Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,480 --> 00:00:07,122
My name is Barry Allen, and I am the fastest man alive.
2
00:00:07,280 --> 00:00:10,807
When I was a child, I saw my mother killed by something impossible.
3
00:00:10,960 --> 00:00:13,361
My father went to prison for her murder.
4
00:00:14,200 --> 00:00:16,521
Then an accident made me the impossible.
5
00:00:18,120 --> 00:00:20,805
To the outside world, I'm an ordinary forensic scientist...
6
00:00:20,960 --> 00:00:25,522
...but secretly, I use my speed to fight crime and find others like me.
7
00:00:25,760 --> 00:00:30,209
And one day, I'll find who killed my mother and get justice for my father.
8
00:00:30,360 --> 00:00:32,169
I am the Flash.
9
00:00:33,200 --> 00:00:34,531
Previously on The Flash:
10
00:00:35,000 --> 00:00:38,004
- Who do you think you are? - This is what we talked about:
11
00:00:38,160 --> 00:00:39,605
Using my speed to do good.
12
00:00:39,760 --> 00:00:42,001
We talked about you helping contain metahumans.
13
00:00:42,160 --> 00:00:44,162
After all these classes, I started a blog.
14
00:00:44,320 --> 00:00:47,244
I thought you were taking journalism, not science fiction.
15
00:00:47,440 --> 00:00:50,091
Since I've known you, you've believed in the impossible.
16
00:00:50,240 --> 00:00:54,962
What if you were right about when your mom died? Something is saving people.
17
00:00:57,880 --> 00:00:59,564
See you soon, Barry.
18
00:01:01,760 --> 00:01:05,890
How often do you think about why your friends came into your life?
19
00:01:06,120 --> 00:01:10,887
Was it random, by design, or maybe a little of both?
20
00:01:12,000 --> 00:01:13,240
Regardless of the reason...
21
00:01:13,400 --> 00:01:17,883
...some friends, you just know, are gonna be by your side for a while.
22
00:01:18,040 --> 00:01:21,203
Others, you're not so sure.
23
00:01:21,400 --> 00:01:23,050
And then there's that one friend...
24
00:01:23,200 --> 00:01:27,888
...who, well, you hope someday becomes something more.
25
00:01:29,200 --> 00:01:32,488
But friend will have to do for now...
26
00:01:32,640 --> 00:01:34,927
...and that's okay, I guess.
27
00:01:36,600 --> 00:01:38,568
I'm glad you invited Caitlin and Cisco.
28
00:01:38,720 --> 00:01:40,722
- They're cool, right? - They saved your life.
29
00:01:40,880 --> 00:01:43,247
That makes them the coolest people I've ever met.
30
00:01:43,400 --> 00:01:45,880
It's nice that you guys became friends.
31
00:01:46,120 --> 00:01:48,771
To friends, old and new.
32
00:01:53,720 --> 00:01:57,805
Ooh. I'm up. Wish me luck.
33
00:01:59,960 --> 00:02:02,930
- I am going to destroy you. - Don't get cocky, West.
34
00:02:03,080 --> 00:02:04,241
Mm.
35
00:02:07,920 --> 00:02:10,571
Guys, I have a problem.
36
00:02:10,760 --> 00:02:13,730
We all do when guys like him exist.
37
00:02:13,920 --> 00:02:16,571
Yeah. He's so hot.
38
00:02:16,720 --> 00:02:20,691
Uh, I mean, genetically speaking. Because I'm a geneticist, of course.
39
00:02:20,920 --> 00:02:23,844
- God, do I sound like Felicity? - I'm not talking about Eddie.
40
00:02:24,080 --> 00:02:26,367
I'm talking about this.
41
00:02:28,680 --> 00:02:29,727
I can't feel anything.
42
00:02:29,960 --> 00:02:33,169
Yeah, that's usually what happens when you drink too much.
43
00:02:33,360 --> 00:02:35,488
No, the alcohol is not affecting me.
44
00:02:35,680 --> 00:02:37,762
I mean, I literally feel nothing.
45
00:02:37,960 --> 00:02:40,804
It's your hypermetabolism. I need a sample.
46
00:02:41,000 --> 00:02:43,287
- I'll get more shots. - I swear I had a Vacutainer.
47
00:02:43,440 --> 00:02:45,442
Wait, you carry a blood-collection kit?
48
00:02:45,680 --> 00:02:47,887
You have your hobbies...
49
00:02:58,320 --> 00:03:00,800
- Fourteenth floor, secure. - Roger that.
50
00:03:07,640 --> 00:03:09,881
Hold off on that check.
51
00:03:18,080 --> 00:03:21,004
Lock down the building. Hold it!
52
00:03:22,160 --> 00:03:25,846
- Don't come near me. - You need to come with me. Come on.
53
00:03:27,600 --> 00:03:29,250
Get down.
54
00:03:46,120 --> 00:03:49,522
- Ah. Still nothing? - I can't get drunk.
55
00:03:49,680 --> 00:03:52,684
I mean, I'm only 25, and my drinking days are already over.
56
00:03:52,880 --> 00:03:54,211
Come on, Allen, you're up.
57
00:03:57,200 --> 00:03:59,168
There was a bombing on Eighth and Pass.
58
00:03:59,360 --> 00:04:01,203
- I gotta go, babe. - Okay.
59
00:04:01,400 --> 00:04:03,004
Sorry, guys.
60
00:04:03,160 --> 00:04:04,844
I've got an early shift at Jitters.
61
00:04:05,040 --> 00:04:07,088
- We'll catch up tomorrow. Great. - I'm beat.
62
00:04:07,280 --> 00:04:10,170
It's getting late anyway, so I'm just gonna...
63
00:04:17,600 --> 00:04:20,365
Help! Somebody!
64
00:04:21,040 --> 00:04:23,566
Guys, there's a window washer, and he's gonna fall.
65
00:04:23,760 --> 00:04:26,331
Don't try and catch him. You don't have super-strength.
66
00:04:26,480 --> 00:04:29,962
Is there a bed store near here? What if I get mattresses and stack them?
67
00:04:30,200 --> 00:04:33,727
- Barry, this isn't a Road Runner cartoon. - Help! Help!
68
00:04:33,960 --> 00:04:36,406
How fast would I need to go to run up a building?
69
00:04:36,960 --> 00:04:39,406
How far up do you need to go?
70
00:04:39,600 --> 00:04:41,568
Hurry! Somebody!
71
00:04:42,280 --> 00:04:44,760
Uh, I don't know, 50 meters give or take.
72
00:04:44,960 --> 00:04:46,849
Thirty-two point fifty-seven...
73
00:04:50,720 --> 00:04:52,085
Guys, hurry.
74
00:04:52,240 --> 00:04:54,402
Just run really fast and you'll be fine.
75
00:04:54,640 --> 00:04:58,167
- Maintain velocity on the way down, or... - Or what?
76
00:04:59,720 --> 00:05:01,643
- Splat. - Great.
77
00:05:01,800 --> 00:05:04,610
- Help! - All right, all right, all right.
78
00:05:06,800 --> 00:05:08,404
Here it goes.
79
00:05:46,040 --> 00:05:48,930
Barry, what have you got?
80
00:05:49,880 --> 00:05:52,884
Bombers typically have their own unique signatures.
81
00:05:53,160 --> 00:05:55,162
Crimped wires, fragmentation.
82
00:05:55,360 --> 00:05:58,443
The level of sophistication is telling once I've analyzed it.
83
00:05:58,640 --> 00:06:02,486
- You show me a bomb, I can find a clue in it. - Sounds like there's a "but" coming.
84
00:06:02,680 --> 00:06:05,160
Yeah. I haven't found any sign of an oxidizing agent.
85
00:06:05,320 --> 00:06:08,961
- It's as if the floorjust blew itself up. - Things don't just blow up.
86
00:06:09,160 --> 00:06:12,289
Security guard said our bomber was a woman, red hair.
87
00:06:12,480 --> 00:06:14,801
Also cut the security cameras. There's no footage.
88
00:06:15,000 --> 00:06:16,968
But there might be something else.
89
00:06:17,160 --> 00:06:20,767
Some kind of small charge blasted the doorknob off.
90
00:06:22,520 --> 00:06:25,729
- Any idea what's missing? - My guess is one of these files.
91
00:06:25,920 --> 00:06:30,209
- It will take days to figure out which one. - Let's let Barry do his thing.
92
00:06:58,040 --> 00:06:59,769
- What's going on? - I have no idea.
93
00:06:59,960 --> 00:07:05,000
Came in here like they owned the place. Been talking to Singh for the last half hour.
94
00:07:05,200 --> 00:07:07,043
This can't be good.
95
00:07:11,880 --> 00:07:16,124
- General Eiling, this is Detective West. - Detective.
96
00:07:17,640 --> 00:07:18,880
What's this all about?
97
00:07:19,120 --> 00:07:21,407
The Army's taking over the bombing investigation.
98
00:07:21,560 --> 00:07:25,246
I'll need everything you have. Physical evidence, photos...
99
00:07:25,400 --> 00:07:28,290
...witness interviews, notes. I've been on the job 20 years.
100
00:07:28,440 --> 00:07:31,046
Never heard of the Army investigating anything civilian.
101
00:07:31,240 --> 00:07:33,527
Well, it's not civilian. She's one of ours.
102
00:07:35,680 --> 00:07:37,284
We'll send over everything we got.
103
00:07:37,480 --> 00:07:40,689
Very kind of you. I think we'll take it now, though.
104
00:07:43,080 --> 00:07:44,525
Give them what they want, Joe.
105
00:07:46,760 --> 00:07:49,570
You heard him, Joe. Give me what I want.
106
00:08:01,120 --> 00:08:02,531
Hey, what's going on?
107
00:08:02,760 --> 00:08:05,445
General Eiling is relieving us from the bombing case.
108
00:08:05,640 --> 00:08:08,769
Give these men everything that's relevant.
109
00:08:10,040 --> 00:08:12,088
Sure thing, yeah.
110
00:08:17,920 --> 00:08:21,720
You and a few civilians from S.T.A.R. Labs might wanna check into that.
111
00:08:22,560 --> 00:08:24,050
I think we might.
112
00:08:24,280 --> 00:08:28,001
Can I talk to you for a minute, Joe? It's about Iris.
113
00:08:29,560 --> 00:08:31,130
Hey, Dad. You're home early.
114
00:08:31,360 --> 00:08:34,091
What were you doing at the bomb site last night?
115
00:08:34,320 --> 00:08:37,961
Don't deny you were there. Officer Vukovich saw you.
116
00:08:38,160 --> 00:08:42,245
- It's complicated. - You can't be coming to every crime scene...
117
00:08:42,400 --> 00:08:44,880
...because you're worried about Eddie. He's a big boy.
118
00:08:45,080 --> 00:08:47,686
I didn't go there to see Eddie. l...
119
00:08:47,880 --> 00:08:50,042
I went there to see the Streak.
120
00:08:52,640 --> 00:08:54,642
The Streak.
121
00:08:55,240 --> 00:08:56,765
Hmm.
122
00:08:56,920 --> 00:08:58,763
- What is that? - My blog.
123
00:08:59,360 --> 00:09:02,967
I've been collecting posts about the Streak sightings and writing about them.
124
00:09:05,320 --> 00:09:06,890
Baby, there's no Streak.
125
00:09:07,080 --> 00:09:10,926
Yes, there is. I saw him last night, Dad. I looked right at him.
126
00:09:12,000 --> 00:09:15,846
Something incredible is happening in Central City, and I am gonna write about it.
127
00:09:16,040 --> 00:09:18,042
If you'll excuse me, I have to get to work.
128
00:09:18,240 --> 00:09:21,210
Blogging about supernatural events doesn't really pay well.
129
00:09:29,200 --> 00:09:31,885
A VA file number is all the info you have on the bomber?
130
00:09:32,040 --> 00:09:33,883
C.C.P.D.'s been ordered off the case.
131
00:09:34,040 --> 00:09:36,566
- Well, who has the power to do that? - The Army.
132
00:09:36,800 --> 00:09:39,963
Yeah, some general. His name was Eiling, I think.
133
00:09:40,120 --> 00:09:41,485
General Wade Eiling.
134
00:09:41,680 --> 00:09:43,967
- You know him? - Yeah, I know him.
135
00:09:44,120 --> 00:09:47,203
About 10 years ago General Wade Eiling contracted S.T.A.R. Labs...
136
00:09:47,440 --> 00:09:49,807
...to develop enhanced gene therapies for soldiers.
137
00:09:49,960 --> 00:09:52,531
I was interested in the medical benefits for civilians.
138
00:09:52,720 --> 00:09:56,281
General Eiling really wanted to develop mind-reading capabilities...
139
00:09:56,440 --> 00:09:58,363
...for interrogation purposes.
140
00:09:58,520 --> 00:10:02,809
I ended the study when I saw his techniques, but our split was less than amicable.
141
00:10:03,000 --> 00:10:05,287
He took the evidence I collected on the bombing.
142
00:10:05,480 --> 00:10:06,686
Everything but the folder.
143
00:10:07,800 --> 00:10:11,202
Well, lucky for us, the VA finally joined the new millennium...
144
00:10:11,400 --> 00:10:13,687
...and digitized their records.
145
00:10:13,920 --> 00:10:15,445
A lot of redacted info...
146
00:10:15,600 --> 00:10:20,003
...but our girl's name is Bette Sans Souci, an EOD specialist for the Army.
147
00:10:20,160 --> 00:10:21,685
- EOD? - Bombs.
148
00:10:21,840 --> 00:10:24,491
- Is there an address? - Hold on. Here we go.
149
00:10:24,720 --> 00:10:28,486
One person in case of emergency: Cameron Scott, Anglewood.
150
00:10:48,280 --> 00:10:50,089
Bette Sans Souci?
151
00:10:52,600 --> 00:10:55,490
- I need you to come with me. - Don't touch me, please.
152
00:10:57,040 --> 00:10:59,361
Get whatever you're wearing off of you.
153
00:11:00,520 --> 00:11:02,249
Huff)'-
154
00:11:13,120 --> 00:11:15,566
Barry, can you hear me? Barry?
155
00:11:15,760 --> 00:11:19,685
There must be a perfectly reasonable explanation for why he's not answering.
156
00:11:19,880 --> 00:11:21,450
Barry!
157
00:11:23,480 --> 00:11:26,165
- Uh... - Don't ask.
158
00:11:27,400 --> 00:11:29,129
I'm gonna ask. Where's my suit?
159
00:11:30,200 --> 00:11:32,601
It's gone.
160
00:11:33,640 --> 00:11:35,085
What do you mean, it's gone?
161
00:11:35,280 --> 00:11:37,965
- What did you do with my suit? - It blew up, dude.
162
00:11:38,160 --> 00:11:41,164
I managed to get out of it before it went kaboom.
163
00:11:41,320 --> 00:11:44,324
My suit went kaboom?
164
00:11:44,560 --> 00:11:47,245
Fun fact about Bette Sans Souci: She's not carrying bombs.
165
00:11:47,440 --> 00:11:51,081
She touched the emblem on the suit and turned it into a bomb.
166
00:11:51,280 --> 00:11:52,611
She's a metahuman.
167
00:11:52,760 --> 00:11:57,288
With the ability to cause spontaneous combustion upon tactile contact.
168
00:11:57,520 --> 00:11:59,761
- She blew up my suit. - You have like three more.
169
00:11:59,960 --> 00:12:02,122
Okay, I have two. And I loved that one.
170
00:12:02,360 --> 00:12:07,002
- All right, what else do we know about her? - Oh, I don't know, she's pure evil?
171
00:12:07,240 --> 00:12:10,722
We're gonna find this girl and send her butt into the pipeline.
172
00:12:10,920 --> 00:12:14,208
No one blows my tech to smithereens and gets away with it.
173
00:12:15,880 --> 00:12:18,326
Unless she looks like that.
174
00:12:20,000 --> 00:12:21,604
I don't think she meant to hurt me.
175
00:12:21,840 --> 00:12:25,845
Or her being a metahuman explains General Eiling's interest in her.
176
00:12:26,040 --> 00:12:27,849
And why he stole the case from us.
177
00:12:28,520 --> 00:12:31,285
He didn't want anyone to know what she could do.
178
00:12:32,880 --> 00:12:37,169
- Detective. - Doctor. So human bomb.
179
00:12:37,400 --> 00:12:39,129
Must be Tuesday in Central City.
180
00:12:39,360 --> 00:12:43,888
Yes. And General Eiling's not one to give up a potential asset without a fight.
181
00:12:44,120 --> 00:12:48,364
- We have to find her before he does. - Barry, can I see you for a second?
182
00:12:54,840 --> 00:12:57,730
When were you planning on telling me that Iris saw the Streak?
183
00:12:57,920 --> 00:13:00,321
That was not planned. She caught me off guard.
184
00:13:00,480 --> 00:13:01,720
We had a deal.
185
00:13:01,920 --> 00:13:05,561
Keep her in the dark about metahumans, and I don't go Floyd Mayweather on you.
186
00:13:05,800 --> 00:13:08,883
- Okay. Joe, I know... - And she's writing a blog now.
187
00:13:09,080 --> 00:13:11,686
- I already talked to her about that. - Talk to her again.
188
00:13:11,880 --> 00:13:14,201
And be more convincing.
189
00:13:14,400 --> 00:13:15,890
Okay.
190
00:13:18,400 --> 00:13:19,890
- You mean right now? - Yes, I do.
191
00:13:22,440 --> 00:13:24,283
You gotta stop writing about this guy.
192
00:13:24,440 --> 00:13:26,363
- He doesn't even exist. - I saw him, Barry.
193
00:13:26,520 --> 00:13:28,921
He wears a red suit, like a uniform or something...
194
00:13:29,080 --> 00:13:30,730
...with a lightning bolt on his chest.
195
00:13:32,120 --> 00:13:35,124
Iris, come on. You were drinking last night at the bar.
196
00:13:35,320 --> 00:13:39,689
I was not drunk, and I know what I saw. He wears a mask.
197
00:13:39,920 --> 00:13:42,446
I think he smiled at me.
198
00:13:43,400 --> 00:13:48,440
Okay, first of all, if he's wearing a mask, he doesn't want people to know who he is.
199
00:13:48,720 --> 00:13:50,006
It doesn't matter who he is.
200
00:13:50,160 --> 00:13:52,561
What matters is that people know that he's out there.
201
00:13:53,920 --> 00:13:56,082
What is wrong with you? This is important to me.
202
00:13:56,240 --> 00:13:57,810
Why can't you be more supportive?
203
00:13:58,600 --> 00:14:01,649
I'm just... You haven't even put your name on it.
204
00:14:01,840 --> 00:14:05,128
I mean, how serious can you be about an anonymous blog?
205
00:14:07,840 --> 00:14:08,887
Okay, you know what?
206
00:14:09,040 --> 00:14:12,647
Our entire lives, you couldn't scream loud enough that the impossible existed.
207
00:14:12,840 --> 00:14:15,081
Now it's actually happening in Central City...
208
00:14:15,280 --> 00:14:18,489
...I have proof of it, and you don't wanna know about it?
209
00:14:18,640 --> 00:14:20,563
That doesn't make sense, Barry.
210
00:14:20,760 --> 00:14:23,923
So when you're ready to tell me what this routine is really about...
211
00:14:24,080 --> 00:14:26,321
...then we can talk.
212
00:14:30,040 --> 00:14:31,087
Yeah.
213
00:14:31,240 --> 00:14:33,288
We've piggybacked onto Eiling's surveillance.
214
00:14:33,440 --> 00:14:36,284
According to what they're saying, the lovely Ms. Sans Souci...
215
00:14:36,440 --> 00:14:38,010
...was just spotted in Anglewood.
216
00:14:38,240 --> 00:14:40,766
The same neighborhood as Dr. Harold Hadley's office...
217
00:14:40,960 --> 00:14:43,566
...the military surgeon who performed procedures on her.
218
00:14:43,720 --> 00:14:45,688
That's why she was looking for the folder.
219
00:14:45,880 --> 00:14:48,167
- You gotta get to her before Eiling does. - Okay.
220
00:15:03,120 --> 00:15:07,011
- Sergeant Sans Souci. - You remember me. Good.
221
00:15:07,160 --> 00:15:09,481
Because I remember you, doctor.
222
00:15:09,640 --> 00:15:12,689
I remember waking up from a coma. You'd started cutting me open.
223
00:15:12,840 --> 00:15:17,129
I was trying to help ease your condition. You couldn't control it.
224
00:15:17,280 --> 00:15:20,329
You did this to me. You and Eiling.
225
00:15:38,640 --> 00:15:41,405
- Go bring me my asset. - Sir.
226
00:15:46,680 --> 00:15:50,765
You okay? I can get you out of here. I can help you understand what happened to you.
227
00:15:50,960 --> 00:15:53,042
- How? - Because it happened to me too.
228
00:15:53,200 --> 00:15:54,247
Please.
229
00:16:09,720 --> 00:16:11,688
Target is gone.
230
00:16:16,520 --> 00:16:19,000
As the detonation dispersed throughout Central City...
231
00:16:19,200 --> 00:16:22,443
...a number of people were exposed to a wave of unquantifiable energy.
232
00:16:22,600 --> 00:16:24,921
One of those people was you.
233
00:16:25,080 --> 00:16:27,606
You were in Central City 10 months ago.
234
00:16:29,280 --> 00:16:31,647
Uh, I had just returned from Afghanistan.
235
00:16:32,520 --> 00:16:35,251
I was there diffusing roadside bombs...
236
00:16:36,800 --> 00:16:38,529
...and shrapnel ripped through me.
237
00:16:38,720 --> 00:16:42,520
I was flown back Stateside. Spent months at the base recuperating.
238
00:16:42,680 --> 00:16:44,648
And next thing I know...
239
00:16:45,280 --> 00:16:47,328
...I became the thing that almost killed me.
240
00:16:47,880 --> 00:16:51,123
And Eiling's favorite new lab rat.
241
00:16:51,320 --> 00:16:55,848
The dark matter must have combined with the bomb particulate inside your body.
242
00:16:56,000 --> 00:16:58,526
I thought Eiling did this to me.
243
00:16:58,680 --> 00:17:03,322
Eiling is not smart enough to create someone like you...
244
00:17:03,480 --> 00:17:05,323
...but clever enough to see your value.
245
00:17:05,840 --> 00:17:08,127
Do you know of any others who were changed?
246
00:17:08,680 --> 00:17:12,401
- There have been a few. - But no one that looks like you.
247
00:17:15,360 --> 00:17:17,806
I'm sorry. That was inappropriate.
248
00:17:19,480 --> 00:17:22,563
- Please don't leave. - I know how to perform a lobotomy.
249
00:17:23,920 --> 00:17:25,922
Cell structure's unlike anything I've seen.
250
00:17:26,080 --> 00:17:28,560
Her nitrogen levels are off the charts.
251
00:17:32,720 --> 00:17:34,006
You think we can help her?
252
00:17:34,160 --> 00:17:36,561
To answer that, we have to understand how she works.
253
00:17:36,720 --> 00:17:39,041
To understand that, we have to study her in action.
254
00:17:39,240 --> 00:17:40,810
You want her to blow stuff up.
255
00:17:41,200 --> 00:17:43,965
- Yes. Now we're talking. - Not in here. She's too unstable.
256
00:17:44,160 --> 00:17:45,924
- I know. - I know you know.
257
00:17:46,400 --> 00:17:50,246
So this is your life now, huh? Testing people like me?
258
00:17:50,400 --> 00:17:52,402
Stopping people like you.
259
00:17:53,520 --> 00:17:55,568
It's not what I thought I'd be doing.
260
00:17:57,480 --> 00:18:00,882
Actually, aside from Barry, you're the first metahuman that we've tested.
261
00:18:01,600 --> 00:18:04,080
- "Metahuman"? - It's just a term.
262
00:18:06,840 --> 00:18:08,922
Oh, my God. What happened?
263
00:18:10,080 --> 00:18:13,129
- Why didn't you say that you were shot? - It just grazed me.
264
00:18:14,360 --> 00:18:15,600
There's something in there.
265
00:18:23,400 --> 00:18:24,447
A tracker.
266
00:18:30,600 --> 00:18:34,127
Lock down the pipeline. Get Bette out of here. I'll take care of Eiling.
267
00:18:39,680 --> 00:18:41,887
Harrison Wells.
268
00:18:42,040 --> 00:18:45,044
- How the might have fallen. - General.
269
00:18:45,200 --> 00:18:47,202
S.T.A.R. Labs.
270
00:18:48,240 --> 00:18:50,163
This place used to be so important.
271
00:18:51,520 --> 00:18:54,763
Tell me, what does one do after such a spectacular public failure?
272
00:18:55,480 --> 00:18:59,041
One adapts. One evolves.
273
00:18:59,440 --> 00:19:01,761
One becomes intent on reversing one's fortune.
274
00:19:01,920 --> 00:19:03,490
Always the idealist.
275
00:19:04,280 --> 00:19:06,487
- What do you want, Wade? - Where's my asset?
276
00:19:06,920 --> 00:19:10,402
- I have no idea what you're talking about. - We tracked her here, Harrison.
277
00:19:10,560 --> 00:19:13,962
Turn her over before you see the rest of your precious palace crumble.
278
00:19:14,120 --> 00:19:16,168
Wade, Wade, Wade.
279
00:19:22,400 --> 00:19:25,006
We could've changed the world, you and I.
280
00:19:37,640 --> 00:19:41,611
Four hundred twenty-seven kPa's. Her Trauzl rating is around 45.
281
00:19:41,760 --> 00:19:44,047
That's the same as any plastique.
282
00:19:44,240 --> 00:19:47,210
"Plastique." Ha! First try.
283
00:19:47,360 --> 00:19:49,647
Didn't really think this one through, did you?
284
00:19:53,600 --> 00:19:56,490
Downrange insurgents started booby-trapping cars.
285
00:19:56,640 --> 00:20:01,009
For the rest of my tour, I was terrified to touch another vehicle.
286
00:20:02,280 --> 00:20:06,888
Now I'm gonna spend the rest of my life terrified to touch another human being.
287
00:20:09,120 --> 00:20:11,043
Have they tried to help you?
288
00:20:12,360 --> 00:20:13,805
Uh...
289
00:20:14,720 --> 00:20:17,371
They've helped me learn how to use my powers...
290
00:20:17,520 --> 00:20:18,567
...not reverse them.
291
00:20:19,320 --> 00:20:23,689
If they could reverse it so you weren't a metahuman...
292
00:20:23,840 --> 00:20:25,365
...would you?
293
00:20:26,920 --> 00:20:30,811
A friend told me I was given my speed for a reason...
294
00:20:30,960 --> 00:20:33,327
...that I was chosen.
295
00:20:34,560 --> 00:20:36,050
I don't know if I believe that.
296
00:20:37,560 --> 00:20:39,927
But I always wanted to help people.
297
00:20:40,400 --> 00:20:42,004
Now I can.
298
00:20:45,160 --> 00:20:47,049
I'm sorry.
299
00:20:47,880 --> 00:20:50,690
- Hey, Joe. - I see your little conversation with Iris...
300
00:20:50,840 --> 00:20:52,001
...was a rousing success.
301
00:20:52,160 --> 00:20:54,811
She just posted another story about the Streak.
302
00:20:54,960 --> 00:20:59,090
- Joe, I tried. I really tried. - She's got her name on it now, Barry.
303
00:20:59,240 --> 00:21:00,969
- What? Joe... - It's my fault.
304
00:21:01,120 --> 00:21:04,966
I shouldn't have asked you to say anything. I just wanted you to know. Okay? Bye.
305
00:21:09,400 --> 00:21:10,640
What was that about?
306
00:21:12,040 --> 00:21:15,647
Iris posted about the Streak again. She signed her name to it.
307
00:21:16,200 --> 00:21:19,204
- Oh, that's not good. - No.
308
00:21:19,360 --> 00:21:22,170
If one of these bad metahumans figures she knows something...
309
00:21:22,320 --> 00:21:24,482
They may target her. I know.
310
00:21:33,200 --> 00:21:35,328
Sorry, we're closed.
311
00:21:38,520 --> 00:21:40,090
Oh, my God. It's you.
312
00:21:40,240 --> 00:21:43,767
Iris West, I hear you've been writing about me.
313
00:21:48,600 --> 00:21:50,364
You are real.
314
00:21:51,600 --> 00:21:53,762
I should, um...
315
00:21:54,360 --> 00:21:55,646
Let me just clean up...
316
00:21:59,960 --> 00:22:01,530
Meet me on the roof.
317
00:22:01,680 --> 00:22:04,650
- I'll give you a head start. - Okay.
318
00:22:12,600 --> 00:22:15,444
I need you to stop writing about me.
319
00:22:16,360 --> 00:22:19,807
There are a lot of people who need someone like you right now...
320
00:22:19,960 --> 00:22:22,167
...to know that you're out there.
321
00:22:23,560 --> 00:22:25,324
I have so many questions.
322
00:22:25,480 --> 00:22:27,482
Where are you from?
323
00:22:28,200 --> 00:22:30,328
I can't say.
324
00:22:30,480 --> 00:22:32,448
Who are you?
325
00:22:32,600 --> 00:22:34,807
I can't tell you that either.
326
00:22:35,560 --> 00:22:37,324
How can you do what you do?
327
00:22:42,440 --> 00:22:44,283
You're a terrible interview.
328
00:22:45,600 --> 00:22:47,921
There's more to this than you can understand.
329
00:22:48,080 --> 00:22:52,290
Just trust me, please. I need you to stop.
330
00:22:52,720 --> 00:22:54,484
Can you stop?
331
00:22:54,680 --> 00:22:58,526
Running into buildings and rescuing people without them even knowing you're there?
332
00:22:58,680 --> 00:23:01,763
- I don't do this for the glory. - So why do you?
333
00:23:08,640 --> 00:23:12,201
Look, I have this friend...
334
00:23:12,360 --> 00:23:15,842
...and he had something terrible happen to him when he was a kid.
335
00:23:16,000 --> 00:23:21,643
And his whole life, he's been telling stories about this impossible thing.
336
00:23:22,320 --> 00:23:26,484
And people laughed at him, and shrinks analyzed him.
337
00:23:27,440 --> 00:23:30,887
And he's been searching for an explanation ever since.
338
00:23:31,720 --> 00:23:36,647
But now suddenly it's like he's lost his faith.
339
00:23:36,800 --> 00:23:40,771
But you, you are proof that he wasn't crazy.
340
00:23:44,880 --> 00:23:47,167
Help me save my friend.
341
00:23:51,040 --> 00:23:53,042
He's a lucky guy.
342
00:24:12,920 --> 00:24:14,410
Hey, what's wrong?
343
00:24:14,560 --> 00:24:17,769
- Did Eiling find out you're here? - No.
344
00:24:18,320 --> 00:24:20,846
Caitlin was about to give me the not-so-good news.
345
00:24:23,440 --> 00:24:27,684
The shrapnel in your body has merged with you on a cellular level.
346
00:24:29,320 --> 00:24:33,450
The technology required to unsplice your DNA...
347
00:24:35,000 --> 00:24:36,570
It hasn't been invented yet.
348
00:24:42,320 --> 00:24:43,845
Bette...
349
00:24:44,800 --> 00:24:46,609
It's okay.
350
00:24:46,800 --> 00:24:49,246
Roger that. I...
351
00:24:49,720 --> 00:24:51,768
I just need a minute.
352
00:24:51,960 --> 00:24:55,043
Don't worry. I'm pretty sure I can cry without blowing stuff up.
353
00:25:03,720 --> 00:25:04,767
What now?
354
00:25:05,640 --> 00:25:08,962
She joins us. Becomes a part of the team.
355
00:25:09,120 --> 00:25:13,125
Barry, you have an amazing ability to help people.
356
00:25:13,320 --> 00:25:16,130
She makes things explode.
357
00:25:17,040 --> 00:25:19,930
She's the first metahuman not hell-bent on destroying the city.
358
00:25:20,120 --> 00:25:21,167
It's too dangerous.
359
00:25:22,080 --> 00:25:25,084
- She's not going in the pipeline. - I'm not suggesting she go in.
360
00:25:25,240 --> 00:25:28,642
But were she to remain at S.T.A.R. Labs, it would put all of us at risk.
361
00:25:28,880 --> 00:25:30,644
From who, Eiling?
362
00:25:30,840 --> 00:25:34,003
Eiling is a dangerous man, Barry. We do not want him as an enemy.
363
00:25:37,240 --> 00:25:40,210
After the lightning bolt, what if you hadn't found me?
364
00:25:40,360 --> 00:25:41,407
It could've been me.
365
00:25:42,080 --> 00:25:46,688
Hunted, on the run, cut off from everyone I know and care about.
366
00:25:47,120 --> 00:25:48,645
You guys saved me.
367
00:25:48,800 --> 00:25:51,849
And I wanna save her just as bad as you do, Barry.
368
00:25:52,000 --> 00:25:53,161
We all do.
369
00:26:02,960 --> 00:26:04,689
Joe.
370
00:26:04,880 --> 00:26:06,041
What are you doing here?
371
00:26:06,200 --> 00:26:09,329
Going over the materials in your mom's case.
372
00:26:09,480 --> 00:26:11,209
How's it going with you?
373
00:26:12,000 --> 00:26:15,163
Stellar. I made friends with a human bomb...
374
00:26:15,320 --> 00:26:19,120
...who I promised I could help and then I couldn't.
375
00:26:19,280 --> 00:26:24,047
And I finally diagnosed why Iris is writing about the Streak.
376
00:26:25,920 --> 00:26:27,968
She's doing it for me.
377
00:26:29,960 --> 00:26:32,850
To prove the impossible is possible.
378
00:26:34,040 --> 00:26:35,644
How do you know that?
379
00:26:37,440 --> 00:26:39,044
The Streak may have talked to her.
380
00:26:39,240 --> 00:26:42,244
Barry, don't you think Iris would recognize your voice?
381
00:26:42,400 --> 00:26:45,404
No, I can do this cool thing with my vocal cords...
382
00:26:45,560 --> 00:26:47,847
...where I vibrate them so I sound like this.
383
00:26:49,240 --> 00:26:50,571
I know.
384
00:26:51,520 --> 00:26:52,885
It's cool. It's cool.
385
00:26:53,200 --> 00:26:55,328
- Whoa. - Yeah.
386
00:26:56,080 --> 00:26:58,526
Well, you put that out there now, so...
387
00:27:00,240 --> 00:27:02,481
I want to keep her safe.
388
00:27:04,520 --> 00:27:07,603
You know the only way to get her to stop is to tell her the truth.
389
00:27:07,760 --> 00:27:09,922
Man, you really wanna tell her.
390
00:27:11,520 --> 00:27:12,681
I tell her everything.
391
00:27:12,840 --> 00:27:14,763
Hmm.
392
00:27:15,520 --> 00:27:16,567
Not everything.
393
00:27:28,680 --> 00:27:29,841
Is it that obvious?
394
00:27:32,440 --> 00:27:34,408
Not to her.
395
00:27:36,240 --> 00:27:37,605
How long have you known for?
396
00:27:39,000 --> 00:27:43,289
I have watched you be in love with Iris since you were old enough to know what love is.
397
00:27:43,640 --> 00:27:47,201
Heh. And I've been waiting years for you to tell her.
398
00:27:50,200 --> 00:27:51,281
But you haven't.
399
00:27:54,280 --> 00:27:56,931
- Guess I was too slow. - Hmm.
400
00:27:57,080 --> 00:27:59,606
Now she's happy and with someone else, so...
401
00:27:59,760 --> 00:28:02,331
When the universe wants to make something happen...
402
00:28:02,480 --> 00:28:04,960
...whether it be giving a young man lightning speed...
403
00:28:05,160 --> 00:28:07,322
...or putting two people together...
404
00:28:07,480 --> 00:28:09,642
...it has a way of figuring those things out.
405
00:28:12,440 --> 00:28:14,408
I gotta get home.
406
00:28:19,160 --> 00:28:20,924
Thanks.
407
00:28:30,840 --> 00:28:33,684
- Cisco? - He went home.
408
00:28:34,600 --> 00:28:37,763
I think our Cisco's developing a little bit of a crush on you.
409
00:28:37,920 --> 00:28:40,764
Not sure I'm prizewinning date material anymore.
410
00:28:40,920 --> 00:28:42,160
Change is hard.
411
00:28:44,320 --> 00:28:47,529
The same accident that changed you put me in this chair.
412
00:28:47,680 --> 00:28:49,603
Sorry. I didn't know.
413
00:28:49,760 --> 00:28:52,286
I don't share that story with you to garner sympathy.
414
00:28:52,440 --> 00:28:55,284
- I tell it to illustrate a larger point. - What point is that?
415
00:28:55,440 --> 00:28:57,807
That I would do anything...
416
00:28:58,000 --> 00:29:01,163
...to get back what I lost.
417
00:29:01,600 --> 00:29:02,647
As would you.
418
00:29:03,840 --> 00:29:05,808
I would.
419
00:29:05,960 --> 00:29:07,530
I just don't know how.
420
00:29:12,160 --> 00:29:15,209
You soldiers, you call yourselves Sheepdogs.
421
00:29:15,960 --> 00:29:17,007
Am I right?
422
00:29:17,160 --> 00:29:19,640
Happy and normal until someone attacks our flock.
423
00:29:19,800 --> 00:29:22,724
Every good person who was changed that night, people like you...
424
00:29:22,880 --> 00:29:26,726
...people like Barry Allen, those people are your flock now, Bette.
425
00:29:27,720 --> 00:29:31,406
And General Eiling will never stop attacking that flock.
426
00:29:31,600 --> 00:29:34,251
And he always gets his target.
427
00:29:36,400 --> 00:29:38,607
Unless you stop him.
428
00:29:43,000 --> 00:29:45,162
You know your duty, sergeant.
429
00:29:46,520 --> 00:29:48,568
Kill Eiling.
430
00:29:49,760 --> 00:29:51,250
One last mission...
431
00:29:52,360 --> 00:29:54,169
...and then you go home.
432
00:30:08,520 --> 00:30:09,965
Where's Bette?
433
00:30:10,160 --> 00:30:11,810
- She left. - What do you mean?
434
00:30:11,960 --> 00:30:13,803
- Where'd she go? - She didn't say.
435
00:30:13,960 --> 00:30:15,883
Well, where the hell could she be?
436
00:30:23,200 --> 00:30:25,487
Let's go. Go, go, go.
437
00:30:29,120 --> 00:30:30,167
On me.
438
00:30:36,000 --> 00:30:39,482
- I'm ready to give myself up. - Oh, I highly doubt that.
439
00:30:41,040 --> 00:30:42,724
Think you can put one over on me?
440
00:30:45,720 --> 00:30:47,165
You can't.
441
00:30:48,120 --> 00:30:50,691
- Stand down, soldier. - I got back on the military feed.
442
00:30:50,840 --> 00:30:54,162
Looks like they've gone to the waterfront to rendezvous with Bette.
443
00:30:54,320 --> 00:30:55,606
She's turning herself in.
444
00:30:56,200 --> 00:30:58,487
She's not turning herself in.
445
00:31:00,760 --> 00:31:02,603
Please let him get there in time.
446
00:31:02,760 --> 00:31:06,048
All over the world, people are plotting to destroy our country.
447
00:31:06,200 --> 00:31:08,089
To end our lives.
448
00:31:09,240 --> 00:31:11,686
Brave American soldiers are gonna die in that fight.
449
00:31:11,840 --> 00:31:13,763
But they don't have to. Because of you...
450
00:31:15,400 --> 00:31:16,811
...we could have victory.
451
00:31:16,960 --> 00:31:19,964
All I've ever wanted was to make the world a safer place.
452
00:31:20,120 --> 00:31:21,201
And it Will be...
453
00:31:21,760 --> 00:31:23,250
...when you're not in it.
454
00:31:23,440 --> 00:31:25,204
Take cover!
455
00:31:34,920 --> 00:31:36,331
What are you doing here?
456
00:31:36,480 --> 00:31:39,051
Being a soldier doesn't mean you're a murderer.
457
00:31:39,200 --> 00:31:40,281
Don't become one now.
458
00:31:44,680 --> 00:31:47,081
- I'm sorry. I didn't see him. - Don't be.
459
00:31:47,240 --> 00:31:50,449
It's not your fault. I'm glad you stopped me.
460
00:31:50,600 --> 00:31:52,602
- I'll get you back to S.T.A.R. Labs. - Barry.
461
00:31:53,200 --> 00:31:55,680
Dr. Wells, he...
462
00:31:55,840 --> 00:31:57,763
He...
463
00:32:10,480 --> 00:32:12,369
We have a problem. ls Bette okay?
464
00:32:14,040 --> 00:32:16,202
No. Eiling killed her.
465
00:32:17,840 --> 00:32:20,889
- She's glowing. She's gonna detonate. - Oh, my God.
466
00:32:21,080 --> 00:32:24,050
- A mass that size, the explosion would be... - Devastating.
467
00:32:24,200 --> 00:32:28,683
- You have to get her away from the city. - But there's no time.
468
00:32:30,400 --> 00:32:32,448
Can I run on water?
469
00:32:33,000 --> 00:32:37,130
I built up enough speed to run up a building. How fast do I need to go to run on water?
470
00:32:37,280 --> 00:32:39,123
Assuming your weight...
471
00:32:39,280 --> 00:32:43,080
...450 pounds of force per step for vertical suspension.
472
00:32:43,240 --> 00:32:46,847
- Accounting for fluid drag... - Approximately 650 miles an hour.
473
00:32:47,000 --> 00:32:50,925
You have to outrun the blast, or you'll die too.
474
00:34:15,280 --> 00:34:16,850
Nothing out of the ordinary occurred.
475
00:34:17,000 --> 00:34:21,164
The military was simply conducting an underwater weapons test.
476
00:34:21,320 --> 00:34:23,561
There is no need for panic or alarm.
477
00:34:23,760 --> 00:34:26,240
Central City is safe, I guarantee you.
478
00:34:26,400 --> 00:34:31,645
He murdered Bette right in front of me, and there's nothing we can do to him?
479
00:34:31,800 --> 00:34:34,167
Powerful men have a way of avoiding consequences.
480
00:34:35,680 --> 00:34:38,763
- You gonna be okay? - Yeah.
481
00:34:38,920 --> 00:34:41,002
You can walk on water.
482
00:34:41,160 --> 00:34:43,731
Puts you in pretty interesting company.
483
00:34:57,360 --> 00:35:00,250
If you came to do laundry, I already have a load in.
484
00:35:02,240 --> 00:35:06,802
Uh, no, I came to talk.
485
00:35:09,560 --> 00:35:10,971
L...
486
00:35:20,080 --> 00:35:21,366
I was working a case...
487
00:35:23,080 --> 00:35:26,368
...someone I really thought I could help befriend...
488
00:35:26,560 --> 00:35:29,643
...but they died.
489
00:35:29,840 --> 00:35:31,126
Barry, I'm really sorry.
490
00:35:31,320 --> 00:35:35,086
I didn't know her that well, but it still hurts.
491
00:35:36,120 --> 00:35:39,329
And as bad as I feel right now...
492
00:35:39,480 --> 00:35:44,441
...I know how much worse it is to lose someone who's family.
493
00:35:46,360 --> 00:35:49,443
Iris, writing about this stuff...
494
00:35:49,600 --> 00:35:52,285
...putting your name out there, it's dangerous.
495
00:35:53,480 --> 00:35:59,010
So I'm asking you one last time, please stop.
496
00:35:59,160 --> 00:36:05,122
And I am asking you one last time to tell me what is really going on with you.
497
00:36:05,440 --> 00:36:08,284
Why am I the only one of us who's interested in this?
498
00:36:21,960 --> 00:36:27,330
I guess just all this stuff with my family, I finallyjust...
499
00:36:27,800 --> 00:36:30,041
...put it behind me.
500
00:36:30,200 --> 00:36:32,806
I'm asking you to also.
501
00:36:35,160 --> 00:36:39,529
That may have been how this started, but it's about something more for me now.
502
00:36:40,960 --> 00:36:44,487
Whoever this Streak is, wherever he comes from...
503
00:36:44,680 --> 00:36:48,730
...I am not stopping until the rest of the world believes in him.
504
00:36:59,520 --> 00:37:02,524
Maybe we shouldn't see each other for a while.
505
00:37:06,360 --> 00:37:07,930
Yeah.
506
00:37:27,760 --> 00:37:30,843
Can I get another club soda, please?
507
00:37:35,360 --> 00:37:36,521
H9)'-
508
00:37:36,680 --> 00:37:40,162
- Hey. What are you guys doing here? - We thought we should have a toast.
509
00:37:41,040 --> 00:37:42,883
Doesn't work on me, remember?
510
00:37:43,040 --> 00:37:46,840
Barry Allen, you of all people should know that nothing is impossible.
511
00:37:48,520 --> 00:37:52,206
I distilled a highly fermented potent suspension.
512
00:37:52,360 --> 00:37:53,885
It's basically 500-proof.
513
00:37:55,080 --> 00:37:58,004
I figured if anybody could use a drink tonight, it was you.
514
00:37:59,480 --> 00:38:01,244
So here's to Bette.
515
00:38:03,200 --> 00:38:04,406
Bette.
516
00:38:11,760 --> 00:38:13,967
Whoa. Oh!
517
00:38:14,120 --> 00:38:16,327
- That hits you quick. - Are you buzzed?
518
00:38:16,520 --> 00:38:18,090
Um...
519
00:38:18,240 --> 00:38:21,449
Yeah. Heh. Yeah, I'm buzzed for sure.
520
00:38:21,880 --> 00:38:22,927
Whoa.
521
00:38:23,080 --> 00:38:25,560
Oh, that is good stuff.
522
00:38:28,080 --> 00:38:29,286
And it's gone.
523
00:38:30,600 --> 00:38:32,489
- Right. - Work in progress.
524
00:38:32,640 --> 00:38:36,008
For a guy who has experienced his fair share of mysteries...
525
00:38:36,160 --> 00:38:41,451
...one mystery I still can't figure out is why some people come into our lives...
526
00:38:41,600 --> 00:38:45,446
...why some people go, and others become a part of you.
527
00:38:45,600 --> 00:38:49,241
Some friendships feel like they'll last forever.
528
00:38:49,400 --> 00:38:51,243
- Hey, sweetheart. - Hey.
529
00:38:51,400 --> 00:38:53,971
There's dinner in the fridge.
530
00:38:54,600 --> 00:38:56,011
Okay, thanks.
531
00:38:56,160 --> 00:38:59,289
- Iris, about your blog... - I don't wanna talk about it, okay?
532
00:38:59,480 --> 00:39:03,007
And others end far too soon.
533
00:39:03,160 --> 00:39:06,801
Not every friendship is meant to last a lifetime.
534
00:39:06,960 --> 00:39:11,488
What does last forever is the pain when that person is gone.
535
00:39:33,440 --> 00:39:35,204
I was wrong about you, Harrison.
536
00:39:35,960 --> 00:39:38,008
You're still one step ahead.
537
00:39:38,160 --> 00:39:40,970
Impressive for a man without the use of his legs.
538
00:39:41,600 --> 00:39:43,887
I'm afraid I don't know what you're talking about.
539
00:39:44,080 --> 00:39:48,642
A girl who can transform ordinary objects into explosives with the touch of her hand.
540
00:39:48,800 --> 00:39:53,522
Today I saw a man who can move faster than the blink of an eye. Extraordinary.
541
00:39:53,680 --> 00:39:58,641
The night your particle accelerator died was the night the impossible was born.
542
00:39:58,800 --> 00:40:01,371
I think we should start working together again.
543
00:40:01,520 --> 00:40:02,726
I think you should leave.
544
00:40:02,920 --> 00:40:05,207
I can have a squadron of soldiers here in minutes.
545
00:40:05,360 --> 00:40:08,011
You know I can have an army of press here... like that.
546
00:40:08,160 --> 00:40:10,242
Believe me, general, I'd be more than happy...
547
00:40:10,400 --> 00:40:15,361
...to testify to your involvement in activities that were less than humane.
548
00:40:15,520 --> 00:40:18,842
Threaten me again, and I will end you, general.
549
00:40:19,000 --> 00:40:21,685
And I am not talking about your career.
550
00:40:26,760 --> 00:40:29,570
You know, I figured out your little secret, Wells.
551
00:40:30,840 --> 00:40:33,207
Won't be long before the public catches on as well.
552
00:40:46,280 --> 00:40:51,241
- This is everything we've worked to achieve. - The same goals, but not the same means.
553
00:40:51,800 --> 00:40:54,883
I will not have this project end before it even begins.
554
00:40:55,040 --> 00:40:57,247
And as long as he's on my premises...
555
00:40:57,400 --> 00:41:00,961
...I will not have him subjected to that kind of cruelty anymore. We're done.
556
00:41:03,880 --> 00:41:05,609
We're done.
557
00:41:06,080 --> 00:41:09,926
General, get out.
558
00:41:30,480 --> 00:41:31,811
H9)'-
559
00:41:33,760 --> 00:41:35,603
It's okay.
560
00:41:36,800 --> 00:41:39,929
It's okay, boy. It's okay.
561
00:41:40,440 --> 00:41:42,442
He's gone.
562
00:41:42,640 --> 00:41:44,483
Don't you worry.
563
00:41:46,120 --> 00:41:49,124
I have a whole different future in mind for you.
45088
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof