Original subtitles

♪ Best friends and sisters Barbie and me ♪

♪ Together our adventures set us free ♪

♪ A mermaid here, a princess there ♪

♪ What happens if you just believe ♪

♪ Imagine the possibilities ♪

♪ Dreamtopia, where adventure never stops ♪

♪ Dreamtopia, it'’s just a sprinkle, sparkle, hop ♪

♪ Dreamtopia, it'’s just a dream away ♪

♪ With a cherry on top ♪

The Tumblin Tangleweed,

a story about being tidy.

You coming, Chels?

I only have a few minutes to do your hair

before we have to leave.

- Almost ready! - Okay.

What am I going to do, Honey?

I can'’t find the special hair clip Barbie gave me anywhere!

I was sure it was in here.

Where could it be?

Whoa!

Hi, Chelsea!

Nice entrance!

Hi, forest princesses, what are you doing?

Just waiting for Forest Princess Barbie.

We'’re gonna give the trees a little trim today.

That sounds like fun.

There'’s just one problem, no tree trimming tools.

I checked in the shed and they weren'’t there.

Any other idea where they could be?

Well, I might have left the one that I was using

at Shampoo Falls.

And I just remembered I left mine outside of the salon.

Kind of hard to find the tools

if they'’re not where they'’re supposed to be.

Sorry, Maple and I will go get them.

I can help!

It'’ll be faster if we split up.

Okay, you two go to Shampoo Falls.

Chelsea and I will go to the salon.

We'’ll meet back here.

Where could it be?

I know I left it around here somewhere.

Hi, Locksley!

Hi, Jonah!

Did you two lose something?

Someone did.

Remember that mini trampoline Jonah gave me?

Uh huh

Well, he borrowed it--

And left it outside.

I was going to say that!

And now it'’s not where it was.

And we'’ve looked everywhere.

Maybe Herberto and Hazel saw what happened to it.

Barbie and I are heading over there.

You could come with us.

Might as well.

We'’re not having any luck finding anything on our own.

Okay, let'’s hop to it.

Oh! Hello, everyone!

To what do I owe this fabulous visit?

Are we here for a little trim?

Thank you, Herberto, but not right now.

We'’re on a mission to find some lost items.

Locksley and Jonah are looking for their mini trampoline.

And Forest Princess Ivy left a tree trimming tool

somewhere around here.

Have you seen them?

Hmm, I haven'’t seen any of those things.

But, why don'’t we go inside and ask Hazel?

Would you like some help moving

your barber chair back inside?

No thank you, Chelsea.

It can wait.

Nothing'’s going to happen

if I leave it here a little longer.

No, no, I definitely haven'’t seen any of those things.

And funny enough, now I can'’t find my broom.

I thought I left it just outside the door.

But it has simply vanished!

Wow! I wonder what'’s going on.

It'’s a mystery!

As captain of the Hair Brigade, I must insist

that we get to the bottom of it!

What'’s happening?

Whoa!

What was that?

Ah! My barber chair!

It'’s gone!

How is this possible?

Who could do such a thing?

It is I!

The Notto Prince!

Am I interrupting?

A mystery'’s afoot!

Perhaps you are revisiting the scene of the crime?

Huh?

Hi, Notto.

Everyone is upset, because a bunch of stuff

has gone missing.

I know!

That'’s why I'’m here

to find out if any of you have seen

my thing that went missing.

What thing?

My, uh, you know...

My blankey.

Well, when did you notice it was gone?

I was having a picnic outside my lair,

as princes sometimes do,

then there was this funny shaking.

I went inside for just a minute,

not that I was scared.

But, when I came back, my blanket was gone.

Just like my barber chair!

And my broom!

And my mini trampoline!

And the tree trimming tools.

Did all of you hear that rumble and feel the ground shake

right before your things disappeared?

Yes! Just like that!

And now I see why!

Look!

It'’s a giant ball of...

What is that?

Huh?

Whoa!

I bet my blankey'’s in there.

I bet my chair'’s in there.

Stop! Thief!

It'’s turning around!

It'’s heading right for us!

Oh no!

I'’ll slow that tumblin'’ tangleweed!

I did it!

Way to go!

Whoa!

- We got you! - I'’ll help you!

Whoa!

Slow down!

Mopplekin, look out!

Whoa!

It got a Mopple!

Whoa!

Everyone okay?

Fine, but it'’s getting away!

It'’s heading for Shampoo Falls!

After it!

Huh? It stopped.

Because I, the Notto Prince, have successfully

cornered this tangled monstrosity.

But you can take it from here.

It'’s okay.

We'’re not gonna hurt you.

Don'’t be afraid.

We just wanna untangle you.

I want my blanket!

Whoa!

Notto!

Whoa!

Whoa, whoa, whoa, whoa!

Hey! My blankey!

Stay calm, it'’s going to be okay.

Oh no!

I'’m okay!

What is it?

No wonder we couldn'’t find our tree trimming tools!

That thing'’s got them!

Hi, forest princesses!

And Notto, too, apparently.

Now where'’s it going?

Oh no! This is not good.

What, Barbie?

The tangleweed is headed for Mullet Gullet.

It could get lost in the dark tangles there forever!

Forever?

We can'’t let that happen!

We won'’t!

Maple, Ivy, I need you to get something.

Then we'’ll all meet at Mullet Gullet.

It'’s so dark.

We'’ll never find the tangleweed

if it goes in there.

Don'’t worry. It won'’t get past us.

Ready, princesses?

Ready!

Okay, Honey, now!

Pull!

It worked!

We untangled it!

Notto, Mopple! Are you in there?

That'’s the last time I forget to use conditioner!

Are you okay, Notto?

I knew I was never in any real trouble.

But, my blankey thanks you.

Herberto'’s barber chair!

And Locksley'’s mini trampoline.

And the tree trimming tools!

Where did it come from?

I think I know.

It'’s because of all the things that didn'’t get put away.

It just kept turning into a bigger and bigger mess

until no one could find anything.

Okay, let'’s put this stuff where it belongs

so that tangleweed doesn'’t come back.

No chance of that!

I am never letting you out of my sight again!

Your hair supply box is now completely organized

and unmessy, but still no hair clip.

Here it is!

I'’m so glad I didn'’t lose it!

When you take it off, just put it in your box.

Then you'’ll always know where to find it.

Thank you, Barbie, I will.

If we hurry, we can still make that movie.

Let'’s go!