All language subtitles for I.am.a.killer.S04E04.NF.WEBRip.x264-SMURF+ION10+KOGi+RARBG.English-WWW.MY-SUBS.CO

WWW.MY-SUBS.CO

I don't believe
that you can justly kill anybody.

I'm not for people losing their life.

I just got dragged into the mix.

There was so much
media arousal over the case.

They purported it to be
a... a religious murder,

which is not the fact.

There's nothing in the Muslim religion
that states for you to hurt anybody.

I'm thankful that I'm alive,

but at the same time,
I sometimes regret my decision.

I feel like there was something
we... we could've done,

just at the time we didn't know.

I didn't know what I could do.

Warden has given permission
for him not to wear the handcuffs.

- Okay. Thank you so much.
- Okay.

My name is Nasim Ali Irsan.

I was convicted
of first-degree murder charge

and my sentence
is a 40-year sentence in TDCJ.

I was born September 17, 1993,

and I grew up in Conroe, Texas,
Houston area.

My childhood was a little bit rough.

I had a total of 12 siblings,

uh, including myself, and my family is...
is... Hmm, it's complicated.

I was born to strict parents.

You just did
what you were told, and that was it.

There was no questions asked.

Religion dominated everything
in the house.

I didn't know why I was a Muslim.

I just knew that I was a Muslim
by force of my father.

He pushed everything
that he believed upon us.

If you missed a prayer,

that, you know, that was grounds
for having your ass beat.

Excuse my language.

But he grew up in a city

of a Middle Eastern Third World country.

So, he believes that the way
that he grew up on was the religion,

which is not the fact.

That's the culture
upon which he was brought up.

As kids, we were not allowed
to have any kind of friends.

He deemed everybody who was not a Muslim,
or of his same denomination,

to be infidels.

When I was in school,
I got pulled out of school

and my parents refused to allow me back
in school because I made some friends.

It kind of made me a social outcast.

Uh, I never... I never grew up
around anybody to talk to.

So, I was... I was sort of a loner.

I have four older sisters.

One of them, I... I barely ever met.

The other sister underneath her is Nadia.

And then,
the one underneath her is Nesreen.

Nadia and Nesreen had a little clique,

a little pact
that they had between each other.

They're the ones
that took care of everything.

They fed everybody, cleaned the house.

My mom and dad's duty
was... was merely just an existence.

They never cooked for us,
they never cleaned for us.

They... they punished us, but they never
really played a part in our life.

That was all Nadia and Nesreen.

The proposition was brought to them that

they were either gonna go to college

or they were gonna go to Jordan
and be forced into marriage.

So they chose to go to college,

and, uh...
...but there...

there was a strict rule
that they'd have to take the same classes

and be in the same... same courses.

That way they could watch over each other.

The few friends
that my father did believe that they had

were allegedly Muslims,
and they were females.

In such a sense, he'd approved of it.

To his knowledge,
they'd go straight from college,

do their classes, and come straight home.

It became about two years into it

when Nesreen and Nadia
started be... becoming more, um,

I want to say "rebellious" to his orders.

If he would have known
about the independence or the social life

that my sisters had in college,
it would've been a problem.

My father, Ali,
did tell my sister Nesreen,

"I would put a bullet between your eyes

if I found out you were dating
anybody that wasn't a Muslim."

It enraged him
knowing that she was intentionally

and purposely disobeying his orders.

She would have been killed had she stayed
in the house any longer than she did.

She managed to escape,
and she ran out of a window

that, you know, that she had cracked open,
and she made it out.

Everything started from the day
that Nesreen ran away...

and that's what led
to the unfortunate events

that we are in prison for right now.

My dad felt like
he took his daughter away from him.

But he believed that the dishonor
was blamed on the friends

that he found out she had in college.

That's when he told me
there was this girl named Gelareh

that had played a part
in my sister Nesreen's running away

and converting to a Christian.

My father believed
that she aided and abetted my sister

in disobeying his orders,

and he deemed my sister to be his honor.

So, he felt that she had soiled his honor

by assisting my sister Nesreen
to be converted into a Christian.

He felt like
that was enough for her to be killed.

The only way to clean his honor
would be by blood.

And he began the stalking of Miss Gelareh.

It would be nights
that he would go out

and monitor her movements.

See where she's going,
see who she talks to.

My father, he had GPS trackers
that he purchased online

to gather information, intel,
on Miss Gelareh's car,

which is how, in the end,
he had found out where she was.

I used to go on these checks

and my job was to watch
and document license plates numbers

and things that I seen
going in and out of this house.

I was only 17, 18 years old
at the time, and I didn't know no better.

There was night watches
to plan what the attack would be.

And that's what... what led to that.

Houston Fire and Ambulance.

- What's the location of the emergency?
- Augusta Drive.

My neighbor's been shot.
I think she's in the car.

Please send someone quickly.
I'm not sure she's alive.

Can you tell
if she's awake right now?

She's not.

Okay, we are dispatching
emergency units.

Okay, just remain safe
if the assailant is nearby.

Do not disturb the scene
or move any weapons.

Yeah. Oh, God.

This is probably one of the cases
that, you know, got to me personally.

I had a plan to retire a year earlier
than I did, but I just couldn't.

I couldn't let it go.

This is the case that kept me here.

My name's, uh, Officer Richard Bolton.

Retired now, but I was a police officer
for the City of Houston for 32 years.

Well, this is not a high crime area.
This is a really nice area of Houston.

It was just shocking to think
something like that would happen here.

When I arrived that night,

her vehicle was smashed
into this garage door right here.

And the door was all caved in.

The car was still in gear
and the tires were still spinning.

You know, you could smell
the burning rubber, still.

We're shining flashlights in here.

She was sitting in the driver's seat,

and she was slumped over
the console this way...

...you know, facedown.

There was one wound to her upper arm

and one wound
to the right side of her head,

and it was apparent
that the victim had been shot.

At least twice.

Point-blank range
through the passenger window.

This wasn't a robbery.

Her purse and wallet
were still in the front seat of her car.

Somebody, they followed her in here
to kill her.

It was a pretty horrific scene.

You don't ever get used to it.

The most difficult thing is we had to make
death notification to her parents.

You know, it almost made you
want to break down. It... It was that...

You know...
...it was hard.

We didn't have any answers for them.

We did not know a motive.

We didn't have a clue who did this to her.

Gelareh, say something.

What? Like what?

A message to Iran.

I look forward to a day
when we can all be free like this in Iran.

This is where I first met Gelareh.

It was during a candle vigil for people
who died during the protest in Iran.

Gelareh was right at the front.

Out of thousands of faces,
she had a face that you would remember.

The sun was going down.

Candles...

Music, singing...

It... It was a very special moment.

The irony is, later on,
we had a candle vigil for Gelareh.

Here, the very same place.

My name is Seth Eslami,

and I was a friend of Gelareh.

Gelareh grew up in the capital of Iran,
Tehran, the largest city.

When you grow up in a country where

there's a certain power in charge
that tells you how to think,

what to think, what to like. Right?

Then freedom becomes very valuable.

So when you come
to a free environment like here,

then you realize it, and you're like,
"Wow, this is so sweet."

"This is so wonderful," you know?

She wanted her friends and family
and fellow, you know, countrymen

to have the same thing.

Especially as a female, she was
definitely passionate about equality.

We started working together
during the protest events

and got closer and we became good friends.

She became good friends with my wife.

She was the only person
who ever babysit for us.

She was one of those optimistic ones.

You wouldn't see much pessimism in her.
Yeah, she... she never gave up hope.

It was a feeling of pure shock.

No, these are not feelings that...

Uh... This is the feeling
that I hope nobody has to go through.

Let's just put it this way.

It just didn't make any sense.

As far as I know, police had no suspects.

And they came up with the largest reward
in Houston history.

They put a $200,000 reward
for any information.

And then the news got big.

Thirty-year-old Gelareh Bagherzadeh
was murdered,

shot to death near her parents' home
in the Galleria area.

Mysterious death of an activist
pushing for women's rights in Iran.

Now there are new questions
about whether her activist past

could have played a role in her death.

There was a theory that this was done
because of her activism.

"Oh, yes, the Iranian government
went and killed this, you know, activist."

But this doesn't make sense.

You know, yes, we're not a fan
of the Iranian government,

but let's focus
on something more realistic.

Certain questions never leave your mind,
you know?

Did you miss something? Did you...
Is there something to know,

or is there something to be afraid of?

But, in her case,
it just did not make any sense.

I can't imagine how her family
was going through with it.

You know, as a friend,
it was difficult for me, but her family...

Unbelievable.

Every time I met them,
you could see it in her mother's eyes.

Me, friends, people that I knew,
we had no idea.

We had no clue.

911, hello?

Oh, ma'am,
my husband's been shot!

He's on the ground,
and there's blood all over the place!

- Ma'am, please help me! I love him!
- Okay.

Why, God?
Why did God do this to me?

God wasn't the one that did it, sweetie.

I've worked criminal cases,
I've worked counterterrorism cases.

This one, I'll always remember.

My name is Carlos Acosta.
I'm a special agent with FBI,

and I was the lead investigator
on the Nasim Irsan investigation.

After the FBI became involved,

we identified that there was a clear link
between both murders.

Nesreen was Coty Beavers' wife
and Gelareh's best friend.

The first thing we did
was interview Nesreen.

She made the allegations that
her father, Ali, was involved in both...

not only the murder of Coty Beavers,

but also the murder
of her best friend, Gelareh.

So we focused on Nesreen's father, Ali,

and we started by searching his property.

It was one of the longest non-stop
search warrants that we conducted.

We were able to find evidence
linking back to the murders.

One was a particular .38 caliber revolver,

which was the same caliber
as the murder weapon

that was utilized in the Gelareh murder.

We also discovered
that in the faucets of the roof

were two car navigation devices.

And so, with those we had enough evidence
to put him at both murder sites.

All of the evidence was pointing to Ali.

So we... we thought we had him
for both murders.

Until we discovered a call
between Ali and Nasim.

Ali was in jail,
so everything that he was saying

on the open line was recorded.

Nasim was speaking to his dad
about the murder of Gelareh.

Nasim,
listen to me, baby.

I'm a very, very bad man.

I'm very bad. I don't know
how many lives have to be lost.

Nasim, listen to me, baby.

I'm dangerous.
I'm a very, very dangerous man.

That's all I can say.

God knows.

God knows and soon the world will too.

Nasim, listen to me.

There was two people that knew
and now they can't speak.

After the jail call,
we realized that Nasim was involved.

He was feeling guilty,

and he was pretty much
making admission to murder.

That was quite a break.

So, we start looking into Nasim.

And other pieces of evidence
started to mount up.

We realized on the night
Gelareh was killed,

the family was stopped,

heading from Houston back toward Conroe.

If you drove from that murder scene,

it was the exact route you'd have had
to drive to get to Ali Irsan's residence.

Come on over here for me.

The time period fit perfectly,
the car that he was driving fit perfectly,

and there was a third person
in the back seat.

Why was you going so fast?

We knew it was one of the sons,

and suspect number one was Nasim.

Ultimately, his own mother,
Shmou, agreed to testify

that it was Nasim that actually
committed the murder of Gelareh...

which really corroborated
the other evidence that we had uncovered.

I have no doubts that Nasim actually
fired that gun that killed Gelareh.

We brought criminal charges
on the state charge of capital murder

against Ali and Nasim.

Guilty of capital murder.

That was the verdict today
in the Ali Irsan trial.

Arguably, one of the longest
murder trials in recent history

with one of the shortest
jury deliberations.

Just 35 minutes.
The next phase, sentencing.

In Texas, if you're charged
with capital murder,

there are only two possible outcomes.

It's either life without parole,
or the death penalty.

As defense attorneys,
your duty is to your client,

and getting the best possible outcome
for that client.

Sometimes we're in the business
of damage control.

My name's Daniel Werlinger,

and I was one of Nasim Irsan's
defense attorneys, uh, during his case.

The Nasim I saw was a young man
who was very much lost,

but also seemed to have an understanding
of what was... what he was facing,

and... and understood that, really,
the only way to help himself

was to help us try and save
some part of his life.

Once we started looking at Nasim's life,

it became apparent that Ali Irsan
very much controlled his son,

and there was a lot of abuse

that ultimately caused Nasim
to be a pawn in... in Ali's game.

My relationship
with my father wasn't one

that I believe a normal kid
has with their father.

My earliest memory
was of my father beating me.

I was probably around the age
of three or four,

and that was my earliest memory of him.

We went through a lot of...
a lot of punishments

that people would say were extreme,

but, of course at the time,
I felt like it was normal.

Everything from beatings
to being stabbed by my parents.

Uh, the... the punishments were endless.

When my father wanted something,
there was no choice.

He got what he wanted.

Nasim's treatment by his father
was absolutely awful.

And no person should ever have
to endure that, and there's no...

It's not a cultural thing.
It's not a... It's not a discipline thing.

It's just abuse.

Ali Irsan did things to Nasim Irsan
that warped him

and turned him from being someone
who could be a normal, productive citizen

into being the cold, calculating
foot soldier and muscle of Ali Irsan.

Once we really started
digging into the case,

and realizing the level of abuse

that Nasim experienced
at the hands of his father,

we knew right then and there,

this was going to be, uh,
the cornerstone of our defense.

This was the way in which
we were going to save his life.

Breaking developments in a story
we have been tracking since 2012.

A new guilty plea
in the so-called honor killings.

Nasim Irsan made his way
to court today shackled and disheveled.

Today, Irsan took a plea deal.

His capital murder charge was dismissed
in exchange for him going to prison

for 40 years for murder.

Meanwhile, Irsan's father is on death row
for killing his daughter's husband.

The reason why he entered
a plea of guilty to murder

was because the facts and evidence were...

would've been proved
beyond a reasonable doubt

that he was a party to one homicide.

Thankfully, he realized that

if he could be secured a guilty plea
for a lesser charge of murder,

then that was the way to go.

I pled guilty
because every time I go to court,

they're telling me that I may receive
a life without parole sentence,

or the death penalty sentence,
for a crime that I didn't commit.

See, the murder of Gelareh Bagherzadeh,
I didn't personally have a hand in.

So, my only option, I felt,
was to plead guilty to this charge

and receive the least amount of time
that I could.

So this is why
you take pleas on the record.

Um, it's not uncommon
that, um, once a person gets to prison

that they all of a sudden
decide they're not guilty of an offense.

Even if he wants to say now
that he didn't pull the trigger,

it doesn't change the fact
that he's guilty of murder.

He was very much involved in this case.

And of course, in Texas,
if you are a party to a crime,

you're guilty no matter
what role you played in that offense,

whether you were the triggerman,
a setup man or a getaway driver.

But, regardless of what Nasim tells you
today versus what he said in the past,

the evidence is crystal clear

that Nasim's father
is the mastermind of these offenses.

And if you take him out of the equation,
none of this happens.

Nasim did not have an issue with Gelareh.

He did not have an issue
with Coty Beavers.

Uh, his issue was
that if his father told him to jump,

his response was, "How high?"

That was his issue.

I grew up with an abusive father.

Sometimes those figures
have a certain influence on us,

that they want...
that we want to please them.

We want to do whatever it takes,
regardless of how evil their plans are.

I don't want anybody to get abused.

I don't want anybody to get beaten,
but that doesn't justify murder.

That doesn't justify murder in any way.

And in this specific case,
Gelareh did nothing to this guy.

Gelareh did absolutely nothing
to this guy.

If, you know, if someone else abuses you,
you don't go murder someone else.

I can't say
for certain who shot Gelareh Bagherzadeh

because I wasn't...

I wasn't there at the actual moment
that she was shot.

Now, I can only assume
that it was my father.

I stress the fact that

I... my job, personally,
was only that of... of mandate.

I was at the house
and I was... I was forced to wake up,

and when... when the murder was done,

I was forced to take the pistol
that was used, the gun that was used,

and bury it in the backyard.

Wow.

Uh, well.

Uh, my first impression is,
I... I don't believe it.

I don't believe what he's saying.

I think he is just trying to find a way
to get out of prison early.

What he is saying, that...

he didn't do it,
and he doesn't know who did it...

...'cause he wasn't there. I... I don't...

I don't believe it.

Even if what he just said is true,

which I strongly doubt...
it doesn't change anything.

He refused to say anything
after her murder.

Whether he was the one
who pulled the trigger or not,

he could have gone at any point
and said something.

And that would have saved
Coty Beavers's life.

It's a little aggravating.

It's a little aggravating.

I say a little...
...but more than a little.

It's done. It's finished.

You know, you pleaded guilty.

You went through the entire process.
It wasn't like an overnight process.

Years went by,
and then after all these years,

you just come and say,
"Oh, well, it wasn't me."

"I don't even know who did it."

It's... it's insulting in a way. It's...

You know? It's insulting
to everybody who was involved.

Do I think that he was the mastermind
behind the whole thing?

No. Everybody knows that's not true.

But, he had his chances.

He could have...

...he could have helped his own conscience.

Big time.

But he didn't.

I'm not a murderer.
I've never even hurt an animal.

We're so numb to emotion.
We just do what we're told.

Even... even somebody talking
about murder, it doesn't affect you.

I didn't know those people.

I didn't blame Nesreen for leaving,

I didn't blame my sister
for wanting to get out of the house.

I didn't blame my sister
for going somewhere where she felt safe,

because I tried to do that,
and I wasn't able.

I never thought
anything she did was wrong,

and I never thought anything this serious
would come out of it.

I'm a very, very bad man.

I'm very bad. I don't know
how many lives have to be lost.

Nasim, listen to me, baby.

I'm dangerous.
I'm a very, very dangerous man.

So, yeah, that phone call
is hard to explain

if you're only looking
at those statements by itself.

I didn't say that I killed those people.

I said that they were dead because of me.

They were dead because of me because
I could've said something to the police.

I could have said something.
Even though I might've been killed for it.

I... I... There's a chance
I could have stopped that.

I feel morally culpable,
but not as much as I used to.

I feel that there's a...
there's a sense of blame,

but not... not so much that I lost
my life behind... in prison but behind it,

because I didn't do anything, and...

People say that I should have stopped it,
I knew enough to stop it,

but they say that from a distance.

They say that not being in the
situation, the predicament that I was in.

At times, as a child,
you do want your father's approval,

but there's times when you...

you just give up
and you don't care anymore.

And you do what you're told.