Original subtitles

ලෝකය කෝපාවිෂ්ඨ කුණාටුවක් මෙන් වේදනාකාරී ය.

ඔවුන් සිනාසෙමින් ඔබ

ගැහැනියක් පමණක් යැයි කියනු ඇත.

Cruel!

නමුත් දුප්පත්කමට එකම විසඳුම

ගැහැනියක් වීම නම් කුමක් කළ යුතුද?

මගේ සම දෙස බලන්න;

එය මුතු වලටත් වඩා සිනිඳුයි, සුදුයි.

මගේ ඇඳුම්?

ධනවතුන් සඳහා නිර්මාණය කර ඇත!

ස්වර්ණාභරණ? මගේ දීප්තියේ සංකේතයක්.

මම සීනි ආලය ලෝකයට ඇතුළු වූ නිසා,

එය ක්ෂණයකින්, එය කුණාටුව අතුරුදහන් වූවාක් මෙනි.

මම ජෙන්,

කුණාටුව බවට පත් වූ තැනැත්තා.

අම්මා! අම්මා! අවදි වන්න! අම්මා!

අම්මා! අවදි වන්න!

මගේ දෙයියනේ!

මම වැඩියෙන් නිදාගත්තා!

පුතා, මට සමාවෙන්න. නැවත ඇඳට යන්න.

මම නාන්න එන්නම්.

ෂ්. මේක රහසක් විදියට තියාගමු.

මෙන්න, ඔබම රසකැවිලි මිලදී ගන්න.

නැවත නිදාගන්න.

ඔයාගේ අම්මයි මමයි කතා කරන්න යනවා.

අහ්, ඔබ ගඳයි!

එය නවත්වන්න!

ස්පෙන්සර්, මම පරක්කු වෙනවා!

මම ඇත්තටම පරක්කු වෙයි!

ස්පෙන්සර්!

නැමෙන්න, අපේ පුතා ඇහැරෙන්න ඇති.

නැවතත් කැන්ඩි?

මම කලිනුත් කිව්වා ඒක නරකයි කියලා.

ඔබට පාසලට යා හැකි බව විශ්වාසද?

ඔව් අම්මේ මට දැන් හොදයි.

අපි කුමන යාච්ඤාවක් ඉල්ලා සිටියත්,

එවන් බලවත් යාච්ඤාවක් අපට ලැබෙනු ඇත.

මෙය සැබෑ වන්නේ කෙසේද?

අවංක වන්න!

ඒ තරම්ම යාඥාවක් බලවත්.

ආමෙන්.

ආමෙන්.

ඔයාට ඒක ඇහුනද?

ඔබේ උණ අඩු වන ලෙස ඔබට දෙවියන්ට යාඥා කළ හැකිය.

ඔව්, අම්මා! ඔයා හරි.

මට දැන් හොඳක් දැනෙනවා,

නමුත්

මගේ කුසගින්න කොහොමද?

මම ඔයාට කිව්වේ නැද්ද?

බඩගිනි උනාට කමක් නෑ යාඥාවෙන් පිරිලා නම්.

දෙවියන් වහන්සේ මාර්ගයක් සාදනු ඇත.

ඒක තමයි ඔයා මට හැමදාම කියන්නේ අම්මේ,

ඒත් මට තාම බඩගිනියි.

දෙවියන් වහන්සේ මාර්ගයක් සාදනු ඇත.

ඔයා නපුරුයි. ඔබත් ඔබේ පියා වගේමයි.

මට ඔබේ යාච්ඤාව ඇහෙනවාද?

රහස. එය මා සහ දෙවියන් අතරය.

වාව්! හා ඇත්තම ද?

-- හායි! ලොකු ඩී, ඔබට කොහොමද? - ප්රවේසම් වන්න.

පාසැලේදී වැඩිපුර චලනය නොවන්න, ඔබේ උණ නැවත පැමිණිය හැකිය.

කවදද මට මේක දෙන්න හදන්නේ?

මට ඔයාව ගොඩාක් මතක් වෙනවා!

ඔබ මැනිලා වෙත ආපසු එන්නේ කවදාද?

කොහොමද සල්ලි?

ඔහ්! අලුත්ම ජංගම දුරකථනයක්?

ඔහ්, මට එතන "සුබ උදෑසනක්" ලැබෙන්නේ නැද්ද ඇලෙක්ස්?

සුභ උදෑසනක්, මාරිසා නැන්දා.

ඔහ්, ඔයා දැන් ටිකක් අඳුරුයි වගේ.

ඔහු උණ රෝගයෙන් සුවය ලැබුවා පමණි.

හේයි, ජෙන්!

මට ඇමරිකන් චැට්මේට් කෙනෙක් ඉන්නවා.

ඔබ දන්නවා, ඔහු මට අලුත් ජංගම දුරකථනයක් එවයි!

ඔබට මා ඔබව හඳුන්වා දීමට අවශ්‍යද? ඔහුට බොහෝ මිතුරන් ඇත!

කොහෙත්ම නැහැ!

ස්පෙන්සර්ට ඒක ඇහුනොත් එයා මාව මරයි.

නැහැ, ඔහු එසේ නොකරනු ඇත.

ඒක අලුත්ද?

ඔව්, නාවික හමුදාව තවදුරටත් පිළිතුරු දෙන්නේ නැහැ.

කොහොමද ඔය විදේශිකයන්ව ඉවසන්නේ?

අපෝ මොකක්ද අනේ.

මෙහෙ තරුණ කොල්ලෝ එක්ක යාලු වෙනවාට වඩා විදේශිකයෝ හොඳයි.

එවිට, කුමක් සිදුවේද?

ඔබව ගැබ්ගෙන ඔබව අත්හරින්න.

විදේශිකයන් වඩා හොඳයි.

හොඳයි, අඩුම තරමින් විදේශිකයන් සමඟ, මට ජංගම දුරකථන ගොඩක් ලැබෙනවා.

හරිද?

අපි එහෙනම් යන්නම්. මම ඔබ වෙනුවෙන් යාච්ඤා කරන්නම්.

-- අපි යමු. - සිරාවටම?

ඔහ්, පැටියෝ! මම ආවා!

ඔබට මගේ නිරුවත් ඡායාරූප බැලීමට අවශ්‍යද?

තව දෙකක්, තව දෙකක්!

ගෙවීම!

පණිවිඩය: හේයි පැටියෝ! මම නැවත නගරයට ආවා!

පණිවිඩය: අපි අද රෑට කතා කරමුද?

ඔබට විශ්වාසයක් තිබේ නම්, ඔබට ආශීර්වාද ලැබෙනු ඇත.

ඇදහිල්ලෙන් කරන යාච්ඤාව

ලෙඩුන් සුව කරයි;

සමිඳාණන් වහන්සේ ඔහුව නැඟිටුවනු ඇත.

තවද සමිඳාණන් වහන්සේ ඔබට ආශීර්වාද කරයි.

තාත්තේ, ඔයා ගෙදර!

බබා, ඔයා මොනවද කරන්නේ?

මට ඔයා වෙනුවෙන් දෙයක් තියෙනවා.

මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ මෙතන මොකක්ද ගන්න ඕනේ කියලා.

ඔබට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක් මිලදී ගත හැකිය.

ඔහ්, ස්තූතියි, තාත්තා!

හරි, මම එය ඔබට පසුව කරන්නම්, හරිද?

මොකද මට මගේ යාළුවාව බලන්න වෙනවා.

මේ වෙලාවේ කවුද?

නැත්තම් ඔයාට වෙන සීනි අප්පච්චි ඉන්නවද?

පිස්සු! ඔබ මගේ එකම වේ!

ඒ ජෙනිෆර්, උසස් පාසලේ සිට මගේ හොඳම මිතුරිය.

මම ඔයාට තෑග්ගක්

දුන්නට පස්සේ ඔයාට ලේසියෙන් යන්න දෙනවා කියලා ඔයා හිතනවද?

එහෙත්...

එහෙත්?

මම ලොක්කා නේද?

ඔව් අප්පච්චි.

ඔයා දන්නවනේ මට මේ වගේ අමාරුවක් ලැබෙන්නේ කලාතුරකින් කියලා.

ආයුබෝවන්?

ඔව්, සභාපති?

මම දැනටමත් එය පිරිසිදු කර ඇත.

ඔව්.

එය සූදානම්.

ඔව්. මම අද රෑ ඔයාව බලන්නම්.

ඔව්,

දිගටම කරගෙන යන්න, බබා.

ඔයා එයට කැමති ද?

ඔව්. හොඳ කෙල්ල.

ඔව් බබා. මම ඉතා සමීපයි!

නංගි ඔයා ආයෙත් පරක්කුයි. ලොක්කා ඔයාව හෙව්වා.

මම ට්‍රැෆික් එකේ හිර වුණා.

ඒකයි මම දැනටමත් පාන්දර 4ට නාන්නේ.

උදේ 5 වන විට, මම දැනටමත් බසයේ සිටිය යුතුය.

ඔයා දැකපු කෙනා මගේ පින්තුරේට කමෙන්ට් කරපු කෙනාද?

ඒ කිසිවක් නැත.

කියන්න කුමක් ද කියා.

වීඩියෝ ඇමතුම් විදේශිකයන්ට කැමති මගේ අසල්වැසියා?

ඇය දැනටමත් වෙනත් අයෙකු සමඟ කතා කරයි.

ඉතින් ගොරෝසුයි! හොඳයි එහෙනම්.

ආයුබෝවන් මගේ ආදරවන්තියේ.

ආයුබෝවන්.

සුභ උදෑසනක්, සර්.

ටිකක් පරක්කු උනාට සමාවෙන්න.

ඒකට කමක් නැහැ.

මට තේරෙනවා.

ඔයා පුතාව ඉස්කෝලේ එක්කන් ගියාද?

ඔව්. මට කණගාටුයි.

ඒ ගැන හිතන්න එපා.

අපි මෙතන පවුලක් වගේ නේද?

ස්තුතියි සර්.

හොඳයි,

නව කොටස් සමඟ මට උදව් කරන්න.

හරි හරී.

-- ඔයාට ස්තූතියි! - ඔයාට ස්තූතියි!

ජෙනිෆර් මෙතනද?

රිකා!

මට ඔයාව දැණුනා!

මටත් ඔයා නැතුව පාලුයි!

ඔයාට කොහොම ද?

මම ඊයේ පැරිසියේ සිට ආපසු පැමිණියෙමි.

වාව්, ඔබ මෑතක සිට බොහෝ ගමන් බිමන් ගොස් ඇති බව පෙනේ.

ටෝකියෝ, ඩුබායි, ලන්ඩන්.

මම ඔබේ සමාජ මාධ්‍ය ගිණුම් දුටුවෙමි.

මට ඔබට ආරාධනා කිරීමට අවශ්‍යයි,

නමුත් ඔබ පිළිතුරු දෙන්නේ නැත.

-- සමාවෙන්න, මම ඇත්තටම කාර්යබහුලයි. - ඔබට ඔබේ හොඳම මිතුරා සඳහා වෙලාවක් නැත.

අනිත් අය හිතන්න පුළුවන් මම ඔයාගේ සේවිකාව කියලා.

ඔබ සේවිකාව යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

ඔයා තාමත් හැමෝම

කැමති ජෙනිෆර්.

මගේ දෙයියනේ! ඒ අතීතයේ ය.

මාර්ගය වන විට, ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

මම ඔයාගේ පෝස්ට් දැක්කා,

ඔයාගේ එකතු කිරීම් ලස්සනයි,

ඒ නිසා මට එන්න වෙනවා.

හොඳයි, අපට නව කොටස් තිබේ.

ඔබට එය උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍යද?

මේක හරිම ලස්සනයි

මේක කැරට් කීයක්ද?

ඒ කැරට් 2, H වර්ණය සහ GIA සහතිකය.

ඔබට එය උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍යද? එය ඔබට හොඳින් පෙනේ.

එය ලස්සනයි. කොපමණ ද?

80 දහසක්, නමුත් මට ඔබ සඳහා වට්ටමක් පරීක්ෂා කළ හැකිය.

මම මේක ගන්නම්.

ඇත්තටම? ඔබට බොහොම ස්තුතියි, රිකා!

ඒක මටත් අමතර කොමිසමක්.

ඔබ විකුණුම් කතා කිරීමට ඉතා දක්ෂයි.

ඔබ valedictorian උපාධිය ලබා ගැනීම පුදුමයක් නොවේ.

එහෙම උනොත් අරකයි අරකයි ගන්නම්.

-- ඔයාට විශ්වාස ද? - ඇත්ත වශයෙන්!

රිකා, ඔබට අවශ්‍ය නැත, නමුත් තවමත් ඔබට ස්තුතියි.

ඉන්න, මම ඔයාට රිසිට් එකක් හදලා දෙන්නම්.

හේයි, ඔබට අවශ්ය නැත.

එහෙම කරන්න අවශ්‍ය නැහැ.

මාර්ගය වන විට, ජෙන්.

අපට Paraiso හි රැකියා විවෘත කිරීමක් තිබේ.

පරයිසෝ?

එය සුවිශේෂී නිවාඩු නිකේතනයක් වැනිය.

ඒක අයිති මගේ පෙම්වතාට.

එය දැන් විවෘත වූ අතර ඔහුට විශ්‍රාම යාමට අවශ්‍යයි.

විශ්රාම ගන්නද?

ඔබේ පෙම්වතා තරුණ කෝටිපතියෙක් විය යුතුයි.

කෝටිපතියෙක් පමණයි. මගේ සීනි තාත්තා.

අහ්, ඔබත්.

කොහොමහරි ජෙන්, ඔයාව දකින්න ලැබීම සතුටක්.

අපි අද රෑ එළියට යමු, ඔයා සෙල්ලම් කරනවද?

අනේ මට බෑ. අපිට කාර්ය මණ්ඩලය අඩුයි.

මට අතිකාල කිරීමට අවශ්‍ය විය හැක.

අහ්, හරි, මම මගේ සුරතල් දවසට එළියට එන්නම්.

මම ඊ-මුදල් භාවිතා කරන්නම්, හරිද?

හරි.

මම අද රෑ අල්ලගන්න උත්සාහ කරන්නම්.

සෑම දෙයකටම නැවතත් ස්තූතියි, විශේෂයෙන්ම ඇලෙක්ස්ගේ උපන් දිනය ළඟා වෙමින් තිබේ.

-- ඔහ්! මෙන්න ඇලෙක්ස් වෙනුවෙන්. - ඔහ් නැහැ, අවශ්ය නැහැ.

මම දැනටමත් ඔබේ මිලදී ගැනීම් වලින් කොමිස් උපයා ඇත.

එන්න, එය ගන්න!

නෑ කමක් නෑ. ඊළඟ සැරේ!

හරි, ඔබට යමක් අවශ්‍ය නම් මට පණිවිඩයක් එවන්න.

-- බායි, යන්න වෙනවා! - ප්රවේසම් වන්න.

ඔයාට ස්තූතියි!

ඔබ දැනටමත් මේ මාසයේ ඔබේ කෝටාවට පැමිණ ඇත.

ඔබ ඇත්තටම දෙයක්.

ඔබේ චමත්කාරය වෙනස්!

හොඳයි, ජෙන්, මම ඉදිරියට යන්නම්.

ඔයා ගෙදර යන්නේ නැද්ද?

ඔයා මුලින්ම යන්න. මම මේක ඉවර කරන්නම්.

-- ඔයාව හෙට මුණගැසෙන්නම්! - හෙට? අද මගේ නිවාඩු දවස නේද?

හරි හරී! ආයුබෝවන්!

හොඳයි, විනෝද වන්න!

ජෙන්

අද ඔබේ විකුණුම් ඉතා හොඳයි, නේද?

අනේ ඒක වාසනාවක් සර්.

වාසනාව?

මාර්ගය වන විට, මුළු වෙළඳසැලම මිලදී ගත හැකි බව

පෙනෙන ලස්සන කාන්තාව කවුද?

ඒ රිකා, උසස් පාසලේ මගේ හොඳම මිතුරිය.

ඇය නීති ශිෂ්‍යාවකි, නමුත් දැන් ඇය සුපිරි ධනවතෙකි.

ඔබ ඇත්තටම හොඳම මිතුරන්.

ලස්සනයි වගේම බුද්ධිමත්.

සර්!

මම ඉදිරියට යන්නම්.

ඉන්න! ඔබ යන්නට පෙර...

ඇලෙක්ස් සඳහා.

සර්.

පුතාගේ උපන්දිනය

ළඟ ළඟ එනවා කියලා මට කලින් ආරංචි වුණා.

මම කලින් දවල්ට කනකොට,

මම සාප්පුව ළඟින් ගියා, ඉතින් මෙන්න.

මහත්මයාණෙනි, උත්සාහයට ස්තුතියි.

ඇලෙක්ස් එයට කැමති වනු ඇත.

ඇත්තටම?

ඔබ වසා දැමූ ගනුදෙනු

හා සසඳන විට එය කිසිවක් නොවේ.

ස්තුතියි, සර්!

මාර්ගය වන විට,

මම පසුගිය මාසයේ උපයාගත් කොමිස් මුදල් ලබා ගත හැකිද?

ඇලෙක්ස්ගේ ටියුෂන් සහ උපන්දින සැමරුම සඳහා.

සමාවන්න. නමුත් මට තවමත් එය අවසන් කිරීමට අවශ්‍යයි.

මම මගේ වාසනාව උරගා බැලුවා.

මටයි ස්පෙන්සර්ටයි මේ මාසේ අයවැය හිඟයි.

ජෙන් මට ඇත්තටම පුදුමයි.

ඔබ තවමත් ස්පෙන්සර් සමඟ ඉවසන්නේ ඇයි?

මේක කොහොමද?

මට මගේ බිරිඳ සමඟ කුඩා පෙම්වතෙකුගේ ආරවුලක් තිබේ.

මට උපදෙස් ටිකක් ඉල්ලන්න පුළුවන්ද?

ඒක ඇත්තටම ඒ වගේ.

ශ්‍රද්ධාව ඇතිකරගන්න සර්! ඔබ සහ ඔබේ බිරිඳ එය ඉක්මවා යනු ඇත.

එපීස 5:33

කෙසේ වෙතත්, සෑම කෙනෙකුම තමාට ආදරය කරන ආකාරයටම

තම බිරිඳට ආදරය කළ යුතු

අතර බිරිඳ තම ස්වාමිපුරුෂයාට ආදරය කළ යුතුය.

එය විශිෂ්ට උපදෙසක්.

ඔයා දන්නවා ද? මම එය මගේ බිරිඳ සමඟ බෙදා ගන්නෙමි.

මන්ද,

ඇය තවදුරටත් මා විශ්වාස නොකරන බව පෙනේ.

ස්වාමීනි,

මම එය පිළිගන්නේ නම් එය වෘත්තීයමය නොවන දෙයක් වනු ඇත.

"සර්" අතහරින්න.

මට "රිකාඩෝ" කියන්න, හරිද?

ඒක එක ෂොට් එකක් විතරයි.

අනික වැඩේ ඉවරයි.

මම ඔබේ උපදෙස් ඇත්තෙන්ම අගය කළා.

බලන්න?

ඉන්න, ඔබ තවමත් රාත්‍රී ආහාරය ගෙන තිබේද?

මම ගෙදරින් කන්නම් සර්.

මගේ බිරිඳ නගරයෙන් බැහැරයි.

අද රෑ ඔයා නිදහස්ද කියලයි මම කල්පනා කරන්නේ.

එවිට, අපට ඔබේ කොමිසම සාකච්ඡා කළ හැකිය.

ඔබට අවශ්‍ය නම් අවන්හල තෝරාගත හැක.

Sushi, samgyupsal, or steak?

මට තව දෙයක් කරන්න තියෙනවා සර්.

ඇයි? ඔබට සැලසුම් තිබේද?

ඔව් සර්.

ඔයා කොහේද යන්නේ?

මට ඔබ වෙනුවෙන් රිය පැදවිය හැකිය, දැනටමත් ප්‍රමාද වී ඇත.

කමක් නෑ සර්!

මට මාවම හසුරුවන්න පුළුවන්.

මම මගේ වාසනාව උරගා බැලුවේ නැද්ද කියලා බලන්න...

මට කොමිසමෙන් කොටසක්වත් ගන්න පුළුවන් වුණා.

ඇලෙක්ස්ගේ කුඩා උපන්දින සැමරුමක් සඳහා පමණි.

ස්තුතියි, ස්වාමීනි!

ස්තුතියි, සර්!

-- සර්! - මම හරිම පාළුයි.

සර් මොකද කරන්නේ?

සර්!

ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

සර්!

බැල්ලිගේ පුතා! ජෙනිෆර්!

බැල්ලි!

හේයි! නැවත මෙහි එන්න!

ආපහු මෙහෙට එන්න බැල්ලි!

ඔබ සේවයෙන් පහ කර ඇත!

හෙලෝ, ස්පෙන්සර්?

ස්පෙන්සර්!

ජෙන්

ආයුබෝවන්?

-- ආයුබෝවන්! - ආයුබෝවන්?

මට ඔයාව ඇහෙන්නේ නැහැ.

ඔයා කොහේ ද?

අපි දැන් ඉන්නේ Bocaue වල.

මයිකල්ගේ ඥාති සොහොයුරා අපට මෙහි මංගල්‍යය නිසා ආරාධනා කළා.

ඔවුන් සංගීත කණ්ඩායම් සොයනවා.

මම ඇලෙක්ස්ව එක්කගෙන ආවා.

මට මේ ප්‍රසංගය අතහරින්න බැරි වුණා.

දරුවාට උණ බව දැන දැනම

දරුවා රැගෙන ආවේ ඇයි?

ඔබ නැවතත් සූදුවෙහිද?

මෝඩ වෙන්න එපා.

මම සූදුව කරන්නේ නැහැ! ඔබට ඇලෙක්ස්ගෙන් පවා අසන්න පුළුවන්.

ඔහුට හෙට පන්ති නැත, එය සෙනසුරාදා ය.

අපි හොඳද?

ඔබ ඉවරද?

ඒකට සාප වේවා!

මම අතරමං වුණා.

හෙලෝ, රිකා.

ලොක්කා.

මට මුදල් ලබා ගත හැකිද?

නැවතත් 500 ණයක් ලෙස.

ඔබ පසුව නොගෙවන්නේ නම්,

ඔබ ඒ ගැන පසුතැවෙනු ඇත.

ඔව් ලොක්කා!

මම දිනුවොත් ඔත්තුවක් දෙන්නම්.

තේරුනා ලොක්කා. ඔයාට ස්තූතියි!

පුතා! ඇලෙක්ස්!

මෙහේ එන්න.

එන්න මෙතනින් වාඩි වෙන්න.

ඔබ තෝරා ගන්නේ, ඇතිව හෝ නැතිවද?

එය කුමක් ද?

ඔබ තෝරාගත යුතුයි. රතු හෝ නිල්?

ජෙනිෆර්!

ඔයාට හරි ද?

-- මට අසාත්මිකතාවක් තිබුණා. - අසාත්මිකතා? ඔබට අසාත්මිකතාවක් නැත!

මට සනීප නැති එක විතරයි.

ඔයාට විශ්වාස ද?

අපි යමු! ඇතුල් වන්න.

කොහොම හරි මම තාම ඉන්නේ මගේ නිල ඇඳුමේ.

ඒක හොදයි. කරදර වෙන්න එපා, මම ඔයාව ගත්තා!

වාව්!

මේ සියල්ල ඔබගේද?

මෙතන හරිම ලස්සනයි.

මේකට කීයක් ගෙවනවද?

ඇත්තටම මුළු ගොඩනැගිල්ලම අයිති අපිට.

ඔබ දැන් ඇත්තටම යමක්!

හොඳයි,

මම මේ ගැන කැමති දේ එය ඉතා පුද්ගලිකයි.

ඔබ යමෙකු පැහැරගෙන ගියත්, අල්ලාගෙන සිටියත්,

කිසිවෙකු දන්නේ නැත.

ඇතුළට එන්න.

වාව්, මේ සියල්ල ඔබගේද?

ඔව්.

ඒ සියල්ලම නොවේ, සමහරක් තවමත් U.S.

අනේ මේක හැම කෙල්ලෙක්ගෙම හීනයක්.

මෙතන! මේක උත්සාහ කරන්න!

කොහෙත්ම නැහැ! එය ඉතා සරාගී ය.

මොකක්ද ප්රශ්නේ?

සමහර විට, ඔබට ඔබේ පපුව පෙන්වීමට සිදු වේ.

අපි දැන් කතෝලික පාසලේ නැහැ.

මම නිකම්ම නිර්භීතයි.

පිස්සු! මම එදා ඔයාට වඩා නිවටයි.

ඉදිරියට එන්න. උත්සහ කරන්න!

මම ඔයාට කිව්වේ නැද්ද?

එය කුමක් ද?

ග්‍රෙග් සහ මම අතර සම්බන්ධයක් තිබුණේ නැහැ.

හ්ම්? එතකොට මොකද?

කිසිවක් නැත.

එහි "අපි" නැත.

අපි සිපගත්තේවත් නැහැ.

එතකොට මොකද?

ඔබ දෙදෙනා වූයේ කුමක්ද?

කිසිවක් නැත.

මම ඒක හැදුවා විතරයි.

විශේෂයෙන්ම මම දැනගෙන හිටියා ඔයාට ස්පෙන්සර් ඉන්නවා කියලා.

ඔයාට මතක ද?

ඒ අය හිතුවේ මම සමලිංගිකයෙක් කියලා.

ඔයා මෝඩයි.

නමුත් බරපතල ලෙස, ඔබ බොහෝ වෙනස් විය.

ඒක තමයි සීනි බබෙක් වීමේ බලය.

අපි වහලයට යමු.

මම ඔබට සීනි තාත්තලාට හඳුන්වා දෙන්නම්.

රිකා, ඔයා දන්නවා මම එහෙම කෙනෙක් නෙවෙයි කියලා.

ඔයා ඇත්තටම මේරි අම්මා.

මට ඇත්තටම තේරෙන්නේ නැහැ,

නමුත් ඇයි, ස්පෙන්සර්, එහි සිටින සියලුම මිනිසුන්ගෙන්?

ආදරේ කරනකොට එහෙම තමයි.

එවිට ඔබේ පවුල ආගමික බව ඔහු දන්නවා.

ඔහු ඔබ ගැබ්ගත් විටත් අපි සිටියේ විද්‍යාලයේ ය.

ඒකයි ඔයාව එලෙව්වේ!

මම දන්නේ නැහැ.

මට තහනම් වූ විට, මට ඊටත් වඩා ආශාවක් ඇති විය.

ඔව්. ඒ කාලේ අපි ගොඩක් වික්‍රමාන්විත දේවල් කළා.

ඇත්තටම හැම බාලිකා පාසල්වල හැටි එහෙමයි.

ඔයා දන්නවා ද? මම නැවත පාසලට යාමට උත්සාහ කළෙමි.

නමුත් එය දැඩි ය.

ඔබ එවැනි ජීවිතයක් ලැබීමට සුදුසු නැත, ජෙන්.

තවමත් ඛණ්ඩනය අඩුයි!

ඔබට පිස්සු.

ඔයා දන්නවා ද?

ඒ ලස්සන එක්ක එක රැයකින් දහස් ගණන් හොයන්න පුළුවන්.

රිකා, මම ඔබට කොපමණ වාරයක් පැවසිය යුතුද ...

මම එහෙම කෙනෙක් නෙවෙයි.

ඔබ දන්නවා, මගේ ධනය ස්වර්ගයේ බලා සිටිනවා.

හොඳයි, මේරි අම්මා.

කණගාටු නොවන්න, එය ආරක්ෂාව සඳහා පමණි.

රස විඳිමු.

ඉතින්, ක්රීඩාව? මුලින්ම මට.

ඒක මෙතන දමමු.

එය වැගිරෙන්නේ නැද්ද?

එය වැගිරෙන්නේ නැත.

මම ඒක මෙතන දාන්නම්. ඊට පස්සේ, මේක බයිට් කරන්න.

ඒක හරි. ඒක මගේ වෙඩිල්ල, හරිද?

ඔබට පෙනේ, එය පහසුයි.

දැන් ඔබේ වාරය.

ඔබ තවමත් මිහිරි ය.

ආයුබෝවන්?

හෙලෝ, ස්පෙන්සර්.

හරි.

මට ගෙදර යන්න ඕන.

ඔබ දැනටමත් පිටව යනවාද?

ඔව්. නමුත් මම වෙනස් විය යුතුයි.

හරි, මම ඔයාව ගෙදර ගෙනියන්නම්.

මම අද රෑ විනෝද වුණා, ජෙන්.

මමත්, රිකා.

ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි!

පොරොන්දු වෙන්න මම එහෙම කෙනෙක් නෙවෙයි.

මම නිකම්ම ගැස්සුනා.

සිදු වූ දේ ගැන, අපට එය අප අතර තබා ගත හැකිද?

ඔබ පිරිනැමීම නැවත සලකා බලනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

මාර්ගය වන විට, ඔබේ ඇඳුම.

ඒකට කමක් නැහැ. එය දැන් ඔබගේ ය.

මගේ තෑග්ග ඔබට, පැමිණීම සඳහා.

ඔයාට ස්තූතියි!

කෙල්ලේ, ඔයා හොඳින්ද?

ඔව්.

ඒ මගේ රැකියාවේ ප්‍රධානියා මට

අතවර කළ නිසා.

කුමක් ද?

සිදුවුයේ කුමක් ද?

කිසිවක් නැත, සාමාන්යය පමණි.

නැත.

මොකද වුණේ කියලා ඔයාට කියන්න පුළුවන්, ජෙන්.

එය හොඳයි. මට බේරෙන්න පුළුවන් වුණා.

ඔබට රාත්රිය රැඳී සිටිය හැකිය.

මම හොඳින්, මට දැන් හොඳක් දැනෙනවා.

මට ගෙදර යන්න ඕන, එයාලා මං එනකම් බලාගෙන ඉන්නවා.

මම ඔබ වෙනුවෙන් මෙහි සිටිමි.

ස්තූතියි, රිකා.

එය කිසිවක් නොවේ,

වැදගත් දෙය නම් ඔබ විනෝද වීමයි.

අපි යමු!

එයට පහර දෙන්න!

මගේ බබා.

ඇලෙක්ස් කොහොමද?

ඔයා අද රෑ ආවා.

එසේ ද?

මොහොතකට,

ඔබ ඉතා හොඳ සුවඳක්, ඔබ ඉතා සරාගී ය.

ඔයා බීලා.

මම බීලා නැහැ. මම ඔබ වෙනුවෙන් පවා බලා සිටියෙමි.

ඇලෙක්ස් අවදි විය හැක.

ඔහු දැන් ටික වේලාවක් නිදාගෙන ඇත.

මට මහන්සියි.

එන්න, අපි ඉක්මන් කරන්නෙමු.

එය සමඟ සෙල්ලම් කරන්න.

ආදරණීය,

මට හෙටට දහසක් අවශ්‍යයි.

හෙටට මොකද?

මගේ යතුරුපැදියට යමක් ආදේශ කළ යුතු බව ඔවුන් කීවා.

ඔබේ යතුරුපැදියේ සෑම මසකම ගැටලුවක් තිබේ.

හොඳයි, එය අවශ්යයි, එවිට මට ඔබව රැගෙන යා හැකිය.

එය කුමක් ද? මට බැලිය හැකි ද?

අහ්, ඇලෙක්ස් මේකට කැමති වෙයි.

ස්තූතියි, ආදරය.

ඇලෙක්ස්?

ඇලෙක්ස්!

ස්පෙන්සර්!

ඇලෙක්ස්!

හදිසි! අප යා යුත්තේ කොතැනටද?

ඔබ කෲස් මහත්මයා සහ මහත්මියද?

ඔව්.

අපිට එළියේ කතා කරන්න පුළුවන්ද?

රුධිර පරීක්ෂාවකින් පසු,

ඔහුගේ සුදු රුධිරාණු අසාමාන්‍ය මට්ටමක පවතින බව අපට පෙනී ගියේය.

අපට තවමත් එතරම් විශ්වාස නැත.

ඇලෙක්ස් ලියුකේමියාවේ මුල් ලක්ෂණ පෙන්නුම් කරයි.

දැනට ඇලෙක්ස්ට අපේ සහයෝගය සහ යාච්ඤා අවශ්‍යයි.

ජෙන්, අපි ගෙවීම් ලබා ගන්නේ කොහෙන්ද?

ඖෂධ ඇතුළුව නොව සෑම ප්‍රතිකාරයකටම 30,

000ක් පමණ අවශ්‍ය වේ.

මම තවම දන්නේ නැහැ,

නමුත් මම මාර්ගයක් සොයා ගන්නම්.

ඉතින්, ඔබේ සැලැස්ම කුමක්ද?

විශේෂයෙන්ම දැන් ඔබට රැකියාවක් නොමැති නිසා.

ඔබට ඔබේ කොමිස් මුදලවත් ලැබුණේ නැහැ.

ඔබ දැන් අයදුම් කිරීමට යන්නේ කොතැනටද?

මම තවම දන්නේ නැහැ.

හේයි ලොක්කා, මෙන්න ඔහු!

එය අපගේ වාසනාවන්ත රාත්‍රියයි.

මිස්, එක සුප් එකක් සහ බත් ගන්න.

සහෝ!

කොහෙද යන්නේ මචන්?

ඔන්න ආයෙත් යනවා.

ඔබ නැවත පලා යනවාද?

නෑ සර්.

කෝ අපේ සල්ලි?

ඒක මෙහෙ නෑ සර්. ඒක ගෙදර.

ඇත්තටම දැන්?

හේයි...

ඔබේ බිරිඳ ඇත්තටම ලස්සනයි.

ඔයා එතනමයි, ලොක්කා!

ඇය ඉක්මනින් වැන්දඹුවක් වුවහොත් මට ඇය ගැන කණගාටුයි.

මම ඔබට ගෙවන්නෙමි, සර්, පොරොන්දු වන්න!

මට දවස් දෙකක් දෙන්න.

දින දෙකක්?

කොහොමද මේ ගැන:

සිකුරාදා වන විට ඔබේ ණය ගෙවන්න,

ඔබට ගෙවිය නොහැකි නම්,

ඔබේ පවුල වළලන්න, හරිද?

කමක් නැද්ද?

ප්රවේසම් වන්න!

ප්රවේසම් වන්න! හරි හරී?

ඔහ්...

මට යමක් අමතක වී ඇත,

මා ඔබට තෑග්ගක් ඇත,

එවිට ඔබට මාව අමතක නොවනු ඇත.

අපි යමු!

ස්පෙන්සර්, ඒ මොකක්ද?

අපට කුමක් සිදුවේද?

ඔබේ සැලැස්ම කුමක්ද?

මම ඒක බලාගන්නම්.

තුවක්කුව ඉලක්ක කර

"බලන්න එපා" යැයි පවසන්න.

-- ඇයි ඔයා ඒ වෙනුවට නැත්තේ? - අපි කොහොමද බේරෙන්නේ?

ස්පෙන්සර්, මට එය දරාගත නොහැක.

ඔබට එය කළ හැකිය, ජෙන්. අපි මේක කරන්න ඕනේ.

මේක අපේ දරුවා වෙනුවෙන්.

හුදෙක් විශ්වාසය. දෙවියන්ව විශ්වාස කරන්න, හරිද?

ඔබ ඔබේ පවුලේ අය පවා ඔබේ සූදු ඇබ්බැහියට ඇද දැමුවා.

ඔව්, මම වැරැද්දක් කළා කියලා මම පිළිගන්නවා.

ඔහ්, අපි යමු, ඔයාට ගෙදර යන්න ඕනද?

ගෙදර යමු.

හරි, මම ඒක කරන්නම්.

මම මෙතන ඉන්නම්.

හේයි යාලුවනේ! ඔබ මාළු බෝල කිහිපයක් මිලදී ගැනීමට කැමතිද?

මම හොඳින්. නිකන් කෙනෙක් බලාගෙන ඉන්නවා.

හෙල්ලෙන්න එපා, කොහෙද සල්ලි?

අපි යමු! ඉක්මනින්!

සර් සල්ලි!

සර්, ඉක්මන් කරන්න!

සර්, ඉක්මන් කරන්න!

සර්?

ජෙනිෆර්?

ජෙනිෆර්,

ඔයා ඇත්තටම ආපහු මගේ ළඟට ආවා.

සර් මට මගේ පඩිය ගන්න ඕන!

මට මගේ කොමිස් මුදල ලබා ගැනීමට අවශ්‍යයි!

සර්, මගේ කොමිසම!

අපි යමු!

සහකරු, අපි මුලින්ම කමු.

කිකියම් එකක් සහ මාළු බෝලයක්.

හොරා!

උදව්! හොරා!

පොලිසිය!

උදව්! හොරා!

පොලිසිය! පොලිසිය! හොරා!

අත් උස්සන්න!

-- මම ඔබ වෙනුවෙන් කළ සෑම දෙයකටම පසුව. - මොකක්ද මෙතන වෙන්නේ?

ඇය අපව කොල්ලකෑවාය.

මොකක්ද, ඔයා අපිව මංකොල්ලකෑවේ?

මට ඕන මගේ පඩියයි කොමිස් එකයි ගන්න විතරයි.

නමුත් ඔහු මට අතවර කළා.

ඇයව විශ්වාස කරන්න එපා!

ඇය බොරුකාරයෙක්!

-- ඔබ ඇයට අතවර කළාද? - වෙන්නේ කුමක් ද?

ඇයව විශ්වාස කරන්න එපා! ඇය බොරුකාරයෙක්!

මංකොල්ලකාරයා සහ බොරුකාරයා!

සමාවෙන්න, ඔබ බිරිඳද?

ඔව්.

මැඩම්, සියලු ගෞරවයෙන්,

මම දැනටමත් ජෙනිෆර් සමඟ කතා කළා.

ගාස්තු අයින් කරන්න මම යෝජනා කරනවා.

ඇයි අපි එහෙම කරන්නේ?

ඔබ චෝදනා ඉවත් කළහොත්, අපි ඇයට ලිංගික අතවර සහ මාසික වැටුප

සහ කොමිස් ගෙවීම ප්‍රතික්ෂේප කිරීම කරා නොයන්නෙමු.

ලිංගික අතරවරය?

ඔයා දන්නවද ඒ ගෑණි මට කරපු දේ?

ඇය මට තුවක්කුවක් පෙන්වා මගේ මුදල් සොරකම් කළාය!

ඔයා ගාව CCTV තියෙනවා නේද? ඇයි ඔබ පරීක්ෂා නොකරන්නේ?

ඔබට ප්‍රවේශය තිබේද? එය පරීක්ෂා කරන්න!

එය සිදුවුණේ කවදාද?

ඊයේ රාත්‍රිය සහ ඊට කලින්...

මේකට මැදිහත් වෙන්න එපා.

අපතයා!

සිරගත කළ යුත්තේ ඔබයි!

ආදරය?

දැන් මොකක්ද? අපි තවමත් චෝදනා එල්ල කළ යුතුද?

නැත. එය දැනටමත් කමක් නැත!

ආදරය!

ස්තූතියි, රිකා!

ඔබට වයින් අවශ්‍යද?

මම හොඳින්.

ස්පෙන්සර් ඔබට පැවසුවේ කුමක්ද?

එයා මට කිව්වා එයා ගියේ නැත්නම් අපි දෙන්නම හිරේ

දාන්න පුළුවන් කියලා.

එතකොට ඇලෙක්ස්ට මොනවා වෙයිද?

ඔයා දන්නවද ජෙන්, ඒක එක දෙයක් විතරයි.

ඔබ මෝඩයෙක් ලෙස උපත ලැබුවහොත්,

ඔබ මෝඩ ලෙස සෙල්ලම් කරනවා නම්.

රිකා...

ස්පෙන්සර්ට උදව් කිරීමට අවශ්‍ය බව ඔබ දන්නවා.

ඔහුට නිකම්ම අවස්ථාවක් දුන්නේ නැත.

ජෙන්,

යථාර්ථයට අවදි වීමට ඔබට කුමක් කළ යුතුද?

සමිඳාණන් වහන්සේ තීරණය කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

එයා අපේ විවාහය පරීක්‍ෂා කරනවා විතරයි.

ඔබ බොහෝ දුරට දූෂණය වී ඇත.

ඔයා හිරේ යන්න කිට්ටුයි.

ඔබ තවමත් දෙවියන් වහන්සේ ගැන සඳහන් කරයි.

ඔහුට භයානක දෙයක් සිදු වුවහොත් ඇලෙක්ස් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

හහ්?

මට ඔයාට උදව් කරන්න ඕන, ජෙන්.

මෙවර ඔබ Paraiso ගැන සලකා

බලනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

ඔබ වෙනුවෙන් නොවේ නම්, ඇලෙක්ස් සඳහා, අවම වශයෙන්!

නමුත් මම සම්බන්ධ වන්නේ කෙසේද?

ඒක සරලයි.

මගේ පෙම්වතාට නිව් යෝර්ක් ආකෘති නිර්මාණ ආයතනයක් ඇති අතර

ඔහුට ඉහළ වැටුප් ලබන ගනුදෙනුකරුවන් සඳහා හොඳම ගැහැණු ළමයින් අවශ්‍යයි.

එතකොට ඔයා? ඔබ මා යටතේ සිටිනු ඇත,

එබැවින් ඔබට එය සිදු විය යුතු නැත.

මම හිතුවේ සීනි තාත්තලා ඉන්නේ අන්තර්ජාලයේ විතරද?

ඔව්. සමහරු එතනින් පටන් ගන්නවා.

අහ්, විදේශිකයන් සමඟ කතා කිරීමට කැමති මගේ අසල්වැසියා වගේ. මරිසා.

හරියටම!

ලාභයි නේද? නමුත් මෙන්න අපි විචක්ෂණශීලීයි.

ගණිකා වෘත්තිය වගේ නේද?

ගණිකා වෘත්තියේ දී ඔවුන් ඔබට ගෙවන්නේ ලිංගිකත්වය සඳහා පමණි,

නමුත් සීනි බබාලා වන අපට

ඔවුන් අපගේ අවශ්‍යතා සහ අවශ්‍යතා

මෙන්ම එකිනෙකා සඳහාද සපයයි.

සමහර විට, ඇසුර හෝ මනඃකල්පිත.

ආපසු, අපට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක්.

රිකා, ඔබට ඒ වෙනුවට මට මුදල් ණයට දිය හැකිද?

ඔයා දන්නවා මොකක්ද, ජෙන්.

මට මුදල් ණයට දීමේ ගැටලුවක් නැත,

නමුත් ඇලෙක්ස්ගේ අනාගතය ගැන සිතන්න.

හොඳම නිවස. හොඳම පාසල. හොඳම ප්රතිකාරය.

ඔබට ඔබේම මුදල් තිබේ නම් එය තවමත් වෙනස් ය.

ජෙන්,

මෙය ඔබේ පවුල දරිද්‍රතාවයෙන් මුදා ගැනීමට ඔබට ඇති අවස්ථාවයි.

හරි, හොඳයි. හොඳයි.

ඒත් මට සීමා මායිම් දාන්න ඕන.

මම මුලින්ම ඇසුරට එකඟ වෙමි.

චියර්ස්?

එන්න, සිනාසෙන්න.

ඔබට බොහෝම ස්තූතියි, සෙනෙට් සභික තුමනි.

කරුණාකර ඔබ මෙහි රැඳී සිටීම භුක්ති විඳින්න. ඔයාට ස්තූතියි.

ජෙන්

මගේ පෙම්වතා හමුවන්න.

තාත්තේ, මගේ හොඳම මිතුරා හමුවන්න.

තාත්තා ලිටෝ සැන්ටොස්.

අවසාන වශයෙන් ඔබව හමුවීම සතුටක්!

ඔබත් හරිම සරාගීයි!

ඔයාලා ඇත්තටම හොඳම යාළුවෝ.

ඔබව හමුවීම සතුටක්, සර්!

සැන්ටොස් මහතා පමණයි.

ඔහ්, හරි සර්-- සැන්ටොස් මහත්මයා.

හොඳ තැන.

වාඩිවෙන්න.

Paraiso වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

මෙය සීනි තාත්තලා සඳහා වූ සුවිශේෂී ප්‍රජාවකි.

මෙහි සිටින අපගේ සේවාදායකයින්,

මෙම උණුසුම් සීනි ළදරුවන්ට

ප්‍රවේශ වීමට සාමාජික ගාස්තු ගෙවන්න.

ඒ සෙනෙට් සභික රමිරෙස් නේද?

ඔව්, නමුත් නිශ්ශබ්ද වන්න.

ඔහු විවාහකයි නේද?

ඔව්...

ඔබට සාර්ථක සීනි බබෙක් වීමට අවශ්‍ය නම්,

නීති ඉතා සරල ය.

අංක එක,

සෑම විටම සෑම දෙයක්ම

ගනුදෙනුවක් ලෙස සලකන්න.

වරප්‍රසාද සඳහා,

කරදර නොවන්න,

ඉඟි ඇත, මුදල් ගෙවනු ලැබේ.

ඔයාට ඕන කුමක් වුව ද.

නිවසක්, වාහනයක්...

සේවිකාව, ඔබ එය නම් කරන්න.

අපි ඒක බලාගන්නම්.

ඔයා දන්නවද සල්ලි වලට හැමදේම ගන්න බෑ කියලා?

සතුට, ආරක්ෂාව,

ආදරය.

නැවත එන්න?

ජෙන්, ඔබ දන්නවාද,

මුදල් සියලු නපුරට මුල.

ඒක වැරදියි.

මුදල් නොමැතිකම

සියලු නපුරට මුලයි.

ඔබේ මව අසනීප නම්,

විසඳුම කුමක්ද?

මුදල.

කුලිය ගෙවීමට ඔබේ ඉඩම් හිමියා ඔබට හිරිහැර කරන්නේ නම්,

නැවත විසඳුම කුමක්ද?

මුදල.

ජෙන්,

ඔබ කලබල වන්නේ නම්,

ඔබ හැරෙන්නේ දෙවියන් වහන්සේ නොවේ.

ඒක සල්ලි.

ඒකයි

වැදගත්ම රීතිය තාත්තේ?

ඕ ඇත්ත.

ඔබේ ගනුදෙනුකරුවන් සමඟ කිසි විටෙකත් ආදරය නොකරන්න.

මුදලට පමණක් ආදරය කරන්න.

චියර්ස්.

ඉතින්, ජෙනිෆර්,

ඔබට එය කළ හැකි යැයි ඔබ සිතනවාද?

මම හිතන්නේ මට පුළුවන්.

මම මුලින්ම ඇසුරු කිරීමට උත්සාහ කරමි.

චියර්ස්.

ජෙනිෆර්ට!

ජෙනිෆර්ට!

ස්පෙන්සර්?

ජෙන්?

ආදරෙයි, මට රැකියා සම්මුඛ පරීක්ෂණයක් හමු විය.

එය කොහොම වුවා ද?

හොඳින්...

කැසිනෝව මසකට 50 දහසක් පිරිනමන අතර

ඉඟි ඇතුළත් නොවේ.

නමුත් එය රාත්රී වැඩ මුරයයි.

රැකියාව ගන්න!

මම ඇලෙක්ස්ව බලාගන්නම්.

නමුත් ඔබ අප දෙදෙනාට සපයනු ඇත, හරිද?

ඔබ සමඟ එය හොඳින්ද?

ඇත්ත වශයෙන්.

ඔබ එය සූදුවට භාවිතා නොකරන බවට මට එතරම් සහතික විය හැක්කේ කෙසේද?

ආදරය.

මම ඇලෙක්ස්ගේ ජීවිතය සූදුවට නොයමි.

අපි ඇලෙක්ස් වෙනුවෙන් ඕනෑම දෙයක් කරන්නම්!

ඕනෑම දෙයක්, ඇලෙක්ස් සඳහා.

ආවා?

ආයුබෝවන්!

අවා, මේ ජෙන්.

ජෙන්, මේ අවා.

උසස් පාසලේ සිට මගේ පන්තියේ මිතුරා.

-- ඔහ්, හායි! - හායි!

ඇය අසන්නේ මෙහි පැරණි හවුල්කරුවන් සිටීම අවශ්‍යද යන්නයි.

නෑ කමක් නෑ.

ඒක මෙතන ඉන්න හැමෝම දැනටමත් දන්නවා.

ඔබ දැනටමත් වැඩ කරනවාද?

එදා, නමුත් දැන් නැහැ.

ස්වර්ණාභරණ සාප්පුවක.

-- හේයි, ආවා පුද්ගලික සූපවේදියෙක්. - ඇත්තටම?

ඔව්, සහ ඔබ දන්නවාද?

එතනදී මට මගේ සීනි තාත්තා මුණගැසුණා.

චියර්ස්? අපි යමු!

චියර්ස්.

චියර්ස්.

ඒයි කෙල්ලේ! අපේ ප්‍රියතම සීනි තාත්තා මෙතන ඉන්නවා.

එයා යාළුවෙක් එක්ක.

එයා ආශිර්වාද ටිකක් වහිනවා.

ඔහ්, යන්න!

ඔයාලා වාසනාවන්තයි!

හේයි, ඔබ මෙහි අලුත්ද? ඔයා හරිම ලස්සනයි!

-- ඔයාට ස්තූතියි! - අපි යමු! අපි යමු!

මම ඔයාව මෙතන දාලා යනවා කෙල්ලෝ!

ආයුබෝවන්! භුක්ති විඳින්න!

ඒවා ඔක්කොම ලස්සනයි.

මම ඔයාලට හදුන්වා දෙන්න යන සීනි අප්පච්චි එනවා.

එයා මෙහෙ.

හෙලෝ, රිකා.

හායි, මැනුවෙල්!

මැනුවෙල්, මේ ජෙන්. ජෙන්, මේ මැනුවෙල්.

කෙල්ල, එයා නියම රාජ්‍ය අයිතිකාරයෙක්.

පිලිපීනයේ පමණක් නොව ජාත්‍යන්තරව ද.

ආයුබෝවන් සර්.

කරුණාකර. ආචාරශීලීත්වය අතහරින්න.

මාර්ගය වන විට, මම ඔබේ ඇඳුමට කැමතියි.

එය ඔබට හොඳින් ගැලපේ. එය ඔබට විශිෂ්ට ලෙස පෙනේ.

ස්තුතියි සර්.

ඔන්න ආයෙත් යනවා.

ඔබ බොහෝ විට මෙහි අලුත් ය.

මම සීනියර් කෙනෙක් නෙවෙයි නේද?

රිකා?

ඔහ්...

චියර්ස්!

වයස කීයද?

විසි තුන, Si— මම කිව්වේ, මට 23 යි. එතකොට ඔයා?

මට?

ඔයා හිතන්නේ මගේ වයස කීයද?

අවංකවම, ඔබ තරුණ පෙනුමක්.

අනේ හරිම ලස්සන උත්තරයක්.

-- මම එයට කැමතියි. හොද ආයතනයක්. - ඒ මගේ කෙල්ල!

අවංකව ද.

මට මේ අවුරුද්දේ 60 පිරෙනවා.

රිකා,

ඔබ මට සමාව දෙනවා නම්, මට හැකිද?

කොපමණ ද?

ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, කොපමණ ද?

මම ඔයාව අද රෑ ගෙදර ගෙනියන්න ගියොත්,

දැන් වගේ,

කීයද?

ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

ලිංගිකත්වය.

රිකා, ඒ මොකක්ද?

මම හිතුවා, ලිංගික සම්බන්ධකම් නැද්ද?

ජෙන්, ඔබ මුදල් උපයන්නේ එලෙසයි.

මට කණගාටුයි, නමුත් මට එය කළ හැකි යැයි මම නොසිතමි.

ඔයාට විශ්වාස ද? මැනුවෙල් බලා සිටී.

මට බෑ... මම ගිහින් නැවුම් වාතයක් ගන්නම්.

ඔබට සෙත් වේවා.

ඔබට සෙත් වේවා!

ජෙන්!

ජෙන්! අප හා එක් වන්න!

ඔබට සෙත් වේවා!

ඔබට සෙත් වේවා!

මගේ ආදරණීය සැමට.

පරීක්ෂාවෙන් ඈත් වෙමු.

සියලු භූමික ආශාවන් අත්හරින්න.

ආමෙන්.

ඔහ්, මොකද වුණේ?

රිකා, ඔබ හරි.

සල්ලි තමයි උත්තරේ.

-- ඇලෙක්ස් සඳහා! - ඇලෙක්ස් සඳහා!

අපි යමු.

ස්පෙන්සර්.

ඔව්, මම ගෙදර එන්න පරක්කු වෙනවා.

මට තවම වැඩ තියෙනවා.

කොහොමද ඇලෙක්ස්?

මම දකියි.

හරි, හරි. ආයුබෝවන්.

කෲස් මහත්මිය?

-- ඔබ ස්පෙන්සර් කෲස්ගේ බිරිඳ නේද? - ඔව් ඇයි?

අයකැමි ඔබේ ශේෂය ඔබට මතක් කිරීමට කැමතියි.

-- ශේෂය? - ඒක හරි, ශේෂය.

ඔහු පොරොන්දු සටහන් කිහිපයක් හැදුවා නේද?

හෙලෝ, රිකා.

ඇලෙක්ස්ටයි මටයි ඔයා එක්ක ටිකක් ඉන්න පුළුවන්ද?

දවස් දෙකකට විතරයි.

ඇත්ත වශයෙන්! ප්‍රශ්නයක් නෑ, නිදහසේ ඉන්න.

ඔයාට ස්තූතියි.

රිකා

ජෙනිෆර්. කොහොමද ඇලෙක්ස්?

ඔහු නිදි.

ඒක අහන්නත් හොඳයි.

ඔබට ඕනෑම වේලාවක එයට ප්‍රවේශ විය හැකි බැවින් මෙහි කොන්ඩෝ හි අමතර යතුර වේ.

බොහොම ස්තුතියි, රිකා.

ප්රශ්නයක් නැහැ.

මම අපේ බඩු ගන්න යන්නම්.

ඉක්මන් කරන්න, හරිද?

ආදරෙයි! මාත් එක්ක බලන්න එන්න.

ඔයා සිටියේ කොහේ ද?

කොහොමද ඇලෙක්ස්?

ඔයා කොහේද යන්නේ?

ඔයා මාව දාලා යනවද?

මට ඇති, ස්පෙන්සර්.

මට මෙය තවදුරටත් ගත නොහැක.

ඇයි, මොකක්ද කාරණය? අපි මේ ගැන කතා කරමු -

ඔබ රෝහල් බිල්පත් පවා ඉතිරි කළේ නැත!

ජෙන්, පොරොන්දු නෝට්ටුවේ, මට හමු විය- එය නවත්වන්න,

ස්පෙන්සර්!

මට ඇති තරම් ඇති.

අපි දැනට රිකා සමඟ සිටිමු.

රිකා?

රිකා?!

මිනිස්සු කියන දේ අහලා නැද්ද?

රිකා දැන් ගණිකාවක් ලෙස වැඩ කරයි!

ජෙන්, මාත් එක්ක ඉන්න.

ස්පෙන්සර්, මාව අතහරින්න!

අපේ ණය ගෙවීමට උත්සාහ කරමින් මම බොහෝ දුරට මරා දැමුවෙමි!

එතකොට ඔයා? ඔබ හුදෙක් ඔබම භුක්ති විඳිනවා!

ඔබ කෙතරම් නිර්භීතද!

අපේ සියලු වියදම් ගෙවීමට මම බොහෝ දේ කළ බව අමතක කරන්න එපා!

මම බොහෝ දුරට හිරේ ගියා!

මම ඒ සියල්ල කළා, ඔබ ආපසු කළේ කුමක්ද?

ඔවුන් අප පසුපස යාමට තීරණය කළහොත් කුමක් කළ යුතුද?

ඇලෙක්ස් මාත් එක්ක ඉන්න එක හොඳයි.

-- ඔබ මෙහි රැඳී සිටින්න! - මට යන්න දෙන්න!

ජෙන්!

ගණිකාව! ඔබ නිර්භීතව අපේ පුතාව මේකට ඇදගෙන යන්න!

ස්පෙන්සර්, එය නවත්වන්න!

ජෙන්ට යන්න දෙන්න!

මෙය ඔබේ වරදකි!

ජෙන්! අපි යමු!

අපි මෙතනින් යමු, ජෙන්.

ජෙන්, අපි යමු.

ජෙන්?

ජෙන්

ඔබ දැන් අවදියෙන් සිටීම ගැන මම සතුටු වෙමි.

ඔයාට දැනෙන්නේ කොහොම ද?

ඔයා ක්ලාන්ත වුණා, ඒ නිසා මම ඔයාව රෝහලට ගෙනාවා.

ස්තූතියි, රිකා.

ප්රශ්නයක් නැහැ.

ජෙන්

මට ඔබට කියන්නට දෙයක් ඇත.

මට කණගාටුයි, නමුත් ...

ස්පෙන්සර් මැරිලා.

එකට පදින්න, ඔවුන් කියනවා.

අපි ඔබව මෙහි රැගෙන ගියේ පැය කිහිපයකට පසුවය.

-- මම මේවා කොහෙද තියන්නේ, නෝනා? - ඇලෙක්ස්ගේ නිදන කාමරයේ, කරුණාකර.

-- අම්මේ, අපි තාම එතනද? - ඔව්, මෙන්න අපි.

අසුන් ගන්න.

ඇස් අරින්න.

වාව්!

ස්තූතියි අම්මේ.

ඔබ දන්නවා, තට්ටය ඔබට හොඳ පෙනුමක්.

ඔබව වඩාත් කඩවසම් කරයි.

අම්මේ, මම හිතන්නේ තාත්තා මෙහෙ ඉන්නවා නම් හොඳයි කියලා.

මාත් එක්ක සෙල්ලම් කරනවා.

මම මැරෙනවද අම්මේ?

ඇලෙක්ස්

අම්මේ, බයිබලයේ කියන දේ ඇත්තද?

මම දිව්‍ය ලෝකෙට ගියොත් මට ආයෙත් තාත්තව හම්බෙයි කියලා?

හේයි. එහෙම හිතන්න එපා.

මම ඔයාට මුකුත් වෙන්න දෙන්නේ නෑ, හරිද?

අම්මා ඔබට හොඳ සෞඛ්යයක් ලබා ගැනීමට සෑම දෙයක්ම කරනු ඇත.

දැන් සෙල්ලම් කරන්න යන්න.

හලෝ, රිකා? ඔව්, මම මෙතන බාර් එකේ ඉන්නවා. මම ඔබ එනතුරු බලා සිටිමි. නැවත හමුවෙන්නම්!

ඔබ මෙහි අලුත්, එසේ නොවේ ද?

ඔව්.

ඔබට ටිකක් අවශ්‍යද?

නැහැ, ස්තුතියි.

මගේ යාළුවා එනවා.

මම එරික්, මාර්ගයෙන්. මම කරන්නේ online trading.

මම ජෙනිෆර්.

ඔබේ මිතුරා පැමිණීමට පෙර ආලෝක වටයකට ඔබ කැමතිද?

හරි හරී. පටන් ගමු.

ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

ඒ වගේම ඔයා ගොඩක් තරුණ වගේ.

මම මේක අවුරුදු දෙකක් වගේ කරනවා.

ඔබ දන්නවා, සීනි ආලය.

ආලය යෙදුම් මත, මිනිසුන් වහාම සබඳතාවලට පනින්න.

ඔබේ වාරය.

ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

මුදල.

ඒක තමයි?

ඔව්, ඒක ඒක තමයි.

ඒක අසාධාරණයි.

ඔබ ගැන මගේ හැඟීම ඔබ දන්නවාද?

හරිම සීරියස් කොල්ලෙක්.

විනෝද වීමට අකමැති වර්ගයට සමානයි.

අපොයි.

ඇත්තටම?

හරි, හරි.

මට ඔබේ අදහස තේරෙනවා.

ඉතින්, ඔබ මා ගැන සිතන්නේ කුමක්ද?

අවංකවම, මම හිතන්නේ ඔබ ඇත්තටම හොඳයි.

වාව්.

ඔබ ඇත්තටම මාව විශ්මයට පත් කරනවා.

එහෙම කොහොම ද?

හොඳයි... ඒක මට අලුත්.

"ඔබ කොපමණද?" යන්න නොලැබේ. මෙතන

ඉන්න කෙනෙක්ගෙන්.

ජෙන්?

-- ජෙන්, හරිද? - ඔව්.

ඔබට කවදා හෝ පිටතට යාමට අවශ්‍යද?

මම ගෙවන තාක් කල්.

ජෙන්, අපි යමුද?

-- ඒයි, ඔයා මෙතන. - එරික්, මාර්ගය වන විට.

එරික්... රිකා.

එරික්.

අපි යමු? අපි යමු.

-- ඒයි කෙල්ලේ! දැන් ඔබේ සීනි තාත්තා කවුද? - ඔවුන් පවසන්නේ ඔහු ඩුබායි සිට බවයි.

ඔහ්, ඔවුන් සතුව රත්රන් ටොන් ගණනක් තිබේ. ඔබ ජැක්පොට් එකකට ගොඩ බැස්සා.

-- ඒක හොඳට බලාගන්න එක හොඳයි! - ඇත්ත වශයෙන්.

භුක්ති විඳින්න!

යමු කෙල්ලෝ.

හායි, මම ජෙන්.

ඔහ්, හලෝ. අසුන් ගන්න.

මම ටෝනි.

ෂ්ෂ්.

කෝපි එකක් සඳහා ඩොලර් දහසක්.

රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයක් සඳහා ඩොලර් දෙදහසක්.

සහ රාත්‍රියකට ඇ.ඩො. පන්දහසක්.

ඉතින්, ඔබේ ගනුදෙනුව කුමක්ද?

මට සමාවෙන්න ඩොක්ටර්. මම පරක්කු වුණා.

ඒකට කමක් නැහැ.

ඇලෙක්ස්ගේ පරීක්ෂණ ප්‍රතිඵල කොහොමද?

හියර් යූ ගෝ.

ඩොක්ටර්, ඔබට පුද්ගලික හෙද නිර්දේශ තිබේද?

මට තියෙනවා. ඇත්තටම අපිට ඒක කරන්න පුළුවන්.

නමුත් අපි කතා කළ යුතු වඩා වැදගත් දෙයක් තිබේ.

මැඩම්, මම යෝජනා කරන්නද,

ඔහු ප්‍රතිකාර වලට ප්‍රතිචාර නොදක්වන නිසා,

අපට බොහෝ විට ඇටමිදුළු බද්ධ කිරීමට අවශ්‍ය වනු ඇත.

ඔන්න ඔහේ ගියා, ගිය සැරේ කැපුවා.

ස්තූතියි, රිකා. ඇලෙක්ස්ගේ රෝහල් බිල්පත් සඳහා මෙය සැබවින්ම උපකාර වනු ඇත.

ඒ ගැන හිතන්න එපා.

ඔයා දන්නවා මම ඔයා වෙනුවෙන් හැමදාම ඉන්නවා කියලා, හරිද?

මට සමාවෙන්න, රිකා. මගේ උරහිස් මත බොහෝ දේ ඇත.

ඔයා දන්නවනේ,

මට වෙලාවකට හිතෙනවා... අපි විකුණන්නේ බොරුද?

අපි කවදාවත් කරන්න හිතුවේ නැති දේවල්

අපි සල්ලි වෙනුවෙන් විඳදරාගන්නම්.

ඇත්ත වශයෙන්ම නොවේ, මෙය වසර කීයකට පසු ... මට නැවත

කිසිදා දුප්පත්කමේ ජීවත් වීමට අවශ්‍ය නැති බව මට වැටහුණි.

ඔවුන් පවසන පරිදි, "මම MRT වලට වඩා මගේ මෝටර් රථයේ තනිවම අඬන්න කැමතියි."

වාව්, එය ඇත්තෙන්ම ඔබේ උපුටා දැක්වීමද?

ඇත්තටම.

ජෙන්, ජීවත් වීමට හොඳම ක්‍රමය සමාව නොගෙන ජීවිතයක් ගත කිරීමයි.

ඒ කාලෙත් මට අවශ්‍ය කෙනා ඔයා කියලා

ඔයා හැමදාම දන්නවා.

මට අවශ්‍ය කුමක්දැයි මම තවදුරටත් නොදනිමි.

මතකද?

මෙය ඔබේ ප්‍රියතම විය, හරිද?

මට ඔබ වෙනුවෙන් පිරිනැමීමක් තිබේ.

එය කුමක් ද?

ඔබ මා සමඟ රටින් පිටවීමට කැමතිද?

ඩුබායි?

ඔයා දන්නවනේ මට පුතෙක් ඉන්නවා.

මම එය දන්නවා. ඔබ මා සමඟ ජීවත් වේ.

අපි ඔයාගේ පුතාට සල්ලි එවන්නම්.

නැත.

මට බෑ ඔයා වෙනුවෙන් මගේ පුතාව දාලා යන්න.

ඇයි නැත්තේ?

ඔයා දන්නවද මගේ වයිෆ් මැරුණට

පස්සේ මට ආයෙත් ආදරයක් හොයන්න හිතුනේ නැහැ.

හොඳයි, ඔබ දිගු කලක් යමෙකු සමඟ සිටින විට එය වෙනස් වේ.

කොච්චර ඇත්තද.

ඔබට කොහොම ද?

ඔබට නැවත ආදරය සොයා ගැනීමට අවස්ථාවක් තිබේද?

මෙම කර්මාන්තය තුළ?

විය නොහැක.

හොඳයි, ඒක ඇත්ත.

සෑම දෙයක්ම මතුපිටින් හා තාවකාලිකයි, නමුත් ...

කවුද දන්නේ...

තවත් වටයක් අවශ්‍යද?

දැනටමත් පරක්කුයි.

අනික මට හෙට උදෙන්ම නැගිටින්න ඕනේ...

මට ඔබට සහ ඇලෙක්ස්ට කරදරයක් වීමට අවශ්‍ය නැත.

ඇලෙක්ස් රෝහලේ.

හොඳයි, එය එසේ නම් ...

එක වටයක්.

එන්න.

මම ඇලෙක්ස්ට කිව්වා අලුත් තාත්තා කෙනෙක් හොයන්න එපා කියලා.

මට ඇති තරම් ඉතිරි කළ හැකි තාක්, ඔහුට අවශ්‍ය සියල්ල ඔහුට දෙන්න.

මට ඒ ඇති.

සහ ඔහුට විද්‍යාලයෙන් උපාධිය ලබා ගැනීමට.

ඒක තමයි.

එහෙනම් ඒක කරන්න.

මට එය කළ හැකිදැයි මට විශ්වාස නැත.

ඔබට දරුවෙකු සිටින විට ඔබේ ප්‍රමුඛතා වෙනස් වේ.

මම නිතරම බයයි.

ඔබ දන්නවා, ඔබ බියෙන් සිටින විට එය කිරීමට

හොඳම කාලය එයයි.

ඔබ එය භුක්ති වින්දේ නැද්ද?

ඔව්, මම එය රස වින්දා.

ඔයාට ස්තූතියි.

ඔයාට ස්තූතියි? ඔයා හරිම විධිමත්යි.

ඔයා දන්නවනේ, මමත් අරන් ගියා.

ඔයාට මට දෙයක් කියන්න ඕන වගේ.

මට කියන්න එපා...

මෝඩයි. මගේ හිතේ දැන් ගොඩක් දේවල් තියෙනවා.

ඒක දැනට අමතක කරන්න.

තවත් වටයක්?

තාත්තා! තාත්තා!

තාත්තේ, අපි ගෙදර යමු!

Ssshh!

-- තාත්තා! - ඇලෙක්ස්.

අම්මා ආවා, හරි.

හායි, අම්මේ, ඔයා දන්නවද මොකක්ද? මම ඊයේ රෑ යාච්ඤා කළා.

ඉතා හොඳයි. ඔබ යාච්ඤා කළේ කුමක් ගැනද?

මගේ අම්මයි තාත්තයි ආපහු ගන්න මගේ ගැජට් වෙළඳාම් කරනවා නම් හොඳයි කියලා.

නමුත් මම මෙහි සිටිමි.

සමහර විට.

ඔබ දැන් ටිකක් නිදාගන්න.

අම්මේ මෙහෙ ඉන්න යන්න එපා.

මම ආවා, හොඳට නිදාගන්න, හරිද?

ජෙනිෆර්.

මට ඕන ඔයාට විල්බට් මහත්තයව හම්බවෙන්න.

විල්බට්, ජෙන්.

ඉතින්, ඔබ හෝටල්වල රැඳී සිටීමට කැමතිද?

මෙහි විල්බට්ට Pasay හි හෝටලයක් තිබේ.

නිවැරදි කිරීම, හෝටල්.

කණගාටුයි, එය හෝටල් ය.

මිල නිවැරදි වන තාක් කල්.

ඒකට ජයවේවා!

-- චියර්ස්! - ඔබව හමුවීම සතුටක්.

අපොයි, යන්න වෙනවා.

මට රැස්වීමක් තියෙනවා. අපි හෙට ආයෙත් ඒකට යමු නේද?

නැවත හමුවෙන්නම්.

ලොක්කා, කරුණාකර එක් මාගරිටා.

හායි මිස් ඔයා හරිම ලස්සනයි.

මට ඔබේ අංකය ලබා ගත හැකිද?

ඔයා එක්ක කවුරුහරි නැතුව ඇතිද? අපිත් එක්ක එකතු වෙන්න කැමතිද?

හායි බේබි, මට ඔයාව මගහැරුණා, සමාවෙන්න මට පරක්කු වුණා.

ඔබ අපට සමාව දෙනවාද?

ඔයාට ස්තූතියි.

මම දැන් සෑහෙන කාලෙක ඉඳන් ඔයා තරහින් ඉන්නවා දකිනවා.

මට කරන්න පුළුවන් අඩුම දේ ඒක.

ඔබ යන සෑම තැනකම, ඕනෑම කෙනෙකුට මිලදී ගත හැකි යැයි සිතන

අපිරිසිදු වයසක මිනිසුන් සිටිති.

මම දන්නවා! එවැනි අනාරක්ෂිත මිනිසුන්.

මම මාරයා, මාර්ගයෙන්.

මගේ අත් තෙත් වෙලා.

ජෙනිෆර්.

ඔබ යමෙකු එනතුරු බලා සිටිනවාද?

ඇත්ත වශයෙන්ම, මම දින කිහිපයකට මගේ සැමියා බැලීමට යනවා.

ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහු දැන් ගමන් කරයි.

රැකියාවෙන් නිතරම ප්රමාදයි.

ඔහ්, මට පේනවා. ඔබ මෙතැනින් නොවේද?

මම ඉන්නේ ලන්ඩනයේ.

මගේ සැමියා, ඔහු මෙහි පදනම් වී ඇත.

එයා වැඩ කරන්නේ NBI එකට.

ඒ නිසා එයාට ලේසියෙන් වැඩේ අතාරින්න බෑ.

මම දකියි. මාත් එක්ක එකතු වෙන්න කැමතිද?

සහතිකයි! මට තව එකක් ගන්න පුළුවන්ද?

අනේ කෙල්ලේ අපි හොදටම වයිෆ්.

සමාජ මාධ්‍යවල මාව අනුගමනය කරනවද? මම ඔබ පසුපස එන්නම්.

අපි ඉක්මනින්ම ඇසුරු කරමුද?

ෂුවර්.

චියර්ස්!

සමාවෙන්න, මම ටිකක් බීමත්ව සිටිමි. ඔබේ අතට මොකද වුණේ?

එහි දෙයක් නැත.

එය ස්වයං ප්‍රතිශක්තිකරණ රෝගයකි.

එය ඇසීම ගැන කණගාටුයි.

නැහැ, වෙන්න එපා. මට අනුකම්පා කරන්න ඕන නෑ.

මම සෑම මොහොතක්ම මගේ අවසාන මොහොත මෙන් ජීවත් වීමට උත්සාහ කරමි.

ජීවිතය උපරිමයෙන් ජීවත් වන්න.

ඔබගේ ධෛර්යය මම අගය කරමි.

කාන්තාවන් වන අපි ඇත්තටම ධෛර්යවත් විය යුතුයි නේද?

මම හෙට මැරෙන බව දන්නවා නම්, මම බියෙන් රාත්‍රිය ගත කරන්නේ ඇයි?

ඔබට කිරීමට අවශ්‍ය දේ කරන්න.

කියන්න ඕන දේ කියන්න.

මම මගේ ස්වාමිපුරුෂයාගෙන් පවා අලුත් සහකරුවෙකු සොයා ගන්නා ලෙස ඉල්ලා සිටිමි.

ඇත්ත වශයෙන්ම,

මම ගිය විට ඔහු අලුත් එකක් සොයා ගත යුතුය.

ඒක එයාට කමක් නැද්ද?

හොඳයි, අවංකවම ...

ඒ ගැන අපි නිතරම තර්ක කරනවා.

ඔහ්!

හ්ම්, යක්ෂයා ගැන කතා කරනවා.

ආදරය! මෙන්න!

මට ඔබ ජෙනිෆර් හමුවීමට අවශ්‍යයි.

ජෙනිෆර්, මගේ සැමියා ජෙරිකෝව හමුවන්න.

ආදරය, එන්න, ආයුබෝවන් කියන්න!

ඇය හරිම ලස්සනයි නේද?

ඔයාව හමුවීම සතුටක්.

ඔබව හමුවීම සතුටක්.

ඇයි ඔයා එන්නෙ නැත්තෙ ටිකක් ඉන්න.

අපි මේක උඩ තට්ටුවට කරගෙන යමු!

ආදරය, ඇයට එන්න බැරිද?

ෂුවර්.

එහෙත්,

ඇය නිදහස් නොවිය හැකිය.

ඇත්තටම මට වෙලාව තියෙනවා.

එවිට එය සාදයකි!

සමාවෙන්න, මට විවේකාගාරයට යන්න වෙනවා.

ආදරෙයි, මගේ අලුත් යාළුවාව බලාගන්න, හරිද?

ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

ඇත්තටම ඔයාට ඒක කියන්න තරම් ශක්තියක් තියෙනවා නේද?

උබේ ගෑනි නැති උනාට පස්සේ අර අනුකම්පා කාඩ් එක අදිනවා නේද?

එන්බීඅයි ඒජන්තතුමනි!

මට සමාවෙන්න, ජෙන්,

මම එය කියන්නේ කෙසේදැයි දැන සිටියේ නැත,

නමුත් ඔබට මෙහි සිටිය නොහැක.

ඒ නිසා...

මට යමක් මග හැරුණාද?

මෙහි ශක්තිය මෙතරම් දැඩි ලෙස දැනෙන්නේ ඇයි?

එහි දෙයක් නැත.

අපි කතා කළේ "ජීවිතය උපරිමයෙන් ගත කරන්න!" යන ඔබේ ආදර්ශ පාඨය ගැන පමණයි.

හරියටම! එන්න අපි යමු.

මම හිතන්නේ මම ඉදිරියට යන්නම්, මට ඔබ දෙදෙනාට කරදර කිරීමට අවශ්‍ය නැත.

ඔබට බොහෝ විට එකිනෙකා සමඟ කාලය ගත කිරීමට නොලැබේ.

පැටියෝ, ඔබ වැනි නිහතමානී මිනිසුන් මට නිතර මුණගැසෙන්නේ නැත.

ඒ වගේම මට හෙට දවස වැඩියිද කියලා මම දන්නේ නැහැ.

අපි අපේ ජීවිතය උපරිමයෙන් ගත කරමු.

අපි අපේ ජීවිතය උපරිමයෙන් ගත කරමු!

දැන් මම තුෂ්නිම්භූත වෙනවා, මට තේරෙනවා ඔයා ඇත්තටම සරාගී බව.

මට අවංක විය හැකිද?

මම මේ ගමන ගිය බව ඔබ දන්නවා.

මට මගේ සැමියාට අමතක නොවන අත්දැකීමක් ලබා දීමට අවශ්‍යයි.

ඔබ මට උදව් කරනවද?

මට ඔයාට කළ හැක්කේ කුමක් ද?

අපට යමක් අත්හදා බැලිය හැකිද?

අපි තුන්දෙනා විතරයි.

මාරා, ඔබ බීලා.

මම යන්නම්.

නැත...

ජෙන්!

ජෙන්, ඉන්න.

මට කණගාටුයි.

ඇයි මට කිව්වේ නැත්තේ ඔයා පොලිස්කාරයෙක් කියලා?

මම කියන දේ අහන්න, හරිද?

ඔබ Paraiso හැර යා යුතුය.

කුමක් ද?

Paraiso අපේ සෝදිසියෙන් සිටී.

මම රහස් නියෝජිතයෙක්.

අපි එක්සත් ජනපදයේ මිනිස් ජාවාරම් විරෝධී බලකාය සඳහා වැඩ කරන්නෙමු.

ජොසෙලිටෝ රෙයිස් යනු එෆ්බීඅයි විසින් වඩාත්ම අවශ්‍ය පුද්ගලයින්ගෙන් කෙනෙකි,

ඔහු දැන් එක්සත් ජනපද රජය විසින් ලුහුබඳිමින් සිටී.

ඔහු ලොව පුරා මිනිස් ජාවාරම් සහ ලිංගික වළලුවලට සම්බන්ධයි.

සැන්ටොස් මහතා?

ඔහුට ලිංගික මුද්දක් තිබේද?

ඔව්. ඒ වගේම සියලුම කාන්තාවන් විවිධ රටවලින් පැමිණේ.

ඒවායින් සමහරක් නිකම්ම අතුරුදහන් වේ.

අවංකවම, මට කිසිම අදහසක් නැහැ.

ඒක නිසා ඔයා පරිස්සම් වෙන්න ඕනේ ජෙන්.

ඔබට ගැලවීමට තවමත් අවස්ථාවක් තිබේ.

මොකද වෙන්නේ, බේබි!

කාරණය කුමක් ද?

-- රිකා. - ඔව්?

මම යමක් දැනගත්තා, නමුත් මම ඔබට කියන්න දන්නේ නැහැ.

මම හැම විටම ඔබ වෙනුවෙන් මෙහි සිටිමි.

යන්න, ඔබට මට කියන්න පුළුවන්.

එය එරික් ය.

එරික් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

ඔහු ඇත්තටම සීනි තාත්තා කෙනෙක් නොවන බව මට වැටහුණා.

ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

රිකා, ඔහු NBI නියෝජිතයෙක්.

කුමක් ද?

මම දන්නේ නැහැ. ඔහු කියන්නේ ඇත්තද කියා මම නොදනිමි, නමුත් ...

ඔහු සෑහෙන කාලයක් Paraiso ගැන විමර්ශනය කරමින් සිටියේය.

කුමක් සඳහා ද?

ලිංගික ජාවාරම් සඳහා.

ඔබ කලබල නොවන්න.

එරික් බොහෝ විට වැරදියට වටහාගෙන ඇත.

දැනට නම් එලියට නොයන එක හොදයි.

මම ඔයාට කතා කරන්නම්, හරිද?

රිකා, අපට තවමත් ඉක්මනින් පැන යාමට අවස්ථාව තිබේ.

අපි පිටත් වෙමු.

කලබල වෙන්න එපා.

මම මෙය හසුරුවන්නෙමි. මට ඔයාව තේරුණා, හරිද?

ඔයා කොහේද යන්නේ?

මට බලාගන්න දෙයක් තියෙනවා.

මම ඔයාට කෝල් එකක් දෙන්නම්, හරිද?

හේයි, බේබි, මම මගේ ජොග් එක බොහෝ දුරට ඉවරයි. මම තව ටිකකින් හමුවෙමු, හරිද?

එයා මෙහෙ.

චලනය නොවන්න.

-- චලනය නොවන්න. - ඔයා කව්ද?!

එයාව ඇතුලට ගන්න.

ඔයා කව්ද?!

මට යන්න දෙන්න! මම පොලිස් නිලධාරියෙක්!

හලෝ, මාරා?

හායි ජෙන්! ඇමතීම ගැන මට කණගාටුයි, ඔබට කොහොමද?

මම හොඳින්, බේබි, ඔබට කොහොමද?

මෙන්න, නැවත ලන්ඩනයට.

කාට කතා කරන්නද කියලා දැනගෙන හිටියේ නෑ.

ඔයාට හරි ද?

හ්ම්... මම කොහොමද මේක කියන්නේ?

ඒ එරික්.

ඔහු දින කිහිපයකින් නිවසට පැමිණ නැත.

-- ජෙන්. - හෙලෝ, රිකා?

ඔබ සැන්ටොස් මහතාට කිසිවක් කීවාද?

එරික් අතුරුදහන්.

ජෙන්, කරුණාකර ප්‍රශ්න ඇසීම නවත්වන්න.

ඔබ සම්බන්ධ වීමට මට අවශ්‍ය නැත! කරුණාකර!

ඔයා කොහේ ද?

ආයුබෝවන්?

රිකා! ආයුබෝවන්!

ලොක්කා, ඔහු තවමත් කතා කර නැත.

මෙතන. අපි ඔහුට භාවිතා කරන්නේ කුමන එකද?

මම සිතනවා...

ඔබ මෙය භාවිතා කළ යුතුය.

නැහැ, පැටියෝ, අපි ඒ වෙනුවට මිටියට යමු.

හොඳ අදහසක්, පැටියෝ.

පිටපත් කරන්න, ලොක්කා!

ජෙනිෆර්ව ගත්ත ඕනම කොල්ලෙක්ට ඇත්තටම ගහයි නේද?

මගේ සල්ලි වලට කෙලවපු එකා

අපේ හතුරෙක්.

ජෙනිෆර්, මට ඔබේ දුරකථනය දෙන්න.

මේ ජෙරිකෝ ඔකම්පෝ, පැරයිසෝ හි උපස්ථයක් සඳහා කැඳවයි.

ඔහුව කොහේ හරි ඉවත් කරන්න.

ඒක කෙරුණා කියල හිතාගන්න.

පැටියෝ, අපේ තත්ත්‍වය මොකක්ද?

මම දැනටමත් එය සකස් කර ඇත, අපි සමල් දූපතෙන් පිටවෙමු.

හොඳ වැඩක්, බේබි.

මෙතන! මෙතන!

පැහැදිලිව!

බිම, දැන්!

දැන් පැනලා යන්න.

අත් උස්සන්න! කිසිවෙකු චලනය නොවන්න!

මේක වැටලීමක්!

බහින්න! බහින්න!

කිසිවෙකු චලනය නොවන්න!

බහින්න! බහින්න!

ඔබේ අත් ඔසවන්න!

දැන් යටත් වෙන්න.

ඔබේ අත් ඔසවන්න!

එරික්!

රිකා, එපා!

පැත්තකට වෙන්න, ජෙන්.

රිකා, කරුණාකර එපා.

ඔබ මිනීමරුවෙක් නොවේ.

මට කළ හැකි දේ ඔබ දන්නේ නැත.

ස්පෙන්සර්ගේ ඝාතනය පිටුපස ඔබ සිටි බව ඇත්තද?

ජෙන්... මම ඔයාව ආරක්ෂා කරනවා විතරයි.

රිකා, කරුණාකර.

යන්න, ජෙන්!

කරුණාකර එය නොකරන්න.

ජෙන්, මම ඔහුට ජීවත් වීමට ඉඩ දුන්නොත්,

ඔවුන් අප පසුපස යයි.

ජෙන්...

රිකා...

රිකා... නෑ!

රිකා...

සමාවෙන්න, ජෙන්.

සමාවන්න.

ජෙන්, දැන් පැනලා අලුත් ජීවිතයක් පටන් ගන්න.

රිකා ගැන කොහොමද?

සල්ලි අරන් දුවන්න.

මෙතනදි පොලිසියට අහුවුනොත් ඔයා හිරේ.

මෙතැනින් යන්න.

යන්න! යන්න!

කාන්තාවන් වශයෙන් අපෙන් සියල්ල උදුරා ගන්නා අවස්ථා එනු ඇත.

වාසනාව, ධනය සහ අවස්ථාව.

සියල්ල ගනු ලැබේ.

ටිකෙන් ටික, කිසිවක් ඉතිරි නොවන තුරු.

මේ නිසා අපේ සදාචාරයට එරෙහිව ක්‍රියා කිරීමට අපට බලකෙරේ.

අපේ චරිතයට පටහැනි දේවල් කරන්න.

ජීවිතයේ අරගල නිසා, ඔබ ජීවත් වීමට මෙය කරයි.

ඔබ වෙනුවෙන්. ඔබේ පවුල වෙනුවෙන්.

සුභ උපන්දිනයක්, ඇලෙක්ස්!

-- මෙහේ එන්න! - දුවන්න!

අම්මා! අම්මා! ඔබට අමුත්තෙක් සිටී.

ඌ කව් ද?

ඔබ ඔබේ උපන්දිනය භුක්ති වින්දාද?

ඔව්, අම්මා!

ටැග් කරන්න, ඔබ එයයි!

-- හේයි, ස්කයි! - හේයි, සිස්!

ආවට ස්තුතියි.

මට ආරාධනා කිරීම ගැන ඔබට ස්තුතියි. ඔබේ පුතාගේ උපන්දින සාදය හරිම විනෝදජනකයි.

ඔහු ද වැඩී ඇත!

හරි, මම තවත් වටයක් කරන්නම්.

අම්මා! අම්මා! මට අලුත් සෙල්ලම් බඩුවක් තියෙනවා.

කාගෙන්ද?

එරික්?

කෙසේ වෙතත්, අනපේක්ෂිත ලෙස මිනිසුන් ඔබේ ජීවිතයට පැමිණෙන අවස්ථා ද ඇත.

නිතර සිදු නොවන අවස්ථා.

ඔවුන් තට්ටු කරන විට,

ඔබ ඔබේ ජීවිතයට දොර විවර කර ගැනීම වඩා හොඳය.

මට සමාවෙන්න මාරයාගේ මළගෙදරට යන්න බැරිවීම ගැන.

හොඳයි, ඔබ දන්නවා, ඇය මෙහි සිටියත්,

ඇය කියන්නේ,

අපි අපේ ජීවිතය ගත කරමු ...

පූර්ණ කිරීමට.