Original subtitles

AVC Sub-Thai แปลโดย BIGNUNT เผยแพร่ที่ AVCollectors.com เท่านั้น

มาแล้วจ้า

ซานะ! มาแล้วเหรอ (นําแสดง ซานะ มัตซึนางะ)

ผอมเพรียวเลยนะ

ไม่ได้ผอมหรอกค่ะ

เหรอ หุ่นดีเลยนะ มากินอะไรอร่อย ๆ กันมั้ย

แล้วเคจิล่ะเป็นยังไงบ้าง?

ก็โอเคนะ สบายดี

เอาเถอะ ๆ เข้ามา

ทายซิว่าใครมา

"พี่สาวขาวกว่าลูกเบสบอล"

กลับมาแล้วเคจิ

พี่กลับมาแล้วเหรอ

เราไม่ได้เจอกันนานเลยนะ

ผมยุ่ง ๆ อยู่

เคจิ พี่เขาอุตส่าห์กลับมาทั้งที

หยุดหวดไม้ไปมาได้แล้ว

น้องอยากเข้าทีมเบสบอลน่ะ บ้าใหญ่เลย

งั้นเหรอคะ เคจิชอบเบสบอลมากเลยนี่

มันเป็นอนาคตความฝันของผมเลย ต้องซ้อมหนักเข้าไว้

เรียนให้ได้ดีเหมือนที่เล่นเบสบอลบ้างสิ

ผมเอาเบสบอลมาก่อน เรื่องการเรียน มันไม่ได้สำคัญเท่าไหร่หรอก

ปากเก่งแบบนี้ ได้ที่สามจากท้ายเลยนะ

เคจิหัวทึบขนาดนั้นเลยเหรอเนี่ย

อย่ามาว่าผมเลย ผมต้องตั้งสมาธิกับการซ้อม

ผมไม่มีเวลาไปดูแลเรื่องเรียนหรอก

มีเวลารึเปล่า

หืม? ไม่ว่างอะ

ไม่ได้เจอเธอซะนานเลยนะ

พี่อยากคุยกับเคจินะ

มีอะไร

มาแบบนี้ได้ไง

มีความสุขกับเบสบอลเหรอ

ความสุขเหรอ? อืม เป็นความฝัน ที่ต้องไปให้ถึงมากกว่า

ไม่สนใจอย่างอื่นบ้างเลยเหรอ

ชอบแต่เบสบอลแบบนี้ จะมีเวลาไปหาหญิงเหรอ

ไม่เกี่ยวนะ

ไม่สนใจผู้หญิงเลยเหรอ

ไม่สนใจหรอก ผมสนแค่เบสบอลนั่นแหละ

หน้าอกผู้หญิงนุ่มมากนะ เรือนร่างก็น่าค้นหาด้วย

สนใจรึยังล่ะ

ไม่ซักหน่อย

อยากจับนมชัด ๆ

เอาล่ะ ฝันดีนะ

- ถ้าพี่พูดแบบนั้น - แค่ล้อเล่นเอง

พี่อยากได้เหรอ

แค่ล้อเล่น

ผมขอจับนมหน่อย

แค่ล้อเล่น

อย่าสิ

พอแล้ว

เคจิใจเย็น ๆ

พอแล้ว

-พี่ยั่วผมก่อนนะ -หยุดนะ

แค่ล้อเล่นนิดเดียวเอง

อย่าสิ

อย่านะ

อย่านะเคจิ

พี่ยั่วผมเองนะ

ไม่เอา

นมพี่สวยจัง

อย่านะ

เดี๋ยวผมจะทำให้พี่ฟินเอง

พี่ผมอยากได้อะ

ไม่เอานะ

มาสนุกกันเถอะ

อย่านะ

ไม่เอา

จับแล้วมันเจ็บจัง

- ผมไม่สน - เจ็บ เจ็บนะ

- พี่ ลุกขึ้นนั่งซิ - เจ็บนะ

อย่า

เจ็บ

อย่านะ

ไม่เอานะ

- ฟินมั้ย - จับแบบนี้มันไม่โอนะ

อย่านะ

ดีมั้ยล่ะพี่

มาให้ผมทำให้ฟินเถอะ

ใจเย็นก่อน

- ชอบให้จับแบบละมุนเหรอ - ใจเย็น ๆ

อย่า

ไม่เอาสิ

ไม่เอา

- ผมตื่นเต้นจะตายอยู่แล้ว - แบบนี้มันไม่โอนะ

ไม่เอานะ

อย่าเลียสิ

ทำไมแรงเยอะขนาดนี้

เจ็บนะ

อย่า

- ต้องขอบคุณเบสบอลเลย - แรงโคตรเยอะ

อย่า

อย่า

อย่านะ

ไม่เอานะ

ไม่เอา

พี่แบบนี้ฟินมั้ย?

ไม่ซะหน่อย

แรงเยอะจัง

ไม่เอานะ

อย่า

ไม่เอานะ

อย่าสิ

หัวนมอร่อยจัง

อย่านะ

ปล่อยนะ อย่าทำ

ปล่อยนะ อย่าทำ

ปล่อยนะ

ไม่เอา

ไม่เอานะ

อย่าทำแบบนี้

อย่านะ

หัวนมพี่ตั้งเลย

ไม่ซะหน่อย

อย่าหยิกสิ

อย่านะ

พี่จ๋า

อย่านะ

จูบเร็ว

ผมไม่ได้จูบมานานแล้ว

พี่ ผมทนไม่ไหวแล้ว

จับควยผมสิ

พี่

จับเร็ว ๆ

พี่ ช่วยผมชักหน่อย

อา..พี่ครับ ดีจัง

พี่จ๋า แข็งมั้ย

ช่วยโม้กให้ผมหน่อย

- อ้าปาก - ไม่เอานะ

ไม่เอา

อ้าปาก

ดีจัง

พี่โม้กเสียวจัง

พี่ขึ้นนั่งซิ

เร็วโม้กต่อ

ดีจัง

ดีมากเลย

ต่อเร็ว

โม้กดีจัง เสียวมาก

ดีจัง

- ดีมากเลย - ไม่เอาแล้ว

- เอาหัวควยถูนม - อย่านะ

หัวนมพี่เสียวมั้ย

อย่านะ

หัวนมตั้งเลย

-ดีมั้ย - ไม่ดี

พอแล้ว

พอเถอะ

-พี่นอนลง - อย่า

อย่านะ

ดีจัง

-พี่ ขอดูหีหน่อย - ไม่เอา

-เถอะนะ -เคจิ อย่านะ

ไม่เอา

ดีมั้ยพี่ หีแฉะเลย

อย่านะ

พี่ ขอใส่นะ

- ไม่ไหวแล้ว - อย่านะ

อย่าใส่นะ

- พี่จ๋า ขอเถอะ - อย่าเอาใส่รูตูด

- อย่า -ผมไม่สนหรอก

- ไม่เอา - พี่ ขอผมใส่เถอะ

เข้าไปแล้ว

พี่จ๋าดีจัง

พี่จ๋า ดีจัง

ไม่นะ

ไม่นะ

ฟินจังพี่

อิคุ

ไม่นะ

ดีมั้ย

พี่จ๋า ขอแรงกว่านี้นะ

ไม่นะ

ไม่นะ

ไม่นะ

ไม่นะ

ดีจัง

ดาเมะ

ต่อไปนี้ ดาเมะ จะแปลว่า เสียว ไม่ไหว ขอทับศัพท์เพื่ออรรถรส

พี่จ๋าดีจัง

ลึกจัง

พี่จ๋า ดีจัง

ดีมากเลย

หันมาแล้วเอาตูดขึ้น

-จะใส่นะ -มันใหญ่มากเลย

ไม่นะ

- ใส่ละนะ - ไม่นะ

ไม่นะ

เสียบหีเข้าไปแล้ว

ดีจัง

ฟินมั้ย

พี่โดนเสียบฟินมั้ย

สุดยอด

ฟินมากเหรอ

หีฟิตมากเลย

พี่ฟินมั้ย

ดีจัง

ดีจัง

พี่ ฟินมั้ย

ดีมากเลย

พี่ ฟินมั้ย

พี่

พี่ จะแตกแล้ว

อย่าแตกในนะ

- ห้ามนะ - พี่

- ห้ามนะ ห้าม -จะแตกแล้ว

- พี่ - แตกในเหรอ

บอกว่าอย่าแตกใน

พี่ เซ็กส์กับพี่โคตรฟินเลย

ครั้งต่อไปมาจัดอีกนะ

ไม่มีครั้งต่อไปแล้ว

ผมอยากนี่

ซานะ เป็นไรรึเปล่า

ดูหมอง ๆ มีอะไรเหรอ

โอเครึเปล่า

ไม่เป็นไรค่ะ

พี่ ข้อนี้ทำยังไง

เอาไปคูณกันนี่แหละ ถูกแล้ว

เคจิ ขยันขึ้นมาเฉย

แต่ก่อนไม่เห็นสนใจเรียนเลย

แม่แทบจะกราบให้เรียนอยู่แล้วก็ไม่ยอมเรียน มาตอนนี้รู้จักอ่านหนังสือหนังหาแล้วเหรอ

ซานะช่วยแม่ทำงานบ้านด้วย ขอบใจนะลูก

ทั้งพ่อ ทั้งเคจิ ขี้เกียจกันหมด

งั้นวานหน่อยนะ

แม่ล้างจานต่อละ

อย่าสิ

ช่วงนี้ผมขยันเรียนเลย

อย่าสิ

อย่า

อย่า เดี๋ยวแม่เห็น

อย่า

พี่

พี่ตื่นเต้นใช่มั้ย

ไม่ซะหน่อย

รู้สึกดีมั้ยล่ะ

ดีเดออะไรกัน

อย่าสิ

อย่าสิ

อย่าสิ

อมให้หน่อย

พี่ สุดลำควยเลย

พี่ ดีจัง

เอาลิ้นเลียหัวให้หน่อย

นะพี่

ใช้ลิ้นหน่อย

เอาออกมา

หัวนมตั้งจัง

พี่ อ้าปาก

พี่ ดีมากเลย

-พี่ -ไม่เอานะ

อย่านะ

พี่ ดีมากเลย.

ดีมากเลย

พี่

เอานมหนีบควยหน่อยเร็ว

ทำดี ๆ เลยพี่

ออกแรงอีกหน่อย

พี่ ดีมากเลย

โอ๊ะ จะแตกแล้ว พี่

พี่ แตกแล้ว

พี่ ครั้งต่อไปเดี๋ยวผมเลียให้ทั้งตัวเลยนะ

พี่ครับ

ไม่ไหวแล้ว

- อย่าสิ - ขอเลียนมหน่อย

ไม่เอาสิ

- อย่าเลย ออกไปเถอะ - ขอเลียหัวนมหน่อย พี่

ออกไปเถอะ

นมเต็มไม้เต็มมือจัง

จับแบบนี้ร้ายกาจจัง

งั้นเหรอ

ผมหยุดซ้อมคลึงลูกเบสบอล แล้วมาคลั่งฝึกคลึงนมแบบในหนังเอวีแทน

พี่ ฟินมั้ย

หัวนมพี่แข็งนะ

ตัวร้อนจัง

ขอลิ้นหน่อย

ดีมั้ย

เอามือพิงเตียงไว้

นั่งท่าหมาซะ

ดีมั้ย

เหงื่อเยอะเลย

เลียก้นฟินมั้ย

ดีมั้ยตรงนี้

ดึงแรง ๆ นะ

ไม่นะ

เอาอีกนะ

หันมาดูสิ รู้สึกดีมั้ย

ชัดแจ๋วเลย

พี่ หีแฉะจัง

ไม่นะ

รูตูดไม่ดีนะ

ไม่นะ

หีเยิ้มเลย

เอานิ้วใส่เข้าไปในหีนะ

หีพี่แฉะจัง

- เยิ้มมากเลย - ไม่นะ

- ดีมั้ย - ไม่นะ

ตรงไหนที่ฟิน ๆ

ค่อย ๆ คลึงนะ

อิคุ

พี่น้ำเงี่ยนเยอะมากเลย

ดีมั้ย

เงี่ยนมากเลยเหรอ

หีแฉะจัง

ดีมั้ย

ดาเมะ ดาเมะ

ต่อไปนี้ ดาเมะ จะแปลว่า เสียว ไม่ไหว ขอทับศัพท์เพื่ออรรถรส

พี่

ผ้าปูแฉะหมดเลย

พี่ ผมเงี่ยนมากเลย

ดูดให้หน่อย

อ้าปาก

ดีจังเลย

พี่ ดีมากเลย

คุกเข่าเร็ว เลียรอบ ๆ ให้หน่อย

ดีมากเลย

ดีมากเลย พี่

ควยอยู่ในคอแบบนั้นแหละ

ขอเย็ดนมหน่อย

ทำให้หน่อย

ดีจัง

ดูดหัวให้หน่อย

ดีจัง

ควยผมแข็งมั้ย

ชอบรึเปล่า

ขอเย็ดได้มั้ย

ไม่ไหวแล้ว

เอาตูดขึ้น

หีเยิ้มเลย

ใส่ละนะ

- พี่ - ไม่นะ

ดีมากเลย

ใส่แล้ว

ใส่แล้ว

ดีมากเลย

สุดยอด

ดีมั้ย

อิคุ

หีฟิตมากเลย

เสียว

พี่

ดีมั้ย

ฟิตมากเลย

ดีมั้ย

พี่ลึก ๆ แบบนี้ดีมั้ย

ดาเมะ

หีสั่นเลย

ดีมั้ย

ดาเมะ

ดาเมะ

ไม่นะ

ไม่นะ

ไม่นะ

แบบนี้ดีมั้ย เอวพี่สั่นหมดเลย

ดีมากเลย

ดีมากเลย อิคุ

ดีมั้ย

พี่ช่วยหน่อยนะ

ดาเมะ ดาเมะ

- ดาเมะ - ดีมั้ย

จะแตกแล้ว พี่

จะแตกแล้ว

พี่ ผมจะแตกแล้ว

มาอีกเร็ว

ผมจะเย็ดต่อ

ขึ้นคร่อม

ดีมากเลย

ใส่นะ

แรงกว่านี้อีกนะ

ดาเมะ

นอนตะแคงเร็ว

จะแตกแล้ว

ไม่ไหวแล้วพี่จะแตกแล้ว

ใส่ละนะ

พี่

แตก

-มาอีกสิ - พอแล้ว

พี่รอก่อน

พี่

พี่ อาบน้ำเป็นไงบ้าง

อาบด้วยกันเถอะ

ไม่ล่ะ

- ไม่เอา - อาบด้วยกันเถอะ

เถอะนะ

อาบด้วยกันเถอะ

ไม่เอา

เอาควยเข้าปากหน่อย

-ไม่อะ - อมให้หน่อย

นะ

นะ

ซานะอาบน้ำอยู่เหรอ?

ค่ะ

อาา

แม่รู้ว่าหนูงานยุ่ง อาบไปเถอะ

สู้ ๆ กับงานนะ

เข้าใจแล้วค่ะ

ค่อย ๆ อาบไปนะ

ดีจัง

ดีมากเลย

พี่

มานั่งตรงนี้เร็ว ช่วยผมโม้กควยหน่อย

พี่

เดี๋ยวผมช่วยถูตัว

พี่

ยกแขนขึ้น

พี่ชอบเหงื่อออก

ดีมั้ย

ไม่นะ

ไม่นะ

ไม่ต้องถึงตรงนั้น

ไม่นะ

พี่

พี่ เหงามากเลย

ไม่นะ

พี่

ผมช่วยถูหีนะ

เอาหัวควยถูนม

เอานมหนีบจู๋ให้หน่อย

หนีบจู๋เลย

ดีมากเลย

ทำแรง ๆ เลย

ดีจัง

โอ๊ย!

จะแตกแล้วพี่

พี่!

พี่

ดีเกิน เสียน้ำเลย

พี่ เดี๋ยวคราวหน้าผมจะพาพี่ฟินเองนะ

ไม่เป็นไรหรอก

มีอะไรรึเปล่า

เริ่มอาทิตย์นี่เหรอ?

ค่ะ

ค่ะ เย็นพรุ่งนี้เริ่มงานได้ค่ะ

ค่ะ

ค่ะ

ค่ะ

อยู่ได้ถึงอาทิตย์หน้าเหรอ

กว่าจะกลับมาได้ทีนึงเนาะ เวลาผ่านไปเร็วจัง

ไม่หรอกค่ะ น้องก็อยู่บ้านไงคะ

กว่าจะกลับมาได้ก็อยู่ไม่กี่วัน หาโอกาสยากจังเนอะ

-เราจะออกไปข้างนอกกัน ไปด้วยกันสิ -ค่ะ

งั้นแม่ไปล้างจานก่อนนะ

พี่

-อย่าสิ -ผมอยากอะ

ไม่เอาสิ

ไม่ต้องพูดแล้ว

- ขอหน่อยนะ - ไม่เอา

ผมทนไม่ไหวแล้ว

- ไม่เอานะ - พี่

อย่าสิ

ไม่เอา

ไม่เอา

พี่ครับ

พี่ ผมอยากจัง

-ขอลิ้นหน่อย - ไม่เอา

เอาอีก

ตัวพี่ร้อนมากเลย

หัวนมพี่แข็งจัง

อย่าพูดแบบนั้น

- ฟินมั้ย - ฟินอะไรล่ะ

หัวนมพี่รู้สึกดีมั้ย

ไม่ดีหรอก

หีพี่ร้อนมากเลย

ดีมั้ย

ก้นพี่เซ็กซี่มากเลย

พี่ กลิ่นโคตรฟินเลย

พี่ ดีมั้ย

พี่ ตรงนี้ดีมั้ย

จะเบ็ดแรง ๆละนะ

พี่

หัวนมพี่แข็งมาก

โม้กให้หน่อย

ดีมากเลย

พี่ มองผมสิ

เอานมหนีบควยให้หน่อย

ดีมากเลย

- ผมไม่ไหวแล้ว - อย่า ไม่เอา

ไม่เอานะ

อย่า

ดีจัง

อิคุ

พี่ จะแตกแล้ว

ไม่เอานะ

อย่าแตกใน

- ไม่เอา ๆ - แตกแล้ว

โทรศัพท์!

มาแล้ว ๆ

อะ ฮัลโหล

คุณแม่นี่เอง

หนูสบายดีค่ะ ขอบคุณที่เป็นห่วงนะคะ

ครั้งที่แล้ว ขอบคุณนะคะ

พี่ จะแตกแล้ว

แตกแล้ว

ซานะ

อยู่ไหนกันนะ

ซานะ

ซานะเหรอ

เออ แม่

-อ่าว ไปไหนของนาง -อยู่ไหนนะ

ตะกี้ยังอยู่ตรงนี้อยู่เลย

ก่อนหน้าที่แม่ไปล้างจานยังเห็นอยู่เลย แล้วตะกี้ก็รับโทรศัพท์

- อย่างงั้นเหรอ - คงออกไปแล้ว

- ช่างเถอะ ไปกัน - ค่ะ ไปกัน

ไปกัน ๆ

-ไม่รอเลยเนาะ ซานะ ไปกัน -ไปเถอะ

ถ้าได้ไปด้วยกันก็คงดี

ไปแล้ว

ใส่ละนะ

อิคุ

พี่

จะแตกแล้ว

พี่ เสร็จ

พี่ ขออีกนะ

ไปที่โซฟาเถอะ

ดีจัง

ดีมากเลย

อิคุ อิคุ อิคุ

ดีมากเลย

อิคุ

อิคุ

ดีมากเลย ดีจัง

อิคุ

เสียวจัง

อิคุ

พี่

หันมาสิ

อิคุ

อิคุ

ดีมากเลย

อิคุ

พี่

จะแตกแล้ว

จะแตกแล้ว

แตก

เย็ดต่อนะ

- ดีมั้ย -ดีมากเลย

ควยโคตรฟิน

อิคุ อิคุ

พี่ ดีมากเลย

ดีมากเลย

ดีจัง

พี่

จะแตกแล้ว

พี่

พี่ มีความสุขมั้ย

มีความสุขมากเลย

-เราจะได้ทำแบบนี้กันอีกมั้ย -อืม

(นำแสดง ซานะ มัตสึนางะ)