Original subtitles

We're inside the Padsden.

It's a dirty night.

Dirty coast, sir.

A lot of place.

Could be off Cape Horn and not just come from that.

A couple of points to the rabbit off the Pennstone lighthouse.

It's just the harbor.

It's a paint sailing after that.

You have to look down onSch

I can't see the light!

It's there, Massey!

Mirror's day!

Give us a couple of voices now.

Two points to lava time!

It's over.

Okay floors up there!

We're ship!

Don't shake man, we're ship!

Hope you won't have to stop!

Don't be full of us!

Oh, I don't know!

Hold on two thoughts!

mber, &

And from our place to start

Come, get me.

Let's go!

Let's go!

Alright, ready?

The initial

Oh . . .

Come on!

Come on!

Thank you!

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ah, oh, oh, oh, oh, okay, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, how, oh

Mother, you all right?

Oh, Mary.

I dreamt your father was drowning.

I heard him calling to me.

You've dreamt that before, and he's always come home?

This time it was different.

It was a different dream, that's all.

Tomorrow you'll be standing here and there'll be no more nightmares.

Oh, Mary, pray that it is so...

They'll come back to bed.

I'll stay with you.

Come on.

Do you remember when Father said the sea would never take him from us?

Well, I believed him then, and I still do.

You're so like him.

You'll have his strength, his courage.

I'll close the shutters and let you get some sleep.

There's nothing more to fear.

Recon!

Recon!

That's the last of the dead.

And mercifully, he's not among them.

But that's his ship. He must be here.

I've perhaps got warned him when he wasn't on board.

I don't know what he's doing.

I don't know what he's doing.

That's the last of the dead.

And mercifully, he's not among them.

But that's his ship. He must be here.

He warned him when he wasn't on board.

No, he is here. I know it.

Jamie! Jamie!

Mother!

Momma!

There's enough death for one night.

Let me go!

I'll not see you down till this.

I'll not satisfy the devil anymore.

I'll go in.

Jamie!

No, no!

Jamie!

That is poor.

That's what a short time is.

And is full of misery.

He comeeth up and is cut down like a flower.

He fled as it were a shadow and never continued in one's day.

In the midst of life, we are in death.

Of whom may we seek for soccer but of the O Lord,

for our sins are justly displeased.

Yet O Lord, God most holy, O Lord most mighty,

O holy and most merciful Savior,

deliver us not into the bitter pains of eternal death.

O Lord most holy, O God most mighty,

O holy and merciful Savior,

Thou most worthy, judgey, turneth out,

Suffer us now!

No!

No!

Why did they have to kill him?

Because they believe a ship is not a wreck until every man,

woman and child is dead.

They may be take what they wish.

That God help us is the Lord of the County

and the only Lord, those savages obey.

Mother, please come and eat.

I'll wait for Jamie.

You must eat something.

It would be unseen me to start without change.

Good morning Miss Yellam.

Good morning Walter. How's the farm?

Oh proper, thank you Miss Yellam.

Miss Yellam.

Do you remember that fair we went to at Penn Ryn?

Of course.

Well there's another one next week.

Oh here they have a bear.

And some monkeys.

Thank you Walter but I couldn't.

Well we could be daring back in a day.

No I'm sorry.

Good day.

Good day there Miss Yellam.

I think your prayers have been answered.

Do you mean she's better?

Go and see for yourself.

Mother.

Aren't they beautiful?

When I married your father the church was filled with them.

It seemed as if we were both floating

amid clouds of blossoms.

They're for you Mary.

My daughter.

Oh mother.

I thought I'd lost you.

No my child.

I've always been here.

I wrote to your own patients.

Do you remember when she came here 12 years ago?

Down singing and singing like a little child?

With ribbons on her bonnet and a silk petticoat.

Yes I remember.

I suggested that you stay with her.

And today I received a letter saying that she agreed.

Stay with her but why?

She's married now to a man called Joshua.

She didn't say much about him.

But I think he must be a good man to have chosen on patients.

Mother I don't want to leave here.

Leave you alone.

Well all of a sudden won't be a lone child.

They have Jamie to look after me.

Twenty years when man and wife.

It didn't need the vicar to remind me of that.

Oh mother.

Now I'm going to bed.

It's been a long day.

Sleep well my child.

I'll be with you in the morning.

And always.

Mother.

Mother.

Mother.

Mother.

Mother.

Our missionBeginer.

I'll miss you, Mary.

I'll miss you all.

All I've known is this village.

There's too many sad memories.

When the memories die, will you return?

They won't die, Doctor.

But I'll be happy with my aunt Patience.

You'll be going a long way, Miss Yellen.

Yes, a long way.

Well, maybe one day you'll think of Halston.

Maybe even that thinking will bring you back.

I'll be here, Miss Yellen.

Why not go away?

Where will you be staying?

My Uncle's house on Bobman More.

When I write to you, does it have a name?

Yes, of course it has a name.

It's hard to just say it.

What?

To make her head!

unk what you're telling me, Miss T

I'll face you for small, no need to come.

What am I going to do here.

And wait, don't lose me.

cos no words happen to you.

I'll probably Ventress...

not lose you Marita your father's mother!

What do I want her to do?

But, I want her to rule out where her wife is still?

V born.

And that's me.

She will.

Thank you.

You've got a very restless sleep, my dear.

You've not at peace with yourself, be it?

Where are we?

Bobbie!

Our past years for Bobbie! Get out here!

I'm done with my five-twig.

If you're in a long-standing field, you're the wild drive across the moles tonight.

Stay in Badman, go in the morning.

Thank you, but my friends are expecting me.

And I'll not be going as far as Lord, Sten.

Will you please take me to Jamaica in?

Jamaica in?

I've heard it's lonely there.

But I've never minded loneliness.

Even the Aussies don't like stopping there, and have them for five years, Omore.

He's right, Missy. If I was you, I'd give up any thought of going to Jamaica in.

I appreciate your concern, but there's no need to worry.

You see, I'm going to relatives.

My uncle is the landlord of Jamaica in.

Well, I'm sorry. It's none of my business. Good night.

We're leaving ten minutes, as soon as we have fresh Aussies.

But I warn you, you'll be the only traveler on the road tonight.

If you insist on defying common sense, at least have some food inside you.

No, I'm all right.

For a young girl, you're very stubborn. Come on, the driver will wait.

Have no fear, you'll come to no harm with me.

Unless your sympathies are with Bonaparte, and not the king.

I'm sorry, my uncle.

I'm sorry, my uncle.

I'm sorry, my uncle.

I'm sorry, my uncle.

I'm sorry, my uncle.

I'm sorry, my uncle.

I'm sorry, my uncle.

Your uncle is the landlord of Jamaica.

Yes.

I've never met him. I know nothing of it.

You will soon enough.

The Cornish people here are very superstitious.

The moors are full of legends, strange rituals that go back before the darkness of time.

So I appreciate your concern.

But you'll not change my mind, I'll be at Jamaica in tonight.

What's that pretty woman going on in that life?

The dryer.

After you meet in.

She...

It's not enough, honey.

Anything, arrows

for the integrity

I'm going to try to get you in.

I'm going to try to get you in.

I'm going to try to get you in.

You got any water?

comb around there.

T BARBARA

I've come to stay here.

Welcome.

Major Macon.

What are you hiding for? Show yourself your nieces here.

This is your aunt, patients, but here.

I'm just pleased to see you.

Come down!

Is it really you?

Yes, Aunt Patience.

Then Martha is dead then.

Oh, poor Macon.

Poor, poor Macon.

You're a damn fool of a woman.

What kind of a welcome is that?

Go to the kitchen.

Get us some food.

Pity the manners of life like that.

On your tame...

On your bite!

You mustn't mind your uncle, Joss.

He has his ways and strangers don't understand him at first.

But he's a very good husband to me and has been since our wedding day.

He's a very fine man and much respected.

Why, there's no one to say a word against Joss Merlin.

You know, I'm not a good husband.

I'm not a good husband.

I'm not a good husband.

Why, there's no one to say a word against Joss Merlin.

Even the gentrion are most civil to us.

Most civil.

And the innocent boys are empty as they all know.

We're only yesterday a stranger came in and I've baked a cake for you to take home.

Mrs. Murray, he said.

You are the only woman in Cornwall who can bake a cake for those of his very words.

And even the squire himself.

You know, squire Bassett lives at North Hill.

He owns all the fields here about where I passed him on the road

and he raised his hat and good morning madam, he said to me.

And he bowed to me from his horse.

Good morning madam, that's what he said.

And he raised his hat.

And he bowed to me.

It's funny for me and the girl.

Please, not for me. I'm not used to alcohol.

Why, I'm not. I...

I got after two months here, you wish you were.

Hmm?

Tell you what you do.

You work in the inn.

You serve my customers and I'll not lay a finger on you.

But by heaven girl, if you open your mouth and squawk,

I'll crush you till you eat out of the palm of my hand.

But your anticipations here, do you understand?

I understand.

It doesn't matter to me what you do in the inn.

Or what company you keep, I'll do my work.

If you hurt my aunt patients, I'll tell you this.

I'll leave Jamaican, I'll find him out just straight and bring him here

and tell him what you've done.

Then try to break me if you like.

Sit! Sit!

Oh, I see.

Now I know what kind of lodger we've got patients, my dear, scratch her.

And she shows her claws.

We're more akin than I thought to millions.

By heaven.

I'll show you work here to make it in one day,

the likes of which you've never seen before.

When you hear the wagon wheels out there and the witching out of night.

Just so pleased!

You could bet.

The sick of the sight of you.

The scurve and I.

They understand each other, don't they?

Oh, let's see.

A clearly

a response

or a Tide preach

I got that from a drunken German,

Bose of Nut of Kiliyo, the other side of Cape Horn.

He pawned his foul weather clothes to pay for the whorehouses there,

and he needed the money to buy them back.

He said I had a feel for it.

I had one weakness all my life.

Was this a curse? I know it, but I can't stop myself.

When I'm soaked in this, it's not brandy anymore.

It's glory and power and heaven and earth all rolled into one.

It's heaven and it's hell, Mary, in one day.

It's the death of me.

I've had a good job, too.

I've said too much.

I don't got a bad before I ring your neck.

Your room is out there above the porch.

Who do God, or have you brought me?

Don't be afraid.

There's things that happen at Jamaica in Mary.

Bad things, evil things.

I can't tell you.

I can't even admit them to myself.

Your Uncle Joss mixes with strange men who follow a strange trade.

When they come, Mary, you must say nothing to me, or to your Uncle Joss.

You must stay in your bed and put your fingers in your ears.

You will not question him, nor me, nor anyone.

For if you came to guess, but half of what I know,

then your hair would go grey, Mary, as mine has done.

And your voice would tremble, and you would weep at night.

And all that, lovely, careless youth of yours would die, Mary, as mine has died.

I am not afraid of you.

I am afraid of you.

I am afraid of you.

Good morning.

I thought you would like some eggs for breakfast.

Thank you.

I am afraid you will need them.

I left you a great deal of work to do.

Does that mean that Uncle Joss is not here?

He's gone away for a day or more.

Where's he gone?

Aunt Patience, what is this?

Oh, that's one of your Uncle Joss' old instruments.

He was a navigator when I first met him.

He was on one of those big ships that work out of Liverpool.

That was before we came here.

Oh, hang, and stay loyhead, and stay it for a while.

I am a fancy I see, my father, I come in, across my own first line.

Oh, the prior report.

Oh, my God!

Oh, my God!

Sweet cheeses of all the places on the road to stop.

Get that horse out of its place!

The boat was left, so it's back!

Those stones over there, don't they?

Morning, my dear.

Is the landlord home?

No.

That's a great pity.

I was wondering if my men might refresh themselves while we fixed the wheel in our cart here.

Who are you taking them?

It's a lonesome, for execution next market day.

Well, come in.

It's the right hostelery for such as you.

There's no outside.

What crimes do they commit?

There's a couple of poachers that are caught after deer on Bassett's land.

There's a man who's killed a bailiff when they threw him out of his car, which had landed it.

And there's a note in Aust teeth from Locksalgin way.

How's your friend?

Broken a wheel?

No good.

I need a mallet or a large sledge to put that on.

Either that or one of those drunkards in there.

I have to ride back to the Smith-Danapotman.

Oh, my bill to help you there, friend.

There's a workshop in the barn around the back.

I think there's a mallet in there, if I remember, right?

Come on.

Poor souls.

Aang star, I go with a pressman.

What's the difference?

Balor's, nalor!

Yours are rich and ang's the poor, eh?

Did you get the mallets?

Yes.

You're a fair look and lass.

It's a long way to Lorneston.

You have another drink.

It's a privilege for the end.

Tendertain an officer.

The girl.

I watch her empty Friends.

Sauna.

Look.

Thank you.

Ehhhh!

Oh!

Youstein?

Aleister!

I'll not forget him.

I never forget face.

I'll not forget your part in this, my pretty.

You was with him.

Don't tell me otherwise.

You was with him.

A privilege to entertain an officer of the king, was it?

You just wait till an officer of the king entertains you and your lover boy.

We'll see who'll swing at launch then then.

It's not the day to be in darkness.

You've worked hard enough.

But Uncle Joss.

I'll finish it.

You've done more than he deserves.

Now go.

I'll do here for which I'll do.

Well, what in heaven's name are you doing out here, child?

I'm not a child.

Well, maybe not, but you're surely not.

Are you not?

Not exactly.

Not exactly?

And where?

Not exactly.

Are you going?

You may get him.

Oh, then admit it, you are lost.

You're going in the opposite direction.

This is the other side of Hendra Downs here.

Jamaica Inn is somewhere over there.

I see.

Well, thank you, goodbye.

If you don't know these Downs, you'll soon be lost again.

These missed, er, very deceptive.

I'm sure I'll find my way.

No, you won't.

And furthermore, I won't allow it.

I'll do it.

I'll do it.

I'll do it.

I'll do it.

And therefore I won't allow it.

Won't you get up?

God in heaven's, girl, do we have to resort to formal introductions when you're quite clearly

on the verge of collapse.

My name is Francis Davy, and I am the vicar of Altenham.

Sorry to distress you.

Won't you get up?

Er, now then, hold on tight.

Not the horse, me.

You will not only discover that I am flesh and blood, but you will also avoid falling off

a rather nervous animal.

So what's your name?

Mary Yellen.

Reverend.

And what is Mary Yellen doing at Jamaica Inn?

My uncle for landlord.

Is this now?

Well, you're much too pretty to be from his family, so I assume your kinship is with his wife?

Yes.

I'm told she used to be very beautiful once.

She was.

Don't you ever become like she is now.

Now if you stay at Jamaica Inn, you surely will be.

Now, hold on.

Well, I'll leave you here.

I've no wish to meet your uncle Jot.

You'll be safe now.

You'll holly your nose.

I thank you.

I want you to promise me something, Mary.

If you ever have need of a friend, someone to talk to, you know that you can always find

me in the vicarage at Altanum.

Day or night.

So is that a promise?

It's a promise.

Well, goodbye.

And God bless you, Mary Yellen.

Oh.

Oh.

Happy to be home again.

Oh, yes.

Your uncle Joss safely returned.

Oh, smile.

Oh, welcoming kiss.

It's a better bit tonight.

Jamaica Inn has visitors.

Oh, my, my, my, my pretty lady.

That's right.

We've all gone to be, and I've never finally heard of the extreme.

I've been here and the seven thou shalt be.

So long, so long, I've all gone to the rock.

I've delivered it all to me.

I didn't let it close to you.

Oh, my drink, my lovely.

You've had a pay for that.

Your blood needs cooling, honey, my boy.

Ha!

Mabla's cool enough, lad lord.

I see the color of your.

I swear, a wire and a half made man,

you couldn't have frightened me to the marketplace.

You're your nightmare.

Ah!

Any man who lays a hand on my niece

hangs on that hook until he smokes like a sight of Reagan.

Hurry, girl.

My friends have come many miles to take care.

You're police, your friends.

My friends, and you treat them as such.

They're all heads here that have been driven from their farms

by greedy landlords, and then those ones that stole to feed their folks

and got flogged until their innards showed like Daniel here.

Hey, Daniel, my boy.

Blinded too.

Stop, please!

Do I offend your sensibility, my innocent niece?

Did you imagine all God's creatures smelt like a nose gay?

Oh, God.

Half Cornwall starring.

The country waiting on their backs?

Of course they're my friends.

If not mine, then who's are they?

Seridam girl.

Oh, my God.

Forgive me, but I can't.

Help yourselves, lads.

I...

Love you.

It's nearly midnight, and I don't want you here.

Lock your door tonight and pull the blind.

Ha!

Ha!

That's just a sample of what you're going to get.

You keep your mouth shut, I'll treat you like a lamb.

It's best not to be sure he is to make an...

You're not a fool like your aunt, and that's the crescent.

But let me tell you this.

I'll break that wheel of yours if you let it course free.

I'll break your body too.

I'll call him in.

Let's not see you again tonight.

One of these days.

One of these days will dance in hell together, Harry.

I just wish him for you.

I'll call you again.

I'll call you again.

I'll call you again.

I'll call you again.

I'll call you again.

I'll call you again.

I'll call you again.

I'll call you again.

I'll call you again.

I'll call you again.

I'll call you again.

I'll call you again.

I'll call you again.

I'll call you again.

Oh.

Up, in there.

Alright.

Where is it that a horrorome is,

that foreground came from here as far as this mechanism

is

moving

aifling

There's no other way.

I'm scared of the no, sir.

No.

I'm not afraid of my neck.

It's my conscience and all mighty God I'm thinking of.

I've faced any man in a fair fight.

But when it comes to killing innocent folk,

women and children amongst them,

they're surely going to hell, Josh Merlin.

You know that as well as I do.

Not so fast.

You're in this business up to your eyes,

it's damn to your conscience.

It's too late to turn back now.

It's too late for you. It's too late for us.

Listen to me.

Listen.

Mr. Lawyer or Clerk or Clerk or whatever you call yourself

in true or town, I know what you'd like to do.

You'd like to go out that door, get on your horse,

right to botan.

At nine o'clock tomorrow morning,

every magistrate in that country will be at your maker

in an arrangement of soldiers with them

that you'll find ideas in it.

No.

Do your devil's work if you must.

But I'll not inform against you.

You haven't been worked on that?

Take a care.

Last man I heard say that five minutes later,

he was treading air at the end of a rope.

The town here took him seven and three quarter minutes to die.

Harry?

Ooh!

Leave us, Harry.

Take his horse, cast a blues to the other side of the road.

I'm a more important visitor to see too.

Right, Joss.

Marilyn, no more threats.

This tiresome lawyer must be dealt with.

Let's be dealt with the others.

Whatever you say, I can put along or we do together.

Decision chairs.

We're doing together.

Come.

We're doing together.

We're doing together.

We're doing together.

We're doing together.

We're doing together.

We're doing together.

We're doing together.

We're doing together.

We're doing together.

We're doing together.

We're doing together.

We're doing together.

We're doing together.

We're doing together.

We're doing together.

We're doing together.

We're doing together.

We're doing together.

We're doing together.

We're doing together.

We're doing together.

We're doing together.

We're doing together.

We're doing together.

We're doing together.

We're doing together.

We're doing together.

We're doing together.

We're doing together.

We're doing together.

We're doing together.

We're doing together.

We're doing together.

We're doing together.

We're doing together.

We're doing together.

We're doing together.

We're doing together.

We're doing together before.

We're doing together.

We're doing together.

We're doing together.

ines tr TO be

ftip

gym

hon the

when

jay

jay

told

they

i

thought

Hmm?

HELP!

IT!!!

YContinues Villain.....

Heman o get him

A meticulous

Whew Heman

JAKE

How are you feeling now, my dear?

How long have I been ill?

Two days? It was a fever.

Two days?

Oh, don't alarm yourself, Mary.

Your uncle Joss is not here.

Well, then I wish he was.

Because I'm not afraid of him anymore.

You've been ill, Mary.

I know I've been ill, Mary.

I know I've been ill, Mary.

I know I've been ill.

I know I've been ill.

I know I've been ill.

I know I've been ill.

But don't you try to convince me that what I've seen has been a nightmare?

Seeing.

What do you mean?

What are you going to do?

I don't know.

Think of me, Mary.

Please, think of me.

I didn't dream it.

I know I didn't dream it.

Dream what?

Who are you?

You've no right to walk in here and serve yourself.

Besides, the landlord doesn't encourage strangers.

If you're the bar maid, refill it.

Get out of here!

Is this how they train you to serve customs?

They've got better mannered maids in Lornston and Prity as paint into the bargain.

What have you been doing to yourself?

Your hair's coming down at the bat.

Your hands are like a fish wise?

You finished your drink.

You put your money on the table and go away.

Do you order just about it in that way?

Must be a change man if you do.

I never thought he'd run a young woman alongside his other activities.

What do you do with poor patients of an evening?

Do you turn right on the floor? Do you sleep all three abreast?

Just Merlin is my uncle by marriage.

Aunt Patience is my dead mother's only sister.

Now get out of here before I call the dogs.

Forgive me if I was rude to you just now.

It's just that I didn't expect to find a woman on it, Jamaica.

Not a young girl like you anyway.

I thought perhaps my brother had found himself a fancy lady.

Your brother?

The only one Josh has left.

My name is Jeremiah Merlin, but you may call me Jim.

Big fellow at Squire Bassett from North Hill.

I don't think he's coming here out of courtesy.

Right, go ahead.

Like my horse.

Why should he not?

Because I stole it from him yesterday.

Hey, look at this.

All the squires look a baby before they're always kept away.

He's hurt so quick.

What are we going to do?

What are we going to do?

We're going to get a sack of stuff.

We're going to get a sack of stuff.

We're going to get a little more.

Are you pleased to give me one more give me one more give me one more?

No, I'm not going to do it.

We have to let you in on the break down the door.

No, no, no.

I'm going to get a sack of stuff.

Take your time, don't you?

No, where's the landlord?

Mr. Marlin is from home, sir.

Are you a need for freshmen?

I'll serve you if you go through to the bar.

Damn refreshment.

And I'm better than to come to Jamaica in for that.

Keep those dogs away from me.

I'll come and shop.

They're not harming my uncle's friends.

Don't trade words with me, woman.

Now, Mrs. Mullin, I'm a magistrate, as you know.

And I have a warrant to look around.

Then, look, sir, we won't stop him.

Then, look, sir, we won't stop him.

I'm afraid that door is locked.

And my uncle always keeps the key.

But he could be gone for days.

Then we'll just have to break the door down, won't we, Miss?

Richard?

Damn, Miss.

Nothing!

And then, if you'll be able to fool me again.

You've been lucky, Mrs. Mullin.

If I'd found what I expected to find in this blasted cellar of yours,

this time tomorrow, your husband had been accounted jail.

What other thing?

Have you seen anything of your uncle's brother?

Jim Mullin of Chawathan?

No.

He never comes here.

No, he doesn't.

Too busy thieving, no doubt.

Well, that's all I want from you now, could take you.

I offer you my thanks.

You lied so well, he almost convinced me.

I didn't do it for you, I just wanted them away from here.

Well, he succeeded.

And he didn't find anything.

I don't know what you're talking about.

Don't you?

I'll say this for Joss.

He is a lucky beggar.

He must have shifted that stuff last night.

I'd like to see him pass his face when he saw an empty room.

How do you know so much?

I have eyes and ears just like you.

There goes a very angry man.

He'll be back, though.

No man likes to be tricked.

What do you mean?

Bassett owns all the land from here to the sea.

And the sea is a very angry man.

And the land from here to the sea.

And the man that owns coastline can become very rich.

Haven't you heard of wrecking rights?

You're just like your brother.

A liar and a thief with no honest social belief.

A liar, perhaps, and a thief.

Certainly.

But not like my brother.

Unlike Joss, I take orders from no one.

You're accusing Squire Bassett.

I'm accusing no one.

Well, I know, is that my brother hasn't got the brains to do what he's done so successfully alone.

And what does he do, Jim Merlin?

Jamaica in is no place for a woman.

Joss and I have never been friends, so I can say what I like about him.

But there's no reason why you should get caught up in his evil schemes.

Leave here before it's too late.

There's no hope for your own patience.

But you can get away.

If you want me to help you...

I will.

I don't need help.

Especially yours.

All right, then I won't worry you.

Will I live across the Worthy Brook if you ever want me?

The other side of Tuatha Marsh at the foot of 12 men's moor.

It's AP.

Ciao!

Ciao!

When Uncle Joss returns, tell him everything about Squire Bassett.

Oh, oh no!

He'll know anyway as soon as he sees the broken door.

But if he asks about me, tell him I've gone for a walk.

Where are you going?

Don't worry. I'll be back.

Oh, hello!

A sounding fortune, my dear.

We were burying poor old Hawkins tomorrow and...

We'll have to dig a new grave.

This stone goes all the way beyond the West Door.

Beyond where you're standing.

Let me show you.

All the way to here.

It would have been over 30 feet high when it was still standing.

You mean it was pretty?

Oh indeed it was.

A very, very long time ago.

This stone is not from Cornwall.

It comes from the Pangoli Mountains and Wales.

And it was brought here by our forefathers who were shipped in this place long before St. Michael's Church was built.

When the midsummer sun touches the turrets and Michael's here at dawn,

it can also be seen rising between the Saffron stones on Kilmar Tor.

And beyond that, the line goes straight to the Falling Rock and the cliffs above the Atlantic.

I have witnessed this.

So they worshiped the sun?

They measured the sun and they had their sacrifices.

Sacrifices?

Oh yes. You see, they believed in reincarnation Mary.

So they have no fear of death.

The sun is not going to be a good thing.

It's not going to be a good thing.

Now you are ready to tell me why you came here.

Poor Mary, is it so bad then?

Sometimes I think I'll come mad like my poor aunt Patience.

I wouldn't stay five minutes but for her.

Last week the wagons came at dead of night.

They unloaded the boxes into the locked room.

I heard Uncle Joss quarrelling with some man.

It took us horse away.

And in the morning, I saw a nose hanging from the beam above the door.

And the other man had gone.

Mary, men quarrelled, perhaps they had been drinking.

When he had killed him, just hung him in the bar. I saw the nose.

You saw him hang him?

No.

Or heard him?

No, but I heard him ask the other man.

He said it's for you to say.

What other man Mary, what was he like?

I didn't see him while he heard him speak.

But I heard my uncle talk to him and...

And then they went into the bar.

He must think me a fanciful child repeating fairy tales.

No, Mary, I don't think you're being fanciful. I believe every word you've said.

I think that your Uncle Joss's Jamaica in is an est of smugglers

and that they bring the goods there before they're sent on up country.

What about the man in the bar?

He was murdered.

I'm set, Mary. I heard my Uncle Threatenham.

Mary, people threaten each other every day of their lives.

If they hung each other every time they did, half my parish would be adorning the trees.

Listen to me, Mary. I am your friend and you can trust me.

And as I said before, if you ever become worried or distressed, you come here and tell me at once.

And if I'm not here, Hannah will be and she will look after you until I return.

Now, that's a bargain between us, isn't it?

Yes.

Oh, thank you.

There's a light window.

There'll be no argument tonight with the landlord of Jamaica, Ed.

Come and see for yourself.

If you can walk inside and go upstairs to bed, you won't even know you're here.

Thank you for helping me.

You've been following me, Jim Merlin.

You're flatting yourself, woman.

You're getting a bit skin and bone.

You've got to eat more. I don't like a woman of mine looking like that.

But it's fortunate for both of us that I'm not.

How's the land gone?

His life's the zone of so is his business. It's nothing to do with me.

Well, well. Who bought about this change in your character?

So you left my brother line in the rooms of Jamaica in with kegs of brandy and rum and say nothing.

Is that it?

It's supposing meld in other things.

Supposing it was a question of life and death.

Oh, murder. What then?

I know what I do.

What?

Who do you think you could trust?

Squire a facet?

Anyone?

Don't close your eyes, Mary, Ellen.

Don't pretend nothing goes on at Jamaica and except for a few stolen children.

You know, they're not the only ones who drink it.

There's more in you, no.

Why do you think your patients look like a living ghost? Can you tell me that?

Ask you the next time the wind blows from the northwest.

May I take you away from that place just for a few hours?

Come to Lornston with me on Christmas Eve.

You are an old mighty one, a possible woman.

Have you ever been to Lornston?

No.

Come with me.

I'll be selling squire a facet to Blackpony there.

Follow the one you stole.

That's right.

Do you want to come with me?

It's a fine town, especially on market day.

You'll be selling a stolen animal.

Yeah, only times do I have to tell you.

It'll make someone a fine present for Christmas.

Besides, you best be away from Jamaica in on that day.

To find out anything about my brother.

To be arising from his brandy bed and looking for trouble, is what he's saying.

You know exactly what I say.

I'm not coming to Lornston to see you caught with a stolen pony.

I'm delighted that you are out of love.

Nor do I have any desire to spend Christmas in prison.

I see you worried about your own hide.

Well done because no one's going to catch me.

I'm not Jeddah Wild.

Take a risk, Mary.

Don't you like excitement?

Or do they breed your soft downhill, Stungway?

Some of them.

Not me.

I'm not afraid to go with you.

Not to be in prison in Lavenger-Macon anyway.

Good for you.

Do you know the way to North Hill across the moor?

No, but I find that.

I believe the inn is 11. Make sure you're not seen.

I'll be there.

You sure?

I said I was.

You're a rare woman, Mary Ellen.

I'm proud tonight.

Mary, Mary, where have you been?

It's nearly five o'clock.

He's been asking for you all day.

Oh, why should he ask me?

He's been sitting by the kitchen window looking out for you all afternoon.

Oh, Mary.

This is a terrible time.

Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary.

Mary, Mary, Mary.

Mary, Mary, Mary.

Mary, Mary.

Mary, Mary.

Mary, Mary.

Mary, Mary.

Mary, Mary.

Mary, Mary.

Mary, Mary.

Mary.

Mary.

Mary.

Mary.

Mary.

Mary, Mary.

Mary.

Mary.

Mary.

Mary.

Mary.

Uh... uh...

Where are you?

You left me.

I'll leave the morning.

I've been staking up for just...

There's no one here on me myself.

Are you well?

Do you need help?

I can't scare me.

Said man can't harm the living.

Have lot of doubt let candles hurt me.

Well,

the mud remains a zealon.

A comler faces things out of the darkness.

Her wake up sweating.

Oh...

Man, man.

Come here.

Close to me for a talk.

Lord, Lord, you're not afraid of me.

Lord, I'm afraid of you.

I...

Shit, I'm...

I got one.

I've told man with my bare hands

a proctor of the water beaten on my stones and rocks

and never thought I'd think I'd have gone to sleep with my bed like I'd been.

I see faces.

White-green faces coming at me out of the water

that I've eaten by this.

Some have not torn.

There's...

fresh hanging off their bones with ribbons

and some of them.

And see you in the air!

I'm afraid of you, Lord.

No!

There's one time.

There was this woman

that was hanging through her heart.

Her hair was hanging down her back,

considered child in her arms.

The ship was on her axis, you see.

And the ocean was a stealer's oomer upon

and they were all walking ashore

just up to the waist, just what?

And we were scared.

So the woman called out to me for help.

And I hit her in the face with a storm.

She had gone on the raft.

And the child...

she cried for help.

And they were coming ashore.

It was the first time we was connected to tight, you see.

And we were afraid because soon that we on trial end,

to tell the tale, and we had to...

wear a stone and beat them with rocks and stones

till they sank and frowned in four feet of water.

BURN!

How do woman...

have a show?

A heart round.

And a heart of stand.

And a water.

Mm-hmm.

Have you never heard of all that caused before, child?

Yes.

I've heard of records before.

They... killed my father.

They took everything from him.

His books, his money,

the look that my mother gave him.

He from home wedding ring.

And then...

finally...

they killed him!

Oh, no.

Oh, my...

that was my hand.

I...

my Jesus Christ.

No!

Oh, Jesus Christ.

Oh, Jesus Christ.

Oh, Jesus Christ.

No!

No!

No!

I...

Christ Christ!

Christ Christ!

Well, well.

Is that made from Jamaica in?

It seems a purpose to a walk.

Happy Christmas.

A girl claims that innocent so loud,

and is mixing with some very strange friends.

Landlord's own brother.

Since we're heading for Lonson,

you want me to follow?

Let's observe at a distance at first,

and I'll leave it to your common sense.

You asked me last time we met,

and by new and I am, I look like a living ghost.

And now I know that's all.

What are you going to do about it?

You don't expect me to tell you, dear?

Why not, I held no brief for Josh?

He's your brother, that's good enough for me.

Is it now?

Well, wait a minute.

I said, wait a minute.

Are you implying that I waste my time working for my brother?

There'll be little wasted time from what I've seen.

I'm profit enough.

Dead men tell no tales, Jim Merlin, your own brother's words.

But dead ships do when they run ashore on a fair win.

Not the first, or the second, perhaps, or even the third.

When there's a fourth dead ship and no one has course written

and it stinks to heaven and the whole country's up in arms

and wants to know why.

Josh, he's lost his own rudder by now,

and he's heading for the shore himself.

Will you keep him company?

Me?

What's his name, woman?

What have I got to do with him?

He can run his own head into a noose.

I may have helped myself for backing down.

But I'll tell you something, and you can believe it or not.

I have never killed a man.

Whoa!

Whoa!

Whoa!

That's what we do!

That's what we do!

By the end of the day, Mary, you'll have a new dress.

And a jail to wear it, Ed.

Whoa!

Whoa!

Whoa!

Come on, baby!

You look very big over there!

Why, you're with the muscles!

Come on, lad, go and try it!

Whoa!

It's a small menu, Mike.

It's a very small menu.

Thank you very much.

Three pounds! How do you have faith in me?

I still feel someone might recognise the Squares pony.

I want to recognise him because he's a different colour.

Nobody's looking for a black pony.

It'll be fine!

Tongue to the rain.

Come on, let's get some food.

Lovely!

Who works at the end of the boy's post, the fellow!

Please, please!

Oh, look, James!

Did you ever see such a delicious pony in your life?

He holds his head just like what you did.

Whoa!

Whoa!

Whoa!

Whoa!

Whoa!

Whoa!

Whoa!

Whoa!

Whoa!

Whoa!

Oh, James!

Bye, Milas!

Whoa!

The likenesses aren't callings, except this one was black.

What do you think, James?

Damn it, Mariah!

Don't know a thing about horses.

The pony you lost was a grave, wasn't it?

This thing's a heavenly mind, yeah. A pony.

But it would be such a good Christmas present for the children.

They played Paul Roger ever since beauty disappeared.

All surprise, James, Milan.

Look here, my man.

Do you want to sell that black pony of yours?

No.

He's promised to a friend I wouldn't like to go back on my word.

Besides, you wouldn't carry you.

He's only been ridden by children.

Oh, really?

Oh, I see, thank you.

Mariah, this fellow says the pony is not present.

Is he sure?

What I said, my heart on him.

Our pay is price.

Tell him.

Ask him again.

Look here, my man.

This lady's taken offense to that pony of yours.

She's just lost one.

Oh, sir.

Quite.

And she wants to replace it.

Her children will be most disappointed if they hear about it.

Damn your friend, you never even wait.

What's your price?

Eight Guinness.

At least that's what my friend was going to pay, but...

I'm not that anxious to sell it.

I'll give you ten for him.

I'm Mrs. Bassett from North Hill.

And I want the pony as a Christmas present for my children.

I have half the sum here in this purse, and this gentleman will give you the rest.

The square bassett is in law.

Is he?

Yes.

And I want the pony to be a surprise to him, as well as to my children.

I agree.

Certainly will be a surprise.

My groom shall fetch the pony immediately and ride him to North Hill before my husband leaves the town.

Now, he has the money.

Thank you, madam.

Thank you, sir.

I do hope Squire Bassett will be very pleased with your bargain.

I'm certainly delighted.

Goodbye.

I've just fought a pony for Master Robert and Master Henry.

Will you find Richards and tell him he's too ride at back home?

I want you to think of your hostie from now.

I swear, I must push that mouth.

I'll finish you.

Yeah.

Whoo.

I want you to like to run yourself a whole six-pence.

Hang on to that pony, and when the groom comes for him, hand him over for me, would you?

Oh!

Oh!

I can't find anything you deserve to be hanged.

Stan, how's your dead-n-gun?

This elect storm pony back to Mrs. Bassett herself?

You'd let him get me now, aren't you?

Yes.

Oh.

What's the matter?

I didn't follow myself enough for one night, I should burn him.

It's time you thought I'd turn him.

Not yet.

Yes.

Now, leave me alone.

He don't want to ride in the open in this one, do you?

It's like that cold who once will need a town.

And it's going to rain.

I can see that, but I don't believe.

Couldn't you just pretend you're in love with me just for one night?

No, you're talking to me like this because I'm the bar made at Jamaica.

Damn, Jamaica, and I like the look of you and the feel of you, and that's enough for any man.

You know what'd be enough for any woman, too?

I'd say it is for some, but not for me.

Why?

They make you different from other women.

Stay here with me tonight and you can find out.

I'll be like the rest of them by the time morning came, I promise you that.

I don't doubt it.

That's why I'd rather risk getting soaked or having my throat cut.

I don't wonder my brother took to his bed and his bottle for a week with you in the house.

All right, Miss Yellen, I'll fetch the cart and take you home, but I'll kiss you first.

Stay here, open up.

Miss, are you looking for your friend, the one who gave me this arm?

Yes, that's right.

Have you seen him?

Seen him?

I can tell you about him.

Well, what'd you have to say then?

He was in the company of a gentleman barely ten minutes ago.

And with the help of my friends and I, he was persuaded to enter a carriage

that was waiting at the door.

He seemed to want to resist at first, but we soon decided that.

He seemed to have something to do with a black pony.

Perhaps he asked, who are you, price?

While a rogue that fell on my speed

to desert one so young and innocent is you.

Why not stay here and rest and forget him?

Excuse me?

Are you taking the bubbling rod?

What are you doing alone on bubmin moron Christmas Eve?

Step inside Mary, Ellen, before you surrender to the elements.

Go on, drive up.

Oh, you're wet through to the skin.

You better take off your clothes.

There is a dry rug here that will serve you for the rest of the journey.

That's for your feet. They will be better bare.

Carriages comparatively free from draft.

Now what on earth prompted a young girl like you to be alone on the moron on the night like this?

It's becoming a habit of yours.

I was coming back from Lornston and I wasn't alone.

Oh, not alone?

And where is your companion? Did he abandon you?

In a way.

May one inquire who this gallant person might be.

He's just someone I know.

He's my uncle's brother, Jim Berlin.

Jim?

Berlin?

So you've not been lonely after all?

I wondered why you hadn't visited me.

You're right to think of me.

He's dishonest in a thief. I know that. He told me as much in the beginning.

But beyond that.

He knows nothing of the landlord's trade by night.

He's not of the company that bring the workers.

For a day, V.

I know that it is wrong to say this, but I can't answer you.

I just can't look ahead anymore.

I can't make plans or think for myself.

I just keep going round and round in a trap.

All because of a man who has nothing to do with my brain.

Where am I understanding?

I don't want to love like a woman.

I feel like a woman. I don't want to go through the agony that my mother went through.

She didn't want to live anymore.

That emotional friends may reverend, Avi.

And I don't want it to happen to me, ever.

You're still shivering.

You are very young, Mary.

And you'll survive this crisis.

But not too many more tears may be shared.

You will forget your friend, Stoneman Poetley, very sweet.

And be assured, you are not the first to bite your nails over a last level.

No, certainly not the first.

Reverend Dayi, have you ever heard of wreckers?

Reverend Dayi, my uncle keeps a company of wreckers.

He told me so himself.

They're all in it.

From the coast of the Tamar Bank, all of them.

All those men I saw at the inn that for Saturday night.

The gypsies, the pultures, the tinners, all of them.

They've murdered women and children with their own hands.

They've murdered women and children with their own hands.

Helped them under the water and beaten them with rocks and stones.

My man does in morning terror of discovery.

And my uncle has only to lose himself in drink before a stranger.

And his secret is revealed.

They're Reverend Dayi.

That's what's happening at Jamaica Inn.

So the landlord talks when he is drunk.

He talks, yes.

We are approaching the turning to Altonham.

The driver is bound for Bodmin and he will take you on to Jamaica Inn.

Sleep well tonight.

Tomorrow is Christmas Day.

And the bells of Altonham will be ringing for peace and good world.

I shall think of you.

All right.

Drive on.

Drive on.

Get your sand off.

So you've chosen to come back with your tail between your legs.

See who we have here, my good men.

I'll see you at the left, mitty.

Girl.

Lost your tongue, have you?

Hey, you're a little lost now, don't you?

I'd like to tell the whole world about him and see him dangle at rope head like a scorded cat.

Have you wished tonight, mitty?

Oh, yes, I wish.

Stand on the shore and watch the dawn and the coming of the tide.

You know what that means, don't you?

Yes.

My sweet, lovely, stubborn little niece.

You'll see how your dear father died.

Dead!

Come on!

Get out of the place!

Get out!

Samuel, oh, my boy.

Walk her nice and easy along the path here.

Down across the bay and up the cliffs above Poxys Cove.

There she is.

The Dutch East, India, man, if my information is correct.

They won't know these shores too well.

Oh, my nice and steady.

Keeping level with the ship all the time.

They'll think another vessel's in shore.

They'll come too close and the rocks will have it.

Come in, my guardians!

These beautiful rocks are ready for you.

A Innocency by LoleMusic

Come on, be darling!

Come in!

Really a face, ladies and lovely y'all!

Come on!

Yeah!

Yeah!

Come on!

Come on!

Come on!

Oh no!

Come on!

Come on!

Come on!

Come on!

It's about to find me here, did you?

But I'd be on the shore with the others, hm?

Come on!

I look off beauty!

Aah!

There's weapons in here, Joss! She must be taking arms of Spain!

Aah!

Aah!

Aah!

What?

I'm in here! To the real top of us and find we know it!

Oh!

It's my home!

Look at me!

Take it off!

Get out of here!

Let's get out of here!

Get out of here!

Get out of here!

Aah!

Aah!

Aah!

Aah!

All dead.

Everyone, sir, for souls.

Yes, one of them!

Stop him!

Don't let him get away!

Aah!

Aah!

He was stripping the dead, sir! What should we do with him?

Can you bother fire?

Is it need a drying?

No!

No!

Oh!

It's all right, Mary.

It's all right now.

How long have I laid here?

Two days.

Oh, that you should have walked me up.

It's okay for me!

Oh, Mary, you couldn't move.

You were all bleeding and broken.

I bathed you while you was still asleep.

Oh, I thanked the dear Lord,

but no real harm has come to you.

You're real harm!

You know who did this to me, don't you?

You know where they took me!

What are you going to do?

I have business of my own.

Hello, Mary.

Your uncle is down below and he will not let you leave.

I'm not afraid of him.

Do not anger him again, Mary, for my sake and for yours, please do not anger him again.

You know what you've suffered already.

Ever since you brought your home, you sat down below, not moving.

I've gone across his knee.

Every room in the inn is barred.

Mary, you don't understand.

If you go downstairs, he may hurt you again.

He may even kill you.

I've never seen him like this before.

Mary, don't go down.

Please, on my knees, I beg you.

Please don't go down.

Please don't go down.

Our patients, I've gone through enough out of loyalty to you, but not anymore.

Men were murdered by your husband on that shore.

I don't understand.

And were drowned in the sea.

But I could see nothing else but that.

That I shall thank nothing else until my dying day.

You'll come.

It's bound to come.

All my big ends.

This could have stayed all three of us.

Finished?

What's your main?

Who are you afraid of?

Who warned you?

My secrets are still my own.

There's an escape for you either.

Or her.

It was surrounded on both sides, no.

And one side is the law.

And the other.

Oh.

It's like the Lord.

It's like to have the name on your ship.

You go out and tell it and see me hang.

They've just lived here.

Why can't we creep away now?

I mean, the child is in this cave.

We could be lost.

We could be across in the devil in a few hours.

Women.

Don't you realize that half the people between here and lost and think under very devil himself,

they can't wait to pin every crime and corn all onto my head if we bolt now to have the both?

We must.

God, my God.

God, my God.

God, my God.

God, my God.

Things going on hot and hot and we're going straight in.

Oh, Joss!

Everyone in Cornwall from Taimartas and I is out for blood.

Oh, my God!

It's only one end to this. You know the name of it, don't you, Joss?

That's why I've got a run for it.

Rote is poison.

Badman, lance and worst of all.

But if we keep to the Moors, get into Devon, Bob, got his leg.

Joss is out, we can save ourselves.

What he said is madness to stay. You've got to leave straight away.

Oh, Joss, I got it!

Take what's coming to me without you beating up like a sheep, woman!

So...

It run.

Would you hurry and run with your tail between your legs?

Because a few clerks and Wesleyans are claim to Jesus where your blood will run.

Be damned to you!

I'll face the world alone, Harry.

We can talk, keep me without talking to each other's throats.

Talk of a quack!

Let's go to quit, Joss.

That's evident, bless us once to hang.

It's like this, Joss.

I don't see the sense in quitting.

Empty-handed, do you?

Now, there's a bit of stuff we put in that room two days ago.

Well, what I mean is, I don't see why some of it shouldn't help us into Devon, do you?

We're friends, ain't we?

There's no harm in plain speaking, between friends.

For stuff's here?

Supposing it isn't. Supposing I've gotten rid of it, the coaches pass by my door.

Every day I've been kicking my heels here for two days.

What, then, honey?

You've blown a double game up, you're a dead Joss.

I mean, are you taking your orders from someone else, someone who's above you?

No!

I'm not even ready to take it.

Now, you'll have been itching to get your hands on that merchandise that we took off for ship the other day.

Now, Joss, I'm going to put you in a place where you can examine it to your hot spirit.

Yeah!

No!

No!

No!

Dream of me!

Joss!

Let it go!

I thought it was going to turn, I got to see it on his eyes for weeks.

He'll fight on the winning side without biting your hand when the luck changes.

Got something to eat and got it that way, I'll have a hard journey to what I'd like and it won't be an easy one.

I'm not hungry.

Good game.

Joss?

Joss, I can't get me to hunt!

I'm not hungry.

I'm not hungry.

I'm not hungry.

I'm not hungry.

I'm not hungry.

I'm not hungry.

I'm not hungry.

I'm not hungry.

I'm not hungry.

I'm not hungry.

I'm not hungry.

I'm not hungry.

I'm not hungry.

I'm not hungry.

I'm not hungry.

I'm not hungry.

I'm not hungry.

I'm not hungry.

I'm not hungry.

I'm not hungry.

I'm not hungry.

I'm not hungry.

I'm not hungry.

I'm not hungry.

I'm not hungry.

I'm not hungry.

I'm not hungry.

I'm not hungry.

Only twenty-five twentieth.

That's so bad.

I have to see you to apologize for deserting you at Lungsten.

I do not expect your forgiveness.

I can't tell you the reason.

But I am sorry.

How did you get in there?

Through the window.

Where were the dogs?

He ran away when your brother was drunk and they hadn't come back.

So even his animals desert him.

Where is he now?

Downstairs probably.

He's afraid of something or someone.

Wait so where the gun?

He has every reason to be afraid.

I came here to see him, but if he's got a gun,

come wake him tomorrow.

Tomorrow may be too late.

What do you mean?

He intends to leave Jamaica and buy nightfall.

Are you telling me the truth?

Why should I lie to you?

Why do you want to see him?

What did this happen?

Christmas Eve, your brother and his friends.

You were with him.

On the shore?

God, only why did you go?

I had no choice, but if you know about it, how come you asked me?

How much have they had you?

You see for yourself.

I tried to escape.

They caught me.

I want you to go away from me.

I'm going now.

No.

I mean away from the moors away from Jamaica Inn.

I want you to tell me that you'll never come back here again.

I can face you brother.

I mean no danger from him now.

But I don't want you to be here tomorrow.

Promise me that.

Why?

What have you got in your mind?

There's nothing to concern you.

I can just bring you into danger.

I can't say any more.

I'd rather you trusted me.

Trust you.

God, of course I trust you.

Do you want to trust me, you're damn fool?

All right.

You play your own game, man.

And leave me to play mine.

I can't stop you.

Goodbye.

One day when all this is over, you'll go back to your village and wet a farmer and live respectable among your neighbours.

But whatever happens, don't tell me once lived at Jamaica Inn.

And there are horse thief wanted to make love to you.

And shut their doors against you.

Joss?

Joss?

When you're going to let me over here, Joss?

Never!

You don't shut up!

Joss!

I'm going to let you over here.

I'm going to let you over here.

I'm going to let you over here.

I'm going to let you over here.

I'm going to let you over here.

I'm going to let you over here.

I'm going to let you over here.

I'm going to let you over here.

I'm going to let you over here.

I'm going to let you over here.

I'm going to let you over here.

I'm going to let you over here.

I'm going to let you over here.

I'm going to let you over here.

I'm going to let you over here.

I'm going to let you over here.

I'm going to let you over here.

I'm going to let you over here.

I'm going to let you over here.

I'm going to let you over here.

Uh, let's just go.

No.

Will you live on your way there?

It is a cat an hour later.

atheist can do it well.

Oh god.

UDIENCE S auction!

I see the Reverend David immediately.

But he's not here?

Not here?

Where is he?

Sorry, my dear, but the vicar left Alkaline this morning

straight after service.

Oh, I must see him.

Do you know when you'll be back?

No.

Maybe not until tomorrow.

Oh, no.

Do you know where it might find the nearest magistrate?

That'll be squared basset up at Northill.

But that's four miles away.

You surely can't hold there now.

Oh, I must.

Forgive me, Hannah, for being so mysterious,

but I had great trouble.

When you see the Reverend David, would you tell him where I've gone?

I'm telling him that my uncle is going to leave the inn

tonight for Devon.

You don't understand how important that is.

You promised me you'll do that.

Yes, of course.

Thank you, Hannah.

Just something to do with the horses, is it?

Richard, to tell me one of them would not take a school.

No, ma, can I bring you some of the kind?

If I could speak to you alone.

Come near of the farm.

You look frozen to death.

No.

What can I do for you?

I must know when the squire is returning.

I have no idea.

He was obliged to leave this morning at a moment's notice.

To tell you the truth, I'm seriously concerned about him.

My husband was set out for a very dangerous man who

keeps an inn on the Bodman Road.

The squire suspected him for some time of terrible crimes.

It was not until this morning that the fool proof came into his hands.

Proof?

Proof about just smelling?

But who gave him this proof?

I don't know.

But how did you note concern this man, Madam?

She's his niece, isn't she?

Don't you recognize her, Madam?

She was with his horse, Steven, brother in Lancedon.

Of course.

I thought I'd seen you before.

Well, if you've come here for mercy, you'll get none here.

No, Madam, you're mistaken.

Take her away, Richards.

Then keep an eye on her and throw the squire at him.

Now, please, you must listen to me.

It's true.

Just Merlin is my uncle.

But I came here to warn your husband

that he intended to escape from the inn tonight.

I didn't know the squire knew already.

You must believe me.

I must do everything to come here.

No leaf for a moment.

Believe me, Madam, when the Reverend Davy was not all

my head know where else to go to for help but here.

You are a friend to Reverend Davy.

Yes, Madam.

But you must have been traveling these maws for hours.

Oh, Madam, I've done a senseless thing.

I thought it clever to escape from the inn.

But I've only succeeded in making

a fool of myself and of everyone else.

When my uncle discovers my room empty,

he'll realize that I've betrayed him.

He'll leave the inn before the squire arrives.

With your permission, Madam, I'll take two servants

and ride to Jamaica in immediately.

Let's stay here.

The silence it would appear the squire has not yet arrived.

Where are they?

Shouldn't they have been here by now?

They should have.

I have no explanation for it.

We must go in.

I'd rather meet my uncle face to face some weight here.

Hearing is seen, nothing.

Ah, all right,

Hi!

Hope we thanks.

I know there is a scene all over me,

but who can clone me?

I want to start.

What would score the broadcast be?

Who presented the child?

I can't measure what characterize Victor

Why should anyone want to kill her?

Because she knew who the man was.

What the capital are you doing here?

Merlin, it is worth of emergency.

Mrs. Bassett, send me out here.

My wife?

Merlin's niece discovered the body, sir.

You said it were murdered?

Yes, sir. You know who did it?

No, sir. They were dead when we arrived.

We thought you might be here, sir.

Took an hour to collect the excise, man.

Are the bodies in there?

Yes, sir. Can't see what you can find.

I'll spare you. I'm in two minds.

I believe you to be in conspiracy with your uncle against the law.

Go in! You got the murderer!

Oh, yes. Good-bye.

No, sir. I've never seen him.

We found him in the borrowed room.

They're out there. Line on some sacks.

What's this man calling me a murderer?

What murder is he talking about?

Stop in there!

The door was locked upon him.

It took Fevas to break it down from the outside.

I've murdered anyone? I've seen anyone for two days?

This man is obviously capable of murder.

And not of Merlin and his wife. He's never left that room at all.

No other way if you get out.

No, it was impossible for him to lock himself in.

He was imprisoned in there.

And he's not a murderer.

I'll tell you something, Miss Yuller.

What you saw in there is not justice enough for the crime

that man has been committing for 20 years.

I'd have liked to have seen him hanged publicly in Launston Square.

And believe me, there's not a living soul in this county.

It would not have clammered to be there.

But even though that man is dead, there is one even worse who's still alive.

I don't know who he is, but I shall find out.

I made that vow before God when I became squire of this land.

So even if you suspect who he is, tell me now.

Or by heaven child you'll be damned forever.

I don't know who killed him, I swear it.

You've not been shy to lie to me before.

I've just seen the murdered body of my aunt.

She's the only relative I had left.

Now there's no one.

Stop! In the name of the king, what's your business here?

Mr. Bassett of North Hill!

I had a message from Mary Ellen of Jamaica in asking for my help.

I see that I've come too late.

You remember me, of course we have met before.

Of course, Reverend Devi.

Forgive me, Mary, for not being at home when you called.

I'm glad to see that you are safe.

But it brings me to see you look so distressed.

What's been happening here?

Reverend Devi.

I'll tell you everything there is to know, but please.

Grant me one more favour.

What is it?

Take me away from Jamaica in.

It shall be done.

There. Drink this.

I have to go out, but I'll be back in an hour or two.

Hannah will show you to your room when you're tired.

Thank you. I'll never forget your kindness.

Oh, it's nothing more than an apology for not being here when you needed me.

I'm glad to see you.

I'm glad to see you.

Thank you.

I'll never forget your kindness.

Not being here when you needed me.

And it is also...

Mary.

I'll be back as soon as I can.

You consider this your home.

Goodbye.

Mary.

This time, some lawyer must be dealt with.

Must be dealt with the others.

What do you say?

Do it alone when we do it together from decisions yours?

We'll do it together.

Come.

I'll be back.

I'll be back.

I'll be back.

I'll be back.

I'll be back.

I'll be back.

I'll do it together.

Come.

Help.

I'll be leaving you now, Miss Yellen.

But I just thought I'd show you your room before I go.

Thank you, but I'm not tired yet.

Just so you know where it is.

New man, you say?

Yes, new forward squire. I've put it up in the heaven edge and make her in this afternoon.

It's Tom Jory's work. I'd know it anywhere.

Mm, who's Jory?

For Smith at Lornston.

I'll ride there now and ask him who did it for.

What till Lornston at this time of night?

Now do you, mad?

Blacksmiths don't work over Sunday unless it's someone they respect.

Comin', remember who it was, sir.

Yes.

The next closing, Victor.

We'll lay the scoundrel by the heels within the wick.

If not earlier, squire. Good night to you.

Good night.

Don't you care where I've been?

It's no business mind.

Oh, but it is. You asked for my help, did you not?

Yes, I never thanked you for coming so quickly, did you make it?

Well, not quite so quickly. My horse was lame and progress was rather slow to Jamaica.

Well, I'm not quite so quickly. My horse was lame and progress was rather slow to Jamaica.

You've been to North Hill.

Well, yes. Just now.

Squire Bassett insisted on a meeting regarding the murderer of your uncle and his wife.

And it was all agreed that he will not remain at liberty for long.

What does a squire suspect to anyone?

No. Not yet.

What's the peddler's name?

I can't remember.

Harry.

Yes, I think that's right.

Forgive me for talking about him, Harry, but he really intrigues me.

You see, I find it remiss of the murderer not to have looked into the guard room.

It may have been that he was pressed for time, but a minute or two could hardly have affected the issue.

Then he would most certainly have made the whole affair more thorough.

In what way?

Why, by putting paid to the peddler's account.

You see, peddler Harry went so far as to suggest that the landlord of Jamaica Inn was their leader in name only,

and that he had his orders from one above him.

Naturally, everyone became very disturbed and excited about this.

But if what he says is true, it must be that the unknown leader and the murderer

are one and the same person. Don't you agree?

You suspect so.

Well, most certainly, he lives nearby, which is why the squire intends to question every inhabitant in the radius of ten miles.

So you see, Mary, the net will close around the murderer, and if he carries long, he will be caught.

We're all convinced of that.

But by the way, I saw an acquaintance of yours today.

Tom! Tom!

Did you not know that Jem informed against his brother?

What else did he say? Did he say anything about me?

Or was it North Hill when you left?

He was. In fact, it was his last remark that hurried me home.

Why, what did he say?

Well, I overheard him remark that it was his intention to visit the blacksmith in Lornston.

But what has it to do with you if he visits a blacksmith?

Well, he will show him a new horseshoe that he picked up in the heather near Jamaica Inn.

Obviously, the job was carelessly done, and young Jem Merlin, being a stealer of horses, thinks he knows the work of every blacksmith on the moor.

And what then?

Well, yesterday was Sunday, was it not?

No blacksmith should work on a Sunday unless he has great respect for his customer.

And only one traveler passed Tom Jory's smithy to beg a new shoe for his horse before continuing his journey to Jemaker Inn.

But how do you know these things?

Because my innocent friend, the traveler was myself.

The vicar of Altenant.

Aye. The very same.

Are you sure?

I know him well enough. Not merivace.

Get to North Hill. Tell Bassett everything he told me.

And where were you, bay? Except I'm in bed?

No, I'll be an Altenant.

And so now you know that it was I who killed the landlord of Jemaker Inn and his wife.

Nor would the peddler have lived, by known of his existence.

Now you know that it was I who gave your uncle his orders, and that he was a leader in name only.

I have sat here at night with him the map of Cornwall spread out on the table before us.

He brought his own death upon himself, Mary.

By disobedience.

By drinking himself to madness.

And setting the whole country ablaze.

I knew then that he had betrayed himself and that the rope around his neck would play his last card and name me master.

Therefore they had to die, Mary.

And had you been at Jemaker Inn the night I passed by you too?

However you would not have died.

You would have come with me then.

As you must come with me now.

You are thinking of screaming for help.

Remember, they go to bed very early in Altenant.

And by the time you wake them I shall be away.

I'm on the moor.

And you should be lying on your face with your youth and beauty gone forever.

Scream if you wish.

You are not.

They go to bed very early in Altenant.

And by the time you wake them I shall be away.

I'm on the moor.

And you should be lying on your face with your youth and beauty gone forever.

Scream if you wish.

Mary!

Mary!

He's gone and you'll never find him.

What about the girl?

Ahead, maybe two hours or three lies the Atlantic coast.

It has been my friend before.

And it will be so now.

Yes, sir.

You're right there, boy.

Listen.

That sound, you know what it is.

I know what it is.

I've heard it before.

But I'd forgotten it.

It's the sound of bloodhounds.

Those dogs can really serve square, pass it.

Help me!

Help!

Help!

Help!

Move that heavy boat!

Now, whether you're my friend or my enemy,

I must have you with me now.

Please, don't do that again.

Help!

Help!

This was a place of worship, Mary.

More ancient than most acrid than that church,

where I mouthed pious platitudes to my dreary flock.

And this stone was put here by forces that modern man has no conception of.

A force from the stars.

I can move mountains.

The old wives tales of turning your head france, this day.

How can you know such things?

Because I was there.

I need no half-remembered stories to remind me.

The druid soul passes from one dying body to another new born.

In an endless cycle of reincarnation, we are such souls, Mary.

I recognized you, that first time on the moors.

And in the darkness one night, you make her in when I told your uncle to kill that worthless fellow.

Oh, yes, I saw you then.

We have no use of such cross, Mary.

How will souls span the arches of eternity?

Come.

The stone is called a falling rock.

People will tell you it is so named because of its closeness to the sea.

But they're wrong.

It was here that the druids would come to take their step into eternity.

Come, Mary.

Take that step with me.

I'll help you take it, Vickers.

I'll help you take it, Vickers.

I'll help you take it.

I'll help you take it.

I'll help you take it.

I'll help you take it.

I'll help you take it.

I'll help you take it, Vickers.

And that's a let in the breast bonus and many a-pool add along the path you seek.

That's a fair choice.

You don't jump, I'll shoot you anyway.

You're as guilty as the hell you're going to.

But I doubt the assized courts would hang a cleric and a gentleman.

So you must take your way out.

On my own.

OK.

Byrd with informing,

birds just finish,

You see...

...no matter.

When that's

coming way.

Nancy.

I've got you, sir.

You're fine, Mary. Please, come on business again.

Thank you, but I don't think I could ever.

I understand.

Remember that we're always thinking here.

Goodbye. Good journey.

Bye!

Hey!

Hey, now that's...

Hey!

Hey, now that's...

Are you leaving with us saying goodbye?

How could I say goodbye, Jim Merlin?

When nobody's seen you for days.

Well, I'm back to health, doesn't it, is it?

Yes.

What will you do there?

We'll try to start the farm again.

By yourself?

I have many friends in the village. They'll help me.

I hate villages. I always get the feeling black living in a box.

God damn it, Mary. That's no life for anyone.

Where are you going? With also.

I have a hatred for this neighborhood, the same as you.

I've stayed here too long.

This is my home, Mary, Ellen. All I've ever had of it.

I take it with me and set up wherever my fancy takes me.

I've been a wanderer since I was a boy, and I dare say I'll die a wanderer, too.

It was the only life in the world for me.

There's no peace, Jim, in wandering.

Where will you go?

Somewhere east of Tamar. It doesn't really matter. I'll just follow the road.

But I'll never be homesick like you.

I can't help being homesick.

I can't help wanting to see my friends again.

Go on then.

Go back to your friends with your cottage and its fireplace and its pictures and its neat little curtains.

Why are you suddenly so bitter?

Maybe because you're going away.

There's a coach to take you.

I'd best be on the road myself.

If you were a man, I'd ask you to come with me.

And you would.

You'd sit here and we'd talk when we wanted, and eat when we wanted for as long as we pleased.

I'd go with you now, if you'd take me south.

Yes, but I'm bound north.

And you're not a man.

You're a woman.

As you know to your cost if you came with me.

Goodbye.

When you're an old man, you're mitten, standing in Hellstone. You remember that.

And after last year, at the end of your days, you still horses your side of yourself.

I didn't care for women.

But for my pride, I'd be with him now.

It's not pride, Jim.

You know that it's not pride.

There's a sadness in my heart.

Home.

And all that I have lost.

Strud!

Right!

On the way!

Come on!

Come on!

Have you gone mad?

Yes!

Wait a minute, I'm not taking you to Hellstone.

I know.

You're about your trunk and your possessions.

They belong there, I don't.

If you come with me, it'll be a hard life at times, and a wild one too.

I believe it.

And you believe you love me?

Yes.

Better than Hellstone.

I can't ever answer that.

That's good enough for me.

Here.

Mary Young.

Point the horse in any direction you wish.

Which way is North?

Strud at.

More then, Z