All language subtitles for A.Complete.Unknown.2024.720p.HDCAM-C1NEM4

Ho cantato questa canzone,

ma la canterò di nuovo del luogo
che ho vissuto sul selvaggio e ventoso

fiamme nel mese chiamato
La contea di aprile si chiama Grigio.

Ed ecco cosa dicono tutte le
persone lì dicono da tempo,

È stato bello conoscerti da così tanto tempo.

È stato bello conoscerti così
a lungo. È stato bello conoscerti.

Questa polvere, la vecchia polvere è per ottenere il mio vecchio

e devo partecipare.

Il.

Conferenza NNFC di Houston. New York
Giants, saranno sulla loro strada. Uniforme

I giganti sono.

Ha cantato una canzone country.

Questo non significa che non sia
cattolico o comunista.
comunista. State facendo un pugilato tra uomini.

C'è una differenza tra le due cose
cose nel paese. Esattamente quello che hai fatto tu.

Non hai chiesto agli uomini della boxe. Nessuno
ha risposto alla boxe. Amico, lo capisci?

Le ho posto una domanda. Lei ha risposto
alla domanda. Ecco fatto.

Ho detto che per me è sufficiente.

Ehi, signor, lei sa che questo
si chiama Graystone.

C'è qualcuno di Guthrie lì dentro.

Io dico Hospital Pal a Morris Plains.

Dove si trova?

Uptown Woody's.

Dall'altra parte del fiume, nel New Jersey.
Cristo. Viene dal New Jersey.

Quindi tornate indietro. Tutti.

Alzarsi.

Signor Seager, ha qualcosa da dire
prima che io pronunci la sua sentenza?

In tutta la mia vita, non ho mai detto o
fatto nulla di sovversivo nei confronti del mio Paese.

Vostro Onore. Non è per questo che sono qui.

Sono qui perché un politico di secondo piano
politico della Louisiana ha deciso di

non mi piace una canzone che sto dicendo

o forse non gli piacevano alcune delle persone
persone a cui potrebbe averla cantata.

Lei. Signor Seeger, una giuria l'ha giudicata
colpevole di oltraggio al Congresso.

Mi rifiuto di fare nomi e
Io in America sotto un'autorità federale

mandato di comparizione. Vostro Onore, forse conosce
un mio amico, Woody Guthrie,

grande cantautore e grande
americano e Woody non sta bene,

ma ho pensato molto a lui mentre affrontavo questo
perché Woody una volta

ha detto che una buona canzone può
fare solo del bene e la canzone che sto

in acqua calda per questo. È una bella
canzone. È una canzone patriottica, in effetti,

e ho pensato che forse ti sarebbe piaciuto ascoltare
sentire le parole e io posso suonarle per

e saprai che

Sono sicuro che è gratis. Ora guardate un po'.

I ragazzi stanno sgomberando. Vedi, deluso.

Se pensi che abbia ottenuto uno stato equo
stato, dovremmo testimoniare.

Non mi sono sentito giudicato,

non abbiamo ottenuto il risultato
che pensavamo fosse giusto,

ma siamo liberi di combattere un altro giorno.

Spesso volevo suonare una canzone per il giudice
ma lui non voleva sentirla.

Ho voglia di cantare e quindi
cantare per voi.

Le parole sono le vostre.

Terreno.

La terra è la mia terra dalla California

all'isola di New York
dalla foresta di Redwood

a questo.

È tutto quello che vuoi. Si'.

Buono a sapersi. Lungo.

È buono.

Da sapere.

Lungo. È stato bello conoscere

questa polvere, trattare la polvere.

Mi ha portato a casa.

Devo farlo.

Andare alla deriva.

Pronto?

Mi scusi, signor Guthrie. Tre.

Nessuno lo chiama così, tranne il
governo. Io non sono il governo.

Allora vieni da noi.

A proposito, io sono Pete.

Sì, signore. Non c'è dubbio.

E tu Bobby?
Dopo di che è arrivato qualcosa.

Dylan

Woody vorrebbe saperne di più
più di questo. Bobby sì.

Ho cantato in uno spettacolo teatrale e ne scrivo alcuni,

in realtà una coppia di miei amici,
Paul e John di Minneapolis.

Un ragazzo del Midwest.

Sì, e me lo hanno mostrato.

Alcuni dei dischi di Woody. Folk Boy
anni e Lead Belly e.

Li ho ascoltati mentre mi
mi colpivano a terra.

Mi piace.

Anche le orecchie, Pete.

Oh, è divertente.

Comunque, Paul, il mio amico, ha
ha detto che era in ospedale,

così mi sono chiesto qui.

Perché?

Beh, io.

Voleva incontrare Woody
quando avrebbe fatto scoccare la scintilla.

È certo che avevamo
stampati per i visitatori.

Ora è soprattutto una famiglia.

Woody vuole sentire qualcosa

sei timido. Di solito no.

Ebbene, questo è uno di quelli che ho scritto per lui.

I.

Scritto per voi.

Sono qui fuori a migliaia di chilometri da casa mia.

Sto percorrendo la strada che
gli uomini hanno percorso.

Vedrò qualsiasi mondo
di persone e cose.

Il vostro pepe

e contadini, principesse e re.

Ehi. Ehi. Che cosa
hai? Tre canzoni di Roku.

Lotto. Un vecchio mondo divertente.
È un impegno lungo.

Sembra malato e ha fame.
È stanco, è il suo turno.

Sembra

come sta morendo ed è una noia dura.

Ehi. Ehi, cosa? Ne hai tre?
Ma so che tu sai

tutte le cose che sto dicendo
in un minuto e più.

Ti sto cantando questa canzone,
ma non riesco a cantare abbastanza

perché non c'è

molti uomini che hanno fatto
cose che avete fatto voi.

Ecco il Cisco e
Sunny e Leadbelly due

e tutte quelle brave persone
che viaggiano con voi.

Ai cuori e alle mani degli uomini
mani degli uomini.

Viene

la polvere. Via col vento.

Già.

Oh no. Sospettato di
collaborazione con il Vietnam.

È il piccolo Richard.

Questo è il rovescio della medaglia di One Tall Sally.

Mi piace. Musica rock and roll, eh?

Bene.

Mi piace tutto.

Forse la pagina di Teddy e
il cagnolino in vetrina

Monroe. Ma mi piace Johnny
Cash. Lo sentite? Sono sicuro.

Se si parla di rock
and roll in particolare,

devi parlare di Buddy Holly.

Ti consideri un musicista
musicista folk ora, eh?

Beh, non penso a me stesso come a un
un cantante folk, di musica folk.

Voglio dire che canto musica folk quando
lo faccio. È una sorta di versione modificata,

quindi non modificato.

Versione. Beh, una buona
canzone, davvero buona.

È in grado di svolgere il lavoro
senza fronzoli,

senza tamburi o strumenti elettrificati
strumenti elettrificati o qualsiasi altro pensiero.

A volte suonano bene.

Qui Bobby, compagno di viaggio.

Ha fatto visita a Woody
e non aveva un posto dove dormire.

Tutto a posto. Ciao Bob.

Toshi. Ciao. Finalmente abbiamo un trapano.

Già è stato difficile attraversare tutta questa
roccia e ora abbiamo l'acqua come un

hotel. Vi sistemeremo qui.

Io russare. Toshi mi butta fuori
qui tutto il tempo, quindi posso garantire.

È comodo. Il bagno è fuori
dal corridoio. È una nuova compostiera.

È incredibile. Non ha solo un odore.

Sì, è così.

È così. Ha un odore terribile. Vai a letto.
Andate a letto. Traditori, tutti voi.

Si può uscire a fumare?

Oh, scusate, avete freddo. Basta
gettare la coperta indiana su di te.

Sta andando a letto?

Si calmerà. È solo emozionato.
Stasera ha incontrato uno dei suoi eroi.

Non io, Woody.

Ci ha fatto ascoltare una canzone eccezionale.

Se viaggiate in questo paese,

i venti hanno colpito pesantemente.

Ricordatemi a colui che è.

Prima di tutto vuole una volta.

Era un vero uomo d'amore.

Mi chiedo se si ricordi di me.

Molte volte ho pregato

nell'oscurità della mia notte.

Nella luminosità del mio,

Ecco come sono arrivato fin qui.

Buon inizio.

Ora, quelli di voi che non possono cantare così
basso, vi faremo diventare dei Soprano.

Si canta.

Giusto?

Molto delicato, molto bello aggiungere.

Ti ci porto io. Sono

la mia testa. La mia testa.

Baez manda a cercare i superlativi nel
al thesaurus in cerca di superlativi.

È il New York Times.
Joan, Bob Sheldon è un suo fan.

Cinque minuti Joan, Bob.

Sheldon è tornato. È al
bar. Anche John Hammond.

Joni, Columbia Records. I.

Avere un'etichetta e un manager.

La Columbia non è un'etichetta.
La Columbia è il Monte Rushmore.

Tony Bennett, Johnny Mathis,
Doris Day, Miles Davis.

Hanno tutti, tranne la loro messa a fuoco.

Albert, per favore, vattene.

Di un'altra ragazza. Strimpella il suo sorriso. Nacho.

Si comporta in modo depresso, guarda
le sue scarpe. Mi fa impazzire.

Se avessi ascoltato

andare dalla mia sorellina,

Io ci torno.

Grazie Pete. Questo è il mio amico capo.

Signora Rick. Grazie.

E ora un ospite speciale
presenterà il microfono aperto di stasera.

Non disegnare. Non passerò
passare il canestro stasera.

Una voce che già conosciamo
e amiamo il signor Pete Seeger.

Circa un mese fa, Woody
e io abbiamo incontrato un giovane uomo.

È arrivato da noi e ha
e ha cantato la canzone.

Beh, ci ha colpito in pieno e
a terra e Woody ed io abbiamo sentito che

forse stavamo intravedendo
di una nuova strada. Questo giovane uomo,

ha giocato un po' in città, ma
ma ho pensato che fosse giunto il momento.

È salito sul palco di Folk City.

Quindi voglio che diate un
un caloroso benvenuto a Bob Devil.

Grazie.

Gente. Grazie Pete. Ragazzo,

è un'impresa da non sottovalutare. Bene.

Spero che vada meglio di come è andata
a East Orange, New Jersey.

Come.

A proposito di Joan Bass.

Gente.

Bello.

È brava e bella.

Bella. Forse un po' troppo bella.

Ad ogni modo, ecco una piccola sintesi di questa
regola. Spero che la riteniate buona.

Deve essere un bene per qualcuno.

Ero giovane quando ho lasciato casa.

Non ho smesso di divagare

e non ho mai scritto una lettera a casa mia,

a casa mia.

Log a casa mia.

Non ho mai scritto una lettera a casa mia.

È il giorno di Jesse.

Portavo a casa la mia paga

e amico. Conoscevo

dicono il mio papà e la mia sorella Dio,

Le sorelle sono armate e
tuo padre ha bisogno di te a casa.

In modo negativo.

Non ho una camicia sulla schiena,

non un centesimo sul mio nome

e non posso tornare a casa in questo modo.

Da questa parte per sempre. Sì. Ecco il mio cliente

e non può tornare a casa.

Che significato ha per voi questo orario delle due?

Perché ti dirò cosa significa
significa per Sean avere me.

Significa le due del cazzo
e in questo momento sono le due.

Cinque minuti indietro. Ottimo. Stai
in valigia? Albert? Esci di qui.

E' come un.

Sn naso incrociato tra un
un ragazzo del coro e un beatnik.

Il signor Dylan ha un aspetto ter
e una zazzera di capelli scompigliati.

capelli che tiene
sotto il cappello di Huck Thin.

I suoi abiti sono sartoriali, ma
quando lavora con la chitarra,

non c'è dubbio che sia pieno di talento.
di talento. La sua voce. Ehi,

lontano dai tempi. È sul pavimento?

Ok, Bob.

Mettiamone uno a terra. Si'.

Ok.

CO. 7, 6 6, 7. Un fissaggio per morire.

Prendetene uno.

Mi dispiace. Possiamo ricominciare?
Continua a girarsi dal microfono.

Oh sì. Tutti.

In procinto di morire. Prendi la seconda.

Riparare il dado. Anche i suoi originali.

E il repertorio tradizionale
per ora il repertorio tradizionale. Albert,

stiamo dando un volto più giovane.

Folk. Tutti hanno qualcosa che

a che non vedo l'ora.

Posso fare tutto di nuovo perché
tesoro, lo farò tutto su di te.

Lascia che ti dica che l'amante lascia
è meglio che tu corra al riparo, piccola.

Rifarei tutto da capo. Tu.

Grazie a tutti.

Grazie. Grazie a voi. Grazie
Soprattutto per il marrone e il sole.

Spero. Ci rivediamo. Ciao.

Signore e signori. Bobby Dylan.

Quali sono le interpretazioni di alcuni personaggi sexy?

Se volete andare da qualche parte
e non avete l'aereo,

Fiera dell'altalena Fiera dell'autobus
Cab Fa. Non c'è nessun tipo di fa.

C'è un modo per ottenere
è quello di andare a piedi. Basta andare avanti.

Camminare

su

Hold You 20.

Quelle canzoni. Sì, quelle due.

La mia età.

Chi è quel tizio?

È Alan Axe. Ecco cosa fa.
Gestisce l'Archivio del folk americano.

Registrano musica folk. Lui.

Mia sorella lavora.

Fondamentalmente su queste cose.
Sposato con il criminale,

che venerate.

Il.

Carnevale.

Uomo forte. Mangiafuoco l'unica
donna, la sua pelle è tutta bruciata.

Guarda un bambino cresciuto e rugoso,

mi hai fatto pensare alle persone sul
ma chiunque sale sul palco.

Chiunque riuscirà a tenere alta l'attenzione sul
sul palcoscenico. Devi essere un po' un fenomeno da baraccone.

Non.

Sono tutti bravi.

Sei un fenomeno da baraccone?

Sì, lo spero.

Frank Sinatra non ha paura.

Che spreca umorismo, potresti essere
bella o brutta,

ma non si può essere puliti.

Alcune persone non riescono a smettere di guardarlo
come un disastro ferroviario o un incidente d'auto.

Oh, hai visto questo? No. Non è un'idea,

Pensavo che saremmo andati a
Guernica al museo.

I castelli sono stati rimproverati. Hai ricevuto un dollaro.

Due per la matinée,

sii felice Charlotte

Jerry non lasciare che il noi.

Quindi.

Betty Davis era una ragazza montata
ragazza che era fuggita dal suo

madre autoritaria per trovare se stessa.
Scappa, diventa bellissima,

torna a casa, distrugge la
madre e adotta un bambino.

L'uomo che non avrebbe mai potuto avere. Non l'ha fatto.

Ritrovarsi come se fosse
una scarpa mancante o qualcosa del genere.

Si è solo trasformata
in qualcosa di diverso.

Qualcosa di meglio.

Diverso.

Ok.

Sapete cosa? Lei voleva
essere in quel momento.

Cosa vuoi fare.

Musicista.

Bestia.

Beh, mi piacciono le sue canzoni.

Il mio disco esce tra un paio di settimane.

Alcune delle canzoni che avete
oggi sul vostro disco.

Si tratta per lo più di cover
solo roba tradizionale.

Le canzoni popolari dovrebbero
resistere alla prova del tempo come

Shakespeare o qualcosa del genere.

Nessuno vuole sapere cosa ha scritto un
bambino ha scritto il mese scorso. Chi sono?

Manager della casa discografica. Mi dispiace, ma.

Dove sono finiti tutti i fiori
non è Shakespeare.

Voglio dire, c'è stato un tempo in cui
le vecchie canzoni erano nuove, giusto?

Qualcuno, a un certo punto, doveva
dare una possibilità alle canzoni.

C'è una guerra civile
guerra civile in corso nel sud.

Il più grande rafforzamento militare della storia,
bombe nucleari sospese su di noi.

Non si tratta più solo del Dust Bowl
e del seme di Johnny Apple.

Dal lunedì al giovedì sono a scuola.

Poi faccio volontariato al Core il venerdì e il sabato e
sabato e seguo un corso di pittura

Domenica mattina nel Queens.

Cosa c'è nel cuore.

Congresso di uguaglianza razziale? Noi
organizzato i diritti di libertà. Va bene,

questo sono io.

Dwight McDonald ha scritto un meraviglioso
qui. Penso che vi piacerà.

È un contrarian come te.

Bene, date un'occhiata.
Cosa ne pensi di domani?

Ti ho detto il mio programma.

Oh sì. Regine della pittura.

Ho incontrato mia madre nel
pomeriggio. Chiamami lì.

Non cantare la mia anima. Tu

dormire

in.

In mezzo alla resistenza della comunità negra
il commissario Connor ha trovato da difendere

L'azienda Birmingham ospita 700 chiese.

Pacchetto per Zoom.

Oh, sì.

Devi dormire di nuovo.

E fa finta di non vedere

la risposta. Il mio amico sta soffiando e

la risposta è soffiare

non è quante volte
deve l'uomo, è sufficiente.

È sufficiente. Ora finisci la strofa.

Il signor Guthrie ha bisogno di silenzio.

Ora. Wow, abbiamo una bella faccia tosta a togliere
una sigaretta dalla bocca di un uomo.

C'è un altro signore in questa
questa stanza che sta cercando di riposare.

Sono sei mesi che ti riposi.
Non credo che stia funzionando.

Sto cercando di guardare fuori.

Per il tuo.

Salute. Signor Guthrie.

Sai che l'ultimo ci ha fatto cantare. E' vero?
Assomiglio all'ultimo arrivato? No. Guarda.

Lotta con le ossa.

Stronzo. Oh, facile. Bob. Ciao George.
Il signor Guthrie è qui per essere curato.

Il signor See è vero che ha una grave malattia
e divide la stanza con l'ospite.

Già.

Ospite in coma.

Giorgio. Le persone ragionevoli possono lavorare.
Questo è un ospedale, non un nightclub.

Beh, credo che ogni mazzo
siano dotati di due jolly. Non farlo.

È la mia nuova preferita. La chiamo Jane.

Mi sto allontanando un po' dall'astratto
e cerco di entrare nelle cose.

Che dire di Hank Williams e della sua
Mable? È country o folk?

È un paese. È ancora dietro di lui.

Dovete sentire questo.

Si può chiamare country
o blues o rock and roll,

ma continuiamo a riscrivere la stessa canzone.

È una domanda filosofica.

Cantante country non necessariamente

cosa è un paese che non
ha i pensieri.

Questi suoi amici del
del circo Stop

è il vero nome di Zimmerman, no.

Fischio.

In arrivo.

La tua musica e ha fatto una transizione
in I'm no transition.

Amico. Devo etichettarlo con quella sdolcinatezza.

Ricordate che la spazzatura il
Martedì, tranne il lunedì che è festivo,

che sarà la prossima settimana.

Capito?

Devo farlo. È una
gita scolastica. È obbligatorio.

L'ho già detto qui tre volte.

Sono solo 12 settimane.

Dio ha fatto il mondo.

Sei giorni. Quindi 12 settimane sono molto più lunghe.

Cosa dovrei fare
con i 65 giorni in più?

Sei tu Dio, Bob?

Quante volte devo dirlo? Si.

Penso a quanto mi mancherai
mi mancherai e mi rendo conto

Non ti conosco.

C'è un volto sulla vostra patente di guida.
È diverso, ha un nome diverso.

Quando torno vorrei
conoscere quel ragazzo.

Non fatelo.

Hai scritto una canzone di cinque minuti su
una ragazza di Minneapolis. Chi era?

Che cosa è successo? Mi hai detto
che hai lasciato l'università.

Non ho abbandonato l'università. Lei.

Sono venuto qui con nient'altro che una chitarra.
Non parli mai della tua famiglia,

il vostro passato, a parte i carnevali. Se.

Le persone inventano il loro passato in modo sciocco,
ricordano ciò che vogliono.

Il resto lo dimenticano. Ve lo dico io.

Tutto ciò che i miei genitori, mia sorella,
la strada in cui sono cresciuto. Sì, io.

Non ti ho mai chiesto nulla di tutto ciò. Cosa
pensi che queste cose ti definiscano.

Da cosa vengo, cosa voglio e
cosa non voglio. Cosa rifiuto?

Sì.

Meno male che stai sbagliando.

E poi? Torno e
vivere con un misterioso menestrello.

Nessun menestrello misterioso. Quindi
più di mille dischi.

Allora non torniamo affatto.

Chris, andiamo Sylvie.

Smettetela di nascondervi. Sapete entrambi che non vedete l'ora
aspettare di avere una casa tutta per te.

Gesù.

Mi perdoni? Non tutto di me. Che cosa?

Ha senso solo nel cento
per cento delle volte. C'è.

Molto voglio, e anche tu lo vuoi
anche tu. Sei ambizioso.

Credo che questo ti spaventi.

La linea è stata tracciata,
la maledizione è stata lanciata.

Il lento ora sarà più tardi

il tuo disco era tutta musica di altri.

Buonasera. Concittadini
questo governo ha fatto una promessa,

ha mantenuto la più stretta sorveglianza
dell'accumulo militare sovietico

sull'isola di Cuba.
Nell'ultima settimana,

prove inequivocabili hanno stabilito
il fatto che una serie di offese

siti missilistici è ora in preparazione
su quell'isola imprigionata.

Lo scopo di questi casi non può
non può essere altro che quello di fornire un

capacità di attacco nucleare contro
dell'emisfero occidentale, ricevendo

le prime informazioni preliminari a caldo
entro martedì mattina alle 9:00

Ho diretto su

per quanto riguarda le condizioni.

Rispondere in caso di invasione.

I russi hanno dichiarato che
di voler reagire con i razzi

fuoco. Abbiamo detto che ci sono razzi
da Cuba. Ci vendicheremo.

E allora ecco che l'intero gioco
gioco. Quindi come ci relazioniamo?

Potrei.

Domanda di ottimismo qui che il è quello di.

Il.

Avevi nella tua villa

sangue di giovani

sgorga da tutti
ed è una sepoltura nel

Mi permetta di farle una domanda.

I vostri soldi sono così buoni?

Vi farà guadagnare il perdono?

Crede che possa essere così?

Penso che troverete

quando la tua morte pensa di essere

i nostri soldi fatti su back your soul

e guardo il Signore fino a

e mi fermo finché non sono
che tu sia morto.

Vai a cercare qualcuno da amare.

Quasi vince in una vera guerra.
Forse nessuno saprà mai come.

Votate la catena, tranne lo sconfitto
Cruz che a quanto pare non si è fatto illusioni.

La sensazione nella Washington ufficiale
Washington dopo uno degli eventi più

troppo presto, non troppo presto.
Mi chiedo cosa sia successo

nelle ultime 48 ore.

Ha l'essere contraddittorio
con l'avere il

non sono attraversati. Gesù il

di rimuovere. Se lo fa, annulleremo l'intervento.

Non ci sarà nessun presidente
oggi. Prima decisione

Stati Uniti il no che poi è in questo.

Non ci sarà nessuna esibizione di armi.
Non ci sarà alcun muro nucleare.

Il problema cubano sarà ancora
sarà ancora presente per noi. Questo è

sacrificabile.

Chi le ha insegnato a suonare?

Bene.

Ho imparato da solo Davvero.

Ho preso qualche spigola al luna park.

Al.

Carnevale.

Oh sì. Cantavano
i cowboy che passavano di lì,

insegnarmi ogni sorta di accordi divertenti e
e sono passati e lo spettacolo era in

Kansas o Dakotas. Sì,

Questi accordi li ho imparati da
un cowboy di nome Wiggle Foot.

Eri in un luna park.

Sei completamente pieno di merda.

Ho preso lezioni da bambino. Sai
lezioni normali che scrivo anch'io.

Non sono sicuro che ci sia un modo per impararlo.

Troppo difficile.

Mi scusi.

Ti sei sforzato troppo, Toray.

Davvero? Si'.

Se ve lo state chiedendo.

Non lo ero.

Tramonti e gabbiani profumano di ranuncoli.

I segni sono come un dipinto a olio
dipinto ad olio nello studio del dentista.

Sei un po' uno stronzo
anche se. Sì, credo.

Gioca con questo.

Quante strade sono state percorse

prima di chiamarlo?

Quanti mari devono

prima di dormire nel

sì e molte volte molte palle

volo prima

il vento è luminoso,

il soffio del vento.

Quanti anni devono passare prima che

al mare?

Quante possono essere le

prima del libero

molti possono il suo

fingere di non vedere

il vento che soffia?

La risposta è che soffia nel vento.

Quante volte deve guardare in alto

prima di poter vedere il cielo?

Quanti ne deve avere un uomo

prima di sentire le persone piangere?

Ascoltate. Quanti morti

lo sa?

Già.

Questo è ciò che

Non lo so.

Avete registrato questa canzone?

Non ancora.

Dovresti farmi provare.

Ok. Merda Albert, devo andare.
andare. Sì, devo andare, signore.

Ehi.

Bellissimo. Come va? Grazie a te. Si', si', si'.

Stai bene? Faccio il tuo passo. Va bene.

Benvenuti a casa. L'ha fatto.

Hai imparato a fare il caffè da solo?

Oh, sì.

Non serve a nulla sedersi su do I be

e poi non lo sai più

e non si usa per
seduto alla finestra. Sono stato

fare in qualche modo

quando galli al
ponte chi ha scritto questo?

Tu sei il motivo per cui lo sono.

Bene e non è una svolta nella tua vita.

La luce. Non so mai

e non si accende.

Sono sul lato oscuro della strada.

Così si fa

molto parlare. È tutto

Guarda il.

Il maestro al lavoro qui. L'intero
laboratorio. Albert? Sì, signore.

Sto solo sparando alla mia scrivania
uomo. Al, cosa ho detto?

Nessuna scrivania.

Può inserirlo qui, per favore.
Sylvia. Non portarli qui.

Non li ho portati io, Bob. Sei stato tu.
Sono qui per te. È per Woody?

Si', la lascio al...

Metta il dito qui.

È Joan? Sì, è Joan. Quindi...
sta facendo una cover della tua canzone?

Già.

Dove esce la vostra versione.

Albert pensa che aiuti, che la aiuti.

Lo aiuta a firmare.

Se è famosa.

Sciocco è stato sulla copertina della rivista Time.

L'hanno registrato dal vivo. Lei sa
che lo trasmetteranno alla radio.

Certo che no.

Quindi le hai dato la canzone. Non l'ho data.

La sua canzone. Bobby,
siamo pronti qui, amico.

Andrai a trovarla in California?

Andiamo.

Il suo festival.

Sto solo cercando di salire
salire su un aereo e fare uno spettacolo.

Siete i colpi con.

Ciao a tutti.

È un posto fantastico. Giovanna.

Vuoi che ti mostri il resto.

Mr. You playing in questi giorni Touch
non ha un po' di rumore.

Non quando ci gioco.

Il nuovo disco è bellissimo.

Pensate.

Se si viaggia in una fiera di paese

dove i venti colpiscono
forte sulla linea di confine.

Ricordami a colui che c'è

Capisco.

Oggi.

John Human dice che avevi
qualcosa per me. Il mio nome è.

So chi sei. Un momento. Ok...

Oh, cavolo.

Lettere dei fan.

Va bene.

Oh, e l'ufficio del signor Hammond
hanno questi da parte per voi.

Caro Bob.

Beh, non cercherò le parole per dire
per dirle quanto sia bello il suo scritto.

Dirò solo che il tuo libero
volontà e l'album è il mio più

un bene prezioso.

Grazie Johnny Cash.

Il mio

Sei stato il mio caro giovane?

Sono inciampato sul fianco
di 12 Montagne Nebbiose.

Ho camminato, ho strisciato
su sei autostrade storte.

In mezzo a sette.

Oltre centomila marciatori sono scesi
Washington oggi. La richiesta,

la fine della segregazione
da New York. Bob Dylan.

Caro John, grazie per la lettera.

Ora sono famoso.

Famoso per le regole del pubblico. Fios.

Mi ha sorpreso e
mi ha polverizzato di Mr. Floyd.

Divento piuttosto paranoico.

Bob ha ricevuto la tua lettera stasera.

Mi siedo sulla scia di un altro anello duro.

Sono stato a New York la scorsa settimana,

ha visto un gruppo di cantanti folk che
non riuscivano a tenere un chi sul culo.

Vedo a Newport,
la primavera fino ad allora,

fango sulla macchina di qualcuno.

E lo penso, lo parlo e lo respiro

e riflettere

musica. Tutti

So che prima di cantare e

è difficile. È difficile. È

è difficile.

Autunno.

Newcomb, portatile, eh?
Mi stai prendendo per i fondelli.

Toshi e io,

pensiamo che sia un buon momento
dopo Newport per fare un tour,

ma stiamo pensando di
di fare un tour mondiale.

Portare la musica a più persone
pensando di vedere la famiglia Tohis in

Giappone e vogliamo portare i bambini. Ma

devi resistere. Devi
fare quello che ti dicono di fare.

Devi prendere la tua medicina e

che vuoi giocare. No, giusto.

So che devo sistemare quella
uno. Devo leggere.

Sì, no, lo vedrò. Ha capito.

Da Dallas, Texas. Il flash,

apparentemente ufficiale il Presidente
Kennedy è morto alle 13:00

Ora solare centrale, ore due.

Whisky.

Mostrami il

mentre esce incespicando dalla porta

e vi mostrerò un giovane uomo con

tanti motivi per cui

fortuna andare. Voi

mostrami il paese in cui il

si è dovuto formare.

Mostrami le rovine dell'edificio

uno così alto

e vi mostrerò un giovane

con tanti motivi.

Grazie mille.

Giusto John? Grazie.

Va bene.

Sta arrivando. Arriva. Va bene.
Bobby sta arrivando. Paura ora.

Non temete. Ma ora ascoltate, abbiamo
un'apparizione a sorpresa.

Se guardate i vostri programmi,

vedrete qualcuno che avrebbe dovuto essere
essere qui ieri sera e che non era

ufficiale, come si suol dire,
Ehi Johnny, noi non ci siamo, io...

Sii Dylan, vieni qui. Tu, lo sai
Ho letto l'ultima lettera sei volte.

Quella cosa era di dimensioni acquatiche. Gia'. Che ne dici
che ne dici di andare a bere qualcosa dopo lo spettacolo?

Sì, credo che sia tornato a te.

Va bene Bobby,

ma è qui e tutto è più
più dolce per l'attesa, mentre

dire. E quindi vi prego di dare un caloroso benvenuto
a Johnny Cash nel Tennessee.

Togliamo questi picnic
fuori dal posto in fretta.

Uno su

Ora parlo del salice piangente.

Piango e ho mostrato la nuvola
alla copertura di un chiaro

cielo blu, mentre qui c'è un grido per la piccola donna.

Una donna ti inonderà di ricordi
Io resterò qui fino a quando

morire.

È lì che io,

Ho lasciato che qualche fischietto soffiasse il mio.

Va bene.

Va bene. Grazie. Grazie
molto. Grazie a voi.

Quindi il prossimo è la mia penna
Ora e a volte quando leggo il suo

lettere credo di poter
il suo cervello. Comunque,

Tutto quello che so è che è meglio cantare su quel
il canto del gallo fino a rompere una cupola.

Perché devo imparare quelle
parole. Signore e signori,

Signor Bob, il conto.

Grazie Johnny.

E ringraziare il nuovo festival dei poveri.

Forse sentiremo parlare di quel gallo
un po' più tardi.

Eccone uno nuovo.

Venite a riunirvi intorno alle persone.
Ovunque vi sbagliate.

Ammettere e accettare che

al se il vostro valore,

voi

e critici che con
il tuo sguardo e tieni gli occhi

per caso non verrà
di nuovo a parlare al peccato

e non si può dire nulla.

E padri in tutta la terra.

E non criticare.
Ciò che non si può capire

è disegnato. Questo

volontà.

Avete figli? Si'.

Migliaia di.

Bobby, andiamo. Grazie mille per essere
essere venuto qui. Lascia che ti prenda la giacca. Certo.

Prendete questo, per favore. È una causa
causa. Apprezziamo molto la vostra presenza.

Stai bene? Sei felice di avere sete? È.

Ci sono bar?

Sì, questo. Ehi, Bob.
Ora amo il tamburello.

Grazie.

Una volta un nuovo album. Album.

Presto. Le canzoni possono davvero
cambiare le cose con i tasti dei teens?

Bobby, ci manchi all'archivio.

Come fai a lavorare in strada, visto che
che fai un bel po' di rumore laggiù in

Studio A, eh? Questa è Victor Valley.

Piacere di conoscerla.

Questo. Vedi Bob, non devi competere
competere con i Beatles. Ok?

Tu sei meglio di quella merda. Sono
ossessionato dai Beatles. Per favore. Harold.

Due bicchieri di linea rossa. Keith.

Non hai portato con te la chitarra
con te. Bobby, cosa stai risparmiando?

Sei pronto per il tuo piccolo tour con Julie?

Il piccolo Harold ha fatto il tutto esaurito.

Ehi, ascolta, è meraviglioso
e onestamente, l'ultima cosa.

Voglio fare pressione su di te, Bob.
su di te, Bob. Lo sporco. Vedi questo,

La maggior parte dei presenti è qui perché
mi aiutano a suonare quelle canzoni in cui

si fanno questa idea. Harold, cosa? Mi hai messo
mi hai messo in un concerto del cazzo o qualcosa del genere.

Prodigale. Tutto quello che volete. È tornato.
Ehi, Pete. Ciao. Come va? Bene, bene. Bene.

Per vederti. Io in giro per il
mondo. 80 giorni, eh? È una magia.

Tappeto. È pieno di meraviglia. Pieno
di meraviglia. A proposito, questo è il ritorno.

Piacere di conoscervi. Questa è mia
moglie, Toshi. Piacere di conoscerla.

Ti amo assolutamente Lisa.
Sono una tua grande fan. Signor Cercatore

che si appoggia su di te. Giusto? Beh..,

non rinfacciarglielo per una
buona causa. Volete usare questa bellezza.

Lo tengono sempre a portata di mano, non è vero?

È come un pistolero
segnale. Tienilo vicino.

Arriverà il momento in cui i
venti si fermeranno e la brezza

cesserà di essere un detrito.

Poi, come la quiete
nel vento per il

inizia l'uragano,

la nave arriva e i mari si dividono

e la nave colpirà e la
sabbia sul litorale.

Allora la marea lo farà.

E il vento soffierà. E

è stato fantastico. Non vedo l'ora.
Grazie comunque. Vero. Ascoltate,

non dimenticate di cantarlo ora.
Parlami di questo. Fatti una scopata.

Buona notte. Sei stato
incredibile. 200 persone in quella stanza.

Ognuno di loro vuole che io sia qualcun altro.

E dovrebbero
andare a farsi fottere e lasciarmi in pace.

Tu. Cosa?

scusatemi. Dovrebbero andare a farsi fottere
e lasciarti fare cosa?

Non lo so. Qualunque cosa
è che non vogliono che io sia.

Non sono un cavallo, quindi non mi piace
portare il peso degli altri.

Ho un centinaio di chili addosso
però. Dimostrando questa abilità.

Come si canta?

Mi sono messo in un altro.

Il posto, ma io sono un estraneo.

Ehi, come ti chiami? Bobby come te,

uomo. Bobby Newark.

Dove stai andando?

Ho ottenuto un ingaggio con dei ragazzi nell'East Village.
East Village. Li chiamo.

Ehi, ehi, hai un
tour con Joan Buyers?

Cosa mi dirà
a questo proposito? Sono il tuo piccolo? Giusto?

Vogliono possedere me per questo.
È questo che vuoi?

Mi piace.

Tu. Ti fa paura?

Ti ho appena conosciuto. Quindi si'.

1 Milione di borse delle migliori bandiere LIGO.

Aveva 2 milioni di barili di pietre,

milioni di lati. Oh, il mio massimo.

Questo è.

Lui. Quello è Bob. Il fottuto Dylan.

Lì. È lui.

Prendete il vostro.

Sono le 4 del mattino, Bob.

Ci siamo lasciati. Ricorda,
non si può dire per.

Questo.

Grazie.

Tutti si chiedono da dove
da dove vengono questi segni, quindi

quando guardi i loro volti e
senza chiedere da dove vengono le canzoni,

chiedono dove
le canzoni non sono arrivate a loro.

Si sbagliano. Si può.

Mike Bloomfield
fuori? Mike Bloomfield,

è un chitarrista blues di Chicago
Chicago blues. Ok, non posso.

Domani lo convincerà a prendere un'altra chitarra.

No, non voglio nessuno dei tuoi
vecchi musicisti di sessione, amico.

Voglio ragazzi giovani con
capelli in testa.

Un chitarrista e un bassista e
un organista e un batterista.

Lo farò.

Faccio del mio meglio.

Ma non posso garantire
che otterremo.

Non voglio sentire.

È. Portatelo a termine.

L'elenco farà arrabbiare
alcuni in giro.

George Victor ha detto di essere passato dal negozio
e che si è fatto fare l'abito di sua figlia

matrimonio. È stato un piacere vederti. Lì
è lui. Benvenuti al centro.

dell'universo. Ellen, parliamo con
te Paul. Ciao Harold. Peter. Va bene,

darmi.

Di nuovo sabato sera, per favore.

Sì, abbiamo Ian e Sylvia, Odetta.

Donovan, Johnny Cash e
Kin e Theodore Kel.

Sì, stavo per diventarlo.

Ho anche questa proposta sul
per la Butterfield Blues Band.

Ricordatemi chi sono. Chicago
Gruppo blues. Band di blues elettrico.

Una band bianca di blues elettrico.

Sono sexy. Alan, il
chitarrista. Mike Bloomfield è un.

Oh sì, ne sono certo. Viene da
dalla scuderia di Albert Grossman come te.

Peter.

Smettetela. Ho sentito che Bob
sta suonando in elettrico ora.

Io sono sul palco. Lui non lo è.
Non c'è rock e.

Rotolare a Newport. Non c'è bisogno di
bisogno di essere dogmatici.

Ok, allora qual è il.

Il verdetto sulle Butterfield?

Abbiamo già dei giocatori di blues e
abbiamo quelli veri. Non li ho mai sentiti.

Allen Newport Folk Festival
è stato creato per combattere.

Ha strappato via la merda inautentica.

Capisco.

Quello. No, non capisci
capire Peter. Mi dispiace,

ma Peter Paul and Mary è un dolce.
Paul si chiama Anita Paul. Ok.

Alan Albert Grossman ha cambiato il suo nome
perché pensava che suonasse meglio.

Grazie mille. È come un fottuto
Ritz cracker. Ora smettila. Smettila.

Non andare.

Lavorare. Non lavorate. Siamo qui per
celebrare la musica popolare dalla gente.

Per le persone. Pete, il suono
di una chitarra nella voce di un uomo. OR.

Alan, per favore, lascia perdere le chiacchiere.
Non parlarmi della vendita dei biglietti.

Dammi il secondo. Voglio provarne un po'.

Nei guai, amico. Autostrada
61, prendi la 7. No..,

non puoi guardarmi così.

Devo... Ok, non guardarmi così...
perché devo superare il nastro.

Se ti metti quella cosa in faccia,
mi viene da dire: "Esplodi". Facciamolo e basta.

Prima che tutto questo
si schianti al suolo.

Dio disse ad Abramo,
uccidimi il figlio. Di', uomo,

devi avermi rimandato. Dio ha detto: "No".

Abe ha detto Quello che dice Dio. Tu
può fare quello che vuole.

La prossima volta che mi vedrai arrivare, sarà meglio per te.

Grazie per esservi sintonizzati questa sera,

anche se non posso vederti fuori
attraverso questa piccola scatola magica

stasera,

continueremo la nostra ricerca dell'arcobaleno
insieme per cercare tutte le canzoni e

colori e tipi di esseri umani
che vivono in questa nostra terra. Ora,

se vi siete sintonizzati stasera, sperando di
di sentire il nostro amico Bob Dylan. Bene,

Non voglio deluderti,

ma Bob è stato appeso in studio
a New York. Verrà un'altra volta.

Ma stasera abbiamo
un ospite molto speciale,

un mio buon amico del profondo
Delta del Mississippi di nome Jesse Mfe.

E quando ha saputo che avevamo un vuoto,

è saltato su un taxi ed è venuto subito
ed è in diretta con noi alla NJU.

Grazie per essere qui. Grazie
per avermi ospitato. È un piacere essere con voi.

Bevete qualcosa con me. Oh, no,
no. Non mentre lavoro. Non mentre lavoro.

Cosa.

Che tipo di stazione è questa?

Questo è educativo, Jesse. Questo
è un'attività educativa locale, pubblica.

Cose educative. Io mi occupo di didattica.

Offro lezioni di blues nella
profezia di casa vostra.

Vuoi imparare il blues? Certo.

Chiamatemi a Ride land
otto quattro sei oh due.

E fammi un favore, portami
una bottiglia o altro. Va bene.

Non è il pastore Jesse.

Suoniamo qualcosa. Quale musica
hai prima? Lasciate che io

darci qualcosa di profondo.

Nel mio cuore. Il dolore nella mia anima.

Dimmi, piccola. Oh Signore.

Signore, Signore. Ragazza,

Ti amo da sempre.

Aspettate un attimo, gente. Abbiamo
una sorpresa davvero, davvero speciale.

Bob ce l'ha fatta. Bob è qui. Bob,
vieni. Mi dispiace, amico. No, vieni fuori.

Esci. Mi dispiace.

Sono felice che tu sia venuto e sono
felice che tu sia venuto. Sì, Jesse,

salutare un mio caro amico.
mio. Questo è Bobby Doman. Bob,

che tipo di musica suona?
Oh, suono tutti i tipi di musica.

Bob suona un sacco di tipi e suona.

Tutti. Beh, stai
cercando di rubarmi il posto. No, non è vero,

Non sto cercando di rubare
il tuo posto, Jesse. Davvero? E' un'ottima idea.

Stavo cercando di capire
che tipo di sintonia stai usando.

Non credo di averla mai sentita prima.

Nessuno può farlo. Solo io. Guarda qui.
Quanto mi stavi guardando da vicino?

Ero

guardare da vicino per vedere che ho
questo binocolo speciale. Giusto?

E mi permettono di apparire alla tua anima.

Davvero? Questo è.

Esattamente quello che stavate giocando.

Un microscopio.

Giusto? È così? Si'.

Fammi un favore, prenditi il mio tempo.
Mostrami quanto sei vicino,

Non potevo farlo. Come toccare
il tuo. Non c'è problema. Ma non stringere.

E' troppo stretto. E' tutto
Pete. Oh, sì.

È una stazione familiare. Finché.

Per non stringere troppo.

Non c'è problema.

Ehi,

Non lo so.

Era la mia seconda ipotesi.

Ciao,

Cosa vuoi che faccia?
che ti raggiunga o qualcosa del genere?

Sì.

Osservazioni e il

primo di

Bud. Non importa.

Perché sei venuto qui? Che cosa?

Per costringermi a guardarti scrivere.

Cosa stai facendo John? Glielo chiedo.

Perché sei venuto qui? Qui?

Non riesco a vederti. Ti stai
comportandoti come un idiota.

Perché? Devi alzarti dal letto.

Esci.

Cosa?

Esci.

Stai scherzando?

No Bob, non sto scherzando. Esci

ora.

Ok. Si'.

Albert ha prenotato anche questo durante un tour.

Le persone in tournée
cantano insieme le canzoni.

Qualcuno deve scrivere quelle canzoni.

E'.

La mia chitarra.

Vedere in tour dove.

I

scuoterti.

Sto cercando di farvi piacere

me o come se io

fare.

Dove cazzo sei?

Sono qui, Joe. Voi ragazzi.

Ascoltate.

Hanno già quel sole
sul disco. Quel sole,

che voi ragazzi volete sentire
che soffia nel vento, giusto?

Ecco perché sono venuti qui. Bob.

No, non credo che siano venuti qui. Qui.
Canzoni. Non credo alla scaletta.

Non credo che la scaletta
sia stata pubblicizzata. No. Nessuna scaletta.

A meno che non si tratti di quella figura draconiana di Chicago,

Stati Uniti delle canzoni promesse
che non sarebbero state suonate. Cosa?

Amico, questo non è un tipo di richiesta
concerto. Se vuoi farlo,

andare a trovare Donovan. Ma qui suoneremo
nuove canzoni. Scegliete qualcun altro. Joan,

scegliere qualcun altro.

Ragazzo. Wow. Ok..,

Beh, credo che la mia chitarra si sia rotta.

Sì, ascoltami bene, io...

Non arrabbiatevi. Ehi, il.

La verità è che si è rotto mentre venivamo qui.

L'autobus su cui sono venuto ha preso
ha preso fuoco mentre venivo qui.

Il nome della mia chitarra mi sta addosso anche in questo momento.

Quindi andrò a vedere il dottore della chitarra
medico della chitarra nel backstage o qualcosa del genere.

Beh, cavolo, spero che il dottore riesca a salvare
la sua chitarra. La suonerò per te.

Bentornato, nuova Terra che.

Il vostro. Bob's Bar a Londra.

Chi sei?

Io sono Al.

Cooper.

Tu sei Al Cooper.

Non.

Come una lettera scura. Si',
Tom mi ha detto di passare.

Abbiamo già un chitarrista, amico,
Mike Bloomfield. È davvero bravo.

Per essere migliore di lui. Dovresti
bisognerebbe essere ciechi per capirlo.

Non mi interessa il denaro. Voglio
suonare. Non c'è nessuno all'organo.

Non suonate le tastiere.

Non ci sono nemmeno.

Penso che sia una chitarra.
Gratta la cosa.

Torniamo a quello che stavamo
prima. Due, quattro. Si',

Credo che il suono sarà migliore. A
un po' più lento. Sì, un po' più lento.

Non con quel ritmo folle.
Si', no, si'. Va bene.

Come una pietra che rotola. Prendi l'otto. Wow.

È un posto a sedere. Due.

Una volta sei così
bene attraverso le pompe un centesimo. Uomini,

stai piangendo. Poi

Newport. Non ho mai visto discussioni come queste
uomo. Ehi Bobby, dammi quella bussola,

uomo. Oh si', si',
proprio lì. Grazie...

Cosa fai in centro? Peter
saresti già a Newport.

Sto cercando di incontrarmi con
Grossman. Parlate del vostro set,

ma a parte questo, parlate
con l'intermediario. Volete
una tazza di caffè?

Stiamo ancora chiudendo, vero? Oh, sì.

Parliamo di gente di
Newport perché io non lo faccio,

non ha ancora pianificato nulla.
Non è ancora pronto. Si'. Ok, ma...

Vivere alla giornata in questi giorni.
Certo. Sì, va bene.

Fate attenzione a quella cosa.

Ciao Sylvie. Ciao Sylvie.

Ciao Sylvie. Sylvie,

cosa ci fai qui? Sto andando
a Newport. Vuoi venire? Che cosa?

Vado a Newport. Andiamo.

Eccola.

Ciao Mr.

Wow.

Voglio che tu conosca qualcuno.

Bobby d ti guarda come te stesso.
Chi stai correndo? Sono andato. Wow. Jesse,

Anche lei è selvaggia? Solo
quando la luna è piena.

Ha un odore strano.

Non è male.

Questo fa di me Betty Davis?
È finita da sola in quel film.

No, non l'ha fatto. Si sono messi
insieme ed erano più grandi.

Scusate l'arma. Generale. Hai questa
ospite con Joan tra mezz'ora.

Nessuno. Sì, signore.

Ci vediamo qui più tardi.

Perché?

Vorrei prendere.

Che stai usando in questo momento.
Andiamo. Stai correndo.

Corsa.

Ciao Sylvie. Oh, bene. Come va? Oh..,

è solo un'esultanza in piena regola.
attraverso. Non potrebbe essere migliore. Pronto?

Mentre gli occhi dell'uomo fanno

cambiare e devo

le mitragliatrici sono in mare

e il tempo di avanzamento fino alla fine del

chiamata. Io,

Angelina, il problema è che. Devo andare.

Grazie.

Che ne dite di dire all'uomo che
che ha scritto quel coming out. Vai a mangiare.

Scegliete qualcosa di appropriato,
appropriato. Ma vaffanculo.

Lontano dalla mia finestra.

Lasciate il posto a vostra scelta.

Non quello che hai tu.

Non sono io quello di cui hai bisogno.

Lei dice

per qualcuno che non è mai debole ma sempre forte

per proteggervi e difendervi se

sei

su

non uno di quelli desiderati,

bambino ti ho deluso.

Dite che state cercando.

Per qualcuno che promette di non

qualcuno che chiuda gli occhi per voi.

Qualcuno che gli chiudesse il cuore.

Qualcuno.

Chiederò dove sei. Digli
che sono andata a casa. Non posso farlo.

Ho una buona, ma resta
a parlare con lui. Giusto?

Ha molte persone con cui parlare.
con cui parlare. Tipo centomila.

Non si può prendere un taxi del villaggio
da qui. È traghetto per Provvidenza.

Parte ogni due ore. È possibile prendere
un treno da lì. Basta un attimo.

Non posso dimenticarti. Non cammino per il

eppure.

Gioca a basket con quei pois.
Mi tolgo quella maglietta. Maledetto clown.

C'è qualcuno qui? Avete visto dove è andata
Sylvia? Ehi, amore.

Ehi, sai dove si trova
Sylvia si è separata.

Stavi giocando con Joan?
Cosa vuol dire che se n'è andata?

Non volevo affondarlo.
C'è qualcuno in casa? So dove si trova Albert,

Oh Dio. Era diretta al traghetto.

Probabilmente hai ancora tempo per prenderla
Se vai adesso, hai ancora tempo per prenderla. Lode.

Figlio. Bobby, posso parlarti?
Puoi abbassare il volume, per favore?

C'è P che non è coinvolto in questo e.

Su cosa esattamente? L'opossum lo è.

Carità.

Siamo soli. Vai.

Bobby. Vogliamo solo sapere cosa
che hai intenzione di fare domani. Bobby,

se avete intenzione di suonare le nuove canzoni,
è l'unica cosa che vuoi fare suonando quelle vecchie.

Va bene, basta con le
le stronzate. Bob, andiamo.

Hai intenzione di fare rumore
come questo? Questo è l'effetto.

Dovrei presentarti
e se lo sei, fammelo sapere.

Faremo entrare Dick Clark.

Sentire che si vuole ottenere Dick
Clark Newport Folk Festival.

Non so se hai notato che c'è molta
di gente che scopa. Come potrei non farlo?

Preferirei avere 10 fedi
che 10.000 groupie.

Allora era il Newport Folk Festival
Bob e lo è tuttora il Newport Folk

Il festival, non la squadra
Sogno. Costruzione della Bri.

Top 40 British Invasion Festival. Un festival
festival. Vi ricordate la musica folk?

Bob? No. Cos'è quello? Forse.

Puoi inviarmi qualcosa.

Ehi. Ehi due,

venire qui.

Stai facendo? Cosa stai facendo?

Vado a casa. Perché?

È stato divertente essere il treno
con te, Bobby,

ma credo di dover scendere.

Mi sento come uno di quei piatti

che il ragazzo francese spende per
quei bastoni nel programma di Sullivan.

Oh, mi piace quel tipo.

Sono sicuro che è divertente essere il tipo, Bob.

Ma io ero un piatto.

Non chiedete la luna. Abbiamo le stelle.

Vie

Sylvie.

Buongiorno. Potremmo fare due chiacchiere.

Così ti ho portato una tazza di nero caldo
e una con latte per Sylvie. Davvero? E' un'ottima idea.

Ma che cazzo?

Buongiorno Albert.

Alle sette del mattino,
qualunque cosa sia, Pete,

forse potresti aspettare ancora un po', dannazione.

Ore l'ultimo giorno del
del nostro festival, Albert.

Credo che le persone vogliano
sapere cosa sta per succedere.

Sono qui per parlare
con il mio vecchio amico Bobby.

Vi ho mai raccontato la mia parabola
della brigata del cucchiaino?

È una parabola del
cazzo di quello che è. Il.

Crack del cazzo.

Qui Dawn.

È una bella storia. E' una bella storia.
Bob ha bisogno di riposare, giusto?

Abbiamo tutti bisogno di riposare. Va bene.

Lemme.

Racconta subito una storia. Dai
Dai, dammela. Bene...

Pete. Va bene,
Immaginate di avere un'altalena. Un'altalena.

Si'. Ok. Un'estremità.

È ancorata saldamente al terreno.
Ha un cesto pieno di rocce.

L'altra estremità,

fluttua quassù, in alto, nell'aria.
e desidera scendere.

Ma tutto ciò che ha è un cestino mezzo pieno di sabbia
pieno di sabbia e la sabbia perde

sempre fuori. Ok, ora una sigaretta.
Se vediamo questa situazione, diciamo: "Bene",

forse dovremmo fare qualcosa al riguardo.

E tutto ciò che abbiamo con noi è qualche cucchiaino,

ma li tiriamo fuori e iniziamo a mettere
sabbia in quel cestino ed è

si esaurisce con la stessa velocità con cui
di inserirli. Ci sono persone di tutti i tipi,

ci guardano e ridono.
ridono. Dicono: "Accidenti",

state sprecando il vostro tempo.

Ma ogni giorno si presentano poche persone nuove
e portano i loro cucchiai e

iniziare a dare il proprio contributo. Perché?

Perché uno di questi giorni un numero sufficiente di persone
metteranno la sabbia in quel cestino

allo stesso tempo che l'intera
dannata cosa diventa uno zoo.

E livelliamo le cose.

Ok, grazie Pete. Abbiamo la storia.

Non credo che tu lo sappia. Beh..,
Albert, Bobby Newport,

l'abbiamo costruito con lo scopo
di condividere la tradizione popolare

musica. Abbiamo iniziato sei anni
sei anni fa e da allora ogni anno,

sempre più persone si sono presentate
e si portano dietro i loro cucchiaini.

cucchiaini per la giustizia, cucchiaini per la pace e cucchiaini per l'amore.
per la pace e cucchiaini per l'amore.

Ed è quello che facciamo. E

Accidenti, sei arrivato Bobby e
dannazione, se non hai portato una pala,

davvero.

Voglio dire che siamo tutti qui a lavorare con i nostri
con i nostri piccoli cucchiaini e voi venite e

portare una pala e grazie
a voi siamo quasi arrivati.

Siamo sul punto di ribaltare la situazione.
Bob, e tu sei il nostro atto conclusivo.

E stasera,

se potessi salire ancora una volta
e usare quella pala nel modo giusto.

modo.

Il modo giusto.

Potresti livellare le cose. Bob.

Vi ho inviato in anticipo il mio nuovo disco.

Certo, sì, ho capito.

Hai mai ascoltato la musica?
Mi stai dicendo di non suonare.

Capisco la direzione che state prendendo
in cui ti stai muovendo. Lo vedo nell'ultimo disco.

Non è così, non prenderla così, Bobby.

Scrivete grandi canzoni che portano
al cambiamento e noi un festival folk.

Perché questo è controverso?

Hai scritto canzoni che in realtà
non sono affatto morti di Kennedy.

Hanno appena sparato a Malcolm X.
Non è un motivo in più?

Sapete una cosa? C'è molto di più da
cantare oltre a Justice Pete.

C'è più di un modo per suonare una canzone.

Prendetevi un secondo per pensarlo. Forse
è più divertente essere in una cazzo di band.

Uomo, in piedi.

Bobby. Vogliono solo che io canti.

Soffiare nel vento tutto solo
per il resto della mia dannata vita.

Stiamo parlando solo di
stasera. Ha paura del.

Musica di nessuno
paura della musica di nessuno.

Tu sei. Hai paura che ai
bambini su quel prato possano apprezzarlo.

E perché dovrei averne paura?

Perché tu stai spingendo le candele
e lui vende lampadine bianche.

Albert,

c'è solo uno di noi che si concentra su
quanto stiamo vendendo e non sono io.

Ciao Bobby. Bobby.

Oh Cristo, amico. Merda.

Bloccandovi in potenza.

Ciao JR.

Johnny. Sono io. Sono
Bobby. Ehi, merda, amore. Si', si', si',

ha lasciato la città. Beh, abbiamo
abbiamo caricato ieri sera.

June è partita per New York con la mamma.

Pete mi ha chiesto di restare per la
finale di oggi. Non riuscivo a dormire.

Ho fatto un giro in macchina. Ho visto l'oceano.

Ok, questo è tuo. Si'.
amico, hai una sigaretta?

Sì.

Toglietevi di mezzo.

Il ragazzo che conoscevo in
Air Force aveva un treno.

Su.

Vuoi un veicolo? No, giochi stasera?

Sì, è quello che dice il programma, ma

Non sono sicuro che vogliano sentire,
ma voglio suonare Johnny.

Chi sono?

Sai chi è l'uomo che decide
cosa sia la musica folk.

Beh, li amo.

Voglio sentirlo.

Fate un po' di rumore. Dd traccia
del fango sul tappeto.

Si sta dando alla pazza gioia là fuori.

Tre segnali. Uscite. Grazie.
Buonanotte. Acustico elettrico.

Quanto sarà folle
sarà? Venite a vedere.

Non riusciamo a sentirlo.

Credo che capisca.

Pensa che andremo bene.

Tutti.

Per dire il suo nome,

tu Bob.

A,

non caga un lavoro
in nessun cazzo di jukebox.

Quand'è stata l'ultima volta che hai visto un jukebox
per aiutarlo a girare la cazzo di vela?

Mi sembra perfetto.

Non essere il consiglio di amministrazione.

Cosa diavolo sta succedendo?

Continuate a giocare.

Abbastanza. Basta

per andare via. Non sembra un granché.

È un ordine del consiglio di amministrazione.

Questo è il caos. Abbassare il volume. Non posso farlo.

Apri le tue cazzo di orecchie, amico.

Tutti.

C'era una volta, tu così bene.
Attraverso l'urto di dieci centesimi di dollaro stai piangendo.

Tu a.

Bobby. L'hai spiegato e l'hai fatto impazzire.
la mente. Stai bene? Sei stato colpito?

Stai bene?

Ok, ascoltate i tre figli e forse anche voi.

Voglio tornare là fuori
e sfogarsi un po'. Steve,

che parli di non voler
farlo. Albert chiude lo spettacolo.

Abbiamo appena concluso lo spettacolo, amico.
È finito. Andiamo a fare i bagagli.

La folla non ha intenzione di
di smettere. Ok? Ci serve una cassa finale.

Sapete cosa vogliono.

Per favore.

Sapete una cosa?

Dovete andarvene subito. Prendete quello che vi serve.

Pensate che durerà.

Ma qualsiasi cosa desideriate
tenere è meglio che la prendiate

veloce.

Capisce il tuo orfano con la sua pistola.

Provate a piangere come un fuoco.

Ci rimetteremo in sesto.
L'unione fa la forza. Bang. Sei bellissima,

abbattuto. Guardate il passaggio che sta per arrivare

tutti

la velocità con cui veniamo qui non è mai stata la tua

per voi

essere chi si presenta alla vostra porta,

in piedi con i vestiti
che un tempo indossavate.

Partita d'assalto. Nuovo

e ora è tutto finito. Blu bambino.

Grazie Johnny. Jonathan una fermata.

Stop. I concerti sono finiti.

Lascia perdere. Bobby, hai vinto.

Cosa ho vinto? Jim?

Libertà da tutti noi nella nostra merda.

Non è quello che volevi?

A presto John.

Io canto.

Quindi

proprio, bussare, battere lungo la strada.

Una tempesta di polvere si è abbattuta come un tuono.

Ci ha spolverato e ha coperto di tuoni.

Bloccato il traffico e
bloccando il sole in modo diretto

anima. Da tanto tempo è stato
bello conoscerti. Da tanto tempo.

È stato bello conoscerti. Così
a lungo. È stato bello conoscerti.

Questa vecchia polvere,

ottenere la mia casa e io
Dio di essere fino a lungo.

Parliamo della fine del
del mondo e poi cantiamo una canzone

e poi cantarla di nuovo.

Ci sediamo per un'ora senza dire una
parola e poi queste parole sarebbero

ascoltato. Canta a lungo.

È stato bello conoscerti così
a lungo. È stato bello conoscerti.

Addio. È stato bello
conoscerti. Questo vecchio e polveroso,

polveroso che mi porta a casa e
Devo andare alla deriva

così a lungo. È stato bello
conoscerti così a lungo.

È stato bello conoscerti così
a lungo. È stato bello conoscerti.