautiful Mexican girl,

and there's no sign of that story here?

C'mon, something's off.

Gimme a couple days. I'll have a full report.

Um, okay.

Yeah, oh, and there is a...

there's a Renee Carter you really need to ask him about.

Is she on the witness list?

Yeah, I talked to her on the phone. She's telling me she got a lot to say,

but she won't talk on the phone, so I'll see her when I get back.

Oh, okay. Well, travel safe. Thank you.

All right. I'll try.

What?

You, uh...

...you remember our honeymoon?

Remember?

When it rained every damn day?

When you kept getting dressed, and we couldn't even make it to the door?

You, um...

you ever think we can get back there?

I know you can't answer that. I know.

This is on me.

But I promise... I promise I'm gonna do everything to get us back there.

Okay?

And I get it. Um... I know why you repped him.

It's totally my fuck-up.

And I'm sorry. I really am.

I love you with everything.

I gotta get dressed, Kal.

Yeah. Of... of course.

Shit.

Who is Renee Carter?

A very bitter person.

Did you sleep with her?

Yes.

So is everyone you sleep with bitter?

It may sound arrogant, but

I know what I want, and I know what I don't.

Sometimes, despite what I tell them,

they think I'll fall in love with them and stay forever.

She is a witness for the prosecution,

so... tell me about her.

She

owns a gallery.

Very well-connected in the art world.

Knows... everything

and everyone.

I remember

bringing one of my paintings to her

after going to everyone in the city.

They all said no.

She took one look at me...

and said yes.

Didn't even look at the work.

It was obvious what she wanted.

She put all my paintings up. Took me around the country.

Pretty much got me started.

I was young.

I was broke. I was desperate.

I wasn't using her.

I really liked her.

We just had nothing in common.

So, once I got a little traction, I told her I was moving out.

She got furious.

Wanted to control me.

I didn't like it.

You can relate?

Mr. Malloy...

You may as well tell me. My life is in your hands.

Do you wanna die of lethal injection?

Stay focused.

I am your attorney.

I am not your friend.

No one returns my calls anymore.

I'm sorry. Where was I at? I'm sorry.

I got married young

to a man that I loved.

It wasn't the fairy tale that I thought it would be.

Her taking care of you is...

something that I can... sort of relate to.

All right, I think that's enough for tonight.

Wait, wait, wait.

Hold on. No, no, no, no.

Come here. Come here.

- Oh, no, I-- - Come! Come here.

Please. Just for a minute.

Please. Come here.

Sit down. I wanna show you something.

Sit down.

Sit.

Close your eyes.

Close.

First color that comes to mind when you think of your marriage.

I don't think so.

Relax. Tell me.

Blue.

Close.

There you go.

What do you see the blue making?

Waves?

Waves.

Just let it go. Paint the wave.

That's it. Very nice.

I don't wanna do this.

Trust.

Art is subjective.

I think it's beautiful.

I think that's enough for tonight.

I'm gonna miss my train.

Train to where?

I see. It's... kinda hard to trust a cat on trial for murder.

I live in Chesterton.

Come. I'll take you to the station.

Oh, no.

I thought you had a car.

I do. This is faster.

I don't think so.

Why?

Well, for one,

I have on a skirt.

So hike it up.

That does not seem appropriate.

You always do what's appropriate?

- Come on, man, just ride side-saddle. - That does not seem safe.

You always do what's safe?

I got a car. Come on, it's right here. Come on.

- My ride is pulling up right about now. - I'll walk you.

No, no. Thank you.

Come on, please.

Don't question it.

Just let it go.

I think it's beautiful.

I don't wanna do this.

Don't think.

Close your eyes.

This is wonderful.

I'm really looking forward to getting all the information.

- Can you do that? - On it.

Okay, by Thursday.

- Sounds good. All right. Thank you. - Yes, ma'am.

Thursday. Make it Thursday. Okay. Thank you.

Mea.

Hi. - Hey. Um...

You left so early this morning, I didn't get a chance.

I... Uh, thank you. I have a lot to do.

I know. I just told you I wouldn't stop trying.

Thank you.

Well, uh, I was just coming to drop these off. I'll, uh...

Look, I was thinkin', uh...

How about dinner tonight? No, after therapy.

Okay.

Mea.

Must be your husband.

Zyair.

There's no need for the introduction.

Wow.

- My office? - What happened to meeting at my loft?

I thought it would be better if we meet here instead,

just to stay focused.

I get it.

So let's go to my office to discuss the gallery owner.

You know, the paps followed me all the way here.

I'm sorry.

I thought that was the whole reason for meeting at my place.

Well, this... is better.

Better... for who?

I'm trying to do a good job for you.

That's bullshit.

Excuse me?

I don't wanna be here. This place is... uptight.

Niggas in suits, and I don't feel I can open up here.

Meet me at my loft. It's so much better.

Are you taking this seriously?

Are you?

Meet me at my loft.

Mr. Malloy, are you really leaving?

By the way, I... see them jeans.

♪ Hello, it's me ♪

♪ It's me, babe ♪

♪ I've thought about us For a long, long time ♪

♪ Maybe I think too much But something's wrong ♪

♪ Somethin' here That doesn't last too long ♪

♪ Maybe I shouldn't think of you... ♪

You're a day late.

I shouldn't be here at all.

- I wanna talk about the other night. - Mr. Malloy, I don't.

Good. Then listen.

I find you

incredibly attractive.

You turn me on when I see you.

I hug you when I see you because

I love the way you feel.

Love the way the small of your back feels in my hands.

The way you smell.

Your brilliance.

Your confidence.

All... very intriguing,

very attractive.

"Mr. Malloy, the sex murderer."

"Zyair Malloy, an arrogant murderer."

"Zyair Malloy killed his girlfriend so his paintings would go up in value."

"Malloy, the womanizer!"

"Zyair Malloy, he makes women fall for him and then kills them."

I could go on and on.

So you think I'm running game? That's what you think of me?

Doesn't matter what I think. It's what the jury thinks.

So I tell you that I'm attracted to you, and you throw this bullshit in my face?

I think I need a new lawyer

because everything in your body says you're attracted to me.

But you won't admit it to yourself or to me.

I can't trust you.

New lawyer.

If that's what you want to do.

But I'll just say this. Your trial is in a month.

And that'll be hard for any attorney to get up to speed in such short time.

Admit it. You find me attractive.

That is a lie.

I'm here to try to help you.

Lying to me isn't helping me, Mea.

You have my life in your hands and can't admit a simple truth.

Mr. Malloy, I can smell the marijuana.

I could smell it when you came to my office.

I know that you're high,

and it's not helping.

Well, being high brings truth. Maybe you should try it.

Yeah.

New lawyer.

Where are you going?

I need to dance. I'm going out.

You cannot be seen in public dancing.

Where I'm going isn't public. Get your shit. Let's go. I gotta lock up.

Mea. Move!

So is this what you do when you don't get your way?

Only person who could help me won't tell me she's attracted to me

or that she believes me. And I know you are.

I see your breathing change when I look at you.

Or how you avert your eyes when I look at you.

Trying to play cool.

Play big girl.

I see you, big girl.

You shouldn't be seen going out.

I told you, I'm not going out.

Wanna fuck?

I got X.

All right, watch this. I'm coming for you. Mm-hmm.

Okay, one-on-one.

All right, then, why you running? Don't run!

Okay, watch this. Here you go.

Hey. Oh, I see you know how to hide.

Okay, where you at? Oh, you think you smart?

You think you smart. Okay-- Come on!

Come on, that's not fair. Look-- Uh--

All right, okay. C'mon, then. One-on-one, let's go.

Oh, you think you smart. All right, let's go now. Okay, wait there.

Uh-uh. Uh-uh. Uh-uh.

Okay, let's go.

- This is Mea. - It's Maddy.

Hi.

Hi. Zyair told me he want another lawyer.

Yes.

I told him that would be a big mistake. Please, talk to him.

He doesn't want me to.

Mea, he is scared out of his mind.

He said that? Well, there you have it.

He would never admit that to anyone. Don't give up on him. He needs you.

Maddy, I really have to go.

Maddy told me you wanted to see me.

I wanna apologize about the other night.

I know this is hard for you.

Yes.

I wanted to say that first.

Zyair, I am not... some weak woman that you can... seduce.

Yes, my marriage has issues, as do most,

but... we will work it out.

And if you wanna fire me, that's fine.

But you won't find anyone better

or anyone who cares as much.

I was just trying to set some boundaries, that's all.

There's some truth.

Why do you need boundaries?

Um, call me tomorrow if you want me to represent you.

Hi.

I'm Carrie.

I live next door.

There's no need to introduce yourself. She's not staying.

Hi.

Been trying to call you.

It's been a long day.

What's wrong?

Nothing. N-- Nothing. Uh, what you got?

Is this about Kal and that girl?

What are you talking about?

Shit.

- - What is it?

Check your phone.

Hey, I-- I am sorry, kid, okay?

But they're at the Winston, room 714.

Are you there?

Mea? All right, listen, Mea.

I'm back tomorrow, all right, and I'm coming to you, Mea.

I'm coming right to you, okay? Just--

Hey, hey, listen. Can you talk to me?

- I'll call you back. I'll call you back. - Please. Just take a breath, okay?

I'll be by my phone.

♪ And I drove you crazy And I drove you crazy ♪

♪ And I drove you crazy And I drove you crazy ♪

♪ And I drove you crazy And I drove you crazy ♪

♪ Even though I should've known ♪

♪ It was a bad idea to love you ♪

♪ All I wanted was to lift each other up ♪

♪ All I wanted was to lift each other up ♪

♪ I couldn't validate Or navigate a way around you ♪

♪ All I wanted was to lift each other up ♪

♪ I never wanted you To hurt too much to touch ♪

♪ What are you looking for? ♪

♪ Wanted to be your girl ♪

♪ And anything you wanted ♪

♪ Baby, I tried to be ♪

♪ What are you looking for? ♪

♪ Wanted to be your girl... ♪

Stop.

♪ Believe, I tried to be ♪

♪ I drove you crazy ♪

- ♪ What are you looking for? ♪ - ♪ I drove you crazy, I drove you crazy ♪

- ♪ Wanted to be your girl ♪ - ♪ I drove you crazy, I drove you crazy ♪

- ♪ And anything you wanted ♪ - ♪ I drove you crazy, I drove you crazy ♪

- ♪ Baby, I tried to be ♪ - ♪ I drove you crazy, I drove you crazy ♪

- ♪ What are you looking for? ♪ - ♪ I drove you crazy, I drove you crazy ♪

- ♪ Wanted to be your girl ♪ - ♪ I drove you crazy, I drove you crazy ♪

- ♪ In any way you wanted me ♪ - ♪ I drove you crazy, I drove you crazy ♪

- ♪ Believe, I tried to be ♪ - ♪ I drove you crazy, I drove you crazy ♪

♪ And I drove you crazy And I drove you crazy ♪

♪ It's something in the sun or the air ♪

♪ It's making me wanna run Away from here ♪

♪ I know that you want me To stay with you, but no ♪

♪ So I'll keep on making excuses About the sun, the earth, the rays ♪

♪ Our days are numbered ♪

♪ Wired and I'm tired of it ♪

♪ I know you're trying ♪

♪ But you'll never unravel me ♪

♪ Unravel me ♪

♪ Unravel me ♪

♪ Unravel me ♪

♪ Unravel me ♪

♪ Unravel me ♪

♪ Unravel me ♪

♪ Unravel me ♪

♪ Unravel me ♪

♪ Unravel me ♪

Zyair.

No worries.

It's abstraction.

Oh shit.

Come on.

I always saw myself with a woman like you.

Honestly,

I always saw myself with someone spontaneous.

Who makes love to me the way I wanna be made love to.

Who throws caution at the wind.

Someone like...

Me?

Too bad we didn't meet earlier.

Maybe you wouldn't be with him.

And I wouldn't be in all this shit.

Where would we be?

Somewhere in love in the Dominican Republic.

Off the beach in one of those villas.

That sounds perfect.

We'll go when you get me off.

I'll do my best.

Tell me... we'll go... when you get me off.

We'll go

when I get you off.

What the fuck? Where have you been?

We have been calling you all night and all morning.

Keep your voices down. We are in my office.

Yes, I worked very late last night, so... I got a hotel.

What? And you didn't call me? Mea, I don't like this.

- Neither do I, Kal. - I don't like this at all!

Keep your voice-- - Who the fuck you think you're talking to?

Um, she's right. We are at her job.

And now that we know she's okay, we can leave. Let's go to the Winston.

The Winston?

Azalia said she was feeling very bad, so we moved her into the Winston

so that she can be closer to the hospital since we're so far out.

We were all there.

What room? Oh.

So now you wanna know.

714.

Come on, Kal. Let's go.

I'll, um... I'll meet you in the car.

You really hate me that much, you ignore me? Shoot, Mea, I'm tryin'!

What the hell?

Look, we're in counseling. Look, I thought we were doing better.

Please tell me what's goin' on.

I'm sorry.

You're sorry.

That's all you have to say?

Can we go to my office and talk?

No, I'm good right here. In fact, uh...

I can't do this.

Kal.

Shit.

Shit.

Haven't heard from you all day.

- I brought your case files. - Mea.

The rest will be delivered later on.

I spoke to Jason Timsdale. He is great.

I spoke to him this morning. He has an excellent team.

- Stop. - And they are ready to take you on.

Stop.

I understand. You're feeling guilty.

You're embarrassed.

You wanna avoid me.

I get it. I already know.

There's no reason for any of that.

No one

will ever know.

Look...

I saw that wall you had up when we first met.

I knew you were feeling me.

But that woman who can hide her emotions in the workplace,

she can rep me.

I know you can do it. You can separate the two.

Do you wanna gamble with your life?

Knowing how you feel about me?

Absolutely.

What's more important to me right now

is how I feel about my husband.

- And I can't do this. - Mea.

- I won't do this. - Mea, please.

It's too late. You know I need you. You know I need you.

Please don't do this.

I can't.

Mea!

Mea, what am I supposed to do?

I can't believe I did it, Jimmy.

But you're human, okay?

She was in there 'cause she was sick.

They were all in there! Ray and Charlise too.

I would never judge you, and you know that, right?

But I'm judging myself.

I was so stupid!

- I shouldn't have said anything. - It's not your fault.

Don't beat yourself up, okay?

I can't rep him.

- No, no, no. - But I need the money.

No, no. We're not gonna panic.

You have handled a lot. You got this, Mea.

You can do it. Don't you lose this because of my mistake.

How do I look at him?

You... can do this.

You take a second, but you can do this. All right?

You just talk to the gallery owner.

She refused to talk to me, but for whatever reason,

she said she's willing to talk to you.

If you still feel like you can't, then you drop it.

But you gotta try. Okay?

- Okay. - All right?

- Okay. - All right.

Okay.

Her blood! Your walls! Her blood! Your walls!

Her blood! Your walls!

Your walls! Her blood! Your walls! Her blood! Your walls!

Her blood! Your walls! Her blood! Your walls!

All you bitches can go to hell!

Take that.

Her blood! Your walls! Her blood...

Are you gonna stand there, or are you gonna come have a seat?

You want one?

No, thank you!

Are you judging me because it's before noon?

Not at all.

Well,

I've earned this.

I'm Renee Chester Wilson.

Mea Harper.

I know who you are.

He likes you!

You fuckin' him yet?

I beg your pardon?

Yeah, you are.

He's good.

And he has a real sizable package, like the snake that he is.

You wanted to talk to me.

Yes, honey. I wanted to share with you who he is.

Look at these walls.

There's Basquiat, Warhol,

Jon Moody,

Sam Gilliam,

Mark Bradford,

and Derrick Adams.

He didn't belong on these walls.

Those bitches out there want me to get rid of all of his paintings.

Not a chance.

He's gonna make me rich one day.

Well,

rich... er.

I helped him.

And as soon as things started going well for him,

it was bye-bye, old broad.

The world awaits.

I can... understand how that kind of betrayal can feel.

You can't understand nothing. You're not even 50. You have no idea.

Well, with that being said,

is there anything else you wanna say?

There's a lot I can say, sugar. What do you wanna know?

Was he ever violent towards you?

You're going there.

I don't understand.

I-- If you wanna defend him in that way, okay.

No, he was never violent.

But that's not how a snake works.

A snake is never violent... when they're stalking their prey.

It's only when they get right into striking distance

that they can become very... violent.

Was he ever within striking distance with you?

No.

He got what he wanted, and he was gone.

He charmed me.

I told him I was angry with my ex,

and he sat me down in front of an easel

and made me paint.

He said, "Close your eyes, and tell me what color you feel."

So I said,

"Blue."

And he made me paint waves.

Then he asked me,

"Are you angry?"

And I said, "Yes."

And then he said,

"Well, that feels like red to me."

So there I was

with this canvas of blue waves...

and red lines.

It was a mess. And you know what he did?

No, I don't.

He finished it.

And he put it on the canopy over the bed.

And one morning,

I looked up, and there was my face.

Bigger than life.

I was the canvas

that he played with until it was done.

But there are many canvases.

Many... layers, darling.

Look at your face.

Hey. Hey.

I've been calling you.

Yeah, I was out.

You know...

feeling good about all this.

It's all your fault.

I haven't felt relaxed like this in a long time.

Baby, you all right?

Mea?

Mea, wait!

Hold on, it's not what you think. Mea, please.

- Let me explain. It's not what you think. - You need another lawyer! I quit!

I only did that because of the video.

I'm done.

Mea, please. You know it's too late.

I need you, M-- [softly] Oh my God...

So you take down the painting of me,

painted that "die, bitch, you ruined my life," and put it back up?

It's not what you think. What do you want me to do, Mea?

What do you want me to do?

Mea.

Mea.

Start the elevator! - Mea.

Start it!

What we had the other night...

Start the elevator.

I only have one card to play.

If you are talking about telling my husband, I will tell him.

I'll go to the prosecution, Judge Brodan, the bar.

That painting is enough to bury your ass!

- That's not what I'm saying. - The fuck are you saying?!

Just that I love you.

You are so full of shit.

Start the fucking elevator.

Start the fucking elevator!

Hey. What's goin' on?

Hi.

What's goin' on?

Kal.

Come 'ere.

Kal, I... need to tell you something.

You were with him for over an hour on the drive here. Couldn't tell him then?

Can we talk in private?

No.

Whatever you need to say, you can say to all of us.

Yeah.

Tell him where you were the other night. All night long.

- Kal, please-- - He's not talking to you.

- Kal. - What did I say?

Let's all just... calm down. You, shut up!

Nobody needs to calm down. I am mad as hell.

After all that my son has done for you, you buy these expensive suits,

and he has to work overtime to pay for them. It's insane.

You don't deserve him.

You wanna tell me where you were?

Tell him.

And be honest.

Honest?

Is that what we're doing?

I lost my job.

What?

She's been supporting me the whole time.

And I'm in rehab.

Kal, what are you saying? - It's all her fault.

She put too much pressure on you. She doesn't deserve you.

I got a call from the court saying you went to see the judge,

and you're off the case

because of an inappropriate relationship with your client.

Wanna tell him that?

What did you mean by that, Mea?

Where were you that night?

I spent the night with Zyair.

Did you fuck him?

Yes.

I knew it! Oh!

Fuck! Fuck! Fuck!

Fuck, man! Hey, hey, hey, hey, hey.

You need to leave!

I got you. - I'm sorry.

I said, you need to leave!

Get the fuck outta here, you fucking bitch! Get out!

Get outta this house!

Get out! I got you.

I got you. We got you, baby.

I didn't do anything wrong, Mom...

I'm so sorry.

I know.

Charlise.

Get in here. The kids are crying.

The forecast for today is more sun.

It looks like it will be a warmer-than-normal week.

In other news, Chicago District Attorney Ray Harper

announced a breakthrough in the Zyair Malloy case.

With more analysis on the case,

here's Channel 10's legal team, Judy Walker and Jim Forrester.

Yes, in a surprising turn,

Zyair Malloy has agreed to a deal with the prosecution

that will give him the opportunity to be eligible for parole.

So doesn't this mean no trial and no answers?

Usually, when these types of deals are made,

the defendant has to confess

and tell where the body is. Is that a part of this deal?

No. Surprisingly enough, DA Harper did not ask for that,

which is shocking.

I'm sure we'll be hearing from her family.

Yes, that is strange. Thank you very much, Brandon.

Hi. - Hey! Hey, I've been trying to call you.

Yeah, I just got on a plane.

I needed to clear my head.

Hey, you talk to Kal?

No.

He doesn't wanna talk to me.

You need to call him, Mea.

Why? What did you do?

He's been going to counseling.

Let me give it some time. I just need a second to sit in all of this.

All right. I love you, girl.

Love you, Jimmy. Thanks. Bye.

Bye.

'Scuse me.

Yes, ma'am?

Hydie.

- Uh-- - You're Hydie.

Ah... [Mexican accent] I'm sorry. No... No speak English.

You're alive!

You're gonna talk to me!

- Why are you running? - I am not who you think I am.

- You're coming to the police with me. - No. No!

Shit!

Oh my God!

Ah! Shit.

- It's me. I had to get another phone. - Are you okay?

Uh... [spluttering] Is Ray around? Can you put him on the phone?

Yeah, but he doesn't wanna speak to you.

Please put him on the phone.

- Who is it? - Mea.

What do you want?

Yeah, Zyair is innocent.

What?

I just saw the woman that he supposedly killed.

What are you talkin' about?

I saw her. She's working at the resort that I'm staying at.

I'm at the police station, but they aren't much help.

This sounds ridiculous.

You have an innocent man in jail.

I'm supposed to believe you after what you did to Kal?

You don't have to believe me.

Well, tell the police.

I'm telling you, they're not much help.

An investigator I'm working with is on a plane, and when he lands,

- I'm gonna have him come and find her. - Where are you?

I'm in the DR. Santo Domingo.

Mea.

This looks bad.

What do you mean?

You slept with him.

You wanna help him, let me get one of my investigators out there.

- No. She'll be gone by then. - And what are you gonna do to stop her?

I'll get one of my guys on the plane right now. Just...

come home.

Okay? Come... come here, to the house.

Kal's here. Mea, he's been worried sick without you.

- No, Ray, I-- - Come.

- Your mother doesn't want me there. - Look, I'll talk to her.

I need to get off the phone. Let me get my guy on the plane.

Just come to the house.

Okay.

Goddammit!

- You. - Mom.

Is Kal here?

He was in the city earlier, but he's on his way.

Did you reach your investigator?

Landing as we speak.

Hey, don't worry.

We'll find her, okay?

Okay.

I'm sorry, I have to take this.

Yeah. Go on.

Hey. Hey, did you get my message?

Yeah, s-- so she's alive?

Yeah.

Hey, where are you?

At my brother-in-law's house.

- Is his mother there? - Yeah.

Okay, listen. Mea, I know I fucked up with the whole Kal thing.

I need you to trust me here, all right? I want you to check your email.

You're kidding.

I know it's illegal, but I had to make it up to you somehow.

Okay?

You hear me?

I can't... - Mea?

Can you hear me?

Hell-- Fuck!

Mea? - Yes?

Can you help me to the counter? This-- This chemo, it just makes me so sick.

Oh, I...

I don't think your phone is working anymore.

I'm sorry. It just... it makes me so weak.

Thank you, dear.

Thank you.

Everything okay? Yeah.

Here. Made you a drink, Mea.

Thank you. Yeah.

Kal should've been here by now.

Yeah. I'll call him. You enjoy your drink.

You wanna help me get this meal ready?

Sure. Uh, you can wash those.

Oh! You won't be needing that.

I'll cut them.

- You haven't touched your drink. - What did your clerk say?

- Think our investigator found her. - Okay.

Great.

Tomorrow we'll talk to Judge Brodan, and...

...we'll see about getting that man out of jail.

Why can't we just hit the judge tonight?

No. Come on, Mea. This is... family time.

Yeah, it's family time!

Ray... read your email.

Go on. Read it!

Who got you this? Jimmy? Your PI?

- You mean, Mom, you don't have cancer? - No, son.

And tell her why.

We cooked all of this shit up.

I won sympathy for my votes.

I just don't know why it took you so long to figure it out.

Does Kal know about this?

It would break his heart.

Let's toast to family! Mm.

Here's to Charlise,

who decided to sleep with a penniless, desperate artist.

I am so sorry, son.

Ray, I--

Oh, shut the fuck up.

My boys are so good to both of you,

and you two cheat with the same fucking guy?

I don't believe this.

Oh, I begged Kal not to marry you.

I know that you set Zyair up.

I think... you should let it go.

Charlise, get the kids. Let's get out of here, okay?

C'mon.

Stab her.

Do it.

No. I won't. I won't. I wo-- Charlise...

Now. Charlise.

No. C'mon.

You can do it.

Char--

Shit. Charlise! Please!

Charlise...

Shit!

C'mon! C'mon!

Honey, what are you doin'?

DA's have incredible security.

That's bulletproof glass.

The fucking knife down.

Get his keys. Get his keys. Get his keys. Run!

No!

Shit!

Shit.

Help! Please!

Stop! Stop!

Please! Please! Please!

- Mea! Mea! What are you-- What are you-- - Kal!

- Baby, what you-- - We gotta get outta here.

Wait. What are you talking about?

Ray is in on it! - Wait, what?!

Charlise was sleeping with him.

- Baby-- - We have to go.

- Baby, look. Breathe. - No.

- Let's just go! He tried to kill me! - I need you to calm down.

Who tried to kill you? Baby, please talk. C'mon.

- I need you to breathe. - Call the police!

C'mon. Get in the car.

Yeah, 911?

Okay, yeah, I have an emergency, please.

Yeah, I need the police. It'll be okay. Yeah, please.

They're asking me what happened. What happened, Mea? Mea, what happened?

I'm asking her questions, but she's not answering.

Can you just send somebody to 345 on Highway 57?

Yeah. Yeah, send somebody.

Okay, look, they're on the way. Okay? It's gonna be all right.

It's gonna be all right.

- Why are you going to the house? - We have to wait for the police.

- They tried to kill me! - Mea, come on!

Uh... Yeah, 911?

Yeah.

Mm-hmm.

Yeah, all right, all right. Yeah.

She figured it out. I need you to bring her back here.

Now.

Get her back here!

Don't look at me like that.

You know, my mom told me you would do this.

I had no idea you'd fall for him like Charlise did.

You're both so damn stupid.

Ray told me I'll never be good enough for you. Never.

He told me to beat your ass to just-- to get you in line.

But I said no.

I said I wanted to try it the sweet way.

But my mom was so right.

That shit would never work with you.

Why?

Because you're weak?

The fuck did you just say?

That's why I was with him.

A man

with money and success.

He is nothing.

If you only knew.

That's right. You can look at me here.

See, that was a decision of mine. See that?

What are you doin'?

Get off, bitch!

Oh my Lord, are you okay?

Ma'am, are you okay?

Debbie, we are on the scene where we are told DA Raymond Harper has been arrested

for covering up evidence in a crime along with a number of other charges.

We are also being told that this is all in connection with the Zyair Malloy case.

The attorney general has issued a statement

saying they are investigating this case, as well as several others.

And our sources have revealed

all of the evidence that was presented to the state's attorney against him,

apparently in an anonymous email,

gave several details on the nature of the crimes that were alleged.

They are scheduled to hold a press conference to brief the public,

and you can believe Channel 7 will be there.

How does it feel to be free?

Are you angry at the prosecution?

Sir, please look this way!

Are you... are you angry at the prosecution?

How does it feel to be free?

- Long overdue. - Are you angry at the prosecution?

I'm angry at any system that can allow this to happen.

Who would you like to thank the most for this?

Mea Harper. I'm told she's the reason why the truth got revealed.

Which one of y'all got a close-up?

I appreciate you, Mea.

Yeah.

♪ If you see me walking down the street ♪

♪ And I start to cry each time we meet ♪

♪ Then walk on by ♪

♪ Walk on by ♪

♪ Make believe That you don't see the tears ♪

♪ Oh, just let me grieve ♪

♪ In private cause each time I see you ♪

♪ Just can't help myself ♪

♪ I break down and cry ♪

♪ Oh, baby, walk on by ♪

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.