All language subtitles for NURE-007-ja
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:07:24,570 --> 00:07:25,410
ใใผใ
2
00:10:05,627 --> 00:10:05,715
ใ
3
00:19:11,145 --> 00:19:16,184
ใใผ
4
00:19:16,330 --> 00:19:18,821
ใใ
5
00:19:21,225 --> 00:19:29,054
ใใผ
6
00:20:11,254 --> 00:20:11,340
ใ
7
00:20:31,530 --> 00:20:31,680
ใฏใ
8
00:21:34,220 --> 00:21:34,509
ใใ
9
00:23:37,860 --> 00:23:38,070
ใฏใ
10
00:24:05,100 --> 00:24:07,170
ใใฃ
11
00:24:47,293 --> 00:24:49,284
ใชใ
12
00:25:15,570 --> 00:25:31,830
ใ ใ
13
00:25:42,450 --> 00:25:55,740
ใ ใ
14
00:27:18,930 --> 00:27:31,829
ใ ใ
15
00:27:38,850 --> 00:27:46,500
ใ ใ
16
00:29:32,866 --> 00:29:35,613
ใ
17
00:30:14,003 --> 00:30:14,090
ใ
18
00:30:45,440 --> 00:30:47,599
ใใผ
19
00:31:55,280 --> 00:32:00,168
ใ ใ
20
00:33:16,005 --> 00:33:22,328
ใ
21
00:35:49,760 --> 00:35:52,086
ใใผ
22
00:38:41,150 --> 00:38:41,359
ไป
23
00:39:12,800 --> 00:39:15,375
ใใผ
24
00:39:16,652 --> 00:39:18,109
ใใ ใ
25
00:39:53,840 --> 00:39:58,783
ใ ใ
26
00:40:19,875 --> 00:40:19,964
ใใผ
27
00:41:27,015 --> 00:41:27,945
ใงใ ใ ใงใ ใ
28
00:41:29,264 --> 00:41:29,475
ใฏใ
29
00:41:31,125 --> 00:41:32,744
ๅฎ็ฉ ใ
30
00:41:33,135 --> 00:41:35,445
ๅฐ่ชฌ ใใ ๆ ใใ ใกใใฃใจ ่ชญใ ใง
31
00:41:35,445 --> 00:41:36,045
ใฟ ใใ ใฆ ใใ
32
00:41:38,025 --> 00:41:41,955
ใใใ ใใ ใขใในใ ใ ็งฐใ ใ
33
00:41:41,955 --> 00:41:42,165
ใ
34
00:41:42,779 --> 00:41:44,805
ๅฅฝใ ใช ใ ใใ ใงใ ใญ ใพใผ
35
00:41:44,805 --> 00:41:48,255
ๆๅ ใช ใใค ใง ใใ ใใผ ใ
36
00:41:50,479 --> 00:41:50,835
ใใ
37
00:42:02,115 --> 00:42:03,735
ใใ ใฏ ้ฃใ ใใ ใงใ ใญใผ
38
00:42:04,457 --> 00:42:05,332
ใใ ใใ ใงใ
39
00:42:22,305 --> 00:42:23,714
่
ใ ่ฉฑ ใงใ
40
00:42:26,595 --> 00:42:28,035
ใใใ ใงใ ใญใผ
41
00:42:55,930 --> 00:42:56,385
ใใใ
42
00:43:18,465 --> 00:43:19,845
่ฆ ใฆ ใฟ ใใใ
43
00:43:25,125 --> 00:43:26,625
ๅฐ่ชฌ ใงใ
44
00:43:30,877 --> 00:43:32,414
ๆใ ใฎ ใ ใใใใ ๆใฃ ใฆ ใ
45
00:43:32,414 --> 00:43:32,624
ใพใ
46
00:44:13,155 --> 00:44:18,200
ใใผ
47
00:44:56,834 --> 00:44:57,315
ใฆ ใใ ใใ
48
00:45:01,095 --> 00:45:01,601
้
49
00:45:09,015 --> 00:45:09,645
ใฆ ใใ ใใ
50
00:45:28,431 --> 00:45:28,815
ใญใ
51
00:46:14,355 --> 00:46:15,625
ใใใ ใ
52
00:46:36,945 --> 00:46:38,265
้ไธญ ใ ใฆ ใชใ ใงใใ
53
00:48:06,165 --> 00:48:07,002
่ๅฅฎ ใ ใฆ ใใ
54
00:48:15,755 --> 00:48:17,265
ใซ ๅพใ ใพใ
55
00:48:51,345 --> 00:48:52,032
ๅฐใ ใงใ
56
00:48:54,105 --> 00:48:54,915
ใพใ ใฆ ใปใใ
57
00:50:21,877 --> 00:50:21,965
ใ
58
00:56:10,295 --> 00:56:10,685
ใฏใ
59
00:56:13,026 --> 00:56:13,653
ใใ
60
00:56:38,080 --> 00:56:38,512
ใฏใ
61
00:57:09,014 --> 00:57:11,776
ใ
62
00:57:19,275 --> 00:57:20,752
ใ
63
00:57:30,030 --> 00:57:36,437
ใ
64
00:57:41,285 --> 00:57:43,025
ๆฌๆฐ ใงใ
65
00:59:00,665 --> 00:59:00,995
ใใฃ
66
00:59:12,725 --> 00:59:13,235
ใชใ
67
00:59:24,245 --> 00:59:24,634
ๆฉใ
68
01:00:11,659 --> 01:00:15,928
ใ
69
01:00:23,127 --> 01:00:23,215
ใ
70
01:10:24,876 --> 01:10:24,965
ใ
71
01:12:31,302 --> 01:12:32,075
ใชใ
72
01:13:22,475 --> 01:13:27,133
ใ ใ
73
01:16:28,955 --> 01:16:31,205
ใใผใ
74
01:18:08,239 --> 01:18:08,795
ๆฌ ๆใ
75
01:20:26,877 --> 01:20:26,965
ใ
76
01:26:25,915 --> 01:26:26,454
ใใผ
77
01:28:22,315 --> 01:28:27,169
ใ ใ
78
01:28:27,363 --> 01:28:32,845
ใ ใ
79
01:30:11,035 --> 01:30:15,414
ใใผ
80
01:30:32,502 --> 01:30:32,590
ใ
81
01:35:36,580 --> 01:35:38,860
ใใผ ใญใ
82
01:35:48,100 --> 01:35:50,890
ใญใ ใญใ ใญใ ใญใ
83
01:38:00,453 --> 01:38:01,977
ใใใ
84
01:38:35,856 --> 01:38:36,167
ใญใ
85
01:38:42,523 --> 01:38:42,732
ใญใ
86
01:38:45,151 --> 01:38:47,359
ใญใ ใญใ
87
01:39:15,829 --> 01:39:16,781
ใใฃใ ใ
88
01:39:24,580 --> 01:39:27,609
ใ ใใ
89
01:39:28,660 --> 01:39:30,492
ใใผ
90
01:39:31,540 --> 01:39:35,735
ใชใ ใชใ ใชใ
4138
