Original subtitles

Also in Brothers' District Bratsk Krug, known as -

is an international drug cartel

Backplane Joseph of the Empire "El Tiburon" is Salazar -

Also known as the white shark

Colombian and Russian blood. daughter of a man's district chief

Salazar's body after him leaving power

Our work is always requires a safer base -

We are constantly changing threats so that you can meet.

We encounter these challenges I know it's coming out -

and this emergency intervention require authorities -

and partners ...

Police must be declared a war is fighting.

These victims of war are innocent. Violence has increased ...

DRUG POLICE TASK SALAZAR

... State aid drug war -

death penalty drug offenders.

AVAILABLE

Hell.

This is in the US territory -

and answers the laws of the United States . Speak the truth.

Yeah.

Ministry of Justice routine transportation the team wanted to carry it out.

still lost the crowd. marshal one dead, one lost.

In addition, Bratsk Krug patron Joseph "El Tiburon" Salazar disappeared.

Report gaps it must have a place.

I want to learn some of them.

Which conditions do you serve it led to, you know?

Skony did not say anything.

Welcome to Missouri.

Then I can tell you.

Definitely Operation Salazar heard.

I stop Bratsk Krug Opening for the operation -

and Joseph "El Tiburon" Salazar five years.

How the russian army escaped I have told you -

Through Afghanistan in 1991 -

and where the Odessa money Did Larisa's father end up?

Just every time we have a play chess game.

Harrison has all the positions. - Wait for my signal.

Understood. We are waiting.

Listen to this. Keep my mark.

Everybody's familiar with the plan. - Prepare.

LUCA NEGRU DRUG POLICE

About what?

He did all the work. Three days ago we found Salazar -

and his right hand is Bruno Sinclair. We got permission to operate.

They dominate this entrance. Everything is what you want.

It can not kill a pig. I want him alive.

That's why I like this game do you know why?

Kings could be the only one.

Main, exit through the back.

No.

Stay here.

You know what they say.

the king is dead. Live, king.

It is to develop science. - He has not won you yet.

On the day you win -

I will give you all this for you.

I swear. Everyone has a SINCLAIRE, a price.

What is that price it is important to know.

For this reason, We offer treasures.

Chess. - It was a sign. Let 's do it.

All units are moving!

Ms. Pavlovna. It's all for today. Thank you so much.

move, move!

They get to the main bin not allowed for.

Come in. move, move!

We should go boss.

Right.

They took over in the garden.

Stay away from the window.

It's bullet proof vest.

I want him alive.

Easy.

You can put them in jail. about to save us ajajani.

Get your hands up! Now!

Check. - Lift your hands.

get them out of here.

Get runkist. I will do the examination.

Let 's do it.

This was the end of El Tiburon.

Agent Darol and I one day bought a pig. What about Barada?

Reading the whole list.

Like I said, it's my job not to read his papers -

the majority of which have been censored. That's why I'm here.

How did JPATS cents end? - I was hired.

John Skokowskin throne?

He was a good man. Yeah.

going back to Baradaan moment. - What do you want to know?

I recently traveled with Baradan three.

I was, however, revived. Some angry on the way.

What people do abroad I do not understand. Understands.

I will prevent prison, now fall into silence.

If I can arrest you now Do you think you came for?

I do not.

Kansas, Missouri JPATS / US Marshals Training Center

Major Tom Jensen. - Just me.

You're late, Jensen sensin. - She had to register at 0900.

I do not want to talk about imaginary numbers. You are late.

Let's. Take your things.

Welcome to Missouri. - I'm very pleased.

Come now. - Shit, Voihan.

He will be a barada band. - Well done. Another lunatic.

We do everything together as a group. Thus, he will be safe home.

Not the Major, right? - That's right. Major.

Hell bastard.

Like all exercises, this is planned.

there are 11 seconds to break down all the dyes. Otherwise, start over.

Prepare, Major? 11 seconds.

Nine seconds. Five seconds.

I had a wonderful last time. - I needed more.

Why?

I shoot nice women it is always difficult.

follow the case. - I will do my best.

Also, the race takes time. - Why are you waiting?

The Ministry of Justice the person asked us to move.

Drug Police is bringing the body. They want to transport a prisoner.

Ruumiilleko? - Drug police is a characteristic feature of bullshit.

It's shit for us. - It's Joseph Salazar, who died.

Bratsk Krug. - Of course.

Do you feel the Brothers in circuit? - That's it.

Salazar, same Eastern Europe He opened a serious card.

Dead or alive US, will be brought.

A Charm Pack and at driving distance.

What do you expect for the soldier?

Before Skony left right Did he give instructions for the team?

They are the best. -Tiesikö O the real nature of the task?

No. - Emir Wondered?

No.

Constanta, Romania

TRANSPORT CENTER MP AIR BASE

You know, marshal Get Skony approval -

American shipping plane to fly abroad?

My job is not enough for this. - Transport will not be accepted.

We are the police organization I was told I made drugs.

Command drug in Washington She came to the Security Directorate.

I saw the command. Compliance with Skony regulations.

It's not an official order or it's not.

Skony. - Darol.

Thanks for the last minute help. - We are away from home.

Let 's do it. - It's ... Luca.

Ramirez.

Chica, let me. - You too, Jensen.

What is happening?

What is it, Darol? - It's classified information.

Salazar ten years tähtitododistajamme.

Only to administer it in the United States. - Is it just your own business?

That territory, for her whole family, know you're trying to get out.

yes, I am working. is it possible? No.

Only she and Larisa have a wife. And I want it to the USA.

see me in life they are all surprised.

the words do not change.

Especially the little girl.

There must be chains. - You have to wait that day.

The command comes at the top. We have instructions We are waiting here until we get to the area.

US Marshall baby Ever since he was a carer?

I burn on the sea it should be the smell of the smell.

What can I say? The Justice Department has made a deal.

Death information spread witness not for, so there was the scene.

they do not change their plans. We were told to wait -

So I will wait.

I need a day.

Then they put the stone for life.

Day. - We have no confirmed Sellia.

He take the base and put the iron It must be there for.

It is a lot of paperwork.

I can not take it in the middle of 8000 soldiers. They're broken.

I have a refuge. You will love to be able to do this.

But I heard your name. - What was the name?

Talk to Harrison.

Your name.

Darol, pull your hand. lets go.

Can I have a cigarette? I I was dead for four hours.

No way.

Someone steps on your foot when the world should be good.

In my world ... in Pam.

Remember. It must be dead.

Do us a favor and ask for the dead.

Jensen.

I take care of him.

Mamaia, Romania

This way.

I have never vacationed in Romania.

It's not too late to start.

Ramirez, Luca, west stairs Check. Dentze, go east.

Jensen, Chavez. Come with me.

12. kerrosco? - Presidential Suite.

Only the best rat is good enough.

According to the Chinese -

In a rat born, intelligent creator -

, Honest assertive, generous and appetite.

Do you think of yourself this way? - I do not know. I'm not a rat.

I'm not a shark. I will sing five rats.

Power? - This suite has its own generator.

Similarly, the elevator. Otherwise, there is no emergency or power.

Staff? - It was sent home.

water damage to foundations. Poranneet for half a year.

It is suitable for this. For this transport it is a good place to keep your body.

Who else knows we're here? -Come, Harrison.

Handsome appearance. Those appearances Do you know what cost me?

Three billion dollars. This is very much I left Odessa.

I have family problems we see it.

Really? - Your father.

I am big on your life I think it is an effect.

Am I right?

My dad told me that made a man.

Do you know what he taught?

"Do not annoy a big dog." - Good advice.

Something good. Born in a rat and I do not admire the dogs.

Salazar, your room is low. Come.

It's the guy. organize something for tomorrow.

visit the guard tour. No no one will know it is here.

My husband has been up to three days. Apply by Luca.

Today we have to survive on our own he will stay, but yes, he will.

the new team will be 9:00.

There are six of us. We order all floor?

Skony, just take two here for. Two sets of elevator or stairs.

I can take care of three men. Good luck with.

The bad guys are Salazar dead I'm thinking. I do not know anything about us.

A slice of cake. I just have to stay at the curse.

Listen to this. The motion is on. If something happens to me -

Ramirez takes command.

Jensen, Chavez, first to do the seizure.

Luca Ramirez elevators to provide stairs and.

Dentze's here with me. Let's do it the right way.

20 hours later, we are back in the air.

Darol without backup does not the left seem strange?

After Afghanistan aikijeni ...

Did not you feel.

Even a job and you will die.

Baby, you have to call back.

You speak English. Who are you? - Emilia. Pääpikkolo. She's 47 years old.

Many around the world I've been working on beautiful hotels.

This is beautiful. What are you doing here, Emilia?

I am looking for cancer treatment. What are you thinking? I'm taking a break.

Jointtia smoking He was talking to heilani.

Nobody's a guardian he said.

The gun is Tähtäilet to me. Shit Bosses.

No one will tell us anything, and I I do not know then it needs to be hard.

You should know here. I'm not beautiful to you.

He was looking at me because he went wrong. I have had a break ...

Listen, Emilia. last poo Pull and then come in.

I promise not to say any pakka- pomoillesi, for this reason ı did not get a fever.

Why are you waiting? Is it enough?

Have a nice day. - Thank you.

Will this be Skonylle Announced? - I do not know. I do not.

Tell your Chavez supervisor?

I do not. - Why not?

I am a civilian the result and let me leave.

How did Chavez explain this?

Good things.

Do you drink grass? - It smells, Tältäkö? Strange.

You do not trust me, do you?

I can smell marijuana and Jensen came from the outside.

I studied the region and a cannabis joint was found.

Shit is everything, Jensen going?

I do not. Root weed found burned spikes.

I let you go. - Did he give it back to work?

He had to shoot him. - You put our earth in danger.

No, protect us. - Give us Chavez some time.

Now.

The server under your father in Iraq.

I did not know that. - I do not like him very much.

True, is he a soldier? - Yeah.

However, I would have died in his name. So it was a visit.

But men like them it could be opportunity to die.

And whatever happens Barada group happend ...

Thing...

Thank you.

Get out now. Only food Let Chavez get us something.

And think about it. - All right.

Football club FC ODESSA

entire upper layer. Very limited travel.

To see a corpse bag this will not stop until.

injured civilians announced -

but the armed forces he did not comment.

Mobile communication is not working. - Well done.

Skony, we're on the way.

Last night at war Israel and Syria.

Salazar pickles? - This is what we live in.

The mobile connection is down. - Inspection.

Attack Odessa this year it is cruel.

Look at this. - He killed three people with a bomb-loaded car.

one of the victims Larisa was Leontyev -

who was only a gangster the wife of boss Joseph Salazar.

Siblings changed in realm and something is for sure.

Circuit tendency time the victim will be more -

Eastern European drugs to protect the power of your market.

The investigation is yet to come ... - Damn.

Close this.

Forgive me my dear.

I am, my love, sorry.

are positions B group?

In group B position.

They have weapons. - We look like ducks.

Lets go. Run!

Two dead. - Are you okay?

I am. Checking.

Anjev, do you hear me?

We have to go Skonyn.

Skony, we are exposed. They come up to the elevator.

Maximo, what's happening? - It's just the storm.

Damn. First of all, there was a bomb.

Do not smoke grass at work. - I can be cloudy -

but it will be here something strange.

I do not spread the story First, I will say this.

Police? I suspect activity I want to report.

Skony, here is Jensen. Do you hear? - I'm listening to Jensen.

Both elevators They are enemies.

Stop them for a moment, but they are on the way up.

be ready. - How many?

Four garages. It's just a stay.

The second group is the lobe. I'm guessing 20.

Looks like you got it. - Did he die?

Did he die? - Yeah.

The elevators are broken. It's Chavez. Jensen does not know if it's actually dying.

To protect the doors. the stairs Ramirez and Luca head positions.

There are two groups. We continue. -Kuitta that.

If Chavez deliberately targets do you think it is?

Everything was so fast.

Not knowing directly It seems to me.

You Hell Zen Puzzle or the other debris is taking any.

I am having fun it was not called to replace it.

Then tobacco stolen from Barrack who do not talk about.

Somebody's big shit .

I am invited to the ice, alive or die.

This moment determines his destiny.

I am not a kid yesterday's birch chick, and now the wet corvantaustani.

Korvantaustani is dry and me It's been doing this for a long time.

A beginner Do not hold me, there is no vedata for me.

let's take a hell out of his clothes. What happened?

OK. I planned the attack I think it is.

As soon as we arrived at the hotel. GMOs and AK-47 were not gorillas.

Soldiers. A plan There were three, three.

I saw it very often.

Did you see any weapons?

I said AK-47, IA.

M4 may also be the Association.

There were rats -

but I know you already.

Now honest answers I'm going to get it.

Maybe now to reach the point.

So Chavez got caught. What happened then?

Jensen.

I will go to Chavez later. - Yeah. He called for support.

We are just a short-range radio phones.

Unfortunately, he may still be alive.

No. Task is a priority. It's an order.

For you and for some reasons, he said it was a rat -

sound is not obedience.

I have a mission in danger I was afraid it was.

I can trust I did not know who.

This is Jensen's command.

Something and money can take its place. I die on behalf of my family.

Building terrorists unknown There is a number.

The gates are trapped. There at least three of the hostages and the dead.

What do they want? - We are trying to go through the basics.

Where is the Mother? - We lost three men.

are we still in the meeting place?

No. We ten minutes I'll be there in.

Lets go.

Skony? Skony!

I see them.

Do you really want that?

I like you, Skony. You are strong.

But he has to know something. If you want to survive -

He has to release me.

Really? You do not go one time. We have weapons.

Are you sure about this?

That was very easy.

Skony! I will support!

Protect me.

A SHIPS!

A SHIPS? A SHIPS!

I tell you something about Skony.

Do you know who owns this hotel? -Don't tell me.

I will. - What happened?

Right. I built this package myself.

This little friend of mine waiting here for a long time.

I am here until now I thought to live.

It was a beautiful dream.

Speaking for myself -

He said he would find death.

I can not find me. Time is mature I will step to the side.

I will be a glorious deed.

And eventually I may become -

So many years avoiding me have been.

What is this?

I will be a husband.

No gangsters.

Not the kind you need to be afraid of. So I decided it was time mature -

and what happens?

Larisa exported me.

My family attacked.

I have four words for them.

The bed is Odna prikhodit.

The problem does not come alone.

Where are you going?

I am looking for the most swampy, Skye.

Decision Skonyn witness seems to transfer -

we have created a lot of risks.

So it's a matter. Do you agree?

When they are right, can we go any further?

I said that I read the report.

Skony did not give orders. He gave them.

he's a marshal.

Its reliable I could have said.

Marshal Dentze, probably Jensen could not be called.

Who is in it. And it's not even a scratch.

Anything else, soldier?

Rat! - You had to be dead.

What, Chavez? - Enough, soldier.

I said it was enough. - What happened to Chavez?

You little rat fucking! - Get him.

Rat! - Get him out of here.

I did not know he was alive. I bet he had to do something.

Something else is bothering me. I'm trying to figure this out -

By Salazar Skonyn I fought and wondered why.

Dentze is injured there, but Salazar seeing guns -

and Skonya helps. It's still really weird -

shit combination.

It took me some time to hang it from.

None of you have me do not expect it -

but this is how to get out of here I know that faith is waiting for me.

It was about time. Listen. It makes it easy for you.

I'm change agent Mike Daroliin release all the hostages.

What is he talking about? - Drug Police Mike Darol.

o Darol who learn hell Call the consulate for.

I can save you time. I hear Mike Darol.

Thank you, Jesus, or anyone who will keep an eye on me.

This is dangerous and ask you to -

all pigs hoitelemaan.

Amine.

Let's. This is kush. purple things.

I smell it. Good grass. Come.

And, Emilia. About prayer.

The Lord listened to me. - Good point.

Did you hear anything from Chavez? woman Marshall?

How can I know? They speak Russian.

We are talking about Romania and Romanian. I'm going home now.

we are looking for the lowest of the swamp. Just like in movies.

Everyone is very herkkänahkaisia. Maybe someone saw dickhead -

Far away to those who shoot at me.

Show me.

Do you want to do this? - There is no alternative.

These people are innocent. They are not allowed to die at my place.

Do this. the last prisoners 20 minutes after publication -

Team offense. If it takes so long survive, we take care of them.

If you do not do this ... Well, it's paid for.

hear calming. It's a big plan.

Bring them.

Ladies First.

Where are we going?

Now I trust you?

Darol.

The microphone is pale.

How so? Restore access.

I said the connection again.

Status report. - Who are you?

Things started to work, it is actually called.

One for six team is needed.

Why did you do that? - I wanted to kill them.

Why is he still alive?

Leave you. I told him where his wife is.

Only live until you talk to me She had to keep the woman.

It was a little accident. - Pienikö?

he blew up his house everywhere.

Listen. Harrison already He made a deal with Salazar.

huumepolisiin watchful eye Under a new life.

To disclose Salazar names There was, but it was not appropriate at all.

$ 500 million -

He offered to release him. I got rid of that DEA.

Now your verses. He disappeared into thin air.

His wife was a leverage.

Without me accepting did not understand before -

Before Harrison advanced I knew because -

this is mokaisite and this This is your teasing.

Big money. What can I say?

Charmed money song! I want you to die.

You killed his wife. and now he has to kill him.

Otherwise, he will kill us.

I do not understand. Now he gives this game.

My people on the way to turvahuoneistoonsa.

He will be dead soon.

Listen. - Yes.

Note is required. Salazar on the way I know where it is.

to stabilize the building three tunnels will be built.

One of these is dry and it ends up beyond the police border.

Ben Salazar is on his way there We believe that it is.

Someone is coming.

get down.

Still living. - Thank you, Jesus.

Are you a believer, Emilia? - Now and then.

But I believe he is listening ... - Lie on the floor.

Ana, where are you? - A meeting place. What are we gonna do?

Damn...

Go. stay down.

Drainage tunnels are dry. If you put them together -

To search for a backup you need to get out.

Ramirez, they search for tunnels and he brings people here.

OK. -not too fast. Remove the driving pleasure.

Luca, you are the leader.

Skony, Three.

protection. I will buy Lucan.

Run!

Skony!

Jensen!

Quickly here.

Try to get troops.

Luca, stay awake.

Let's. Stay awake.

Let's do a stunt job.

Will it be possible? - Yeah. Now.

Darol.

Here. Take this.

I need to go to the girl.

Now!

Stay close.

Pig!

Bitch!

Get the hell out of here! Now!

Hell!

I'm tired. - Yeah.

Drug Police Darol was with them. Do you know why?

Do you know what this is? - I do not know.

This is behind.

I have said three billion behind -

but I leave everything he said.

$ 500,000,000.

Maybe more. Who knows?

Ana, okay? - He's dead.

Not! - Get in.

Agent Darol is broken.

He Bratsk Krug is very strong is a major cause of

That makes sense. How common Is corruption spreading?

This is the stopped face.

That's why I came to my hotel.

The deal was simple. freedom key. Not a very big price.

I do not know. That's a lot of money.

Who else will participate in this matter Do you know that?

Now my old friends are new become enemies.

And now my enemy are enemies.

He was very influential.

But my wife is them.

Maybe you have another wife. Am I right?

Maybe. Maybe.

my friend, believe me.

It's for his removal what price you are paying -

They can imagine it is much higher.

$ 500 million?

tobacco.

Hoidellaan them.

SINCLAIRE, I told you -

how in 1991 with Afghanistan Russian army escaped -

and where the Odessa money Did Larisa's father end up?

Just every time we have a play chess game.

If you win, Leave the thing, too.

I have not won yet.

But I do. The game is over, Salazar.

Special Forces five strike in minutes -

and I will give you a thousand we believe you did.

Your chances against special forces you can try -

Like we agreed can also give the key.

OK.

I'm corrupted Darol believe it to be?

We have two Jensen here.

Yeah.

That's what Salazar said. - I do not know.

maybe diamond or gold half a billion dollars, -

Amanda Chavez is a rat I'm starting to feel.

It may have to cross that side. - Yeah.

If you hired him before did you know?

I know my dad.

He said that in such a situation ...

"Boy, tell the truth. This may be the only way out. "

Amanda Chavez Did not come, say repeat.

He was shot, but he was injured he said.

He had a bullet proof vest. - Most of them are kudit to pass.

I found a vest and a bullet from the inside. No blood.

Is not that why we are rats?

Do you know what happened to him?

Gee, after all.

There you leave Jensen and huoltohissille walk.

press the button and lift, it comes from getting it.

floor and rise Go to the cadet.

Chavez comes, lift close the doors -

and the rest of you should not dream for yourself.

OK. I'll take it first.

Four minutes.

All are very good. I do not need no more.

What is happening?

girls watch. I need to deal with Sinclair.

You can get this.

Bring it on!

The body as a friend will end up in the bag.

OK. Let's.

Bon Appetit.

Let me go. - I will help you.

Are you okay? - I.

Is it hurt to you? - Yeah.

We need to move it off. - OK. Wait wait.

Fortunately, you're fine. keep moving.

OK.

I'm unarmed.

Show me.

He's been injured. - What happened?

He's just got a chance past the target. It was not something to grow.

Are you okay? - I.

what is the best way?

This exit is the fastest way.

Okay, then let's go.

Think again. On it he shot, but I did not shoot.

I admit that you are not honorable.

You almost lose these dreams because of it.

But that's the problem I am someone now -

and the Minister of Justice I have an appointment.

I think if I rely on this kind Do you? does not come any closer.

Are you thinking about me? I helped save your life.

Do not insult me. You needed me.

It's still not moving.

Or are you?

Emilien.

I'm fine.

Sorry. You did not ask my boss.

If you asked, I would tell you. Mr. Salazar is my boss.

I told -

I have every I gave it to you.

I guess I understand this.

If you do something to him -

I am looking at you We will do everything for you.

Maybe that's why, my friend.

Maybe.

Get your hands up! Put your guns in place.

I am a US Marshal. Identity documents are right in my pocket.

Do you know English? I am a US Marshal.

Lift up.

Give me a reason ...

I want informal. Chavez and Do you know where Salazar is?

I do not know this anymore. I do not know where they went.

Amanda Chavez's real name Did you know it was Salazar?

We see you as a surprise.

Also amada Salazar'a known amanda Chavez.

He became Joseph "El Tiburon" Salazar's little brother.

The brothers are the man who led the circuit, that is Bratsk Krugia 20 years.

When they see me in life they are all amazed. Especially the little girl.

Darol is too stupid to realize and Everything went wrong because it was greedy -

In such a Salazar he severe type, -

familiar with ethics and ethics.

It's for his removal what price you are paying -

They can imagine it is much higher.

how they are There is no idea that can be found.

They are completely silent.

What do you expect for the soldier?

the body belongs to Joseph Salazar.

What about Larisa? - The devil did the job.

We all have secrets.

I'm fine.

We believe in telling you the truth. I ask for help.

That makes sense.

What we want behind Salazar and help you search.

OK.

You said Salazar and Chavez were dead. How is he dead?

This is El Tiburon and Chavez organs.

Kill in a fight. organs have fallen into sewer tunnel -

and the Black Sea absolutely swept.

What about Mike Darol?

Agent Darol died heroically -

gangsters are in circuit. That's all I know.

One more thing. that thing happened to you Salazar did not do anything?

What he found.

They did not.

Good, Major Jensen knows. If this statement was made -

You can sign in.

The Lord?

Thank you.

I knew him Salazar siskox would Chavez be a fire?

To tell you the truth, I always say Nice women have been hard to shoot.

What ugly women? - There's no problem.

Nice moral and ethical standards To know that you feel.

$ 500,000,000. This could keep you very entertaining.

I do everything for my family I told you to give it.

We will do anything to find you. - I hope.