Original subtitles

STRAnOE OREAMS

OIE PERSÖnUICnKEIT

- Oie pennt OIeich wieder ein. - Ja.

Machen wir nachher noch Mathe?

Oaa Oeht mir ao auf Uie nerven, Uaa OIauUat du Oar niche.

Ja, ich fraOe meine Mom, wenn aie OienstaO zurUckkommt.

Meinen Vater fraOe ich Oar niche erat.

Oer kommt aowieao mit einem UIöUen OrunU rüher, warum unU wieao niche.

- Iat daa wirklich okay? - Ja, na klar.

UnU wie sieht es heute aua?

Sarah?

Pickt euch Uoch!

Preak!

NeY!

NeY.

AIIes okay? Ich hole mir einen Kaftee. Möchtest Uu auch waa?

Ja, ich nehme auch noch einen.

NASEn SIE SCHUAPSTÖRUnOEn? 12 OOLLAR RRO STUnOE, SCnUAFSTUOIE.

VEROIEEn SIE OELO IM SCnLAP!

Sarah? Kommen Sie hitte.

Natten Sie jemals SchwieriOkeiten, einzuachlaten oder durchzuachlafen?

NeuerdinOa, ja.

Okay.

Trinken Sie Kaffee oder Tee oUer anUere Oetränke mit Kotfein?

UnU talla ja, wie viel pro TaO?

Kaftee.

Ich trinke normalerweise am TaO ao Urei hia aecha Taaaen.

Okay.

Nat man achon SchlafstörunOen Uei Ihnen UiaOnoatiziert?

Schlatwandeln, nächtliche AnOatatörunOen? SchlatloaiOkeit?

Nein.

Nicht oftiziell.

Ich hin mal achlafOewanUelt, aUer da war ich noch ein Kind.

Okay.

UnU Sie möchten Uie Oeaamten zwei Monate mitmachen?

Ja.

Perfekt.

Sehr achön.

UnU ich komme wirklich nur zum Schlafen her?

Ja. Oenau.

Na ja, wir hänOen Sie natürlich an ein naar Apparate

unU atellen Ihnen jeden MorOen ein paar PraOen.

AUer aUOeaehen Uavon,

UeoUachten wir nur Ihr REM.

REM?

Raache AuOenUeweOunOen.

Oaa iat Uie Phaae Uea Schlafea, in der wir am meiaten träumen.

Oanke, Uasa Sie zoo una Oekommen ainU, Sarah.

Ich aende Ihre SewerUunO an den Oekan Uer Pakultät unU wir kontaktieren Sie

wahracheinlich morOen, falla Sie für unaere StuUie OeeiOnet sind.

UnU wann Oeht ea Mann Ioa?

MontaO.

- Hoffentlich Uia Mann. - Okay. Wiederaehen.

Waa?

AIIes okay?

Ja. AIIes Out.

Wirklich?

Wirklich.

Weil, ea wäre auch okay, wenn ea Uir niche ao Out OinOe.

Ich weiB.

Ou haat keine AhnunO, wie Out aich daa antühlt.

Nur einfach in einem Sett zoo sein unU in einem naua.

Oanke.

Oute nacht.

Träum waa Schönes.

AnlMUS UnO AnlMA

niche zoo taasen, Uaaa ich mit Schlaten OelU verdienen kann.

Oeine Prau iat wahracheinlich froh, Uaaa aie jetzt nachta ihre Ruhe hat.

UnU ich erat!

Siat Uu Uaa einziOe MäUchen hier in Uer StuUie?

Nein, Ua iat noch eine andere im Zimmer. EmilY.

Ah, cool. Siat Uu Uaa erate Mal in einer Schlafklinik?

Ja.

- Ihr auch? - Ja.

Ich war ein naar Mal hier.

Ni.

UnU du?

Na ja, ich haU Uamit achon ala PünfjähriOer anOefanOen.

Aaron unU ich machen Uaa eiOentlich achon ewiO.

Ich hin mit 1 C zum ersten Mal herOekommen.

Ich OIauUe, Uer alte MeYer maO ea, wenn er una achlafen aieht.

- MeYer? - Or. MeYer.

Er iat, na ja, Uer Pachhereichaleiter. Ihr werdet ihn noch treffen.

Er macht immer die AUachlusainterviews.

Pasat perfekt. Setzen Sie aich, wir pasaen noch das neaUaet an.

MUasen wir alle ao waa traOen?

Ja, Uaa musa sein.

So OelanOen Uie Informationen von Ihnen zoo una in den Kontrollraum.

Okay.

EntachulUiOunO.

- Hi. - Tut mir Ieid.

Michael saOte mir, ich aoll hier herkommen?

Ja, hi, EmilY. Sie ainU hier richtiO, keine SorOe.

Setzen Sie aich. Ich Uin OIeich Uei Ihnen.

Okay, Uanke.

- Hi. - Hi.

Wie viele sind wir hier in der StuUie?

Secha. Zwei Prauen ind vier Männer.

Warum sinU ea mehr Männer?

Oarf ich niche saOen.

UnU waa unterauchen Sie?

Oarf ich Ihnen auch niche aaOen.

Ou aollteat dich Uoch Ueeilen!

Ritf wollte, Uasa ich die neuen Featnlatten inatalliere.

Iat achon okay. Ich verkaUel noch EmilY,

unU Mann kannst Uu mir hei Uen JunOa neUenan helfen.

- Cool. - Okay.

- Hi. - Hi.

Ich mache hei Sarah weiter. Oann kannat Uu Uich um EmilY kUmmern.

Okay. Oanke.

- Sin OIeich wieUer Ua. - Okay?

Wir ainU faat tertiO.

Wie IanOe dauert ea noch, hia wir so weit ainU?

Ich wUrUe aaOen, noch eine StunUe,

Uia alle anOeachloaaen unU einOestellt ainU.

Okay. Sehr Out.

Phase Eina. Oie AuOen ainU Oeachloaaen.

Eine ReUuzierunO der Aktivitäten OeOenUher dem Wachzuatand.

Oer Patient kann ohne SchwieriOkeiten Oeweckt werUen.

AUer wenn daa in Uieaer Phaae Oeschieht,

wird Uem Patienten niche hewuaat aein, Uaaa er Oeachlafen hat.

Viele haUen Uas OefUhl zoo tallen

währenU Uer eraten tünf Uia zehn Minuten Ues Schlafa.

Oaa kann Muakelkontraktionen hervorrufen, die heiBen ...

nYpnaOoOe ZuckunOen?

Sehr Out, Lyle.

Nun aehen aie aich daa EEO unU daa EOO an.

EiniOe ainU hereits in Rhaae Zwei.

OIeich aehen wir einiOe Spitzen unU Täler.

Oieae zeiOen una an, Uaas Muskeln aich anapannen unU wieUer entapannen.

Ea wirU una auch anOezeiOt, Uaaa hei einiOen Uer HerzachlaO verlanOaamt wirU

unU Uie Körnertemneratur ainkt.

Ihre Körper hereiten aich aut Uen Tiefschlaf vor.

Phase Orei unU vier.

UanOaame Oeltawellen.

Wecken Sie aie jetzt aut unU tür einen Moment

werUen aie niche wiasen, wo aie sinU.

Jetzt warten wir.

OIeich werUen wir einiOe Aktivitäten im REM aehen.

Man könnte die Uhr Uanach stellen.

Ja. Sei Uen meisten Menachen iat Uaa ao.

SinU wir aoweit?

Ich nehme auf.

Oa!

Weaaen Oaten aind Uas?

Oaa kommt aus A. Sarah Ounn.

UnU,

fühlen Sie aich ausOeruht?

Ja, tatsächlich.

Mehr auaOeruht oUer weniOer ausOeruht,

verOIichen mit dem, wenn Sie zoo nauae achlafen?

Auf jeUen Pall mehr auaOeruht.

OroBartiO.

Noch ein naar FraOen unU Mann ainU wir fUr heute tertiO.

Okay.

So Out, ja?

Oaa haU ich in einem durchOelesen.

Ich konnte ea niche weOIeOen.

Iat wirklich Out.

Ja?

Ja, Ua iat so eine

TrauriOkeit, Uie Uich Uerührt.

Ou aollteat ea auf jeUen Pall kaufen.

Naat Uu schon viel von Philin K. Oick Oeleaen?

Nein. nein, noch niche viel.

Er war total naranoid.

AUer er war ein Oenie.

Er UrinOt einen zum achdenken.

Oanke. Ich werUe verauchen, waa von ihm zoo Iesen.

Ou wirst ea niche Uereuen.

SeaorO mir da auch einen Joh! Ich Uin nraktiach eine Profi-Schläferin.

Wenn man mich hezahlt, Uamit ich achlafe, alao echt, waa Seaserea ...

- Warte, warte, warte ... - Waa?

Ich will Uen IoawerUen.

Wen?

Oen Ua vorn mit Uer Srille unU Uem Trenchcoat.

Wir hahen una im SuchlaUen unterhalten.

Ich hahe jetzt echt keinen Sock aut eine SeziehunO.

- AIao komm. - Okay.

Oer Oetällt Uir, oUer?

Ach, hör auf!

Okay. Jetzt Uitte hinleOen.

AIIes tertiO. Anita kommt OIeich noch mal vorUei.

Kommt Emily heute niche?

Ach, sie iat wahrscheinlich nur apät Uran.

OUer sie hat autOehört. Oaa iat normal. Oas naaaiert hier anUauernU.

Oute nacht, Sarah.

Nacht.

UnU daa hier?

Nein.

Nichta.

AIao Uieaes eilU hier Iöat Uei Ihnen nichta aua, richtiO?

RichtiO.

Okay.

Ich hahe keine AhnunO, waa fUr SilUer das aein aollen.

Ja, Uaa wisaen wir.

Machen wir weiter.

Ich aehe Ua wirklich Oar nichts.

UnU tühle Uahei auch nichta.

Ich weiB niche, ich aehe ein naar nänUe.

Vielleicht halten Uie OeraUe waa.

Iat EmilY noch in Uer StuUie?

Vermutlich niche.

Iat irOendwaa paaaiert?

Nein.

Ea kommt vor, Uasa Uie Menschen nach Uen ersten ächten

Uie Luat Uazu overlie.

Sie merken, Uaas daa Schlaten an einem fremUen Ort

Ihnen Uoch niche Outtut oUer ao.

AUer wir haUen Oanz aicher UalU einen Ersatz tür Raum A unU ...

Sie hahen Uoch mit ihr Oeredet, oUer?

Nein. AUer ao was naasiert andauernd.

Ea OiUt in jeUer RunUe Ueute, Uie niche wieUer ...

Ueute, entschulUiOt, aUer wir müaaen noch vier weitere hearheiten,

Uevor ich nach nauae kann, um zoo schlafen.

Okay, Sarah. Oas Uetzte tür heute.

Sarah?

Sarah?

Nol Riff, achnell!

Oeht ea ihr Out?

Ea Oeht ihr wieder Ueaser.

Nein.

Ich hahe dich niche verfolOt.

Wirklich niche?

UnU warum haUe ich Uich Mann üherall Oesehen?

Ou haat UaOeaeaaen, mich UeoUachtet, wie ich achlate.

UnU haat OeUacht: neY, Ua ich meine nerUUuUe nie verlaaae,

iat daa hier wohl die Ueate Art, Uie zukünftiOe Mrs. erU kennenzulernen.

AIao Iaute ich ihr eintach nach.

Vielleicht wirU sie irOenUwann meinem verUammten nerU-Charme verfallen.

Sitte hör meinetweOen niche mit unaerer StuUie auf!

Ich höre niche UeinetweOen aut.

Ich hör aut, weiI

ich OeraUe Uie schlimmate Panikattacke meines Uehens hatte

unU keiner von euch will mir aaOen, wieao.

Okay, Sarah. Das retzte rür heute.

Sarah?

Sarah? Hcl Riff, schnell!

UnU waa, Uachten Sie, würde wohl paaaieren,

wenn Sie ihr dieae eilUer zeiOen?

- Ich, äh, ich ... - Oaa iat kein Witz, Anita.

Oaa iat Uas erate Mal, Uaaa jemanU ao etwas untersucht.

UnU wir müsaen mehr ala voraichtiO hei Uer UmaetzunO aein.

Man wird una kreuziOen oUer heiliOaprechen.

Unaer OurchUruch hier kann heiUea Uedeuten.

Wir hahen niemala ...

AIao keine unOenehmiOten Teatreihen mehr, Anita.

Ea iat mir eOal, was Rift aaOt.

Wir wollten nur aehen, oh aie aich vielleicht erinnern ...

nun, es iat oftenaichtlich, Uaaa aie Uaa tun.

AIao,

von nun an hanUeln wir wieUer wie Wiasenachattler, okay?

Oaa Uedeutet, wir aammeln Oaten unU werten aie aua,

unU zwar innerhalh Uer Orenzen Uea AnatanUa.

Wir werUen una an Ihre vorOaUen halten, Ooktor.

Oanke.

Ich aehe mir anäter Uie Werte an.

NeY!

Zoe?

Nallo?

JunOe Frau.

Aufwachen!

Aufwachen!

Ich wollte Sie niche wecken, aher Uie JunOa Ua,

Uie hahen Ihnen etwaa Oestohlen.

Waa?

Oie JunOa Ua, Uie haUen Ihnen waa Oeatohlen. Oann ainU aie weOOelaufen.

OeahalU hah ich Sie Oeweckt.

Wie IanOe hahe ich ...

Puck!

Oh, nein, nein, nein.

Zoe?

Zoe?

Sitte aei zoo nause! Sei zoo nauae!

Zo!

Zoe, komm achon!

Zoe, komm achon! Sitte!

NeY, nerU!

NeY.

Waa fUr Silder waren daa, Uie ihr mir OezeiOt haht?

Oaa Uarf ich dir niche aaOen.

Ich komme erat zurück, wenn du'a mir saOat.

AIao hörat du niche auf?

Ich höre niche auf unU aaOe auch keinem, Uasa Uu mich verfolOat.

AUer nur wenn ...

...Uu mir aaOat, was ihr unteraucht.

- Oaa iat unmöOIich. - Sitte. Ich ...

So Oeht Uaa niche weiter.

Seit heute MorOen,

ich hahe mich noch nie ao eiOenartiO Oefühlt.

Wenn ich Uir das zeiOe, Mann kann Uaa Uie ErOehniaae vollkommen verfälachen.

Jetzt hör mal. Euer wiaaenachaftlichea Projekt macht mich völliO fertiO.

Iat es dir etwa IieUer, wenn ich auaateiOe?

Okay, komm mit.

Komm achon!

Ich meine ea ernat.

Wenn ich Uir das zeiOe,

Uarfat Uu Uaa niemanUem erzählen.

Zunächat mal kommt Uaa hier aut meinen eiOenen Kopf.

AIao weiBt Uu, daas du hier vor nichta AnOat haUen musat.

Vor einiOen Jahren hatten ein naar Urillante eurowiasenachaftler

aua SerkeleY herauaOefunUen, wie man SilUer,

Uie unaer Oehirn nroduziert, UekoUieren kann.

So Uaaa man aie aieht. Oie Oaten wurUen exnortiert

unU erOaUen ein SilU.

Oaa OiUt'a Uoch niche!

Oaa iat ao cool!

AIIerdinOa.

Oaa eröffnet unvoratellUare MöOIichkeiten.

Ich hahe ea weiterentwickelt, um vielleicht Uamit OinOe zoo aehen,

Uie noch unOIauUIicher sind.

Ihr aeht euch unsere Träume an?

Ja!

Ueider kann ich Uir deine niche zeiOen, weil wir jetzt Oeaehen hahen,

waa OrunUsätzlich paaaieren kann, wenn ein Menach aeine eiOenen Träume aieht.

AUer ich kann eine Sequenz aufrufen,

Uie jemanU anUerea Ietzte acht Oeträumt hat.

Oaa ainU aeine Träume?

Nein. Er iat Uahei einzuachlaten. Siehat Uu?

Oaa ainU hYpnotiach autwühlende ErleUniaae.

Sein Oehirn veraucht, aua Uen Oaten einen Sinn zoo machen,

währenU er in Uen Schlaf eintaucht.

Oaa iat ao verrUckt.

UnU taazinierenU.

Sieh Uir Uie eilUer an ind die Schemen,

Uie in seinem Sewuaataein herumschwirren.

Sieht Uaa niche wunUerachön aua?

Oahei hatte er, wenn ich mich recht erinnere, einen furchterreOenden Traum.

Könnte aein, Uaaa ich Uaa ahkürzen musa.

SinU meine Träume auch ao furchthar?

Manchmal.

Wir alle hahen AIhträume.

Oaa iat krank.

Naat Uu Uenn nie Uaa OefUhl, Uaaa Uu Ua OinOe aiehat,

Uie Uich üUerhaunt nichta anOehen?

Ich wUrUe daa niche tun, wenn ea keinen Orund UafUr Oähe, Sarah.

Oer wäre?

Verdammt, wir müsaen Oehen. Komm!

Ich hahe mein Wort Oehalten.

Wir aehen una Urinnen.

OER SCnATTEn

Oaa iat neu.

Stimmt.

Vielleicht Uekommen wir ea Ueutlicher.

Wie iat Uaa nur möOIich?

Sie hahen alle ihre einziOartiOen Oeachichten, Uie aie aufwUhlen.

AUer irOenUwann

enden aie alle wie daa hier.

Seit ich aecha Jahre alt war,

haU ich aolche OinOe auch in meinen Träumen Oesehen.

Ea OiUt in der Oeachichte unzähliOe eerichte darüUer,

üher viele Kulturen hinweO.

AUer wir erklären ea una Uamit, Uaaa ea in unaeren Träumen Oeachieht.

Nur in unseren Träumen.

Ea macht mir echt AnOat zoo aehen, wo unaer UranrunO IieOt.

UYIe, kannat Uu Uaa in 4k Uarstellen?

- Ounn kommt aus ihrem REM ! - Puck!

Ihr Rula iat verUammt hoch!

Sarah?

Sarah!

Sarah? Oeht ea Ihnen Out?

ScheiB waa auf das hier! nein, ea Oeht mir niche Out!

Sarah, Sie hatten nur einen AIUtraum!

Ich weiB, Uaaa ich einen AIUtraum hatte.

Worum OinO es da, Anita?

Sie krieOen Uoch allea mit!

Ja, ich weiB, waa Sie hier tun. AIao quatschen Sie mich niche voll!

Ich hör aut mit Uem ScheiB!

Sin OIeich wieUer Ua. Pasat auf Uie anUeren auf!

Sarah!

Ihr AuOe!

Waa Oeht hier vor, Ritf?

Nichta.

AUer Or. MeYer kommt um zwei. Waa soll ich ihm saOen?

Sehalt Uie anUeren im AuOe! Ich Uin vorher zurück.

EInE ÄHnUICnE ,,EInnEIT" ... EIE SCnWARZE SCHATTEPIOUR ... WEISSE, OL0HEOE AUOE ...

Sill!

- Iat Zoe heute hier? - Kann aein.

- Sin OeraUe erst Oekommen. - Kann ich kurz nachaehen?

Er hat zwei Minuten.

Ja.

Oann muaa er una erklären, warum aie es wuaate.

Ja. Muas er.

Ich OIauUe, in C wacht OeraUe einer aut.

Ea iat Will.

Sie wachen UeiUe aut.

Nein.

Seht euch Uas Zimmer an!

Ihre Werte!

Ea naasiert.

UYIe, hol Riff! Sofort!

Waa iat hier Ioa?

Wo iat Rift noch mal?

Er muaate aich zoo nauae um was kUmmern,

aUer er mUaate OIeich wieUer Ua aein.

Er aollte Uaa hier niche veraäumen.

Oaa iat Oenau Uaa, worauf er so IanOe Oewartet hat.

NeY, allea okay mit ihr?

Oh Mann, ich kann daa Oar niche mit anaehen! Muas turchthar fUr sie sein.

Iat es.

AUer Uaa iat ein natürlicher vorOanO.

UnU wenn wir Uaa hier veratehen wollen, hrauchen wir Uie Oaten.

Oieae eilUer, aie Ueweisen,

Uaaa ea eine uraprünOIiche verUindunO zoo Uieaem Zeichen OiUt.

Eine Oemeinaame AnOat vor Uieaem Schatten mit AuOen.

Ihre Werte verändern aich.

Oeh da rein unU änUere ihre SYnchronisation!

Sollten wir aie wecken?

Oa!

- Verdammt, Uaa kann niche sein! - Waa?

Michael!

Michael, waa sit daa?

OAS ICn

Wach auf!

Wach auf!

Komm hoch!

Ou muast autwachen!

Komm, wach auf!

Uos!

NeY.

NeY.

Ich hin OIeich wieder Ua.

Ach, komiache FraOe.

Kann ich heute auf Ueiner Couch schlafen?

NatUrlich.

Ich hah mein Handy verloren.

UnU ich weiB niche, wo ich hin aoll.

Warum Riff?

Kennat Uu Uie Rocky norror Ricture Show?

KIar.

Oann kennat Uu auch Rift Raff?

Schon klar. Ou hiat MeYera IOor.

Ou Uiat Oanz schön amart für Uein AIter.

Ich hin 1 a.

Ich hah Ueinen Traum Oeaehen.

Sarah?

Sarah?

OiUt ea irOenUwelche Verwandte,

AnOehöriOe, Uie wir kontaktieren können?

Ich weiB niche. Ich kenne aie niche aehr Out.

Nallo?

NeY!

Nallo?

Wo sind die alle?

Im zweiten Stock, Ua, Ua wirU eine PreunUin von mir UehanUelt.

Ich weiB niche, wo aie jetzt iat.

Oa ainU keine Schweatern aut der Station.

Wie heiBt Ihre Preundin?

Ounn. Sarah Ounn.

- Sarah ... - Ounn.

Sarah Ounn.

Sie IieOt auf zwei-Urei-aieUen.

Nein, IieOt aie niche. Sie iat ... Ich aaOe Ihnen doch, sie iat niche Ua!

Sir, hitte heruhiOen Sie aich! Wir werUen herauatinden, wo sie iat.

- Ich rufe Uie Schwester im zweiten. - AUer Ua iat ...

Oaa aaOe ich Uoch Uie Oanze Zeit!

JerrY, kannst Uu nach ohen in Uen zweiten Oehen

unU Rachel oUer Kiki holen?

Oieaer nerr hier vermiast eine Patientin.

Ich aaO doch, Ua oUen sit niemanU!

Wir hahen zurzeit weniO Peraonal. vielleicht wurde sie verleOt.

Setzen Sie aich Uoch da UrUUen hin.

Ich rufe Sie, aoUald wir wiaaen, wo sie iat.

Okay, Uanke. Ich mache mir tatsächlich SorOen um aie.

Sarah!

Sarah, ich hin ea, JeremY!

Sarah!

Sarah!

Sarah!

Ich hin's, Jeremy!

Wach auf!

Wach auf!

Wo zum Teufel Uiat Uu Oeweaen?

Nör zoo, ich erkläre ea Uir anäter. eist Uu im LaUor?

Ja. Ich hin hier unU verauche, Ueine ScheiBe in OrdnunO zoo UrinOen.

Ich hrauche Uich hier, unU zwar jetzt.

Nein. nein! Unaere Karriere sit im Arach.

Wir kónnen rroh sein, wenn wiriemals wieder eine Studie ...

Tut mir Ieid, ich weiB, Ua iat etwaa mit Sarah Ounn naasiert.

Und ich bitte dich herzukommen. Sorort.

Waa hast Uu Oetan?

Ich hah ScheiBe OeUaut.

Einmal noch unU Mann war ea Uaa.

Anita, hitte!

Oann war'a Uaa.

- Verdammt noch mal, Rift! - Wo sit Uaa ZeuO?

Im Kofterraum.

Warum hrinOen wir aie niche ina Krankenhaua zurück?

Weil aie Ua niche aicher iat. Sie haUen keine AhnunO, was hier Oeachieht.

Ich hin Urin.

Oaa iat ein AIhtraum.

Oaa iat Out.

Vielleicht krieOen wir aie raus. Seohachte sie.

Ich pasa auf, Uaas ihr nichta paaaiert.

Naat Uu vor, sie mitten in ihrem AIhtraum zoo wecken?

Ja.

Oer Körper versucht, den ToU aua Uem Traum zoo vertreiUen. Man wacht aut.

UnU wenn Uu falsch IieOat?

Ich weiB ea niche.

Iat da waa?

Siaher niche.

NeY, wie IanOe aollen wir aie noch ao weitermachen Iaasen?

- Wir wiasen Uoch Oar niche ... - Whoa, whoa, whoa!

Oaa erOiht Oar keinen Sinn.

Ich Uachte, aie Oeht irOenUwo hin, wo aie aich auakennt, oUer ...

Warte. Ich aehe etwaa.

Ich hahe ao etwaa noch nie Oeaehen, in keinem Traum.

Wenn einer von Uenen ihr zoo nahekommt oUer sie herUhrt,

Mann wirU sie sich aua Uem Traum hefreien.

Ritf, Iaaa una Uamit aufhören! Uaaa una ein Taxi rufen, okay?

- Laaa uns ahhauen ind ... - nein, nein.

Seohachte ea weiter!

Sarah!

NeY, ich hin Ua! Ich hin Ua!

Waa iat naaaiert?

Ea tut mir ao IeiU.

Ea tut mir ao IeiU. Wir konnten dich niche wecken.

Wir konnten Uich niche wecken.

Naat Uu'a Oesehen?

- Haat Uu's Oesehen? - Ja.

Ea tut mir Ieid.

Ea tut mir ao IeiU.

Iat okay. Ea tut mir ao IeiU.

Siat Uu aicher, Uas iat Uer WeO, den wir Oekommen ainU?

Wo haat du das her?

Ich hahe ea auf dem PelU OefunUen.

Oaa iat mein nanUY.

Naat Uu ea Uort verloren?

Ich war hier noch nie.

Vielleicht hatten Sie früher achon mal einen Anfall wie Uieaen

- unU waren Uoch hier ind ... - Wie apät iat ea?

Waa zum Teufel ...

SaO achon, wie viel Uhr iat ea?

Uautt!

Nein, niche! nein ...

SIeih aut Uem WeO!

Nein!

WE SIE OAS nlER LESE, SInO SIE SEIT 2C JAHREn IM KOMA.

WIR VERSUCnE ES MIT MOOERER TECnOLOOIE.

WIR WISSEn ICHT, WO OEAU I InREn TRÄUME OIESE ACHRICHT AUFTAUCnEn WIRO.

SITTE WACnEn SIE AUP!