All language subtitles for 02_sdms-889-human-lim4a-subs

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ไฝ•ใ‹ใƒคใƒใ‚คใ“ใจใซๅทปใ่พผใพใ‚Œใฆใชใใ‚ƒใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใใ‚Œใญใ€ใใ‚Œๅฟƒ้…ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„ๅคขใจใ—ใฆใŒใƒ„ใƒŠใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใ ใช

ใ‚ตใƒ–ใ‚ฟใ‚คใƒˆใƒซ ใ‚ตใƒ–ใ‚ฟใ‚คใƒˆใƒซ

ใŸใจใˆใ‚‚ใ† mix

ใฉใ‚“ใฉใ‚“7ไฝใจใ‹ ๅ…ฅใฃใฆใ„ใพใ™

ใ‚“

็งใจใ„ใชใ„ใ—ใชใ‚“ใ‹ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ‚“ใชๆ‰€ใซใƒฌใƒผใ‚น็Šถใชใ‚“ใฆใ‚ใ‚“ใฎใ‹ใช?

ใชใ‚“ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใใชใฃใฆใใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใ›ใ‚ใฆไบบใจใ‹ๅ…ฅใ‚Œใฐใญ

ใ‚ใ€ใชใ‚“ใ ใ‚ใฎใƒ›ใƒซใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผ

re

ใ‚ซใƒƒใƒ†ใƒชใƒผ

ใ‚ใฎใƒผใ€ใ“ใฎ่พบใซใƒ‰ใƒƒใ‚ฏใƒฌใƒผใ‚ทใƒงใƒณๅƒใจใ‹ใ€ใชใ‚“ใ‹ๅ‹•็‰ฉ้€ฒ่กŒใ—ใฆใฆใ€็ซถไบ‰ใ•ใ›ใฆใ‚‹ใฃใฆใ“ ใจใ‹ใชใ€ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹?

ใชใ‚“ใ‹ใƒ‰ใƒƒใ‚ฏใƒฌใƒผใ‚ทใƒงใƒณใชใ‚“ใฆใ€่ปฝใƒใจใ‹ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€‚

ใชใ‚“ใ‹็Ÿฅใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‹ใญใ€‚

ใชใ‚“ใ‹็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ“ใจใฏใ‹ใ‚‰ๅค–ใงใ„ใ„ใญใ€‚

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซๅŒใ˜ๆฐ—ๆŒใกใŒใชใ„?

ไปŠไฝ•ๆฐ—ๆŒใกใ ใ‚ˆ

ใˆใ€ไฝ•ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚

ใ‚‚ใ†ใ€ใ‹ใ‘ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใชๅฑฑใใ‚“ๅ…ฅใฃใฆใใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ตถๅฏพใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๆ€–ใใชใฃใฆใใŸใญ

ๆ€ชใ—ใ„ใช

ใชใ‚“ใ‹็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

็ตถๅฏพ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใฃใใฎ่ฉฑๆ™ฎ้€šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‚นใƒ”ใƒผใƒ‰้€Ÿใใชใฃใฆใชใ„ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใ  ๆญขใพใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใ“ใฎ่พบใฎใฎใ‹ใช

ใฉใ“ใ‹ใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใŸใญ

ใ‚„ใฐใใชใ„ใ‹?

ใˆใ€ใงใ‚‚ใ•ใ€ใ“ใ“ใงใคใ„ใฆใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ไฝ•ใ‚‚ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใˆใ€ใˆใ€ใˆใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚Œไฝ•?

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใˆใ€ใˆใ€ใชใ‚“ใ ใฎไบบใŸใก่‚Œใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ‚Œ

ไฝ•ใ€ไฝ•ใ‚ใ‚Œ

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ‚Œ

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใชใ‚“ใ ใ‚Œใ•ใฃใใฎใƒˆใƒฉใƒƒใ‚ฏใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ€ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ€ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ€ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใฆใ„ ใ‚‹ใฎใงใ€ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ€ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ€ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ€ใŠ่…นใŒ ็ฉบใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ€ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ€ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ€ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎใง ใ€ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ€ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ€ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ€ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใฆ ใ„ใ‚‹ใฎใงใ€ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ€ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ€ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ€ใŠ่…น ใŒ็ฉบใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ€ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ€ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ€ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎ ใงใ€ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ€ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ€ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใฆใ„ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠใ„!

ๆญฉใ‘ใ‚ˆ

ๆญฉใใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ๆญฉใ‘ใ‚ˆ

ใ‚ฐใƒณใ‚ฐใ‚ฐใƒชใƒผ

ใ‚‚ใ†่ฟ™ๅ›žใฏใ‚ปใƒใƒƒ

ใ‚น peel

Now you also left

ๅ†ใณใ‚ขใƒ‰ใƒช move

ใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒ

ใ•ใฃใใฎ0

3ๅ›žใ‚“ใงใ™

chocolate

ใจ balances

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ ใ“ใ‚Œ

ใพใฃใ™ใใฑใฃใŸ

ไธŠใ’ใ‚‹

ใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒใ€ใŠใ‚‰ใ€‚

ใ‚ˆใฃใฆใใ‚‹ใชใ€ใŠๅ‰ใ‚‰ใ€‚

ใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒใ€ใŠใ‚‰ใ€‚

ใ‚ˆใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ€‚

ใ‚ใ‚‰ใ€ใฉใ†ใžใ€‚

ใŠใ‚‰ใ€ใ—ใ‹ใ•ใ‚Œใฆใใ‚‹ใชใ€ใŠๅ‰ใ‚‰ใ€‚

ใปใ‚“ใจใซใ€‚

ใŠใ‚‰ใ€ใ•ใพใ‚Œใ€ใ•ใพใ‚Œใ€ใ•ใพใ‚Œใ€‚

ใŠใ‚‰ใ€ใ•ใพใ‚Œใ€‚

ใŠใ‚‰ใ€ใ•ใพใ‚Œใ€‚

ใŠใ‚‰ใ€ใ“ใ‚ใ‘ใ‚ใ€ใŠใ‚‰ใ€‚

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ๆ—ฉใๆ—ฉใๆ—ฉใๆ—ฉใ

ใฉใ†ใ—ใŸ?ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใใ“ใงใŸใพใ‚‰ใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๆŠผใ—ใง

ๆ—ฉใๆ—ฉใ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใใ‚“ใชใฎใ˜ใ‚ƒใƒฌใƒผใ‚นใซๅ‹ใฆใญใˆใž

ๆ—ฉใๆ—ฉใ

ใŠใ„ใ—ใ„ใช

่ตฐใ‚Œ่ตฐใ‚Œ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใ 

ใปใ‚‰!ใปใ‚‰!

้–“ใซๅˆใ‚ใ›ใ‚“ใชใ“ใ“!

ใŠใ„!ใŠใ„!ใŠใ„!

ไปŠๅ‰ใซใคใ„ใฆใใ‚‹ๅ‰ใซใคใ„ใฆใใ‚‹!

ใŠ!ใใ‚ใใ‚ใƒกใ‚ทใ ใช!

ใƒกใ‚ท่กŒใ“ใ†ใ‹!ใฟใ‚“ใช!

ใƒŸใƒ“ใƒณใ‚ท่กŒใ“ใ†!ใƒŸใ‚ทใƒŸใ‚ท!

ใŠๅ‰ใ‚‰!ไฟบใŸใกใƒกใ‚ท่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰!

็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใŠๅ‰ใŸใกใซใ‚‚ใƒกใ‚ทใ ใ‹ใ‚‰ใช!

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚!

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆญฉใ„ใฆใ‚ใ‚ˆ!

ใŠใฃใจ!

ใ‚ใ‚Œใฃใฆใช!

ใ„ใ‚„ใƒผไปŠๆ—ฅใชใ‚“ใงใ™ใ‹?ใ‚ขใ‚คใ‚จใƒณใƒใƒฃใƒณ!

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใชใฎใช?

ใ“ใ‚Œ?

ใ“ใ‚Œใญ!

ใ‚ใใ‚ใ™ใŽใ‚„ใ ใ„

ใชใ‚“ใงใ‚ใฎไบบ้”้€ƒใ’ใชใ„ใฎใซ

ใŠใ„

ใ‚“?

ใ‚ใ‚Œใฃใฆ

ใ“ใ‚Œ?

ใ‚ใฎๅญ

ใˆ?ใ‚?

ใ‚ฌใ‚บใƒŸใกใ‚ƒใ‚“?

ใ‚ฌใ‚บใƒŸ!

ใ‚จใƒ–ใƒซๅฃฐๅŠฉใ‹ใฃใฆใชใ„?

ใญใˆ!

ใฏใถใญใˆ!

ใญใˆ!

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆ?ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ไฝ•?ไฝ•?ไฝ•?

ใ‚ซใ‚บใƒŸ!ใƒˆใƒžใ‚ณใ ใ‚ˆ!ใ‚ใ‹ใ‚‹?

ใ‚ซใ‚บใƒŸใงใ—ใ‚‡?

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆ?

ใ‚ซใ‚บใƒŸ!ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚!

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ!

ใ‚ซใ‚บใƒŸ!

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œ!

ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œ!

ใชใซ?

ใ‚ซใ‚บใƒŸ!่ชฐใŒๆฅใŸ?

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ?

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ!

ใ‚ซใ‚บใƒŸ!

ใŠๅ‰!

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ!

ใ‚ซใ‚บใƒŸ!

ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œ!

ใ‚ซใ‚บใƒŸ!

ใฉใ†ใ„ใ†ใคใ‚‚ใ‚Šใชใ‚“ใ ?

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ?

ใ‚‚ใจใ„ใ†ใตใ†ใซใšใ‚‰ใ•ใ‚ŒใŸ

ใ“ใ‚“ใช่ฆ–็‚นใฏๅคงๅฅฝใใงใ™

ใงใ‚‚ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใใ‚Œใญใ€ๆ•ฐใฟ!ๆ•ฐใฟไฝ•ไฝฟใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆ•ฐใฟโ€ฆ

ใ‚ใ‚ใ€ไปŠๅบฆใฏ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ›ใฎ้–“ใ 

ใฏใ„ใ€ใใฎ็ขบใ‹

ใŠๅ‰ใจไธ€็ท’ใซใƒžใ‚นใ‚ฏใฎใ ใฃใŸใช

ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

ไปŠใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅฎถใฎ่ปฝๆณข็Šถใ‚’ๅˆ‡ใฃใฆใฎ ๅผทใ•ใพใง

ใใ‚Œใ‚“ใช ใ“ใ„ใคใฎๆ–นใŒ ไฟบใชใ‚“ใ‹ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

็„ก็†ใ‚ˆใ‚Š่‡ช็ฒ›ๆ€งใ‚’ๅ—ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใจ

่‡ชๅˆ†ใŸใกใฎๆ„ๅฟ—ใง ใ“ใ“ใซๆฅใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ•ใ‚

ใพใš

ๆœใ‚’ๆŠผใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆคœๆŸปใ—ใพใ™ใ‹

ใใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚ˆใ—

ใ“ใ„ใคใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚“ใชๆŠตๆŠ—ใ—ใฆใ„ใ„ใฎใ‹

ใŠๅ‰ใจไธ€็ท’ใซๆฅใŸใ‚ใฎ็”ท

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‹

ใƒฆใ‚ฟๅ›ใซๆ‰‹ใ‚’ใชใ•ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

็œŸใ‚“ไธญใงๅฏใฆใ‚‹ใฎ็ฐกๅ˜ใ ใž

ใ‚ˆใ—

ๆ—ฉ้€ŸๆคœๆŸปใจ่กŒใใ‹ใ‚‰

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ•ใ‚ใŠๅ‰ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅ‰ใฏใช

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰่ฒธใ—็ต„ใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใช่จ€่‘‰่จ€ใˆใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฎๆฏ›

ๆœใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใŠๅ‰

ใŠๅ‰ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰่ฒธใ—็ต„ใ‚“ใงใ‚‹ใฎ้ฆฌใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆœ็€ใฆใŠใ‹ใ—ใ„ใ ใ‚

ใŠๅ‰ใฎๆฏ›

ใใ‚“ใชๆŠตๆŠ—ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‹

ใพใŸๅฝ“ใŸใ‚‹ใž

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ„ใ‚‰ใ‚“

ใ‚ใฎ็”ทใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‹

ใใ็”ทใŒ

ๅŠ›ใคใ‘ใ‚ˆใปใ‚‰

ๆคœๆŸปใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใฏ้ดใฎใ‚‚ใฎใงใ™ใ‚ˆ

ใชใซใ“ใ‚Œ

ใ„ใคใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ๆ›ธใ‹ใชใ„ใ‘ใฉใช

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใŠใ‚Œ

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ„ใ‚‰ใ‚“

ใˆใ‡ใƒผใ—ใ€ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ€้ฆฌใฃใฆใฎใฏๆ—ฅๆœฌๅ‘ณใงใ•ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹?

ใใ†ใ€ใฏใฏใฏ

ใใ†ใงใ™ใญใ€ใใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใช

ใŠใ„ใ€ๆ—ฅๆœฌๅ‘ณใ ใช

ใปใ‚‰ใ€ใ‚ˆใ•ใ™ใŽใชใ‚Œ!

ใˆใ‡ใ€ใŠๅ‰ใ‚‰ใŒๅ‹ใกใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ‹ใกใใ‚‹ใฏ4ใคใฎๅ ดๅˆใ ใ‚ˆใญใ€ใชใ‚“ใ‹ๆ™ฎ้€šใ ใช

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰

ใปใ‚‰!

ใŠๅ‰ใ€ใ“ใฃใใ‚‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

็—…ๆฐ—ใจใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†

ใ‚‚ใฃใจใ€ใ“ใฃใไธŠใ’ใ‚

็—…ๆฐ—ใจใŒๆŒใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚‚็Ÿฅใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

่ชฐ?

่ชฐ?

่ชฐ?

ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใˆใ‡?

ใปใ‚‰ใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใฎ?ใปใ‚‰

ใ‚ใ„

ใ†ใ‚“?

ไธ€็ท’ใซๆฅใŸๅฝผใŒใฉใ†ใชใฃใŸใฎใ„ใ„ใฎใ‹

ใ†ใกใฏใช

ใŠ้…ขใฏ่ฆใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ„ใซใ็‚ญใซใ†ใพใ„ใช

้–“ใซๅˆใฃใฆใ‚‹

ใจใ„ใ†ใ“ใจใฏใใฎใŠ้…ขใฏ

ไฝ•ใ‹ใ‚ใ‹ใฃใฆใชใ„

ใฏใ„

่ฆใ‚‰ใชใ„ใฃใฆใ“ใจใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใชใ‚‹ใ€็•ฐๅธธใชใ—

ใ‚ใ‚“ใชใ‚‹็•ฐๅธธใชใ—ใ ใช

ใฏใ„

ใ‚ˆใ—

ใกใ‚‡ใฃใจใพใงใฏ

ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ† ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ† ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ† ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ† ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ† ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†

2ๆžšใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใ€ใ„ใ‚!

2ๆžšใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใ€ใ„ใ‚!

2ๆžš?

่‰ฏใใ‹ใช?ใชใ‚“ใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใ€ไฟบ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚‚ใฃใจๅบƒใ’ใฆใฟใ‚ใ€ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใคใใ‚„ใ™ใ„!

ใปใ‚‰ใ€2ๆžšใงใคใใพใ„ใฏๆ€ชใ—ใ„ใžใ€ไฟบ

ใปใ‚‰ใ€ใคใใ‚„ใ™ใ„!

ใคใใ ใ›ใ€ใŠๅ‰

ใ‚ˆใ—ใ€ใ‚„ใ›

ใ“ใ“ใ 

ไปฅไธŠใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใญ

ๅคงไธˆๅคซใ‹?

ไธ‡ๅ€‹ๅฝ“ใŸใ‚‹

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ‹ใกใ!

ๅ‹ใกใใฏใชใ€้ป™ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆใชใ„ใ‚“ใ 

ใŠใ‰ใ€่‰ฒใจๅฝขใ€ๅฝขใ‚„

ใฉใ†?

่‰ฒใŒใกใ‚‡ใฃใจๆฟƒใ„ใงใ™ใญ

่‰ฒใŒๆฟƒใ„

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅ€‹ๆ€งใงใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ—ใ€ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ„ใ„ใช

ใ‚ˆใ—ใ€ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—ใ€ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใŠๅ‰ใฏใช

ใŠใ„ใ€21ไธ‡ใ 

ไฝ•ใŒใ‚ใ‹ใฃใŸใช

ใŠใ„ใ€ใŠๅ‰ใฎๅๅ‰21ไธ‡ใ ใž

ๅๅ‰ใชใ‚“ใ‹ใชใ„ใ ใ‚ใช

ไฟบ21ไธ‡

21ไธ‡ใช

็ตๆง‹ใ ใ›

21ไธ‡!

็ตใคใใ ใ™ใ‚“ใ 

ใปใ‚‰

ๆ—ฉใใ—ใ‚!

ๆ—ฉใใ—ใ‚ใ€ใปใ‚‰

ใŠๅ‰ใฏใ‚‚ใ†21ไธ‡ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€็ตใซใ‚‚

ใปใ‚‰ใ€21ไธ‡!

ใ„ใฃใจใ—ใฆใ‚!

ใปใ‚‰

21ไธ‡!

ใ„ใ„ใ‚ˆ!

ใ‚ˆใ—!

ใ“ใฃใกๆฅใŸ

ๆฅใช

ๆฌกใฏ่ชฐใ‹่กŒใใ‹

่ชฐใ‹่กŒใใ‹?

ใŠๅ‰ใ‹ใ‚‰่กŒใใ‹?

ใŠๅ‰ใ‹ใ‚‰่กŒใใ‹?

ใ†ใ‚“?

ใŠใ„ใŠๅ‰็ซ‹ใฃใฆ

ไปปใ›ใฆใ‚‹ใ‚ˆใช

ๆœใ‚’็€ใชใ•ใ„

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹?ใŠๅ‰ใ‚‚ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ๅ‹ใกใ ใž

ใ•ใฃใ•ใจ็„กใ’ใƒผ

ใŠใ‹ใ›ๆ—ฉใ

ใ„ใ„ใƒฉใ‚คใƒณใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ“ใ‚Œใฏ็ซ‹ๆดพใชไพกๅ€คใใ‚“ใชใ„ใใ†ใ ใช

ใŠๅ‰ๆ—ฉใใ‚นใ‚ฟใƒผใŒๅ–ใ‚‹ใ‚„ใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸ?ไฝ•้š ใ—ใฆใ‚‹?

ใใ‚Œใ‚‚ๅ–ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ—ฉใใ—ใ‚

ใŠๅ‰ใฎ็Ÿฅๆญฆใ•ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠๅ‰ใชใ‚“ใงใ“ใ“ใซๆฅใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ ใชใ‚“ใงใ“ใ“ใซๆฅใŸใ‚“ใ 

่‡ชใ‚‰ๆฅใŸใ‚“ใ ใ‚

ใใ‚“ใชใ‚“ใงๅ€Ÿ้‡‘่ฟ”ใ›ใ‚‹ใฎใ‹

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ ๆ—ฉใใ—ใ‚

ใŠๅ‰ใฎไธก่ฆช ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‹

ใปใ‚‰ๆŠœใ‘ ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚่‡ชๅˆ†ใฎ็ซ‹ๅ ดใŒ

ใ‚ˆใ— ๅ–ใฃใฆใ—ใพใˆใ‚ˆใŠๅ‰ใ‚‰

ใปใ‚‰ ่ถณใ‚

ใŠๅ‰ใฏ

้š ใ•ใชใ„ใงใฟใ›ใ‚

ใปใ‚‰ๆŠœใ‘ใ‚ˆใปใ‚‰

ใชใ‹ใชใ‹ใฎๆฐ—ๅˆ†ใ•ใˆใ ใญ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰

ไฝ•ใ ใ‚ˆ

ใฉใฃใก?

ๅ‹ใกใ“ใˆใ‚ˆใใ‚“ๅ‰ใ 

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ‚ˆใ†

ใ„ใ„ใ‚“ใ ?

ใŠๅ‰ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ไบบ้–“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใž

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใ ใช

ใ‚‚ใ†ใ™ใ„ใถใ‚“็ถบ้บ—ใชใ‚ขใƒฉใ‚ถใƒผใซใชใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๆฅฝใ—ใฟใ ใช

ใ‚ใ‚“ใชใƒฌใ‚ธใƒฅใƒผใ‚ฟใ“ใจใ‚ใ‚‹ใฎใ‹

ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ๅคงๅฅไธ€ๅบงไฝ•ไบบใ 

็ญ”ใˆใ‚ๅ‹ใกใใ‚“

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ไฝ•ไบบใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฏ็ญ”ใˆใ‚

ไฝ•ไบบใ ใ‚ใ†

ไฝ•ไบบใ 

ๅ€Ÿ้‡‘่ฟ”ใ›ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‹ใŠๅ‰

ใˆ?

3ไบบ

3ไบบใ ใช

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—ใŠๅ‰ใฏ

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰40็•ชใ 

ๅๅ‰ใชใ‚“ใ‹ใญใˆใž

40็•ช

ใ“ใฎ็šฎใงใฎ40็•ช

้–‹ใ‘ใ‚

ใฏใ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใŠๅ‰ ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰40็•ชใ 

ใ“ใ‚Œ ๆฑบใ ใ•ใ‚ˆ

ใ„ใคใ‚‚ใ„ใ˜ใฃใ‘

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜

ใŠๅ‰

ใŠๅฎถใซๅ‘ใ‘ใ‚ ใ‚ญใ‚นใ‚’

ใฏใ

40็•ช

40็•ช

ใ‚ˆใ—!ไฟบใ“ใฃใกๆฅใ„!ใ“ใฃใกใซ40็•ชใซใ‚ใ‚‹ใž!

ๆญฉใ‘!

ใŠใ„!ใŠๅ‰!็ซ‹ใฃใฆใ“ใ‚Œ็„ก็†!

ใกใ‚‡ใฃใจ!ๆˆธๆˆฆ่‰ฆ!่‡ชๅˆ†ใŒ็„กใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ!

ใชใ‹ใชใ‹ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใชไฝ“ใ—ใฆใ‚‹ใช!

ใŠๅ‰ใฎๅฎถใ‚‚็ขบใ‹ใƒ“ใƒณใƒœใƒผใ ใฃใŸใชใ

ใ‚“?

ใŠๅ‰ใฎๅ…„ใ•ใ‚“

ใ ใ„ใถใŠๅ‰ใฎใ“ใจๅฏๆ„›ใŒใ™ใ‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใ

ๅ…„ใ•ใ‚“ใฃใฆใ‚„ใฃใŸใฎใ‹?

ใ‚“?

ใ‚„ใฃใŸใฎใ‹?

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ?

ๅŠ ใˆใŸใ‹?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚ใ€็„ก็†ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใงๅ–ใฃใฆ

ใใ†

ๅญไพ›ใฏๆฐดๅˆ†ใจ่‚ŒใŒ็™ฝใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

้š ใ™ใช

ใปใ†

ใŠใ„

ไฝ•ใงใ‚‚ใƒใ‚ฏใƒ“ใƒใƒƒใ‚ญใƒผใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚?่ฆ‹ใ›ใ‚ใปใ‚‰

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

ใŠใ„

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

ใŠๅ‰ใฏใ™ใใƒใ‚ฏใƒ“ใƒใƒƒใ‚ญใƒผใ™ใ‚‹ใฎใ‹?

ใ‚ซใƒใƒƒใ‚ฏใฎ็™–ใซ

ใ‚?

ไบบ้–“ใฟใŸใ„ใซใ“ใ‚“ใชใซใƒใ‚ฏใƒ“็ซ‹ใฆใ‚„ใŒใฃใฆ

ใปใ‚‰

ใŠๅ‰ใฏ็ตŒ้จ“ไบบๆ•ฐใฏไฝ•ไบบใชใ‚“ใ ?

ไฝ•ไบบใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ๆ‰€้•ทใง็ญ”ใˆใ‚

็ญ”ใˆใ‚

5ไบบใงใ™

ใฏใ?

ใ†ใ‚“

ๅ˜˜ใคใ„ใŸ้–“ใ‚ใ‹ใ‚“ใ ใžใŠๅ‰

ใใ‚Šใ‚ƒใ€่„ฑใŒใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใปใ‚‰ใ€4ใคใฎๅ ดๅˆใ 

4ใคใฎๅ ดๅˆใ ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใŠใ„

ๅฎถใฎใŸใ‚ใซๆฅใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ ใŠๅ‰ใฏ ๅฟ˜ใ‚ŒใŸใฎใ‹ ใŠใ‚‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

้ก”ใ‚’ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใ‚

ใŠๅ‰ใ‚‚ๅซŒใ‚‰ใ—ใ„ๆฑบใ—ใฆใ‚‹ใช ใฉใ‚Œ ็—…ๆฐ—ใŒใชใ„ใ‹ใจใ‹ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ไฝ•ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใ  ่ฒธใ—ๅฑ‘ใฎใ›ใ„ใซ

ๅŠ›ๆŠœใ‘

ใ“ใฎๅฅณใ€ใ‚‚ใ†ใŠใพใ‚“ใ“ๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹

ใˆ?ใ“ใ‚Œใคใ‘ใ‚„ใ™ใ„

ใคใ‘ใ ใ›ใ“ใ‚Œ

ใชใ‚“ใงๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ“ใ‚“ใชใซ

ใ‚“?

ไฝ•ใซใปใ‚“ใฉใชใ„ใ‹ใ—ใใชใ‚‰

ใˆ?

ใ‚ใ‚

ใชใ‹ใชใ‹ใ„ใ„ใฎใ‚‚

ใŠๅ‰5ไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚

ๆญฃ็›ดใซ็ญ”ใˆใ‚

ไฝ•ไบบใ ใ‚

ใŠใ„

ใปใ‚‰ๆญฃ็›ดใซ็ญ”ใˆใ‚

ไฝ•ไบบใชใ‚“ใ 

10ไบบ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใช

ใปใ‚‰ๆญฃ็›ดใซ็ญ”ใˆใ‚

ไฝ•ๆ™‚ใซๆฅใŸใฎ?

ใ‚„ใƒผ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ„ใ‚„ใƒผ

้•ใฃใฆ

48ไธ‡!

ใ‚ซใƒณใฎใ‚นใ‚ฑใงใชใ‹ใฃใŸ

้•ใฃใฆ

ใ†ใ‚“

4-8

ใ‚ˆใ—

ใใฎใพใพๆญฉใ„ใฆใฏ2ใง่กŒใ‘

ๆ€ฅใ’ใ‚„ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„

ใ‚ˆใƒผใ—

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใ 

ใƒžใ‚ธใง

ใ•ใ‚่‡ชๅˆ†ใง่ฆ‹ใˆใฆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„

ใŠๅ‰ใฎใจใฏใ—ใ‹ใ— ๅ€Ÿ้‡‘ใŒใšใ„ใถใ‚“ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใ“ใ„ใคใ‚‚ๅ€Ÿ้‡‘ใ‹

่‡ชๅˆ†ใง้Šใณๆ”พ้กŒใช ้ ‘ๅผตใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใปใ‚‰ ๆ—ฉใ่„ฑใ’

่ฟ”ใ›ใชใ„ใ ใ‚

ใ ใ‹ใ‚‰ ใ“ใใŸใ‚“ใ ใ‚

ใ‚‚ใŸใ‚‚ใŸใ—ใชใ„ใง ๆ—ฉใ่„ฑใ’

็›ฎใฏใ‹ใ‘ใŸใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ ๅฎถๆ—ใซ

่‡ชๅˆ†ใง่งฃๆฑบใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ 

ๆ—ฉใใ—ใ‚

ใปใ‚‰

ใ“ใ„ใคใ‚‚ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„่…ฐใคใใ ใช

ใปใ‚‰ใ€ๅ–ใ‚Œ!

่‡ชๅˆ†ใง่„ฑใ„ใ 

ใ„ใ„ใ‚ซใƒๅ›ใซใชใ‚‹ใชใ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง10ใ ใจใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ˆใ—

ใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๆ„Ÿๅ‹•ใ—ใฆใฟใฆ

ใ“ใ‚ŒใพใŸใ‚„ใ‚‰ใใ†ใชไธ€้ƒจใ™ใ‚‹ใช

ๅพŒใ‚ใซๅ›žใ›ใฐ

้š ใ™ใชใฃใฆ

่ƒธใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ“ใ‚Œใ„ใคใ‚‚ใ‚ซใƒๅ›ใฎๅˆ†ๅ‰คใงใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ๅ‰ใซใ‚‚

ๆ•ทๅฑ…ใง็ซ‹ใŸใ›ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚ซใƒๅ›ใ ใช

ใŠใ„

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œใปใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใชใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใชใ‚“ใ 

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใŒใ„ใ„ใฎใ‹ใŠใ„

ไฝ•ใฎๅฃฐใ ใŠๅ‰

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใŠๅ‰ๅค‰ใ ใช

ไบบใฎๆฏ›ไธฆใฟใ‚’็Ÿฅใ‚‰ใ‚Œใฆใใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚่„ฑใ„ใงใฟ

ไปŠใ‚‚่ฆ‹ใ›ใฆใฟใ‚

ใ“ใ†

ใฉใ†ใ‚Œ?

่™ซใŒใ„ใชใ„ใŸใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰

ใƒ‘ใƒณใจ็ซ‹ใฆใฆใ‚

ใ“ใ‚Œใฏ

ใšใ„ใถใ‚“ใ“ใ†ใ„ใ„ใ‚‚ใƒผใ ใช

ใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใซใชใ‚“ใ‹ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‚ไฝ•ใ‹ใฉใ†ใ‹

ใ‚“?

่ฆ‹ใˆใชใ„ใ ใ‚ใŠใ„

ใ‚ฑใ‚ขใƒŠใซใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚ใ‚ˆใ—ใ€ไธ€ๅฟœใชใ—ใ ใชใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใจใฃใจใจ4ใคใ‚“ๅ€ใซใชใ‚Œ!ๆ—ฉใใชใ‚Œใ‚ˆใ€ใ“ใ‚Œใ€‚

ใ‚ซใƒญใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใ›ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ€‚

ใˆ?

็ชใๅ‡บใ›!

ใ“ใฃใกใฏ่‚Œใฎๆ–นใŒใ€ไธŠๆ‰‹ใ„ใฎใชใ„ใ‚„ใ ใชใ€‚

ใฏใ„ใฏใ„

ใ“ใฎๅ‹ใก็ต„ใ‚‚ใŠใพใ‚“ใ“ๆฟกใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใชใ‚“ใ ใ‹

ใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใช

ๅ‹ใก็ต„

ใŠๅ‰ใ‚‚ไฝ•ไบบใ 

ไฝ•ไบบใ 

ไฝ•ไบบใ ใ“ใ‚Œ

็ญ”ใˆใ‚ใ“ใ‚Œ

ใŠใ„!

6ไบบ

6ไบบใ‹

ใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ‹ใช

ใ—ใ‹ใ—ใ“ใ„ใคใฏใ„ใ„ใ‚ซใƒใใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใƒžใƒณใ‚ณใ‚‚ใ„ใ‚‰ใชใ—ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ6ไบบใ‹ใจใ‹ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ‚‹ไบบใŒ

ใ†ใ‡ใ„

ใใฆใใฆใใฆ

ใŠใ‚„ใ‹ใกใใชใ‚“ใ ใŠๅ‰ใฏ

ๆŠตๆŠ—ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ“ใจใฏไธ€ใคใชใ„

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใช

ไฟบใŸใกใฎๆจชใจใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๅŠนใ„ใฆ

ใ“ใ“ใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ‡บใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใปใ‚‰ใ“ใฃใกใ“ใ„

ใŠใ„!

ใ“ใฃใกใ“ใ„

ไธ‹ใ‚’ๅ‡บใ›

ใ†ใ‡ใ„

ใ“ใฃใกใ“ใ„

ใ‚‚ใ†ๆณฃใใ‚ˆใฃใฆใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽ

ใฉใ†ใ ๆœฌๅฝ“ใซ6ไบบใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใซ6ไบบใฃใฝใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ˆใ—ใŠๅ‰ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰44็•ช

44็•ชใ‚„ใฐใ„

ใ‚ˆใ—44็•ชใ 

ใชใ‚“ใง?

ใŠใƒผใ—ใ€ๅˆ‡ใ‚Šๅˆใ‚ใ›ใ€‚

44็•ช!

ๅˆ‡ใ‚’็ชใๅ‡บใ™ใฎใŒโ€ฆ

ใชใ‚“ใง?

ใ‚ˆใ—ใ€ใŠ็–ฒใ‚Œใ€‚

ใ‚ˆใƒผใ—ใ€44็•ชใ€‚

ใ‹ใ˜ใใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅ‰ใง่กŒใ“ใฃใกใซ่กŒใ“ใ†ใ€‚

ๆญฉใ‘ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใ‚„ใฃใ—ใ‚!

- ใ‚จใƒณใ‚ตใ‚คใ‚ชใ ใชใ€‚ ใ‚ฐใ‚ถใ‚ฐใ‚นใƒซใชใ€‚็ซ‹ใฆ!

ๆ—ฉใ็ซ‹ใŸใ‚“ใ‹!

ใŠๅ‰ใฏ?

ๆฏ่ฆชใฎใŸใ‚ใซๅ ฑๅ‘Šใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใ‚“?

ๆฏ่ฆชใŒ็—…ๆฐ—ใงใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใ ใ‘ใฉใช

ใŠๅ‰ใŒ้ ‘ๅผตใ‚“ใชใใฏๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ ใ‚?

ใ„ใ„ๅฅณใ 

ใ—ใ‹ใ—ใช

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใŠๅ‰ใฏๅ‹ใกใใ 

ใ‚‚ใฎใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใช

ใจใจใจ่„ฑใ’

่„ฑใ’

ใ‚ซใƒผ

ใใ†ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซไฝ“ใฐใฃใ‹ใ‚Šใช

ใปใ†ใ€ใพใŸใ™ใใ‚ใชๆ„Ÿใ˜ใซใ—ใฆใŸ

ใ†ใ‚“?

ใŠใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ๆ—ฉใๅ–ใ‚Œ

ใ“ใ‚ŒใพใŸ่‰ฏใ„ใ‚ˆใŸใใ†ใชไพกๅ€คใใชใ‚Šใใ†ใ ใช

่‰ฏใ„ไพกๅ€คใใช

ใŠๅ‰ใฎใ‚คใƒขใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚ŒใพใŸๅ–œใฐใ‚Œใใ†ใ ใช

ใ‚“?

ใฉใ†ใ ใ‚ˆ

ไบบ็”Ÿไธ€ๅฑคใ 

ใ‚“?

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฉใ†ใ 

ใ“ใ‚“ใพใใ†ใ ใช

ใ‚“?

ใชใ‚“ใ ใŠๅ‰ไบบ้–“ใฎๅฅณใฎๅญใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ไบบ้–“ใฎๅฅณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใŠๅ‰ใฏ

ๅ‹ใกใใ ใŠๅ‰ใฏ

ใŠๅ‰ใฏ

้•ใ†ใŠๅ‰

ใ‚ˆใฃใใชใ‚„ใ‹่ชฟในใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†

ใ†ใ™ๆ‘ๅ…ˆใงใคใ‘ในใญใ‚‹ใ ใช

ใŠใ‰

ใŠใŒใ

ใŠๅ‰ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚น้šๅˆ†ใ“ใ‚Œใงใ‹ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใŠไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎใ‹?

ใ—ใฆใ‚“ใฎใ‹?

ใ—ใฆใชใ„

ใปใ‚“ใจใ‹?

ๅ˜˜ใคใ„ใฆใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใžใŠใใใซ

ใ‚!

ใŠใ‰ใƒผ! ใชใ‹ใชใ‹็ฉดใŒๅฐใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใคใฃใ“ใ‚“ใงใ‚„ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใธใ‚“ใŒใชใ„ใ“ใจใŒใชใ„ใ ใ‚ใช

ใ†ใ‚“

ไธญใซ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใคใฃใ“ใพใ‚Œใธใ‚“ใฎ็ญ”ใˆใ‚

ใ„ใ‚„

็ตŒ้จ“ไบบๆ•ฐไฝ•ไบบใ ใžใŠๅ‰ใ‚‰

ใ†ใฃ

ใŠใ„!

ใ„ใ‚„ใƒผ

็ญ”ใˆใ‚!

ใ„ใ‚„ใƒผ

ๅƒ•ใญใƒผ

ใ‚“ใƒผ? ไธญใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹?

ใ‚“ใƒผ? ใ‚‚ใ†

ใ„ใผใ„ใผใชใ„ใชใƒผ ใฉใ‚“!

ใ„ใ‚„ใƒผ! ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹?

ใ‚“ใƒผ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใช

ใ‚ญใ‚ฏใƒ“ใฏๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฎใ‹?

ใ„ใ‚„ใƒผ!

ใ‚ญใ‚ฏใƒ“ใฏ?

ใ‚“ใƒผ? ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฎใ‹?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏใ„ใ„ใŠใพใ‚“ใ“ใงใ™ใ‚ˆ ็พŠๆง˜

ใŠใ™ใ™ใ‚ใ  ใŠใ™ใ™ใ‚ใ  ใŠใ‚‰

ใ™ใ’ใ ใ™ใ‚“ใ  ใŠใ‚‰ ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠใŠใ‚‰

ใŠใ‚‰ ็Ÿฅใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใญ

ใŠๅ‰ ใ‚ขใƒŠใƒฉใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‹

ใชใ„

ใŠใ„ ใ‚ขใƒŠใƒฉใซ ไฝ•ใ‹ๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‚ใŸใ‚‹ใ‹

ใชใ„

ใ†ใ ใ‚ฆใ‚ตใ‚คใƒžใ‚ทใ‚ฏ

ใ†ใ ใ‚ฆใ‚ตใ‚คใƒžใ‚ทใ‚ฏ

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใ‚‹

ใ‚„ใ‚‹

ใ‚„ใ‚‹

ใ‚„ใ‚‹

้€ƒใ’ใฎ่จ€่‘‰ใคใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚„ใ‚‹

ไฝ•ใ ใŠๅ‰ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹?

ไฝ•ใ ใŠๅ‰ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹?

ไฝ•ใ ใŠๅ‰ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹?

ไฝ•ใ ใŠๅ‰ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใฎ?

ไฝ•ใ ใŠๅ‰ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใฎ?

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใใชใ‚‹ใžใ€ใ“ใ‚Œ

ใŠๅ‰ใฏ้‡‘ใฎใ„ใ„50็•ชใ 

่ฆšใˆใ‚„ใ™ใ„ใช

50็•ชใปใ‚‰ใ€่ฒทใŠใ†

ใ„ใ„้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใ€ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใช

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใŠๅ‰ใฏ50็•ชใ 

ใ›ใ„ใœใ„

ใŠๅ‰ใฏ่ฟ‘ใใจใ—ใฆ้ ‘ๅผตใ‚Œ

ใปใ‚‰ใ€ๆถˆใˆใŸใœ

ๆถˆใˆใŸ

50็•ช

ใ‚ˆใ—!

ใ‚ขใƒซใ‚ฑใ‚ชใƒฉ

ใ“ใ‚Œ?

ใ‚ฌใƒใ‚ฏ!

ใ‚ขใƒซใ‚ฑใ‚ชใƒฉ!

ใ‚ขใƒซใ‚ฑใ‚ชใƒฉ

ใƒใƒผใƒณ

ๆฏใ•

ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆ

ใ‚ทใƒฅใƒผใ‚ทใƒฅใ‚ณใƒผ

ใ‚“?

ใงใใพใ—ใŸ

ไธญๅ…ฅใ‚Œใ‚

trend

้Šƒ

2่ง’ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒฉใƒผ

spring

6ใคใ‚“ๅ€ใ ใŠๅ‰ใฏ

ไปฒ้–“ใจใŠใ‚Šใ‘ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใŠๅ‰ใฏใชใ‚ใ€ใ“ใ„ใคใ‚‰ไปฒ้–“ใ 

ใŠใ ใ‚‰ใ€ๆญฉใ‘

ใ„ใ‘ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชๆ–ฐใ—ใ„ไปฒ้–“ใ ใž

้•ทใใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใƒใƒณใƒƒ!!

ใ‚นใƒ‘ใƒใƒณใƒƒ!!!!!

ใ‚ชใƒฉ ใ‚ชใƒฉ ใ‚ชใƒฉ ใ“ใฃใก ใ‚ณใƒ ใ‚ณใƒ ใ‚ณใƒ ใ‚ขใƒฌ ใ‚ณใƒ ใ‚ขใƒฌ

ใ‚ขๆฉใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ค Anti ใ‚ข harmon

ใŠใ‚ใƒผใŠใ‚ใƒผ

ๆ—ฉใใชใ‚Œใ‚ใƒผใŠใ‚ใƒผ

ใŠใ‚ใƒผใ‚ญใƒฌใ‚คใซ่กŒใใ‚„ใ™ใ„ไบบ

ใŠใ‚ใƒผ

ใฉใ‚“ใชใŠใ‚ใƒผ

ใŠใ‚ใƒผ

ใŠใ‚ใƒผ

ใใ“

ใ„ใ„ใ‹ใ€ใชใ‚‰ใ‚“ใ ใ‹?

ใ„ใ„ใ‹?

ไฝ•ๅบฆใ‚‚่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใช

ๆœฌ็•ชใฎใƒฌใƒผใ‚นใง

ไธ€็ญ‰ใซใชใฃใŸใ‚‰

่‡ช็”ฑใซใชใ‚Œใ‚‹

้–‹ๆ”พใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

้–‹ๆ”พใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ ใ‚?

ใ‚ใฃใŸใ‚‰ๆญปใฌๆฐ—ใซ่ตฐใ‚Œ

ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ‚ˆใƒผใ—ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€ๅˆ—่ปŠ่กŒใใžใ€ใปใ‚‰!

่ตฐใ‚Œ!่ตฐใ‚Œ!

่ตฐใ‚Œ!่ตฐใ‚Œ!

ใŠใญใŒใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ๅ…ฅใ‚Œ!ๅ…ฅใ‚Œ!

ใ‚ˆใƒผใ—

ใ‚ˆใƒผใ—

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚ใ“ใฃใกใ‚’่ตฐใ‚Œ!

ๆฌก!

ใ‚ˆใ—ใ€้ ‘ๅผตใ‚Œ!

ใปใ‚‰ใ€ไธ€ไบบใซใชใฃใŸใ‚‰ใ€ไฝ“ใŒใ‚ใ‚‹ใฎใŒ้ ‘ๅผตใ‚Œ!

ใ‚ˆใƒผใ—ใ€ใ„ใ‚‰ใ‚Œใž!

ใ‚ˆใ—ใ€ใ‚ˆใ—ใ€ใ‚ˆใ—ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€้…ใ„ใž!

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ?

ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใ่ตฐใ‚‹!

ๆญขใ„ใพใ›ใ‚“

ๆ—ฉใใƒใ‚คใƒŠใ‚ทใ‚ณ

ใ„ใ‚„ need

ๆœ€ๅพŒใพใงๅŠ›ๆŠœใใช

ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใ่ตฐใ‚Œ

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใฃใก!

ใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใ„ใฆ!

้‚ช้ญ”ใ !

ใฏใ„ใ€ๆฌก!

17็•ชไฝ•ใƒˆใƒญใƒˆใƒญใ—ใฆใ‚“ใ ?

ใ‚ˆใ—ใ€้‚ช้ญ”ใญ!

ใฉใ†ใ—ใชใ„ใž!

ใ‚ใ‚Œใ„ใฃใฆใ‚“ใฎ?17็•ช!

ใปใ‚‰ใ€ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใ ?

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไธ€็”Ÿๅ‹ใกใใ‚‹ใฎใพใ ใ ใž

ใปใ‚‰ๆ—ฉใ

ใปใ‚‰

ใŠใฃใจ

ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใงใƒ€ใƒกใ ใ‚

ใปใ‚‰ๆ—ฉใใฏใ’ใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ ใ‚ˆใ— ้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ˆใ— ๆฅใ„

520

ใ‚ˆใ— ใ„ใ„ใž ใปใ‚‰ ใฏใ’ใฆ

ใ‚ˆใ— ่ตฐใ‚Œ ่ตฐใ‚Œ ใปใ‚‰

ใ‚ˆใ— ใ„ใ„ใž ๆ—ฉใ„ใงใž

ใ‚ˆใ— ใ‚ˆใ— ใ‚ˆใ— ใ‚ˆใ— ใ‚ˆใ— ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ— ใปใ‚‰

ใ ใ‚? ใ‚‚ใ†ใŸใฏใ‚„ใฎๆญปใฌใจใŠใ† ใปใ‚‰

ๆญปใ‚“ใŸใ‚‰ๆญปใ‚“ใŸใ‚‰ ๆญปใ‚“ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใ‡ใ‚ˆ ใปใ‚‰

ใŠๅ‰ ใƒฉใ‚คใƒใƒซใฉใ†ใ—ใชใ‚“ใ ใ‹ ๆ—ฉใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใช ใƒฉใ‚คใƒใƒซใฉใ†ใ—ใชใ‚“ใ ใ‹ ใ‚ใ‹ใฃใฆใช

ไธŠ ไธŠๆ‰‹ใ„ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆ ไธŠ ไธŠๆ‰‹ใ„ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆ

ๆ—ฉใ

่กŒใ“ใ†

6็•ช!

ใ‚ˆใ—ใ€้ ‘ๅผตใ‚Œ!

ใ‚ˆใ—ใ€ใ‚„ใ‚‰ใ‚†ใ“ใ†!

6็•ชใŠใ—ใŠใใง!

ใŠๅ‰ใฏไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰!

ใƒใƒณใ‚ฟใƒฉใƒใƒณใ‚ฟใƒฉใƒใƒณใ‚ฟใƒฉ็Ÿฅใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‚ˆ!

ใˆใฃ

ใŠใ‚ใ

ใฏใ

ใปใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸใปใ‚‰ๆ—ฉใ

ใฉใ‘

ใ‚ˆใ—ๆœ€ๅพŒใฎ

1ไฝใซใชใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใง้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚ˆ

่กŒใใž!

ใ„ใˆใ‚ˆ!

2ไฝใฏ?

7ไฝใ ใฃใŸใ‚“ใ 

2ไฝใฏ7ไฝใ ใฃใŸใ‚“ใ 

ไฝ•ใ ?้Šใ‚“ใงใ‚‹ใฎใ‹?

ๆญขใพใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๆญฉใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ—ฉใ่ตฐใ‚ใ†

ใŠๅ‰ไฝ•ใŒๆฅใšใ‹ใ—ใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใŠๅ‰ใ‚‚ใ†ไบบ้–“ใ˜ใ‚ƒใญใ‡ใ‚“ใ  ไพกๅ€คใใชใ‚“ใ ใž

ใˆ?

ใŠไป•็ฝฎใใ 

ใŠๅ‰ไบบ้–“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆใ“ใจใ‚’ ใŠใ‚‚ใ„็Ÿฅใ‚‰ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใช

ใพใŸๅˆ†ใ‘ใ‚‹ใปใ‚‰

ใŠๅ‰ใฏไพกๅ€คใใชใ‚“ใ 

ใŠๅ‰ใซใชใ ๅซŒใจใ„ใ†็ญ”ใˆใฏใชใ„ใ‚“ใ 

ใใ‚Œใฏ

ใ“ใฃใกๅˆ†ใ‘ใ‚‹ใปใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ๅนณ่กŒใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‚‚ๆœ€ๅˆใฎๅฎถใ ใ‘ใ 

ใใฎๅฎถใฟใ‚“ใชใฟใŸใ„ใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ™ใพใ‚“ใฎใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ™ใ‚‹ใž

ๆฅใšใ‹ใ—ใใ†ใช็ด ๆ•ตใชใ ใ‘ใ‚Œใฐใชใ

ๅ‹ใกใใจใฏใชใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ‚„ใคใฎ้–“ใ€ๅ‹ใกใคใ‘ใŸใœใปใ‚‰

ใŠใ‚‰

ใŠใ„

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆฅใˆใ‚ใปใ‚‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆฅใ„ใฎใปใ‚‰

ใŠๅ‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฅใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใธ่กŒใใž

ๅ‹ใกใใฎ่‡ช่ฆšใ‚’ๆŒใฃใฆๅ‹ใกใใฎ่‡ช่ฆšใฎ

ๅ–‰ใฎๅฅฅใพใง้ฃŸใ‚ใ›ใ‚‹

ๅฅฅใพใง

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚‚ใฃใจๅˆ‡ใฃใฆใใพใ—ใŸ

้›ขใ™ใชใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅฉใ„ใฆใ‚„ใ‚‰ใชใ„

ๆˆๅŠŸใ™ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใŠๅ‰ใ‚‚ใ†ไพกๅ€คใใชใ‚“ใ ใ‚

ใŠใ‰ใ€ๅฃใ‹ใ‚‰ๆ”พใฃใŸ

ไฝ•่ฉฑใ—ใฆใ‚‹ใฎ?็ซฏใใ‚“

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ€ใใ†ใ 

ใปใ‚‰ใ€ไธ€็•ช

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจๅคšใใพใง

ใƒใƒผใƒˆๅฝ“ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใŠใŠใ†ใ‚„that

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚๏ฟฝ

ใฃ

ใ†ใ†ใ‚ใฃ

ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„่‰ฏใ„

ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„

fans

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใ‚‚ใฃใจใ€ใพใ ใพใ 

ใปใ‚‰ใ€ไบบ้–“ใฎ

ๅฟ˜ใ‚Œใ•ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰

ๆŠตๆŠ—ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆšดใ‚Œใ‚‹ใช

ใใ“ใ ใ€ใฒใฃใใ‚Š

ใŠ่…นใŒ้–‹ใใซ่กŒใ

ใ‚†ใ†ใ˜ใพใ‚“

ใ“ใˆใ‚ใปใ‚‰

ใ„ใ‘ใชใ„

่จ€ใ†ใ“ใจๆฅใฆ่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ‚‚่จ€ใ†ใ“ใจใ—ใ‹ใชใ„ใจใ“ใ‚‰ใ‚“ใชใž!

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆใ‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Š!

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆใŠใ‘ใฐ!

ไธ‹ใ‚’ๅ‡บใ›ใ‚ˆ!

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‘!

ไธ‹ใ‚’ๅ‡บใ›ใใ†ใ !

21็•ช

้ฃŸใ‚ใˆใ‚

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ!

ๆ‰‹๏ฟฝ brightness

ใƒ†ใชใ‚“ใงใ™

ใ‚ฑใƒผใ‚ญใ‚’ใ‚‚ใฃใจๅ…ฅใ‚Œใฆ ใ€ๅ‡บใฆใใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ™!

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใจใ‘

us

strat

ใ†ใฃ

ใ‚“

ใƒžใ‚คใƒฌใƒณใฏ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ใ‚ดใƒ›ใƒผใƒ“ใƒผใ—ใฆใƒžใ‚คใƒฌใƒณใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใƒžใ‚คใƒฌใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚ดใƒ›ใƒผใƒ“ใƒผใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏใƒžใ‚ทใ ใ‚

ใ•ใ‚ใ€ใŠใ‚„ใชใƒˆใƒผใƒˆใ‚’ใ•ใ›ใฆใŠใ

ใ†ใ‚ใฏใ‚ ใ‚ Spr-

ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผใ

host

ไธป

who

็งใฎ่ถณ

ใŠ

ใƒ–ใƒผใƒใƒผ

1

ใปใ‚‰ใ€่ถ…ใˆใ‚‹ใ‚“ใ 

ไธ€ๅบฆ็ชใๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจๅคšใใฎใ‚„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฃใกใ‚‚ๆฅใ„

่ก€ๆŒฏใ‚ŠใชใŒใ‚‰่ˆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ†ใพใ„ใ€ใ†ใพใ„ใ€ใ†ใพใ„ใ€ใ†ใพใ„ใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ˆใ‚ใ‚‹

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใƒผใ—ใ€ใŠใ‹ใ’ใงใ€่ก€ใ‚’ใ“ใฃใกใซไน—ใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

4ใคใฎๅ€ใ ใ‚

ใ•ใ‚ใ€ใ‚„ใ‚‹

็ซ‹ๆดพใ ใช

ใ‚‚ใฃใจใฏใช

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ”ใ‚‰ใ‚“

ๅฅฅใพใง

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใปใ‚‰ใ€ใ‚ˆใ—ใ€ใปใ‚‰

ใ‚ฑใƒ„ใ‚’ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใคใใ ใ™

ใปใ‚‰ใ€ใ‚ฑใƒ„ใคใใ ใ™

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใ“ใ„ใฆใใ‚Œ

ใปใ‚‰ใ€ใคใใ ใ™ใ€31ไธ‡

ใปใ‚‰ใ€่กŒใใžใ€ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจใ€ใปใ‚‰ใ€่ก€ใ‚’ใคใใ ใ™ใ‚“ใ ใ€ใปใ‚‰

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใ‹

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ‚‚ๅ„ช็ง€ใชๆˆ็ธพใ‚’ใ•ในใŸใ‚‰ใช

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š็ชใฃ่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใ‹

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ† ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ† ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ† ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ† ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ† ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†

ใ‚จใƒด ใƒžใƒณ

ใ‚ชใƒฉใ‚ก

ใ“ใ‚Œใ‚’ใƒกใƒผใƒ•ใ‚งใ‚ณใƒผใ‚น3ๅนด

ใ‚‚ใ—ใ ใ‚ใ†

ใพใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚่‰ฒใƒชใƒƒใ‚ฟใƒผ

chew

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚’!ใ†ใ‚’!

ใ†ใƒผใ„!

ใ†ใ“ใ‚Œ ไธๆ˜ฏๅ”ฑๆฐ‘้คจ!

ใ›ใ„ใ—ใ”ๆ•™่‚ฒใ‚’ใ‚ใŸใ‚€ใ‚ˆใฃใกใพใ†

ๅคง่ก†

ใฟใ‚“ใชใใ‚‰ใ„ใฎไป•ๆ–นใŒใฃใฆใ‚‹ใž

ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ† ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ† ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ† ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ† ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ† ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚ˆใ—

ใฉใ†ใ—ใฆ?ใใ‚“ใชใซๆƒœใ—ใ„ใ‹ใ‚‚

ใ‚ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใชใ‚“ใงใ“ใฎไพกๅ€คใใ‚“ใƒ–ใƒชใ‚นใƒˆใซใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹

ไปŠๅ›žใฎใƒฌใƒผใ‚นใฏใ‚‚ใŽใงใ™ใŒไปŠๆ™ฉใฎใƒฌใƒผใ‚นใงๅ‹ใฃใŸใ‚‰ใช

็ˆ†ๅผพใชๅ‹่ฒ ใจใ“ใฎ็‰งๅ ดใ‹ใ‚‰ใฎใƒใƒผใƒซใ‚’็ด„ๆŸใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ใ ใ‹ใ‚‰ใŠๅ‰ใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใฆๆœฌ็•ชใงไธ€ๅฟœๅ–ใ‚Œใฐ

ๅ…ƒใฎ็”Ÿๆดปใซๆˆปใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅฐ‘ใ—ๅธŒๆœ›ใŒๆนงใ„ใŸใ ใ‚ใ†

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰้›ขใ›ใ‚ˆใปใ‚‰

ใฏใโ€ฆใฏใโ€ฆใฏใโ€ฆใฏใโ€ฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ˆใƒผใ—

ใ„ใ„ใ‹ใช?ใฉใ†ใ ?

ๅทปใใ“ใฃใกใฏ

ใ‚“?

ใ‚ˆใ—

ใ“ใ‚Œใ“ใฎ่‰ฏใ„ใ‚‚ใฎใ‚„ใ‚ใ†

ใ‚ˆใƒผใ—

้€ƒใ’ใ‚‹ใฎใ‹ใกใใ‚“

้€ƒใ’ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฎไธญใซใ‚‚ใ‚Šๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ•ใ

ใ‚‚ใ†ไธ€ใคใ 

ใ‚‚ใ†ไธ€ใค

ใŠ่…นใ™ใŽใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ๆ•ทใ„ใฆใŠใใฎ

ใใ†ใ 

ใปใ‚‰

ใ•ใ‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ใค่ฆ‹ใฆ

ใ•ใ™ใŒใฃใฆๅซŒใ ใฃใฆ

ใŠใ‚‰

ใŠใƒผ

ใŠใ‚‰

3ใคใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใชใ

ๅ‡บใ—ใฆใฏใƒ€ใƒกใ ใช

ใปใ‚‰ใ€ใ ใ‚‹ใ ใ—ใฆใ„ใฃใฆใŸ

ๅ‡บใ—ใฆใฏใƒ€ใƒกใ ใž

dashboard

ใ‚ใฃ!

ใ‚ใฃ!

ใ•ใใ€ใปใฃใกใ‚‡ใ†ใ›ใ„ๆฅใŸ

ใปใ‚‰

ใ‚ใฃ!

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚„ใฃใฑใ€ๆ–ฐใŸใซไน—ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†?

ใ‚ใ‚„ใฃใฑๆ–ฐใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ไปŠใ‚„ใฃใ€ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†ใ€ใฃใฆ้ฆ™้ฃŸ?

ใ‚ฆใƒฉ ?

ใƒš sorts, Rํ•˜๋ผ?

ใฏใ‚ˆใ่จ€ใฃใŸ

่ถณใ‚’ๆญขใ‚ใฆใ€ไธ€้ ญๅ–ใ‚Œใฐใ€ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ๆœ€้ซ˜ใง่กŒใใ€‚

ใ“ใฃใกใ“ใ„ใ€ใ“ใฃใกใ ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ—ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ‚‹ใฟใŸใ„ใช

่จ€ใฃใฆๅ–ใ‚Šใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

่จ€ใฃใฆๅ–ใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ—

ใ†ใŠใƒผ

ๆ—ฉใ

ใŠๅ‰ใŒ

ใŠๅ‰ใซๆฐ—ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใฎ?

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ—ใ‚…ใƒผ

ใ—้ฉฌใฎๆฏใฏ็ฉบใ‹ใ‚‰ๅธใฃใฆใ„ใ‚‹

ๆด—ใ„ๅบงใ‚Šๅใ‚‚ๆˆ‘่ง‰ๅพ—

็ฏใ‚Šใซๅ‡บใฆใใ‚‹ ignoring

ๆฅไบ†

ๆผ็”ฐ

ๆผ็”ฐ

ไปŠๆ—ฅใฏ ultimately everything

ฮนฮฌ

ใ†ใƒผใ‚“

ไปŠๆ—ฅใฏใ—ใ‚‡ใ†ใ‚‚ใชใ„ใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใ™ใ‚‹ใชใ‚“ใ‚„ใ‹ใ‚‰

ใ„ใฃใจใ„ใฃใจใ„ใฃใŸใ‚‰

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ไผš่ฉฑใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ไผš่ฉฑใ•ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ†ใ‚“?

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ† ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ† ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ† ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ† ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ† ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†

ใฏใ‚

ใฉใ‚“ใชใ‚’

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

Chu

No

ใ‚„ใฃใŸใƒผ!

ใปใ‚‰!ใ‚‚ใ†ๆ€–ใ„ใปใ‚‰!

่กŒใ‘ใ‚ˆใช

ใ‚ˆใ—ใƒผ

ไปŠ้ ‘ๅผตใฃใฆใชใ„ใช

5ๆ–น็ง’ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ“ใฃใก่กŒใ

ใ“ใฃใก่กŒใ

ใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„

ใŠๅ‰ใŒๆฅใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ใ”่ค’็พŽใ ใ‚ˆ

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใฃ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€ใฟใ‚“ใช!

ใ•ใใ•ใใ•ใใ•ใ

ใˆ?"

ใ‚“ใƒผใƒผใƒผ

ใ‚“ใƒผ

ใ‚“ใƒผใƒผ

ใ‚“ใƒผ

ใ‚ฝใƒผใ‚น

ใ†ใ‚“

Q.ๅ‰ๆŒ‡ใซใฏ่…นใŒๆ‚ชใ„ใฎใง ๅ˜˜ใ‚’ighโ€ฆ

Vad

ใ‚ชใƒƒใƒ‘ใƒผๅ††ใŒใ‚นใƒˆใƒฌใ‚น

nima

istically

9็•ชใช

ๆ›ธใ„ใฆใญๅ…จ็„ถใญใƒผใ‹ใƒผ

ใ‚ˆใ—ใ€ใ˜ใฃใใ‚Šใ‚‚ใ ใชใปใ‚‰ใ€ใ‘ใฃใคใ‘ใ‚ใ’ใ‚

ใŠๅ‰ไฝ•็•ชใ ?

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ—ใฃใ€่ก€้–‹ใ‘ใ‚

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

ใ“ใ‚Œ

็•ชๅทๆ›ธใ„ใฆใชใ„ใ‚“ใ™ใญใƒผใ‹ใ‚‚

ใŠใ„

ใŠๅ‰ใฏ21็•ชใ‹

ใŠใ‚Œใ€ไป˜ใ‘ไธŠใ’ใ‚

ใŠใฃใจ!ไป˜ใ‘ไธŠใ’ใ‚

ใฏใ„ใ€ใ ใ‹ใ‚‰ใฟใ‚“ใช

ใŠใ—ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใช

ใŠใคใ‚“ใพใ„ใชใจใ‘ใ‚ˆใ€ใŠใ„

ใŠใคใ‚“ใพใ„ใชใจใ‘ใ‚ˆ

ใ„ใใ‹?

ใ‚„ใ•ใ‚‰ใ‚“

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่‡ชๅˆ†ใฎๆ›ธใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ็ขบ่ชใ—ใ‚

ใปใ‚‰ใ€้ฃพใ‚Œ!

้ฃพใ‚‹ใ‹?

ใ‚ˆใ—

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ไปŠใƒฌใƒผใ‚นๅ‰ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒฌใƒผใ‚นๅง‹ใพใ‚‹ๅ‰ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใฏใŠๆš‘ใ„ไธญใ€ใŠๅฎขๆง˜ใ€‚ใฉใ†ใ‚‚ใ”่ฆงใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ๆœฌๆ—ฅใฎใŠใคใฎใปใ†ใŒใ€

ใŠใ™ใ™ใ‚ใงใ™ใ€‚

็š†ใ•ใ‚“ใ€ใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚ŠใฎใŠ้ฆฌใซใ€ใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚ŠใฎใŠใ—ใŸใ„

ใƒใƒƒใƒ!

ใฏใ„

ใใ‚Œใงใฏใ€ใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„

ใใ‚ใใ‚

ใŠใƒผ

ใŠใ‚ใงใŸใ„ๅคงไบ‹ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใŠใƒผ

ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ใŠใ‹ใ‘ใŸใฎใ‚‚

ๅคšใ„ใง

ใŠใ‚ใงใฆใใ ใ•ใ„

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚ˆใ—ใงใ™ใ‹็š†ใ•ใ‚“

ใŠใƒผ

ใŠใ‚‚ใ—ใ‚ใ„ใ—ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒ”ใ‚ฃใƒผใƒณ

ใ‚ˆใ—

ใŠใพใ‘

ใŠใพใ‘

ใŠใพใ‘

ใŠใพใ‘

ใŠใพใ‘

4ๆ—ฅ

4ๆ—ฅ

4ๆ—ฅ

4ๆ—ฅ

4ๆ—ฅ

4ๆ—ฅ

ๅ‹่ฒ !

ใŠๅ‰ใฎ

ใ‚!

ใ™ใ”ใไธๅฅฝๆ„ๆ€

้€ƒใ’ใฆ!้€ƒใ’ใฆ!

ใƒžใ‚ฏใƒญใƒžใ‚ฏใƒญ!

ใŠใ‚‰่กŒใ‘!

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆฅฝใ—ใฟใ€‚

ใ‚ชใƒฉใ‚ฌใƒณใฃใŸใ ใƒป

ใฏใ

ใฏใ

ใ„ใ‘ใ‚ˆใ‚‰

ใใฎใพใพ

ใใฎใพใพใ„ใ‘

ใใฎใพใพใ„ใ‘

ใ„ใ‘ใ‚ˆใ‚‰

ใ„ใ‘ใ‚ˆใ‚‰

ใ„ใ‘

ใŠใ‚‰ใ†ใใ‚‰ใใ›ใ‚‹ใžใ†ใใ‚‰

ใŠใ‘

ใŠใ‘ใ‚„ใ‚Šใ‚„ใ‚“ใŠใ‚‰

ใŠใ‚‰ใ‚

ใŠใ‚‰ใ‚

ใŠใ‰

ใ„ใ˜ใคใฏ

ใŠใ‘ใ‚„ใฃใŸใญ

ใŠใ‘ใ‚„ใฃใŸใญ

ใ„ใ„ๅญใ 

ใ‚„ใฃใŸใƒผ!

ๆœ€ๅพŒใฎ่ถณใ‚‰ใฏใฟใ‚“ใชใ‹ใ‘ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ€ๆฑไบฌใ•ใ‚“ใŠๅ‰ใ‚‰ใซ

้ ‘ๅผตใฃใŸใชใ

ใปใ‚‰ใ“ใฃใกใ 

ๆœฌๅฝ“ใซๅ„ช็ง€ใชๅญใ 

ใ“ใฃใกใ“ใฃใกใ“ใฃใก

ใใ†ใ ใใ†ใ 

ใ„ใ„ๅญใ ใ„ใ„ๅญใ 

ใใ†

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใŠใ†

ใŠใ†ใ€ใŠใ†ใ€ใŠใ†

ๅคงไบ‹ใชไฝ“ใŒ

ใ‚ˆใ้ ‘ๅผตใฃใŸใ€้ ‘ๅผตใฃใŸ

ใ‚ใ€ใ‚ฟใƒใ‚ฆใƒžใ€ ใ“ใฃใคใ‚Œใฆใใพใ—ใŸ

ใปใ‚“ใŒ

ใŠใ†ใ€ๆฅใŸใ‹ๆฅใŸใ‹

ใ‚ˆใ—ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉ้€Ÿใ“ใ“ใง ๅๅฐ„ๅŒปใ•ใ›ใ‚ˆใ†

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใŠๅ‰ใฟใŸใ„ใช

่ถณใฎๆ—ฉใ„ๅญใฏ

ไบบ้–“ใซๆˆปใ™ใ‚ˆใ‚Š

ใ‚ฟใƒใ‚ฆใƒžใ‚’ๅฝ“ใฆใฆ

ๆญป็›ธๆฎ‹ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

่ฉฑใŒ้•ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅ…ซๅ€‹ใŒๅฃใ‚’่žใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใŠใ†ใ€ใ™ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚ˆใช

ๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใช

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚Œใ‚ˆใช

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰

ใ•ใใ•ใใ•ใ

ใปใ‚‰

ใŠใ†

ใ‚บใƒ–

ๆ•…้ƒทใฎไบบ็”Ÿ!

ๆ€ใฎใ‚ปใƒชใƒ•ใ‚ฃใƒซ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

SBS11 let's say goodbye to these guys

ใ“ใฎไบบ็”Ÿไธ€ๅนด้–“

ใฎใ“ใฎไบบใŸใกใซใฏ

introduced ourselves everyday

ใ€‚

SBS11

H sponsored process

่ฃœๅŠฉใฏ

ๅคฑๆฝœใ 

ๅกšๆธˆ

ๅฎƒไฟกใ˜ใ‚‹

ๅพ“ใฃใŸ

ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ† ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ† ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ† ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ† ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ† ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†

ๆป…่ทฏใ•ใ‚Œๆš–ใ‹ใ•

ๆŸ“้ญ”่€…ใฎ็—›ใคใ‹ใ‚‰

ใœใ‚Œใชใ„

ใ†ใ€œใ€œใ€œใ€œ!

ใ†ใ€œใ€œใ€œใ€œ!

ใ†ใ€œใ€œใ€œใ€œ!

ใ†ใ€œใ€œใ€œใ€œ!

ใ†ใ€œใ€œใ€œใ€œ!

ใ‚“

peak

des

ใ‚ใƒผ

1

ใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃ ใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃ ใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃ ใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃ ใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃ ใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†

ๅ‘ณไผผใ•ใ‚“ใฏๅคœ่ง’ใซ่ฆ‹ใˆใพใ™ 99ๅˆ† sync

ใจใ‘ใฉใ‚‚

้Ÿณๅฃฐ

ใชใ‚“ใง

ใจใ„ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

โ€ป็ซนใ„ใกใŒใ‚ใŸใ—ใฆ็ž‘ๆƒณใฏใชใใฆใ€ใ€Œใฏ personal ็ฅžไบคๅƒ่€…ใ ใ‘ใงใ™๏ฟฝใงใ™ใญ?ใ€

ใ ใ‹ใ‚‰็ฝฎใ„ใฆใŸใ“ใจใฏใ€

็งใฏๆฒ’ๆœ‰ใงใ™

ๆบๅธฏใจใ„ใ†ใฎใŒ๏ฟฝใญ

็ฌ‘ใฃใŸ

ๅธฏใ‚’็ž‘ๆƒณใฃใฆใ

ไธคใฏ

ๅค‰ใ‚ใฃใŸ

wwww ..

ใ filtrate

ww now

ใ†ใ‚ใ‚ใ‚่ทŸๅคงๅฎถ

ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ† ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ† ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ† ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ† ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ† ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†

ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใ—

ใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใ ใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใ ใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใ ใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใ ใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใ ใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏ

้ณฅ็‰ฉใฎ็ž‘ๆƒณใ‚’่ฃก้ขใƒ€ใ‚คใ‚ซใƒผ็ป™ไธŽใ—ใพใ™

ใ†ใฃ

ใ†ใฃ

ใ†ใฃ

ใ†ใฃ

้–‹ๆ”พใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ•ใƒผใ„ใงใ—ใŸ

้•ทใ„ใ‹ใŠใ‚ใ€ๆœฌๆฐ—ใซใ—ใŸใฎใ‹?

้–‹ๆ”พใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใญใˆใ ใ‚?

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใŒใƒใƒฌใŸใ‚‰

ใ†ใกใฎใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚‰

ใƒใ‚ซใ‚ˆ

ใ†ใฃ

ใ†ใฃ

ใ†ใฃ ใ†ใฃ

ใ†ใฃ ใ†ใฃ

ใ†ใฃ ใ†ใฃ

ใ†ใฃ ใ†ใฃ

ใ†ใฃ ใ†ใฃ ใ†ใฃ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใ€ใŠๅ‰ใ‚‰

ใใ‚ใใ‚็จฎไป˜ใ‘ใ‚’ๅง‹ใ‚ใ‚

ใ†ใฃ ใ†ใฃ

ใ†ใฃ ใ†ใฃ

ใ„ใ‚„ใ!

ๅฐใ•ใใชใฃใฆใ ใŸใ‚“

ใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠ

ใ†ใ‰watch

ใ‚ช

ใ†ใ‚ใฃ

ใŠๅๆ—ฅ

ใŸ

ใ‚ใฃใŸ

history

ใƒž just

ใƒ ใƒผใƒณ

ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ† ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ† ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ† ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ† ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ† ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†

ใ‚‚ใฃใจใ‚ฌใƒ ใŒใคใ‘ใ‚ˆใ†ใช

ใ†ใฃ

ใ†ใฃ

ใใ†ใ 

ใ‚ซใƒใ‚นใ‚ฑใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚

ใ‚ซใƒใ‚นใ‚ฑใฏ

ใ†ใ‚“?

ใจ cloth

็ฌ‘

ut

an

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใกใ‚ƒๆฐ—ใซใ—ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใช

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ?

่„šๅบƒใ’ใฆ

ใ“ใ†ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ ใ‚ˆ

้ก”ใฏ1ๆžšใ‚‚

ใ“ใ“ใพใง็ชใฃ่พผใ‚€

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ใ ใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใชใ‚ใฏใƒผ

ใชใ‚ใฏใƒผ

ใฏใƒผ

ใŠใพใˆใŠใพใˆ

ใฏใƒผ

ใฏใƒผ

ใฒใฃใ‹ใ‘ใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใฎ

ใชใ‚

ใฏใƒผ

ใฏใƒผ

ใฏใƒผ

้ฃŸในใฆใ‚‹ใ‚นใƒ‘ใ‚คใƒ‰

ใฏใ„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ้ ‘ๅผตใ‚Œ

้ ‘ๅผตใ‚ŒใŸ

ใ”้ฃฏใฎๅˆ†

ใ‚คใ‚ฏใจ

้’ quรฉ

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ๅ›ฒใ‚“ใงใ™

้ ญใ€่…ฐใ‚’

ใชใ‹ใชใ‹่กŒใ‘ใ‚‹ใฎใ„ใ„ใŸใญใ‚“ใฎ

ใ„ใ„่ฒทใ„็‰ฉใ—ใŸใช

ใ†ใ‚‹ใฃ

ใ†ใ‚‹ใฃ

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใƒผ

ใŠใƒผ

ใ‚„ใ‚ใ‚

้ก†ใˆ description

ใˆ?

ใชใ‹ใชใ‹ๅ‡บใฆใชใ„

ใชใ‹ใชใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‡บใชใใ‚ƒใช

ใŠไธ–่ฉฑใ ใœ!

้‡‘ไป˜ใ‘ใ ใž!

ใŠๅ‰ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‚

้ก”ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใ—ใฆ

ใใ‚“ใชใฎใ‚ใ‹ใ‚‹ใชใ‹ใ‚‚

ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ซใƒผใƒŸใ‚ปใƒญ

ใ“ใฎใ‚ซใƒผใƒŸใƒ†ใ‚ฃๆฌฒๆœ›ใ—ใ‚

ใƒใ‚ญใƒข่ฒผใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใชใ‚“ใ‹ใถใกๅผ•ใใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒใ‚ญใƒขใƒผ

ใƒใ‚ญใƒขใƒผ

ใƒใ‚ญใƒขใƒผ ใ‚ฟใƒฌใคใ‘ใจใ‚“ใ ใž

ใƒใ‚ญใƒขใƒผ

ใ‚ซใƒผใƒŸใƒŠใ‚ซใƒ‹ๅ‡บใ™ใฎใฉใ‚“ไธญใซ

ใฏ2007

ใ‚“?

ๅ‘ข ุงู„ุฌ else

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใผใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

ah

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ trials

ala

ใปใ‚“ใใ‚Œ

ใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒชใงใŸใ‚‰ ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ไปŠใŠๅ‰็ดนไป‹ใ—ใŸใ„

ๆฌก ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ„ใ„ใฎ

ๅฅฝใใซใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ†ใใ„

ใชใ‚ใชใ‚ใชใ‚

ใŠๅ‰ใ‚‚

ไฝ•ใ‹ใ‚‚ๅœฐ็ƒใŒไฝ•ใงใ‚‚ใ‚ใชใŸใ‚‚ๅ…จ้ƒจ้ฃŸในใฆ

ใŠๅ‰ใซๅ…ฅใ‚Œไธ€็•ชใปใ‚‰

้ฃŸในใฆ

็งใ‚‚ใŸใฃใทใ‚Šใงๆตดใณใฆใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใฉใ‚Œใ‹ใ•ใ‚Œใฌใญใคใ„ใŸใ‹ใ‚‚ใชใ

ๅนดใฎใŸใ‚ใซไฝ•็™บใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹

ใ„ใใฎใ†ใ„ใ„

้ผปใ‚’ใพใ ็—›ใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚‚ใ†ใฉใ‚Œใ‹ใ•ใ‚Œใฌ

ใ‚†ใ†ใ‚†ใ†ใฟใ‚…ใ€œ

ใ‚†ใ†ใ‚†ใ†ใฟใ‚…ใ€œ

ใ†ใ†ใ‚„ใ‚ ambar

ใ†ใ†ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ Highness

ใ‚ใฏ!

ใ‚ธใƒฃiden

ๅญไพ›ใฎ็”Ÿใๆฎ‹ใฃใฆใใŸ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

Allucking

ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ† ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ† ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ† ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ† ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ† ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†

็ฌ‘ใฃ

ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใพใ‚

ใŠใ„ใกใ‚‡ใฃใจ

้ฉšใใ—ใŸใ‹ใŠๅ‰ใชใ‚‚ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.