Original subtitles

- ? On your mark ?

? Get ready to race ?

? One, two, three, let's blaze ?

? So buckle your seat belt, we're gonna scream and yell ?

? When Blaze goes saving the day ?

? Blaze, Blaze, Blaze ?

? Gimme, gimme, gimme some speed ?

? Blaze and the Monster Machines ?

? Go, go ?

? Blaze and the Monster Machines ?

? Yeah ?

? Blaze and the Monster Machines ?

? Yeah, let's blaze ?

[upbeat music]

- Whoo-hoo!

[cheering]

Hey, guess what?

We're on our way to visit our friend Stripes,

the tiger truck.

- Look! There's his tree house.

- Oh, guys.

- And that sounds like Stripes.

Let's look for him.

When you see Stripes, say, "Stripes."

Stripes. Yeah! He's on that branch.

- [laughs]

Blaze, A.J., you gotta get up here.

You're not gonna believe what's going on in my tree house.

- Okay. Here we come.

- Yeah!

- [grunting]

- [laughs]

- Whoo-hoo!

- Yeah! - Good to see you, buddy.

[all cheering]

- Whoa, Stripes, what's going on in there?

- Check it out, you guys.

I'm babysitting!

- Whoa.

- Stripes is babysitting

nine of the littlest animals in the jungle.

- And just look at how much fun they're having.

- What are their names, Stripes?

- Let's see.

There's Petey, Peggy, and Paulie.

all: Hello.

- That's Ellie, Annie, and Ollie.

[giggling]

- Hi.

- And then Jimmy, Kimmy,

and over there, that's Floppy.

- [groans]

Whoa!

- I got you, Floppy.

- [giggles]

Thank you.

- Aww, you're welcome, little friend.

- Hey, looks like you're pretty good

at taking care of animals, too.

[gasps]

Do you guys want to babysit with me?

- Sure. - Yeah, we love babysitting.

- [roars]

Great!

Then let's take care of some animals.

- ? Playing games, having fun ?

? Lots of snacks for everyone ?

? Story time ?

? Hide and seek ?

? Wish we could do this seven days a week ?

? Babysitting ?

- [vocalizing]

- ? Babysitting ?

- [vocalizing]

- ? Babysitting ?

- [vocalizing]

- ? Babysitting ?

- [vocalizing]

[laughter]

- Babysitting these little animals sure is fun.

- Hey, Stripes, what else do the animals like to play?

- Ooh! I know something they love more than anything.

It's bubbles!

[all cheering]

all: Yay!

- You were right, Stripes.

These animals really do love bubbles.

- All right!

[laughter]

? ?

- Hubcaps!

That train knocked into a button

on the bubble machine,

and it's making the bubbles get big!

- Too big!

all: Whoa, whoa, whoa, whoa!

- [roars]

I gotta turn off that bubble machine.

Tiger claw!

[engine revs]

[grunts]

Whew. Don't worry, animals.

I turned off the bubble machine.

Animals? Where'd you go?

- Gaskets!

all: Whoa!

- [gasps] Oh, no!

- All nine little animals

are floating away in those bubbles.

- Help!

- Poor animals.

We've gotta do something.

- Yeah! We've gotta hurry and catch up with those bubbles

so we can save the animals.

- Let's do it.

- [roars] Hang on, animals.

We're coming!

- Whoo-hoo!

[shouting]

- [yelling]

- Pickle? What are you doing?

- Oh, hiya, Crusher.

I'm pretending to be one of my favorite animals.

A monkey!

[chattering]

Monkeys love climbing things.

Here, watch how high I can climb.

[grunting]

Ta da!

- Pfft. That's not very high.

If I were a monkey,

I could climb way higher than that.

- Really?

- Yeah. Watch.

Here comes Monkey Crusher!

[grunting]

[laughs]

Now that's now you climb like a monkey.

- Wow, Crusher! That was amazing.

You climbed all the way up to...

the broken branch.

- Broken branch?

Uh-oh.

[screams]

[moans]

- Animals! - Animals!

- [roars] Where could they be?

- Stripes, help!

- Hey, I hear the little pandas.

- Sounds like they're over there

by the carnival.

Help us look for them.

When you see the pandas, say, "Pandas."

Pandas!

all: Whoa!

- Hang on, pandas. We're coming!

[upbeat music]

- Stripes, help!

- Look. There's little Petey.

He's so high up.

How are we gonna get him down?

- Hey, I see a way.

We could swing up to Petey on this pirate ship ride.

- [roars]

Great idea.

I'll push this button to turn it on.

- Huh. The ride's not moving.

- I see the problem.

Looks like this ride doesn't have any gears.

- Gears? What's a gear?

- A gear is a special wheel

with lots of little bumps on it.

Those bumps make gears connect to each other.

A motor uses its power to turn the first gear,

then that gear turns the next gear,

which turns more and more gears

until the power moves all the way

to the machine and makes it go.

- Hey, there are some gears.

Let's use those to fix the ride.

- Yeah! To make this pirate ship ride work,

we need to add three gears.

Is that three gears?

No. That's only two gears.

- Whoa!

Hurry!

- Look! I found another gear.

- Now do we have three gears?

Yeah!

[upbeat music]

- [roars] It's working!

- The motor's turning the gears,

and making the ride go.

- Whoa. Whoa.

Hurray!

[giggles]

- Whoo-hoo!

- Yeah! - All right!

- You saved him.

- Oh, thank you, Stripes.

- Help!

- Look! There's little Peggy by the Ferris wheel.

- Whoa.

- But the Ferris wheel doesn't have any gears, either.

We have to get it working again so we can save here.

- The Ferris wheel needs four gears to work.

- Check it out. Here are more gears.

- Is that four gears?

- Yeah! That's four.

[both grunt]

- All right!

- Yoo-hoo!

- Whoa. Help!

- [grunts] - [squeals]

[giggling]

- Whoo-hoo!

- [roars] - Hurray!

- Yeah!

- All right.

Now there's just one panda left to rescue.

Little Paulie.

- Whoa!

- And look.

His bubble's floating by that space ship ride.

- Whoa.

- And it looks like we'll need to add

five gears to fix it.

- [roars] There are some gears.

- Is that five gears?

No. That's only three gears.

- I found one more gear.

Is that five gears?

Not yet.

- [roars] How about now?

- Is that five gears?

Yeah!

[both grunt]

[upbeat music]

- Yeah!

- Whoa. - Whoo-hoo!

[laughs]

- Yay! - Whoo-hoo!

- All right!

Pandas: Thank you.

[laughter]

- Aww, you're welcome, little pandas.

We're just glad you're safe.

- Now let's go find the rest of our animal friends

so we can save them, too.

- Animals, follow me.

[all cheering]

- ? Kick it into gear ?

- ? A gear is a wheel with lots of little bumps ?

- ? That connect one gear to another ?

- ? Turn big gears, small gears ?

- ? Set it in motion ?

- ? Transmit force ?

? To get it going ?

- ? Gears ?

? Moving power through machines ?

- ? Machines ?

- ? Get them turning ?

- ? One gear moves another ? moves another ?

? Moves another ?

? Gears make things go ?

- ? Go, go, go! ?

- ? Gears ?

? Moving power through machines ?

- ? Machines ?

- ? Keep them turning ?

? One gear moves another ? moves another ?

? Moves another ?

? Gears make things go ?

? Kick it into gear ?

[engines revving]

- Cock-a-doodle doo!

- Huh? - Cock-a-doodle doo!

- Pickle, what are you doing now?

- I'm pretending to be a rooster.

Roosters wake up everyone on the farm with loud sounds...

like this.

Cock-a-doodle doo!

- Pfft. That wasn't loud.

I'll show you a loud sound.

[clears throat]

Cock-a-doodle doo!

- Wow, Crusher! That was amazing.

You were so loud,

you woke up that sleeping skunk.

- Sleeping skunk?

- [gibbers]

- [yelling]

[clamoring]

- Hungry.

- Hungry. - Hungry.

- Snack?

both: Snack!

- Don't worry, pandas, I know your favorite snack.

Yummy leaves!

[chewing loudly]

- Yummy!

- Check it out.

Nine animals floated away on bubbles.

And we rescued three little pandas.

Let's count to see how many more animals we have to save.

Count with me.

One.

Two.

Three.

Four.

Five.

Six.

- Oh, man.

I wonder where they could be.

Animals: Whoa.

- That sounded like...

- Whoa.

- The little elephants.

[all wailing]

- And they're floating into that factory.

- Don't worry, elephants. We're coming!

- Yay!

- We hurry!

all: Whoa.

- Hubcaps.

All those machines are making gooey, chewy bubble gum.

- This must be...

a bubble gum factory!

- Whoa!

- Look. There go the elephants.

- Whoa. Whoa.

Oops.

- Uh-oh. - Whoa.

- The little elephants are falling into the bubble gum.

And now they're stuck.

- Oh, no. - friends in trouble.

- We've gotta pull them out of there.

- But how?

That gun is super sticky.

- Hey, I know what we could use to pull them out.

A fishing rod!

- Yeah! Check it out.

Fishing rods are great at pulling with a lot of force.

That's 'cause they have a long string

connected to a lot of gears.

A little gear turns a bigger bear,

and gives the rod lots of pulling power.

- Hm. But where are we gonna find a fishing rod

in a place like this?

- We don't have to find a fishing round.

We can build one.

First, I need line.

That's the long string

that reaches and grabs onto stuff.

To make the fishing line, say, "Fishing line."

Fishing line!

Next, I need the gears.

When they spin,

the fishing rod pulls with a lot of force.

To make the gears, say, "Gears."

Gears!

Last, I need the handle.

That's the part that turns the gears.

To make the handle, say, "Handle."

Handle!

Oh, yeah!

I'm a fishing rod...

Monster Machine!

all: Wow!

- Help!

- Now come on, everyone.

Let's go save the elephants.

Fishing rod, cast!

- All right! - We got her!

- [giggles]

- Now let's use our fishing rod

to pull little Annie out of the bubble gum

with a lot of force.

Help me turn the gears three times.

Count to three with me.

One.

Two.

Three.

- Wee!

- I gotcha, Annie!

- Annie!

[all cheering]

- Over here!

- Ooh, look.

There's little Ollie.

We're coming, Ollie.

Fishing rod, cast!

- Yeah! - All right!

- Ollie's in even stickier bubble gum,

so to pull him out with our fishing rod,

let's turn the gear four times.

Count to four with me.

One.

Two.

Three.

Four.

- [yells]

- [roars]

- Yay! - You're safe, Ollie!

- Now there's only one elephant left to save.

- Ooh, whoa.

- Little Ellie.

- Help!

I stuck.

- Fishing rod, cast!

- Hurray! - Whoo-hoo!

- Ellie's stuck in the stickiest bubble gum.

To pull her out,

let's turn the gear seven times.

Count to seven with me.

One.

Two.

Three.

Four.

Five.

Six.

Seven.

- Wee!

- Gotcha, Ellie!

all: Yay!

- You save us!

[laughter]

- Aww, you're welcome, animals.

- Now come on, everyone.

Let's go find the rest of our animal friends.

[all cheering]

- [snoring]

Huh.

[screams]

Pickle? Now what are you doing?

- Oh, hey, Crusher.

I'm pretending to be a lion.

Lions have super-sharp claws

that can cut through things like, like...

this piece of paper.

[roars]

Pretty good, huh?

- Pfft. Big deal.

I bet I could cut through something

way tougher than a piece of paper.

Watch.

[roars]

Crusher the Lion is gonna cut through...

this rope.

[growls]

- Crusher, that was amazing!

You cut right through a rope...

that was holding up a giant banana.

- A giant banana?

[groans]

- [roars]

Delicious.

- Yuck.

[upbeat music]

? ?

- Whoo-hoo!

[all shouting]

- [roars]

Whoo-hoo! Yeah!

- Check it out.

We saved the panda bears and the elephants.

But we still need to find the little bunnies.

How many lost bunnies are there?

Three! Yeah!

- Hm. They have to be around here somewhere.

Help me look for them.

Do you see the bunnies in the park?

Nope. Let's try somewhere else.

Are the bunnies by the Monster Dome?

No, they're not there, either.

Are they by that clock tower?

Yeah! There they are.

- Whoa.

- Hubcaps.

Their bubbles are popping.

And now the bunnies are inside the tower.

- [roars] come on, everyone.

Those bunnies need our help.

- Yeah! - All right!

all: Whoa.

- The clock tower is full of giant gears.

- These gears must move power to the clock

so it can tell time.

- Help!

- Hey, that sound like Kimmy.

- Yeah. She must be somewhere by those gears up there.

Let's look for her.

When you see Kimmy the Bunny, say, "Kimmy."

Kimmy! There she is.

Hang on, Kimmy.

[grunting]

Yeah.

- Yay!

A.J.!

- Follow me, Kimmy.

I'll get you down.

- Wee! - Whoo!

- Yay! - Hurray!

- Kimmy safe.

- Help!

Stripes!

Blaze!

- That must be Jimmy.

- [roars]

Sounds like he's somewhere up there.

- Up here. Up here.

- Help me look for him.

When you see Jimmy, say, "Jimmy."

Jimmy!

- Whoa. Whoa.

- Don't worry, Jimmy. I'm coming.

- Stripes!

- Hold on, Jimmy.

We're going down.

Whoo-hoo! - Whoo-hoo!

- Yeah!

[all cheering]

- Great going, Stripes.

Now we there's just one bunny left to rescue.

Little Floppy.

- Floppy, where are you!

- Up here!

- Oh, man.

It sounds like Floppy's all the way up

at the top of the clock tower.

Help us look for her.

When you see Floppy, say, "Floppy."

Floppy!

- Here I am.

- Whoa.

both: Oh, no.

- Floppy!

- We've gotta hurry and rescue Floppy before she falls.

Time for blazing speed!

To give me blazing speed, say, "Let's blaze!"

Let's blaze!

[all cheering]

- Go, Blaze!

[upbeat music]

[musical car horn honking]

- Whoa. Whoa--

- Gotcha.

- Yay! Blaze save Floppy.

- You're welcome, little friend.

Now hold on tight.

- Whoo-hoo! - Yay!

[all cheering]

- We did it, you guys.

We saved all the animals.

- Oh, hey. What is it, Little Floppy?

- Floppy want to play.

- That's a great idea.

- Ooh, I know the perfect place to go.

Everyone, follow me.

[upbeat music]

[all cheering]

[all giggling]

- ? Babysitting ?

- [vocalizing]

- ? Babysitting ?

- [vocalizing]

- ? Babysitting ?

- [vocalizing]

- ? Babysitting ?

[all cheering]

- ? It's Blaze and the Monster Machines ?

? It's Blaze and the Monster Machines ?

? Buckle up, gonna roll ?

? Yeah, we're ready to go with Blaze ?

? You'll be amazed ?

? It's Blaze and the Monster Machines ?

? It's time for adventure extreme ?

? Gonna kick it in gear ?

? We'll be catching some air with Blaze ?

? And the Monster Machines ?

? It's Blaze and the Monster Machines ?