All language subtitles for GBAN-007-ja

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๆฏ

ใฏใ

ใ‚“

ใ‚“ ใ‚“

ใฏใ

ใ™ใ„ ใพใ› ใ‚“ ็š† ใ•ใ‚“ ใ‚„ ๆœ—่ชญ

้˜ฒๆฏ’ ใ‚ณใƒž ใฏ ใปใ‚“ใพ ไปŠ ่ข‹ ใซ

ใ‚ใฃ

่‡ชๅฎ… ใซ ๅธฐใ‚‹ ใจใ“ใ‚ ใงใ™ ใ‚ˆ ใญ

ใ‚ใฎ ใกใ‚‡ใ†ใฉ ๅƒ• ใŸใก ใ‚ใฎ ใƒใƒƒใƒˆ ใฎ

็•ช็ต„ ใง ใ‚ใฎใƒผ ๆ‹ๆ„› ใƒใƒฉใ‚จใƒ†ใ‚ฃใƒผ ใฟใŸใ„ ใช

ใ“ใจ ใ‚„ใฃ ใฆใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ ใ‚‚

ใƒใƒฉใ‚จใƒ†ใ‚ฃ ใฏใ„

ใพ ใ‚ใฎ ๆ‹ๆ„› ใจ ใ‹ ใฏใ„ ใพ

ไปŠ ใ— ใฆ ใพใ™

ใ„ใ‚„ใƒผ ใกใ‚‡ใฃใจ ็ตๅฉš ใ‚’ ใ— ใฆใ‚‹ ใ„ใ‚‹

ใญใˆ ใญใˆ

ๆ‹ๆ„› ใจ ใ„ใ† ใ‚ˆใ‚Š ใฏ ใพใƒผ ใ‚ใฎใƒผ

ใใ‚Œใžใ‚Œ ็ตๅฉš ใ— ใฆใ‚‹ ่บซ ใช ใฎ

ใง ใ‚ใฎ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไปŠ ๅนธใ› ใงใ™ ใ‹

ๅนธใ› ใ‚ใฃ

ใใ‚Œ ใชใ‚Š ใซ

ๅ“ ใฎ ใ‚ใฎ ๅฅณๆ€ง ใฏ ใฉใ‚“ใช ใจใ

ใซ ๅนธใ› ใ‚’ ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ ใฎ ใ‹ ใจ

ใ„ใ† ใฎ ใ‚‚ ใพใƒผ ็š† ใ•ใ‚“ ่‰ฒใ€…

่žใ„ ใฆใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ ใฉใ‚“ใช ๆ™‚

ใซ ๅนธใ› ใ‚’ ๆ„Ÿใ˜ ใฆ ๅนธใ› ใจ

ใ„ใ† ใฎ ใฏ ใฉใ† ใ„ใ† ใ‚‚ใฎ ใช

ใฎ ใ‹ ใ‚‚ ใญ

ไผใˆ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใ„ ใŸใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใšใฃใจ ๅคงไธˆๅคซ

ไปŠ ใง ใ‚‚ ใช ใพใ™ ใ‚ˆ ใญ

ใใ‚Œ ใชใ‚Š ใซ ใใฎ ๅนธใ› ใช ใ“ใจ

ใ‚’ ่ฆ–่ด ่€… ใฎ ็š† ใ•ใ‚“ ใซ

่‰ฒใ€… ใ“ใ† ๆฅ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใฃ ใฆ ใใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใง ใ‚‚ใ‚‰ใ† ใ“ใจ ใง ใ‚ใฎ ใƒใ‚คใƒณใƒˆ

ใ‚ชใƒ– ใ‚ฆใƒƒใƒ‰ ็จผใ’ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ ๆด’่ฝ ใฎ ๆ–น ใช ใ‚“ ใงใ™

ใญ

่ฌ็คผ ใง ใ‚‚ ใ‚ซใƒกใƒฉ ใฏ ใšใฃใจ ๆ˜ ใฃ

ใฆ ใ‚ ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ ใง ็ญ‰ ๅˆฅ ใซ

ใ‚ใฎ ใชใ ไฝ• ใ‹ ๆ€ชใ—ใ„ ใ‚‚ใ‚“ ใงใ™

ใ‘ใฉ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ ใงใ™ ใ‘ใฉ ๆ€ชใ—ใ ใชใ„ ใงใ™

่…น ใ‚’ ๆ’ƒใกๆŠœใ‹ ใ‚Œใ‚‹ ใจ ใ“ใ‚Œ ใ‚‚

ไฝ•ใ—ใ‚ ใ‚ฐใƒชใƒผใƒณ ใ‚ทใƒผใƒˆ

ใ„ใ‚„ ใ„ใ‚„ ใ‚ใฎ ็”บๅ†… ไผš ใฎ ใกใ‚‡ใฃใจ

ไผšๅˆ ใŒ ใ‚ใฃ ใฆ ใใฎ ๅธฐใ‚Š ใง

ใกใ‚‡ใฃใจ ้…ใ ใชใฃ ใกใ‚ƒใฃ ใฆ ใŸ ใ‚“

ใ  ใ‚ˆ ใญ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใชใ„ ใ‚“ ใง

้›จ ๆ…ฃใ‚Œ ใŸ ้“ ใงใ™ ใ‘ใฉ ใ‚ใฎ

ใง ๅๅˆ† ่‡ชๅˆ† ใŠ ่ฉฑ ใซ ใกใ‚‡ใฃใจ

่ฉณใ—ใ ่žใ‹ ใ› ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใ† ใ ใ‘ ใง

ๅค•้ฃฏ ๅพŒ ๅค•้ฃฏ ใฎ ่ถณใ— ใซ ใ‚‚

ใชใ‚‹ ใใ‚Œ ใ‚’ ๅ‡บใ›ใ‚‹ ใ‹ ใช ใจ

ๆ€ใ†

ไปŠ ใ‹ใ‚‰ ใงใ™ ่Šฑ็ฒ‰

ๆ—ฆ้‚ฃ ๆง˜ ใจ

ใ‚ใ‚

ใ„ใค ใ‚‚ ใ“ใฎ ๆ™‚้–“ ใฏ ใกใ‚‡ใฃใจ ใŠ

้…’ ๅ…ฅใฃ ใฆ ใ‚‚ ๅฏ ใฆใ‚‹ ใ‹

ใชใ ใฃใฆ ใ‹ ่ฟŽใˆ ใซ ๆฅใ‚‹ ใฎ

ใงใ™

ใงใ™ ใง ใญ ใ‚‚ใ† ใ‚ ไผšๅˆ ใญใƒผ

ๆ…ฃใ‚Œ ใŸ ้“ ใ  ใ‹ใ‚‰ ไธ€ไบบ ใง

ๅคงไธˆๅคซ ใ  ใชใ ใฃใฆ ๆ„Ÿใ˜ ใง ใพใƒผ

ใง ใ‚‚ ๆœฌๅฝ“ ใซ ใพ ๅธฐใ‚‹ ใชใ‚“ใฆ

ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใŠ ้ก˜ใ„ ใ— ใพใ™ ไปŠๆ—ฅ ๅพŒ ไธ€ไบบ

ๅ–ใ‚Œ ใฐ ๅธฐใ‚Œใ‚‹

ใ“ใ‚Œ ใง ใ‚‚ใ— ๆ–ญใ‚Œ ใŸใ‚‰ ใพใŸ ใƒฏใƒผใƒ 

ไธ€ ๆœฌ ใงใ™ ใ‚ˆ

็ง ใฏ ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š ใงใ™ ใญใƒผ ใ‚ˆ ใชใ‚“ใฆ

ใฏ ็ตถๅฏพ ใซ ่จ€ใ‚ ใ› ใพใ› ใ‚“

ใญ

ไปŠ ใ“ใ† ใ— ใฆ ่ฉฑใ›ใ‚‹ ใ ใ‘ ใง

ไบˆ็ฎ— ๅˆ† ็ตŒใฃ ใฆ ใพใ™

ใ‚‚ใฃใŸใ„ ใชใใชใฃ ใŸ

๏ผ“ ๅˆ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใŠ ่ฉฑใ— ใ— ใฆ ใฟ ใฆ

ใจ ๆง˜ๅญ ใ ใ‘ ใจ ใ„ใ† ใพ ใ‚

ใจใซใ‹ใ ใพใš ๅธฐใ‚Š ใŸใ ใชใฃ ใŸใ‚‰ ใจ

ใฆ ใพใ™

ใ†ใฃใ‹ใ‚Š ใพใ— ใŸ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚ใฎ ใ‚ใ‚‹ ใƒชใƒƒใƒ—

ใฎ ใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ช ใŒ ใ‚ใ‚‹ ใ‘ใฉ ใ‚นใƒˆใƒผใƒชใƒผ ใฏ

ๆ˜Žใ‚‹ใ„ ๅƒใ„ ใŸ ใ“ใจ ใง ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅฐ‘ใ— ใ ใ‘

ใง ใ‚‚ ใ“ใฎ ใ„ใ„ ใงใ™

ใจใ‚“ใงใ‚‚ ใชใ„ ใงใ™ ใ“ใ‚“ใช ใญใƒผ

ใ„ใ‚„ใƒผ ใ„ใ‚„ ใ„ใ‚„ ใ„ใ‚„

ใฏใ„ ใจ ใ„ใ† ใ‚ใ‘ ใง ใ ใฆ

ใ‚‚ใ‚‰ใ„ ใพใ— ใŸ

ใฏใ„ ใ™ใ„ ใพใ› ใ‚“ ไฝ• ใ‹ ไผšๅˆ

ใซ ่ฒทใˆใ‚‹ ใ‚ˆใ† ใง ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚ใ‚‹ ใž

ใŠ ้…’ ใŒ ้ฃฒใพ ใ‚Œ ใฆ ใ„ใ‚‹

ใ‹ใ‚‰ ใงใ™

็ง ใฏ ใŠ ไป˜ใๅˆใ„ ็จ‹ๅบฆ ใซ ใฃใฆ

ๆ„Ÿใ˜ ใ ใฃ ใŸ ใงใ™ ใญ

ใจ ใ‹ ใฏ ๆจใฆ ใชใ„ ๆ™ฎๆฎต ใฏ

ใปใผ ใฉใ‚“ใช ใŠ ้…’ ้ฃฒใ‚€ ใจ ใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃ

ใฆ ใ„ ใพใ™

ใใ† ใ„ใ† ใฎ ใงใ™

ใ‚“ ไปŠ ใฏ

ๅˆฅใ€… ้ก”

ใช ใฎ ใฏ ่ชฐ ้Žใ”ใ— ใฆใ‚‹ ๆ™‚

ใฎ ้ก” ใซ

ใจ ใ‹ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ

ใพ ใ‚ ็ตๅฉš ใ— ใฆ ๅ›› ๅนด

็›ฎ ใใ‚‰ใ„ ใซ ใชใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ

ใ‚‚ ็ฅž ๆ–ฐๅˆŠ ่ข‹ ใฏ ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ ใ‚ˆ

ใญ ไธ€็ท’ ใซ ่ฉฑใ— ใŸใ‚Š ใจ ใ‹

ใƒ†ใƒฌใƒ“ ใง ็››ใ‚ŠไธŠใŒใฃ ใŸใ‚Š ใจ ใ‹ ใ ใฃ

ใŸ ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ ใ‚‚ ไปŠ ใฏ

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ ่ฝใก็€ใ„ ใฆ ใ ใฆ ใŠ ไบ’ใ„

ใฎ ๆ™‚้–“ ใ‚’ ใŒ ใ‚ใ‚‹

ใŠ ไบ’ใ„ ใฎ ๆ™‚้–“ ใ‚’ ๅคงไบ‹ ใซ

ใญใƒผ ใญใƒผ

็ตๅฉš ๏ผ” ๅนด ็›ฎ ใใ‚‰ใ„ ใงใ™ ใชใ

ใ†ใƒผใ‚“ ใใ† ใงใ™ ใญ ใพใ ใกใ‚‡ใฃใจ ๅญไพ›

ใ‚‚ ไปŠ ใ„ ใชใ ใฆ ไบบ ใฎ

ๆ™‚้–“ ใ‚’ ใ†ใพใ ๅคงไบ‹ ใ  ใž

ใงใ™ ใญ

ๅƒ• ใฏ ๅ‘ใ“ใ† ใง ใŠ ้…’ ้ฃฒใ‚“

ใง

็ง ใฏ ใพใ‚ ใ‚ฟใƒฌใƒƒใƒˆ ใŸใ‚Š ใจ ใ‹

้Žใ”ใ— ใฆ ใพใ™ ใญใƒผ

ใ„ใ† ใฎ ใ‚‚ใฎ ใŒ ๅƒ• ใ  ใจ

ใ„ใ† ้ขจ ใซ

ๆฟƒๅŽš ใช ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ ใญ

ใŠ ๅๅ‰ ใจ ๅนด้ฝข ใซ ใ‚ใ‚‹ ใŸ

ไป•ไบ‹

ใˆใฃใจใƒผ ไธŠ ใจ ไธ‹ ใฎ ๅๅ‰ ใŒ

ใˆใฃใจ ใพใ•ใซ ใงใ™

ใˆใƒผใจ ๅนด้ฝข ใŒ ไบŒๅ ไธƒ ๆญณ ใงใ™

่ทๆฅญ ใฏ ใˆใฃใจ ไปŠ ใฏ ๅฐ‚ๆฅญ ไธปๅฉฆ

ๅฐ‚ๆฅญ ไธปๅคซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใใ‚“ใช ใ  ใŒ

ใ— ใฆ ใชใ„ ใฎ ใงใ™

ใง ใ‚‚ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใŠ ่ฆ‹ใ› ใ™ใ‚‹ ใ‚ˆใ†

ใช ็œŸใฃ็›ดใ ไธ‹ใŒใฃ ใฆใ‚‹ ใ‚ใฃ

ๅฅฝใ ใงใ™ ใญใƒผ

ใ™ใ‚‹

ๆ˜ ใฃ ใฆใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ ใญ

ใพใ  ่‹ฅใ„ ้ ƒ ใง ใ“ใ† ใ™ใ‚Œ ใฐ

ใƒขใƒ†ใ‚‹ ใจ ใ‹ ใ‚ฟใƒฌใƒณใƒˆ ใจ

ๅ…จ้ƒจ ใจ ใ‹

ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‹

ใฏใ„ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ใ”ใ–ใ„ ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚‚ใ† ใกใ‚‡ใฃใจ ใŠ ่ฉฑใ— ใ— ใŸ

ใฎ ใงใ™ ใŒ ใพ ๅนธใ› ใ‚’ ใƒ†ใƒผใƒž

ใซ ใกใ‚‡ใฃใจ ็•ช็ต„ ใ‚„ใฃ ใฆใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™

ใ‘ใ‚Œใฉ ใ‚‚ ใ‚ใฎ ๆœ€่ฟ‘ ใƒžใƒƒใƒ— ใฎ ใฏ

ๅนธใ› ใช ใ“ใจ ใ  ใจ ๆ€ใ„ ใพใ™

ๆœ€่ฟ‘ ใ‚ใฃ ใŸ ๅนธใ› ใช ใ“ใจ

ๅฐใ•ใ„ ใ“ใจ ใง

ๆœฌๅฝ“ ใซ ๅฐใ• ใ™ใŽใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใญ

ใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ ใฎ

ใƒใƒผใ‚ฒใƒณใƒ€ใƒƒใƒ„ ใฏ ใงใ™ ใญ

ๆ–ฐ ๅ•†ๅ“ ใฎ ๅ‘ณ ใฎ ใƒ—ใƒชใƒณ ๅ‘ณ

ใŒ ใ‚ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ ใใ‚Œ ใŒ

ๅ‡„ใ ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ ใ‹ ๆƒณๅƒ ใ™ใ‚‹ ใ—ใ‹ ใชใ‹ใฃ

ใŸ ใ‚‚ใฎ ้ฃŸใน ใฆ ๅนธใ› ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„

ใงใ™ ใ‚ˆ

่ฉฆๅˆ ่ฉฆๅˆ

ใ‚ใ‚ ใใ† ใ„ใ† ไฝ• ใ‹ ๅนธใ› ใช

่ฉฑ ใ‚’ ่žใ ใจ ๅนธใ› ใƒใ‚คใƒณใƒˆ ใ‚นใƒฏใƒƒใƒ—

ใƒใ‚คใƒณใƒˆ ใงใ™

ใ“ใ‚Œ ใง ้ ‚ใ‘ใ‚‹ ใฎ ๅฃฐ ใจ ่ฉฑใ™

ๆง˜ๅญ ใ‚’ ่ฆ–่ด ่€… ใซ ไผใˆ ใฆ

ใ‚‚ใ‚‰ใ† ใ“ใจ ใง ใพใƒผ ใ“ใ† ใ„ใ† ใปใฃใ“ใ‚Š

ใ— ใŸ ่ฉฑ ใ‚’ ่žใ ใจ ใฟใ‚“ใช

ใ‚‚ ใญ ใกใ‚‡ใฃใจ ๅนธใ› ใซ ใชใ‚‹

ใใ‚Œ ใŠ ๆธกใ— ใ— ใฆใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™

ใ‘ใ‚Œใฉ ใ‚‚ ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚ใ‚‹

ใซ ใใฎ ใƒ€ใƒณใ‚ตใƒผ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ใ”ใ–ใ„ ใพใ™

ใฏใ„ ใž ็”ท ใฎ ใฏ ไปŠ ใพ

ใ‚ ใ‚ใพใ‚Š ใใฎ ใชใ‚“ใฆ ใ„ใ† ใ‹ ๆ–ฐๅฉš

ไป˜ใๅˆใฃ ใฆ ใŸ ๆ™‚ ใจ ใ‹ ๆ—ฅๆœฌ

ใ ใฃ ใŸใ‚‰ ใ“ใ‚Œ ใปใฉ ใซ ใใ‚Œ ใชใ‚“ใ‹

ใƒ™ใ‚ฟใƒ™ใ‚ฟ ใจ ใ„ใ† ๆ„Ÿใ˜ ใง ใ‚คใƒใƒฃใ‚คใƒใƒฃ ใ™ใ‚‹

ๆ™‚้–“ ใฏ ใ‚ใพใ‚Š ใชใ„ ใงใ™ ใญใƒผ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆ‹ไบบ ใจ ใ‹ ใญ ใใ† ใ„ใ†

้›ฐๅ›ฒๆฐ— ใง ใฏ ใ‚ใพใ‚Š ใชใใชใฃ ใฆ ใ

ใŸ ใฎ ใ‹ ใชใ

ๅ ดๆ‰€ ใฏ ๅฟƒไธญ ้›† ใง ใฏ ใฎ

ใ‚“

ๅญไพ› ใ‚’ ไฟๅญ˜ ไฝœใ‚‹ ไบˆๅฎš ใชใ„ ใงใ™

ใ‚ ่ฉฑใ— ใฆ ใฏ ใ„ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™

ใ‘ใฉ ใพ ใ‚ ใกใ‚‡ใฃใจ ๅ‘ใ“ใ† ใฎ ไป•ไบ‹

ใŒ ไปŠ ๅฟ™ใ—ใ„ ๆ™‚ๆœŸ ใ ใฃ ใŸใ‚Š ใ—

ใฆ ใชใ‹ใชใ‹ ใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐ ใŒ ๅ‘ใ“ใ† ใ‚‚ ็–ฒใ‚Œ

ใŸใƒผ ใฃใฆ ๆ„Ÿใ˜ ใง ่ฉฆใฟ ใŸ ใ“ใจ

ใ‚ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™

ใ‚‚ ใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒผ ใฏ ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ ใ‚ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™

ใ‘ใฉ ใ‚‚

็ตๅฉš ใ— ใฆ ใ‹ใ‚‰ ใจ ๅ…ฑ ใซ

ๅค•ๆ—ฅ ใฎ ใใ† ใ„ใ† ใ‚ˆใ‚Š ๅคซๅฉฆ ๅคœ

ใฎ ๅ–ถใฟ ใฏ

ไธ€ ๆœฌ้“ ใ‚’ ใคใ‘ ใชใ„ ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ“ใ† ใ„ใ† ้›ฃใ—ใ„ ใ‚‚ใฎ ใง ใ„ใ„

ใฎ ใ‹ ใชใ

ๆ—ฅ ใใฎ ๅญไพ› ใฏ ๅญไพ› ใคใใ‚ใ† ใจ

ใชใฃ ใŸ ใฎ ใฏ ใ“ใฎ ไน ๆœˆ

ใฎ ้›จ ใ‚‚ ่ฝใก ใฎ ๆ—ฅ ใซ

ใฏ ๅ“ ่‰ฏใ„ ใงใ™ ใญใ‡ ใจ ็”Ÿ

ใง ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น ใ™ใ‚‹ ใจ

็”˜ ใใ† ใ„ใ† ใ“ใจ ใซ ใฏ ใชใ‚Š

ใพใ™ ใญ ใพใš ใฏ ใชใ‹ใฃ ใŸ

ใพใƒผ ใใ‚Œ ใŒ ใพใ‚ ๅฆŠๅจ  ใฎ ๆ–นๆณ•

ใช ใฎ ใง

ใฏใ„ ใใ† ใชใ‚Š ใพใ™ ใญ

ใใฎ ไธญ ใง ใใ† ใ 

ใฏใ„

ใพใƒผ ้ ญ ใฎ ไธญ ใฎ ๏ผ’ ๆœˆ

ใช ่ณชๅ• ใ˜ใ‚ƒ ใชใ ใฆ ๅŠใถ ไธญ

ใซ ๅ‡บใ• ใ‚Œใ‚‹ ใ“ใจ ใง ใฉใ†ใž ๅนธใ›

ๆ„Ÿ ๅคšๅนธ ๆ„Ÿ ใ‚’ ๆ„Ÿใ˜ ใŸใ‚Š ใฏ

ใ— ใพใ› ใ‚“ ใ‹

ใ‚ขใƒผใƒžใƒผ ใ“ใ‚Œ ใง ใพใƒผ ๅญไพ› ใŒ ใงใ

ใฆ ใชใ„ ใชใƒผ ใชใœ ๅฅฝใ ใช ๅญ

ใฎ ใŠ ๆฏ ใ•ใ‚“ ใฏ ใใฎ ใชใ‚“ใ‹

ๅ‡บใ• ใ‚Œ ใŸ ็žฌ้–“ ใฏ ๅฅณๆ€ง ใฎ

ใใฎ ๅพŒ ใฎ ้ ญ ใฎ ใ‚ปใƒญใƒˆใƒ‹ใƒณ ใŒ

ใงใ ใพใ™

ไฝ• ใ‹ ็ขบใ‹ ใซ ใญใ‡

ๆœฌๅฝ“ ใซ ใ•ใฃใ ่จ€ใฃ ใŸ ใฟใŸใ„ ใซ

ๅฅฝใ ใช ไบบ ใฎ ใ†ใ‚“ ไฝ• ใ‹

ไธ€ ใค ใซ ใชใฃ ใŸ ใ‚ˆใ† ใช

ๆฐ—ๆŒใก ใซ ใชใ‚Š ใพใ™ ใญ

ๅ‡บใ• ใ‚Œ ใŸ ็žฌ้–“ ใฃใฆ ใฉใ† ใ„ใ†

่กจๆƒ…

ใงใ™ ใšใƒผใฃใจ ใ‚ซใƒกใƒฉ ใง ใŠ ่ฆ‹ใ› ใ™ใ‚‹

ใ‚ˆ ใชใƒผ ่กŒใ‘ ใพใ™

ใฉใ† ใ„ใ† ่กจๆƒ…

ๆฑบใ—ใฆ ่‡ชๅˆ† ใฎ ใญ ใฉใ‚“ใช ็”ทๆ€ง ใช

ใ‚“ ใงใ™ ใญ

ใใ† ใงใ™ ใญใ‡ ๆ„ๅค– ใจ ใใฎ ๅ ด

ใซ ใญใ‡

ใˆใƒผ ใ‚„ใ‚ใƒผ ใฃใฆ ้›ฃใ—ใ„

่ฉฑใ— ใŸ ใ“ใจ ใ‚ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ•ใฃใ ใ‚ˆใ‚Š ใ‚‚ ๅคšใ„

ใใ† ใงใ™

ใง ใ‚‚ ่จ€ใ„ ใพใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใญใ‡ ใญใ‡ ใ„ใค ใ‹ ใฏ ใŠ ๅญ

ใ•ใ‚“ ใญใ‡

ใจใƒผ ใ”ใ–ใ„ ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚‚ใ† ๆฌก ใช ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ

ใ‚ใฎ ๆ—ฅ ใฏ ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚ฎใƒ•ใƒˆ ๆ—ฅๆœฌ ใจ

่จ€ใ† ใ‹ ใพ ใ‚ ่ฉฑ ใ‚ใฎ ใฆ

ใฆใ‚‹ ใ‘ใฉ ใญ ่ถณ ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณ ใ—

ๅฆป ใŒ ้–‹ใ‘ ใฆ ใ‚‚ ่‰ฒ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฎใƒผ ใชใ‚“ ใ  ใ‹ ใ‚ใ‹ใ‚Š ใพใ™

ใ‚ใ‚Š ใพใ™ ใ‘ใฉ ใกใ‚‡ใฃใจ ๅ›ฐใฃ ใŸ ใจ

ๅ ๆ•ฐ ๅนด ๅ‰ ใ‹ใ‚‰ ใกใ‚‡ใฃใจ ใชใ‚“ใ‹

ใใ† ใช ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ ใฏ

ๅคงไบบ ใฎ ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ ใจ ใ‹ ใพใƒผ ๅคงไบบ

ใงใ™ ใญ ็š† ใ•ใ‚“ ๅพก ๅญ˜ใ˜ ใ‹

ใจ ๆ€ใ„ ๅฐŠ ใพใ™

ใ‚“

ใŒใ‚‰ ใš ๅ…จๅ›ฝ ใฎ ๅฅณๆ€ง ใซ ใ‚ขใƒณใ‚ฑใƒผใƒˆ

ใจ ๅ…จๅ›ฝ ่ชฟๆŸป ใจ ใ„ใ† ใ‚ขใƒณใ‚ฑใƒผใƒˆ ใ‚’

ๅ–ใฃ ใŸใ‚‰ ไน ๅ‰ฒ ใ‚’ ไฝฟใฃ ใฆ

ใ„ ใพใ™

ๅŠฉใฃไบบ ใจ ใ— ใฆ ใ‚ใฎ ใƒ’ใƒผใƒˆ ใชใ„

ใพ ใ“ใ† ใ„ใ† ใ‚ฟใ‚คใƒ— ใฎ ใฏ ใ‘ใฃใ“ใ†

ใ‚ชใƒผใ‚ฝใƒ‰ใƒƒใ‚ฏใ‚น ใชใ ใชใ‚“ใฆ ใ‚ใ‚Š ใพใ™

ไปŠ ใง ใ‚‚ ๅคšใ„ ใงใ™

ไปŠ ใง ใ‚‚ ใ“ใ‚Œ ใฏ ใ‚ขใƒณใ‚ฑใƒผใƒˆ ใง

็š† ใ•ใ‚“ ใซ ่žใ„ ใฆใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™

ใ‹ ใญ ใจ ใ„ใ† ใ‹ ใฆ ใชใ„

ใชใ ๅฎฎ ไป˜ใ ใพใ™

ๆœฌๅฝ“ ใ  ใ‚ˆ ใชใ

ไปŠ

ๆกƒ ใง ใพใƒผ ใใ† ใ 

ใƒ€ใ‚คใƒ“ใƒณใ‚ฐ

ใ“ใ† ใ„ใ† ใฎ ใ‚‚ ใŠๅ‰ ใŒ ่žใ‹

ใ‚Œ ใŠ ใŒ ๆถˆใˆ ใฆ ใพใ› ใ‚“

ใพใƒผ ๆœ€ๅˆ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ

็ตๆง‹ ๅฅณๆ€ง ใง ใ‚‚ ็ญ”ใˆ ใซ ใชใฃ

ใฆ ใ„ใ‚‹ ใใ† ใงใ™ ใญ ใ„ใ† ใ“ใจ

ใ‚’ ็ญ”ใˆ ใฆ ใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ ใจ ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ใกใ‚‡ใฃใจ

ใญ ใซ

ใ‚ใƒผ ใ“ใ† ใ„ใ† ใ ใ‘ ใง

ใฉใ† ใ„ใ†

ใ†ใƒผใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ ใใ† ใ„ใ† ๆฐ—ๆŒใก ใซ ใชใฃ ใŸ

ๆ™‚ ใ„ใ„ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใ‚ญใƒผ

ไฝ• ใ‚‚ ไปŠ ๆŒใฃ ใฆใ‚‹ ใฃใฆ ใ“ใจ

ใช ใฎ ใง

ใจ ใ„ใ† ใ“ใจ ใซ ใชใ‚Š ใพใ™ ใ‹

ใญใ‡

ไปŠ ใ‹ใ‚‰ ใงใ™ ใญ ใ‚ใฎใƒผ ใ“ใฎ ๅนธใ›

ใƒใ‚คใƒณใƒˆ ใƒ€ใƒ–ใƒซ ใ‚ขใƒƒใƒ— ใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธ ใจ ใชใ‚Š ใพใ—

ใŸ

ใฉใ†ใž ไธๅฝ“ ไฝœใ‚‹

็ง ใซ ใงใใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™

ใฉใ† ใ™ใ‚‹ ใ‹ ใจ ใ„ใ† ใจ

ใใฎ ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ ใ‚’ ไธญ ใซ ๅ…ฅใ‚Œ ใฆ

ใ„ใŸใ ใ„ ใฆ

ไฝ• ใฆ ใ„ใ† ๆ„Ÿใ˜ ใพใ™

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ ใชใ‚‰ ใง ใƒใƒฉใƒณใ‚น ใƒœใƒผใƒซ ็Žฉๅ…ท ใง

ใƒใƒฉใƒณใ‚น ใƒœใƒผใƒซ ใง ่ปขใฐ ใชใ„ ใ‚ˆใ† ใซ

ใ†ใพใ ใฏใญ ใ‚‰ใ‚Œ ใŸ

่ช‡ๅผต ใ˜ใ‚ƒ ใญใˆ ใ‚ˆ ใญใƒผ

ใ‚ฒใƒผใƒ  ใฟใŸใ„ ใช ใ‚‚ใ‚“ ใงใ™

ใ‚ใƒผ ใใฎ ๆ™‚ ใ‚‚ ใ‚ซใƒกใƒฉ ใพใ‚ ใพใ‚ใพใ‚

ๅคง็ฒ’

ใ‚ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใช ใ‚‚ใฎ ใ‚’ ็งปใ‚‹ ่จณ

ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ ใง ใ‚‚

ใใ‚“ใช ็ง ใฎ ๅงฟ ใŒ ๆ˜ ใ‚‹ ใ‹ใ‚‰

ใšใƒผใฃใจ

ใฉใ† ใงใ™ ใ‹

ใใ‚Œ ใ‚’ ไฝฟใ† ใจ ใ™ใ”ใ„ ใฎ ใ‹

้ซชใฎๆฏ› ใŒ ้€†็ซ‹ใค ใญใˆ ใญใˆ ใญใˆ ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ ใงใ™ ใ‘ใฉ ใ‚‚ ใงใ™

ๅงฟ ใฃใฆ ใ„ใ† ใ‹ ใ‚ใพใ‚Š ๅ…ฌ ใซ

ใงใ ใชใ„

ใ•ใ‚ ใ“ใ‚Œ ใง ใ‚‚ใ† ็š† ใ•ใ‚“ ๅˆ†ใ‹ใ‚Š

ใพใ™ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ ใฎ ใฏ ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™

ใ‘ใฉ

ใ‚ใฎใƒผ ็„ก ่ปŒ้“ ใ  ใ‹ ๅˆ†ใ‹ใ‚“ ใชใ„

ใงใ™ ใ‘ใฉ ใพ ใ‚ ใใ† ใ„ใ† ใฎ

ใ‚’ ่ฆ‹ ใ‚‰ใ‚Œ ใŸใ‚Š ใ™ใ‚‹ ใ“ใจ ใง

ๅฅณๆ€ง ใจ ใ„ใ† ใฎ ใฏ ใใฎ ่„ณๅ†…

็‰ฉ่ณช ใ‚‚ ใใ† ใงใ™ ใ‘ใฉ ใƒ›ใƒซใƒขใƒณ ใฎ

ๆดปๆ€ง ๅŒ– ้‘‘ๅฎš ใ‚ˆใ‚Š ็ถบ้บ— ใซ ไฟใŸ

ใง ไฟใฆใ‚‹

ใง ใ‚‚ ๅฎŸ้š› ใซ ใใฎ ็ ”็ฉถ ใ‚‚

ใใ† ใ„ใ† ๅฃฐ ใŒ ๅ‡บ ใฆ ใฆใ‚‹

ใ‚“ ใง ใฏ ๅฎŸ ใฏ ๆ‚ชใ„ ใ“ใจ

ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใจ ๆ€ใ†

ใ•ใ‚‰ใซ ใƒ–ใƒซใƒผใ‚น

่‡ชๅˆ† ใŒ ใ‚‚ใ† ๅ‡„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ ไผ‘ใฟ ใพใ™ ใƒใƒฉใƒณใ‚น ใƒœใƒผใƒซ

ใใ‚Œ ใง ใ‚นใ‚คใƒƒใƒ ๅ…ฅใ‚Œ ใชใ ใฆ ใ‚‚

ใญใ‡

ใฉใ‚“ใช ๆ„Ÿใ˜ ใ‹ ใฃใฆ ใ‚Œ ใใ† ใงใ™

ใ‚ˆ

ไธ€ ้ ใฏ ใ„ใค ใฎ ้–“ ใงใ™

ใญ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใใ‚Œ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ๆผขๅญ—

ใ ใ‘ ใฏ ๅฝผๅฅณ ้” ใ ใ‘ ใฏ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚นใ‚คใƒƒใƒ ๅ…ฅใ‚Œ ใชใ„ ใ‚“ ใง ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

ใใ‚Œ ใฎ ไธญ ใซ ๅ‡บ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใฃ

ใฆ ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‹

ไธ‹็€ ใฎ ไธญ ใซ ่Šฑ็ฒ‰ ใใ† ใงใ™

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ ้ ญ ใŒ ๅพŒใ‚ ใง

ๅ…ฅใ‚Œ ใพใ— ใŸ

ใพใ  ใช ใฎ ใง ใกใ‚‡ใฃใจ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅƒ•

ใงใ™

ใ•ใ‚ ใงใ™

ใ‚‚ใ† ๆ—ฆ้‚ฃ ๆง˜ ใจ ใฏ ๅฎŸ ใฏ

ใ‚ใพใ‚Š ใชใ„ ใงใ™

ๆœ€่ฟ‘

ใ“ใ‚Œ ใฏ ไธ€ไบบ ใงใ™

ใใ† ใ„ใ† ใ“ใจ ใŒ ๅคšใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใกใ‚‡ใฃใจ ่จ€ใ„ ใพใ— ใŸ

ใฏใ„

ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ ใฉใ†ใž ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ ใ ใ‘ ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚ใฃ ใฆ

ใ‚‚ ไปŠ ๅ…ฅใฃ ใฆใ‚‹

็„กๆ–™ ใฃใฆ ๅ‹•ใ„ ใฆ ใพใ™ ใญ

ใ„ใ‚‹ ใฎ ใง ๅ…ฅใ‚‹ ใชใ‚“ใฆ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆ‰“ใค ใƒœใƒผใƒซ ใ‚’ ใญ

ใฏใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใใ‚Œ ใซ ใพใŸใŒใฃ ใฆ ใฟใ‚‹

ใจ

ใพใŸ ไธŠ ใซ ไน—ใ‚‹ ๆ„Ÿใ˜ ใงใ™ ใญ

ใฏใ„

ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ ๆœญๅนŒ ๅบ— ใฏ ใ‚ใ‚Š ใพใ™ ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใกใ‚‡ใฃใจ ใใ‚Œ ๅŠๅˆ† ใง

ไปŠๅพŒ ่‰ฏใ„ ใงใ™

ใใ† ใงใ™

ใฏใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚ตใƒผใƒ•

ๆ€ใฃ ใฆ ใพใ™

ๅƒ• ใฏ ๆ€ใฃ ใฆ ใŸ ใ‘ใฉ ใƒใ‚ซ

ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใฏใ„ ๅฑใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ ๆŒ™ใ’ ใฆ ใฟ ใพใ™

ใ‚ใ‚Œ ใกใ‚‡ใฃใจ ใใ‚Œ ใฆ ใพใ™

็ถšใ‘ใ‚‹

้•ทๅดŽ ๆ„ๅ‘ ใ  ใจ ๆ€ใ† ใ‚“ ใงใ™

ใ‘ใฉ ๅ‹•ใ‹ใ—

ใกใ‚‡ใฃใจ ไปŠ ใ™ใ ๅ‹•ใ„

ใ„ใค ใ‚‚ ๆˆ‘ๆ…ข ใ‚‚ ้™ ใ“ใ† ใ„ใ†

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ

ๆˆ‘ๆ…ข ใงใ ใŸใ‚‰ ใˆใƒผ ใง ใ‚‚ ใ“ใ‚Œ

ใ ใ‘ ใƒฉใƒณใ‚ญใƒณใ‚ฐ ใ‚‚ ใชใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ“ใ‚Œ ใšใฃใจ ่จ€ใฃ ใฆ ใพใ™

ไฝ• ใ‹ ใ‹ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ  ใ‹ใ‚‰ ๅคšๅˆ† ๏ผ“ ใชใใ‚ƒ ใ ใ‚ ใงใ™

ใ‚ˆ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ ้ผป ใฎ ๅผท ใ• ใŒ

ไฝ• ใ‹ ่กฐๅผฑ

่ฉฑ ใŒ ้•ใ†

ใ‚„ใค ใกใ‚‡ใฃใจ ้˜ฟ่˜‡ ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š ๅผฑใ„ ใงใ™

ใƒใƒฉใƒณใ‚น ใƒใƒฉใƒณใ‚น

ใใ† ใงใ™

ใ„ใ‚„ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใง ใ‚‚ ๆฉ‹ๆœฌ ใฏ ็›ฎ ใŒ ้›ขใ›

ใพใ› ใ‚“

็ง ใŒ ่ฉฑใ— ใฆ ใ‚“ ใ 

ใƒ›ใƒ†ใƒซ ใŒ ไฟใฆใ‚‹

ใŠ ็›ธๆ’ฒ

ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจ ไธญ ใง ๅ‹•ใ„ ใฆใ‚‹ ใญใƒผ

ใใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใ”ใ ใกใ‚‡ใ†ใฉ ใ„ใ„ ๆ„Ÿใ˜

ๅ‰ๅบง

ใฏใ„

ใจ ใ„ใ† ใ‚ใ‘ ใง ๅ‡„ใ„ ๅ‡„ใ„ ๅ‡„ใ„

ใ‚ˆ ใญใƒผ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ใ”ใ–ใ„ ใพใ™

ไธญ ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฏใ„

ใ‚ใƒผ ใชใ‚“ ใ‹ ใŠใ‹ใ—ใ„ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ ็š† ใ•ใ‚“ ใ‚„ใฃ ใฆใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™

ใ‘ใฉ ใ“ใ‚Œ ใ‚„ใฃ ใŸ ๅพŒ ใซ ไธ€ๅฟœ

ใƒ‘ใƒณ ใƒ‘ใƒณใƒ„ ใจ ใ• ใ› ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใฃ

ใฆ ใพใ™

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ซใƒผ ็™บ ใฎ ็Šถๆ…‹

ใใ‚Œ ใฏ ่ฆ‹ ๆœชๆฅ ใง ใญใƒผ

ไธ‹็€ ใฎ ไบˆๅ…† ใ‚’ ่ฆ‹ใ‚‹ ใฏใ„ ใใ†

ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใใ† ใ„ใ† ็Šถๆ…‹ ใฉใ† ใชใฃ ใฆใ‚‹

ใ‹ ใชใ‚“ใฆ ใ„ใ† ๅฃฐ

ใใ‚Œ ใฏ ใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚Œ ใŒ ้€ฒใ‚€ ใงใ™ ใจ

ใ•ใฃใ ่จ€ใ„ ๅฟ˜ใ‚Œ ใพใ— ใŸ

ใ•ใ‚ ็ง‹ ๅ†ฌ ใใ† ใงใ™

ใพใš ็ฌฌ ๆ‘ ใจ ใ”ใฟ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ

ใฆ ไธ‹็€ ใ ใ‘ ใ‚’ ็›ฎๆŒ‡ใ— ใŸ ้ƒฝๅˆ

ไธŠ ไป– ใซ ใฉใฃ ใ‹

ใ„ใ‚„ใƒผ ใ„ใ‚„ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚“ ใกใ‚‡ใฃใจ ไธ€็žฌ ใง ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‹

ๆกˆใฎๅฎš ใใ„ ใญใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ซใƒกใƒฉ ๅฎ‰ๅ€ ๅ…ˆ็”Ÿ

ๆŠœใ‘ ใพใ— ใŸ

ใ‹ใ‚‰

๏ผ‘ ๏ผ“ ้‡‘ ๅคœ ใชใ„ ใจ ใ„ใ†

ๅฏ‚ใ—ใ„ ็Šถๆณ ใง ใฏ ใชใ„ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚ใ‚Š ใพใ™ ใญ

็ง ใงใ™ ใ‹ใƒผ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ใฏ ็ตๅฉš ใ— ใฆใ‚‹ ่บซ ใช

ใฎ ใง

ไปŠ ใพใง ใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใกใ‚‡ใฃใจ ใชใ

ใ“ใ‚Œ ใ„ใ„

ใใ† ใ™ใ‚‹ ใจ ใŠ ๅˆฅใ‚Œ ใ— ใพใ™

ไธ€็•ช ๅฎ‰ๅฟƒ ใงใ™

ใ™ใ ใงใ™

ใ‚ตใƒผใƒ•

ใ— ใคใค ๅšไน‹ ใง ่‡ชๅฎ… ใง

ๆš‘ ใ• ใ‚‚ ใ‚‚ใ† ใ„ใ„ ใ‹

๏ผ— ๆœˆ ๏ผ’ ๆ—ฅ ๅ‰ ใงใ™ ใญใƒผ

ใ‚‚ใ† ใกใ‚‡ใฃใจ ใ” ใ„ใ„ ใž

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใพใŸ ใงใ™

็ตๆง‹ ๅนดๅบฆ ใฏ ๅผทใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ ๅผท ใใ† ใงใ™ ๆฑ— ใ‹ใ„ ใกใ‚ƒใฃ

ใฆ ใฆ ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ ็„ฆใ‚Š ใŸ ใจ ๆ€ใ†

ใพใ™ ใฏใ„

ใ„ใ† ่จณ ใง ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ“ใกใ‚‰ ใฎ ใญ

็›ด ๅ‹• ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚น ่œœ

ใ“ใ‚“ใช ใซ

ใฏใ„ ใฏใ„

ใ‚ใฎ ๆœ€ๅพŒ ใฎ ใ“ใ‚Œ ไธ€ๅฟœ ใ“ใ‚Œ ใง

็ต‚ใ‚ใ‚Š ใงใ™

ใ—ใ‚‡ใฃใกใ‚…ใ† ใงใ™

ใกใชใฟ ใซ ไปŠ ใฏ ใใ‚Œ

ใถใฃใกใ‚ƒใ‘ ๅคงใใ„ ใ‚„ใค ไปฅ้™ ๅ ไธ‡ ็™บ

้Œฒใ‚Š ใ™ใ‚‹

ๆš‘ใ„ ใงใ™ ใ‚‚ใ‚“ ใญ ใพใ•ใ‹ ใฎ ใ‚‚

่ชฐ ใ‹ ใŒ ใŸ ใ‚ˆใ‚Š ใ‚‚ ใ‚ใ‚Š

ใพใ™

ไฝฟใ„ ใŸใ„ ใ‚‚ใฎ

ๆœ€่ฟ‘ ใกใ‚‡ใฃใจ ๅฎถไบ‹ ใฐใฃใ‹ ใจ ใ„ใ† ใ‹

ๅฎถ ใซ ใ„ใ‚‹ ใ“ใจ ใŒ ๅคšใ ใฆ

ไฝ• ใ ใ‚ ็พŽๅฎน ใ‚จใ‚นใƒ† ่นดใฃ ใฆ ใชใ‹ใฃ

ใŸ ใฎ ใง ใง ใ  ใ‘ใฉ ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ„ใ‚„ ๆœฌๅฝ“ ใซ ็ตๅฉš ใ— ใฆ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ ๆ‰‹ๆŠœใ ใช ้ƒจๅˆ† ใŒ ใ‚ใฃ ใŸ

ใฎ ใง ใใ† ใชใ‚Š ใซ ไฝฟใˆ ใŸใ‚‰

ใชใ ใฃใฆ ๆ€ใ„ ใพใ™ ใญ

ๆธ… ่จณ ใง ๆœ€ๅพŒ ใพใง ใ„ใ„ ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ ใงใ™ ใ‘ใฉ ใ‚ใฎ ๅนธใ› ใƒใ‚คใƒณใƒˆ ใฏใ„

ใ‘ใฉ ใ‚ใฎ ๅ‡„ใ ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซ ใŒ ใ„ใ„ ใฎ

ใง ใ“ใ‚Œ ใ‚ใฎใƒผ ๆœฌๅฝ“ ใซ ็ถบ้บ— ใช

ไบบ ใซ ใ—ใ‹ ่จ€ใˆ ใฆ ใชใ„ ใงใ™

ใ‘ใฉ

ใ‚ใฎ ๆฐด็€

ใ„ใ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใฃ ใฆ ใ‚ฐใƒฉใƒ“ใ‚ข ใฃใฝใ„ ๆ„Ÿใ˜

ใ‚‚ ใกใ‚‡ใฃใจ ๆ’ฎใ‚‰ ใ› ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใฃ ใฆ

ใ“ใ‚Œ ใ‚‚ ๅฎŒๅ…จ ใซ ็”ทๆ€ง ใฎ ่ฆ–่ด

่€… ๆง˜ ใฎ ๅนธใ› ใ‚’ ๆŒฏใ‚Šใพใ„ ใฆ

ใ‚‚ใ‚‰ใŠใ† ใ‹ ใช ใจ ใ„ใ† ใฎ ใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ ๆ‚”ใ—ใ„ ใงใ™

ใใ† ใใ† ใ•ใฃใ ใฎ ๅ ๅ€ ๅ

ๅ€

็™พ ไธ‡ ๅ€ ใฎ ๆ•ฐ ๅ€ ไฝ“

ใฎ ่ข‹ ใŒ ใงใ™

ๆฐด็€ ๅงฟ ใซ ใชใฃ ใฆ ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚ฐใƒฉใƒ“ใ‚ข

ใ‚ฐใƒฉใƒ“ใ‚ข ๅˆ†ใ‹ใ‚Š ใพใ™

ใ‚ใƒผ ใ‚ใฎ ใƒœใƒณใ‚ฏใƒฉ ๅˆ‡ใ‚Š ไธŠใŒใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹

ใจใ“ใ‚

ใŸใ  ๅฝ“ใฆใ‚‹ ใจใ“ใ‚ ใ‹ ใชใ

่ฃธ ใซ ใฏ ใชใ‚‰ ใชใ„ ๆฐด็€ ๆฐด็€

ใงใ™

ใใ‚“ใช ใซ ้•ทใ ใชใ„ ใงใ™ ใ‹

ๆฐด็€ ใซ ใชใฃ ใŸ

ใช ใ  ใ‹ ใชใ ใฃใฆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ•ใฃใ ใฟใŸใ„ ใซ ไฝ• ใ‹ ใƒญใƒผใ‚ฟใƒผ ใจ

ใ‹ ไฝฟใฃ

ใ‚ใ‚Œ ใฏ ใ‚ใ‚Œ ใ ใ‘ ใงใ™

ใšใฃใจ ๆ‚ฉใฟ ใพใ™ ใ‘ใฉ

ใพใƒผ ๆฐด็€ ๅงฟ ใซ ใชใ‚‹ ใ ใ‘ ใชใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒ ใญใƒผ ใ‚ˆ

ใฏใ„ ็”ฐไธญ ใจ ใ‹ ไธŠ ใซ ใชใ„

ใŸใ  ใšใฃใจ

ใฏใ„ ๆฒ–็ธ„ ใฎ ๆฐด็€ ใซ ็€ๆ›ฟใˆ ใฏใ„

ใ„ใŸใ ใ„ ใฆ ใฏใ„

ใŠใ‚ˆใ ใฏ ๏ผ™ ใง ใ“ใ“ ใง ใ‚ใฃ

ใ“ใ“ ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚ซใƒกใƒฉ ใฎ ็ธ ใ‚’ ๅˆ‡ใฃ

ใฆ ่จณ ใง ๅƒ• ใ‚‚

ใ‚ใฃ

ใ” ใใ’ใ‚“ ใ‚ˆใ† ใฏใ„ ใใ† ใงใ™ ใ‹

ใญใˆ

ใฏใ„ ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅƒ• ใ‚‰ ใ 

็›ฎๆ–ฐใ—ใ„ ใพใ™

ใ ใพใ— ใŸ

ใ™ใ”ใ„ ใ‚ˆใ ๆณณใ„ ใง ๅณถ ใซ ใ‚„ใฃ

ใฆ ใ„ใ‚‹ ใจ ใ„ใ† ๆ›ธใ ๆ–น ใŒ

ใ‚ใ‹ใ‚Š ้œฒๅ‡บ ้ซ˜ใ„ ใ‚‚ ๆŠœใ‘ ใชใ„ ใฎ

ใญใƒผ

ใ‚ใฃ ใฆ ใพใ™ ใ‹ ใใ“ ใง ๅ•้กŒ

ใŒ ๅ‘ฝ ใช ใ‚“ ใงใ™

ใ†ใ‚“ ไผผๅˆใฃ ใฆ ใพใ™ ใญใƒผ

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œ ใกใ‚‡ใฃใจ ๆตใ— ใฆ ใฆ ใ„ใ† ๆ„Ÿใ˜

ใญ ใกใ‚‡ใฃใจ ๅ ดๆ‰€ ใ‚’ ็งปๅ‹• ใ— ใพใ™

ใง ใพใ— ใŸ ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„ ใญใ‡

ใ‹ ใญใˆ

๏ผฏ๏ผฌ ๆญฃๅธธ ใงใ™ ใ‹ ใญใ‡ ใกใ‚‡ใฃใจ

ไน…ใ— ใ ใŸ ใฎ ใง ๅคงไธˆๅคซ ใ‹

ใชใ ใฃใฆ ๆ„Ÿใ˜ ใงใ™

ใ‹

ใšใƒผใฃใจ ๅฃฐ ใ‚ซใƒกใƒฉ ใ  ใฃใฆ ๆœฌๅฝ“ ใ 

ใชใ

ใ‚ˆ

ใญใˆ ใชใ‚

ใ“ใ† ใ„ใ† ๅฑๆƒง

ใชใ ใชใ

็ฏ€

ใ„ ใพใ™ ใ‚ˆ

ใญใˆ

ใ‚‚ใ†

่ฆณๅ…‰ ๅฎข

ใกใ‚‡ใ†ใฉ

ใˆใƒผ

ใญใˆ ใชใ

ใ‚ฏใƒชใƒผใƒ 

ใ™ใ ๅ‰

ๅณถ ใฎ ๅณถ

ๆ˜ ๅƒ

ใ  ใ‘ใฉ

ใฏใ„ ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใญใƒผ

ใง ใ‚‚ ใ‚ฟใ‚คใ‚ฌใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใŠ ้ก˜ใ„ ใ— ใพใ™

ใฏใ„

ใ‚ใฎใƒผ

่‡ชๅˆ† ใง ็ต‚ใ‚ใ‚Š

ๅ‡„ใ„ ใชใ

ใ“ใฎ ็ดฐ

ใ‚ใƒผ ใง

ใ‚ทใ‚ขใƒผ ใ•ใ‚“ ใฎ ๅนธใ› ใ‚’ ๅฐ‘ใ— ใฏ

่ฆ‹ใˆ ใชใ„ ใ‹ ใชใ ใจ ๆ€ใ† ใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใช ้‹ๅ‹ข

ๆ„ŸๆŸ“ ็—‡

ใ‚‚ใ† ใ™ใ ็”ทๆ€ง ๅ…จ่บซ ใ‚‚

ใง ใ‚‚ ็ง ใญ ๆœ€ๅˆ ใซ ่žใ‹

ใ‚Œ ใฆ ใพใ™ ใ‘ใฉ ็ตๅฉš ใ— ใฆ

ใพใ™ ใ—

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚‚ใ— ใ‹ ใ— ใฆ ๅค‰ ใช ๅฎถ

ใŒ ใ— ใพใ™

ใใ† ใ„ใ† ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใญใˆ

ใพใƒผ ๆด—ใ† ใ“ใจ

ใญใˆ ใชใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

็ทŠๅผต ใ™ใ‚‹ ใฎ ใง

ใ‚ใƒผ ใชใ‚“ ใ  ใ‚ˆ

็จŽๅŽ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใญใˆ

ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใŠ ้ก˜ใ„ ใ— ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅƒ•

ใŠ ้ก˜ใ„ ใ— ใพใ™

ใพใƒผ

ใญใˆ ใญใˆ

ใ‚“

ๆฏ ใกใ‚ƒใ‚“ ใชใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚“

ใˆใƒผใจ

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ‚“ ใ‚“

ใ‚ใƒผ ใ‚“

ใ‚“ ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใˆใƒผ

ใŠใƒผ

ใˆใƒผ

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใญใˆ

ใฏใ

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ•ใ‚

ใชใ

ใ‚‚ใ†

ใชใ ใชใ

ใญใˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚

ใ‚ใƒผ ใชใ

ใชใ ใ‘ใฉ

ใฏใ„

ใŠ ๅง‰ ใ•ใ‚“ ๅคง ๅฃฒใ‚Šๅˆ‡ใ‚Œ ใกใ‚ƒใ„ ใพใ—

ใŸ ใญใ‡

ใŠใใ‚‰ใ ใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃ ใŸ ใ‚“ ใ™ ใ‚ˆ ใ‚ใฃ

ใใ† ใช ใ‚“ ใงใ™ ใ‹ ใงใ™

ใงใ™ ใ‘ใฉ ใใ‚Œ ๅฅฝใ ใช ใ‚“ ใงใ™

ใ‘ใฉ ๅƒ• ใ‚‚ ใ™ใ”ใ„ ๅฅฝใ ใง ใญใ‡

ใงใ™ ใ‚ˆ ใญใ‡

ใ‚ใฎใƒผ ใกใ‚‡ใฃใจ ไธ€ ๅ€‹ ใ ใ‘ ใŠ ้ก˜ใ„

่žใ„ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใฃ ใฆ ใ‚‚ ใ„ใ„ ใ™

ใ‹

ไปฎ ใซ ่ฒทใ‚ ใ‚Œ ใกใ‚ƒใฃ ใŸ

ใ‚‚ใ† ๆ™‚้–“ ใ‚ใ‚Š ใพใ› ใ‚“

ใฏใ„

ๆœฌๅฝ“ ใซ ใ‹ ใชใ ไปŠ ไฝ• ใ‹

ๅ‡„ใ„ ๆ‰‹ ใƒ–ใƒฉ ๆ‰‹ ใƒ–ใƒฉ ใงใ™ ใ‘ใฉ

ใ‚ ไปŠ ใƒ‘ใƒผใƒˆ ใฎ ใซ ๅธฐใ‚Š ใฆ

ใจ ใ• ใ‚Œ ใฆใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ„ใ†

ใฎ ใŒ ่‹ฅใ ่ฆ‹ใˆ ใพใ™

ๆœฌๅฝ“ ใงใ™ ใ‹ ไฝ• ใ‹ ใƒใ‚คใ‚ฏ ๅฑ‹

ใŒ ่จ€ใ‚ ใ‚Œ ใŸใ‚‰ ใชใ‚“ ใ‹ ใ—ใฃใใ‚Š

ใ ใŸ ใ‚“ ใ™ ใ‘ใฉ

่จ€ใ‚ ใ‚Œใ‚‹ ใจ ็ตๅฉš ใ• ใ‚Œ ใฆ

ใ„ใ‚‹ ใใ† ใงใ™ ใญ ใงใ™ ใ‚ˆ ใญใƒผ

ใชใ‚“ ใ‹ ใญใƒผ

ใชใ„ ใจ ้ ‘ใช ใซ ใใ‚Œ ใใ‚Œใ‚‹ ๆ„Ÿใ˜

ใงใ™

ใง ใ‚ใฎใƒผ ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚ใฎ ใ‚‚ใ— ใŠ ๆ™‚้–“

ใงใ™ ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ ไปŠ ใ“ใ† ใ„ใ† ใ‚ซใƒกใƒฉ ่ฆ‹ ใฆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ ้€šใ‚Š ใƒใƒฉใ‚จใƒ†ใ‚ฃใƒผ ็•ช็ต„ ใฎ ๆ’ฎๅฝฑ ใ—

ใฆ ใ„ใ‚‹ ใ‚‚ใฎ ใช ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ— ใ” ๅ”ๅŠ› ใ„ใŸใ ใ‘ ใŸใ‚‰

ไฝ• ใงใ™ ใ‹

ๆฎ‹ใ‚‰ ใชใ„ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

่ณž้‡‘ ใฟ ใŸใ„ ใชใ ใ‚„ ใฐ ใ™ใ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใญ ใ“ใ‚Œ ใฏ ใ‚ใฎ

ๅ…จๅ›ฝ ๅ…ฑ้€š ใ  ใจ ๆ€ใฃ ใŸ ใ‚“

ใง ๆŠœใ‘ ใŸใ‚‰ ไฝ• ใŒ ๅ…ฅใฃ ใฆ

ใ„ใ‚Œ ใฐ ใ™ใ ๅˆ†ใ‹ใฃ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ ใฎ

ใง ้€้‡‘ ใ‚‚ ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚Œใ‚‹ ใ‚ˆใ† ใช

ใพ ใ‚ ใ‚ใฎ ็™บ่จ€ ใซ ใชใฃ ใฆ

ใ„ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ ใ‚‚ใ— ใ‚ˆใ‹ใฃ ใŸใ‚‰

ใŠ ๆ™‚้–“ ใจ ใ‹

ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ ๅ…จ็„ถ ๆœฌๅฝ“ ใงใ™ ใ‹

ๆ–ญใ‚‰ ใ‚Œใ‚‹ ใ‚Œ ใŸ ใŠ ๅญ ๆง˜

ๆ–น ใฏ ๅคงไธˆๅคซ ใ ใ‚ใ† ใชใ„ ใงใ™ ใŠ

ๅญ ๆง˜ ใซ ใชใ„ ใจ ๆ€ใ„ ใพใ™

็š† ใ•ใ‚“ ใฏ ไปŠ ไปŠๆ—ฅ ไป•ไบ‹ ใจ

ใ‹ ใงใ™ ใ‹ ใใ† ใงใ™ ใญ

ๆœฌๅฝ“ ใซ ใใ‚“ใช ใซ ๆ™‚้–“ ใ‹ใ‹ใ‚‰ ใชใ„

ใฎ ใง ใกใ‚‡ใฃใจ ่ฉฑ ใ ใ‘ ใง ใ‚‚

่žใ‹ ใ› ใฆ ใ„ใŸใ ใ„ ใฆ ใฏใ„

ไธ€ ๅ›ž ไผš็คพ ใฎ

็ต‚ใ‚ใฃ ใŸใ‚‰ ใ‚ใฎ ใŠ ๆธกใ— ใ— ใพใ™

ใฎ ใง ใ‚ˆใ‚ใ—ใ ใŠ ้ก˜ใ„ ใ— ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ“ใฃใก ใซ ใ‚ใ‚‹ ใฎ ใง ใฉใ†

ใ— ใพใ™ ใ‹ ใญใˆ

ใพใ•ใ‹ ๏ผฏ๏ผซ ใ— ใฆ ใใ‚Œ ใญใƒผ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ใ”ใ–ใ„ ใพใ™

ใฏใ„ ใจ ใ„ใ† ใ‚ใ‘

่ฝใก็€ใ ใŒ ใชใ„ ๆ„Ÿใ˜ ใงใ™ ใใ† ใงใ™

ใญ

้ฆฌ ใฏ ้“ไธญ ๆกˆๅ†… ใ™ใ‚‹ ๆ™‚ ใฏ

ไฝ“ ใง ใ‚ใฎ ็ฌ‘้ก” ใง ๆฅ ใฆ

ใใ‚Œ ใพใ— ใŸ ใ‘ใฉ ๅปบ็‰ฉ ๅ†… ใฃใฆ

ใฆ ใกใ‚‡ใฃใจ ใ“ใ‚ใฐใฃ ใŸ ใ‹ ใ‚‚ ใ—ใ‚Œ

ใพใ› ใ‚“

ๅˆใ‚ใฆ ใชใ‚“ ใง ้ฆ– ใ‚ ใ‚ ใใ†

ใงใ™ ใ‹

ใ“ใ† ใ„ใ† ใฎ ใŒ ๅ–ๆ ใจ ใ‹

ๅ—ใ‘ ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ ่ก—ไธญ ใ‚’ ๅ—ใ‘ ใŸ ใ“ใจ

ใชใ„

ใƒชใƒ ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ• ใฎ ไบบ้–“ ใช ใฎ ใใ†

ใฆ

ๅ‹•ใ ใฆ ใ„ใŸใ ใ„ ใŸ ๆ–ฐๆฝŸ ใง ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ“ ใง ใพ ใ‚ ใใฎ ้•ทใ„ ๆ™‚้–“

ใ‚’ ใ‹ใ‘ ใชใ„ ใคใ‚‚ใ‚Š ใช ใ‚“ ใงใ™

ใ‘ใฉ ใญ ่‰ฒใ€… ็•ช็ต„ ใจ ใ„ใ† ใ“ใจ

ใง ใŠ ่ฉฑ ใ‚’ ่žใ‹ ใ› ใฆ

ใ„ใŸใ ใ ใŸใ ใฆ ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚ใฎ ๆœ€ๅˆ ใซ

ใ“ใฎ ๅ‰ ใจ ใ‹ ใ— ใฆ ๅๅ‰

ใŒ ๅ‡บ ใฆ ใใ‚‹

ๅ‰

ใชใ„ ใงใ™ ใ‹

ใ‹ ใญใ‡

ไธ‰ๅณถ ใฎ ใฏ ใชใ‚“ ใ  ใ‹ ไฝ•

ใจ ใชใ

ๆ—ฅ ใ ใฃ ใŸ ใ‚“ ใงใ™ ใ‹ ใญ

ใกใชใฟ ใซ ใกใ‚‡ใฃใจ ๅคฑ็คผ ใ‹ ใ‚‚ ใ—ใ‚“

ใชใ„ ใ‘ใฉ ๅนด้ฝข ใฏ

่จ€ใ„ ใŸใ ใชใ„ ใชใ

ใพ ใƒ‹ใƒณใ‚ธใƒณ ใพ ใ‚ ไบŒๅ ไบŒๅ ๅนด

ใฃใฆ ใ‹ ใง ใ‚‚ ๆญฃ็›ด ๅ‡„ใ ๆ€–ใ„

ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ ใงใ™ ใ‹ ๆŒ‡่ผช

่ฆ‹ ใชใ‹ใฃ ใŸใ‚‰ ใกใ‚‡ใฃใจ ้•ท ๆ™‚้–“ ไบบๅฆป

ใ•ใ‚“ ใจ ใฏ ๆ€ใ„ ๆ€ใฃ ใฆ ใชใ‹ใฃ

ใŸ ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ ใซ

ๆœฌๅฝ“ ใซ ้ข็™ฝใ„ ใงใ™

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใฉใ† ใ— ใŸ ใ‚‚ใฎ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ ใใ‚Œ ใฏ ใกใ‚‡ใฃใจ ใชใ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚Œ ใฏ ไบˆๅฎš ใ• ใ‚Œ ใฆ ใ„ใ‚‹

ใจ ใ„ใ† ใ“ใจ ใง ใพ ใกใชใฟ ใซ

ใใฎ ็ตๅฉš ใ— ใฆ ใฉใ‚Œ ใใ‚‰ใ„ ใซ

ใชใ‚‹ ใ‚“ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

๏ผ’ ๅนด ใจ ใ‹ ใงใ™ ใญ ไบŒ

ๅนด ใใ‚‰ใ„ ใฏใ„

ไฝ• ใ‹ ใ•ใฃใ ใŠ ๅญ ใ•ใ‚“ ใฏ

ใ„ ใชใ„ ใจ ใ„ใ† ใใ† ใงใ™

ใชใ‚“ ไฝ• ใ‚‚ ใใฎ ไพ‹ๅค– ใง ใใ†

ใงใ™ ใญ ๆ™ฎ้€š ใซ ใฏใ„

ไป˜ใ‘ๅˆใ‚ใ› ใฆ

ใ„ใ‚„ ไฝ• ใ‹ ใƒžใƒƒใƒใƒณใ‚ฐ ใ‚ขใƒ—ใƒช ใจ ใ‹

ๅ‡บไผšใ„ ใ‚ˆใ ่žใ ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ ใใ†

ใ„ใ† ใฎ ใง ใฏ ใชใ ใฆ ใ‚ใ‚

ใใ† ใงใ™ ใญ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใชใ‚ ใใ† ใช

ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅˆใ‚ณใƒณ ๅˆใ‚ณใƒณ ใง

ใ‚‚ ใชใ„ ใงใ™ ใ‘ใฉ ใใ† ใช ใ‚“

ใงใ™

ใ  ใ‹ ๅ‡„ใ„ ๅนธใ› ใใ† ใชใ

ๆœฌๅฝ“ ใงใ™ ใ‹ ใญใ‡

ๅฝผ ใ‚‰ ใฎ ๅนธใ› ใ‹ ใ‚’ ่ฆ‹

ใฆ ใ„ใ‚‹ ๆ–น ใซ ใ‚‚ ใกใ‚‡ใฃใจ ใชใ‚“ใฆ

่จ€ใฃ ใฆ ๆฌฒใ—ใ ใฆ ใพ ใ‚ ๅพก

ๅ”ๅŠ› ใ— ใฆ ใ„ใŸใ ใ ใŸใ„ ใชใ ใจ

ใ„ใ† ใ“ใจ ใช ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ ใ“ใฎ

็•ช็ต„ ใฏ ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚ˆใ ใ‚ใ‹ใ‚“ ใชใ„ ใจ

ๆ€ใ† ใฎ ใง ใพใš ใ‚ใฎ ๆœฌไบบ ใซ

่žใ ๅนธใ› ใ‹ ใญ

้ ‘ๅผตใฃ ใฆ ใ„ใŸใ ใ„ ้Žใ”ใ— ่‡ช็„ถ ่‡ช็„ถ ไฝ“

ๅ—ใ‘ๅ–ใ‚Š ใพใ— ใŸ

ใพใƒผ ไธ€ๅฟœ ใ“ใ‚Œ ใฏ ใ‚ใฎ ็ฌฌ ไธ€้™ฃ

ใงใ™

ใ“ใฎ ๅพŒ ่ก— ใ„ใ‚ใ„ใ‚ ใ“ใกใ‚‰ ใง ๆ็คบ

ใ— ใŸ ใ“ใจ ใซ ็ญ”ใˆ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใฃ

ใŸใ‚‰ ใ‚‚ใฃใจ ใ‚‚ใฃใจ ใ‚‚ใฃใจ ใ‚‚ใฃใจ ใ‚ใ‚‹ ใจ

ใ‚ใ‹ใ‚Š ใพใ— ใŸ ใฏใ„ ใฏ ใกใ‚‡ใฃใจ ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

ไธ€ ๅ›ž ่ƒŒ ใ‚’ ้ ใ‘ ใ— ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ใ”ใ–ใ„ ใพใ™

ใ†ใ‚“

ไฝ• ใ‹ ใใฎ ๅ…ˆ็จ‹ ๅค– ใง ็”Ÿใ

ๅฃฐ ๆŽ›ใ‘ ใŸใ‚‰ ใ‚ใฎ ใƒ‘ใƒผใƒˆ ใฎ ๅธฐใ‚Š

ๅฎถ ใง ่žใ„ ใŸ ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ

ใฏใ„

ใฉใ† ใ„ใฃ ใŸ ใŠ ไป•ไบ‹ ใ• ใ‚Œ

ใฆ ใ„ใ‚‹ ใฎ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใ‚ใ‚ ๆœฌๅฝ“ ใซ ใŸใ  ใฎ ใƒฌใ‚ธ ๆ‰“ใก

ใงใ™ ใญ

ไฝ• ใ‹ ใใฎ ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผ ใฏใ„ ใใ† ใงใ™

ใ†ใƒผ ใ‚„ใฃใฑ ่ฆ‹ใˆ ใชใ„ ใงใ™ ใญใƒผ

ใƒฌใ‚ธ ๆ‰“ใฃ ใฆ ใใ† ใจ ่จ€ใ„ ใชใŒใ‚‰

ใ‚‚ ใ‚ชใ‚ทใƒฃใƒฌ ใชใ ใชใ‚“ใ‹ ใ‚ขใƒ‘ใƒฌใƒซ ใฎ ใŠ

ๅบ— ใฎ ๅบ—ๅ“ก ใ•ใ‚“ ใฟใŸใ„ ใช ใชใ

ใŠใ„ ใ‹ ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œ

ๅฌ‰ใ—ใ„ ๅ‹•ใ ไฝฟใฃ ใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ

้ ƒ ใพ ใใ† ใงใ™ ใญ

่ทๅ ด ใฎ ใŠ ๅง‰ ใ•ใ‚“ ใจ ใฃใฆ

ใ“ใจ ใ  ใใ† ใงใ™

ใ„ใ‚„ใƒผ ใใ‚“ใช ใ“ใจ ใชใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใใ† ใ„ใ† ใ‚ใ‘ ใง ใฏ ใชใ ่‚บ

ใพใง ใ‚‚ ใ™ใ”ใ„ ๆ—ฆ้‚ฃ ใ•ใ‚“ ใŒ ็พจใพใ—ใ„

ใใ‚‰ใ„ ใฎ ๆ„Ÿใ˜ ใงใ™

ไปฒ ใฏ ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‹ ๆ—ฆ้‚ฃ ใ•ใ‚“

ใฃใฆ ใ™ใ”ใ„ ไปฒ ใ„ใ„ ใญใƒผ

ใง ใ‚‚ ็ตๅฉš ใ— ๏ผ’ ๅนด ใใ‚‰ใ„

ใงใ™

ๅŽŸๅ‘Š ใŒ ใ”ใ–ใ„ ใพใ™

ใ„ใ‚„ ใใ‚Œ ใฏ ใ‚ใ‚Š ใพใ™ ใ‘ใฉ ไพ‹ใˆใฐ

ใฉใ‚“ใช ใ“ใจ ใง ใŠ ้ก˜ใ„ ใ— ใพใ™

ใฉใ‚“ใช ใ“ใจ

ใ†ใƒผใ‚“ ไฝ• ใช ใฎ ้ขจ ใจ ใ‹

้ขจ ใฎ ๅˆ†ๆ‹… ใจ ใ‹ ใญ ใ‚ใ‚

ใใ“ ใง ็ตๆง‹ ็ง ใ‹ใ‚‰ ่จ€ใ† ใ‚“

ใงใ™

ใ†ใƒผใ‚“

็ง ใ‹ใ‚‰ ใ„ ใพใ™ ใญ

ใ‚ใ‚ ใ— ใชใ„ ๅฎถไบ‹ ใ‚’ ๆ‰‹ไผใ‚ ใชใ„

ใจ ใ‹ ใใ† ใ„ใ† ใ“ใจ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใใ† ใงใ™ ใญ

ไฝ• ใ‹ ใฆใฃใใ‚Š ไฝ• ใ‹ ใ‚ใฎใƒผ ่จˆไธŠ

ใ— ใชใ„ ใ‹ ใจ ใ‹ ใใ† ใ„ใ†

ใ“ใจ ใ‹ ใญใ‡

ใฉใ† ใ„ใ† ใ“ใจ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใ„ใ‚„ใƒผ ใจ ๆ€ใ„ ใพใ™

่จ€ใˆ ใพใ› ใ‚ˆ ใจ ใ— ใชใ„ ใง

ใใ ใ•ใ„ ใ‚ˆ

ใชใ ใชใ ใชใ‚ ใชใ‚

ๅˆ†ใ‹ใฃ ใฆ ใพใ™ ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ่žใ‹ ใ‚Œ ใŸ ใ“ใจ ใชใ„ ใ“ใจ

ใง ใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œ ใฐ ใช ใ‚“ ใ  ใ‚ˆ

ใญใƒผ ใ„ใ‚„ใƒผ

ไปŠ ๅƒ• ใฏ ใ“ใฎ ๅ‰ ใซ ๆญฃๅธธ

ไฝ ใŒ ใ„ใ„ ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Š ใพใ™ ใ‹

ใ„ใ‚„ ๅˆ†ใ‹ใ‚Š ใพใ™ ใ‚ˆ

ๆ”นๆญฃ ใ‹ใ‚‰ ็พŽใ—ใ„ ใจ ๆ€ใฃ ใฆ ใ„

ใพใ™ ใ‹ ใฉใ† ใ„ใ† ไฝ“ๅ‹ข ๅซŒ ใง

ๅซŒ ใง ใงใ ใชใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ ใญ

ใ‚„ใ‚‰ ใชใ„ ใจ ใ„ใˆใ‚‹

ใใ‚Œ ใ‚‚ ๅใ‚‹ ใญ

ๆฏ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไพ‹ๅนด ใง ใ‚ใ‚Œ ใฐ ๅคซๅฉฆ

ใฎ ๅ–ถใฟ ใฟใŸใ„ ใช ่ฉฑ ใช ใ‚“

ใงใ™ ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„ ใพใใพใ ใพใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไพ‹ใˆใฐ ใฉใ† ใ„ใ† ไฝ“ๅ‹ข ใพใ™ ใญ

ใชใ‚“ ใง ใใ‚“ใช ๆ•ต ใใ‚“ ใชใ„ ใ‹

ใช ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ ไบบ ใฎ ๅนธใ›

ใช ่ฉฑ ใ‚’ ่žใ„ ใฆ ่ฆ‹ ใฆ

ใ„ใ‚‹ ไบบ ใ‚‚ ๅนธใ› ใซ ใชใ‚‹ ใจ

ใ„ใ† ใ“ใจ ใช ใ‚“ ใง ๅนธใ› ใ 

ใชใ ๅ……ๅฎŸ ใ™ใ‚‹ ๅ ด ใซ ใ™ใ‚‹ ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ ใงใ™ ใ‹ ใ“ใฃใก ใ‹ใ‚‰ ็›ฎ็ทš ใ 

ใ‹ใ‚‰ ใกใ‚‡ใฃใจ ๆ™ฎๆฎต ใฎ ใ‚ใ‚Šใฎใพใพ ใฎ ่ฉฑ

ใ‚’ ่žใ‹ ใ› ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใˆ ใŸใ‚‰ ใช

ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅฅฝใ ใช

ๅฅฝใ ใช ใƒ‘ใ‚คใƒณ ใพ

ใฎ ใซ

็ซ‹ใก ใƒใƒƒใ‚ฏ ใงใ™

้•ใ„ ใพใ™ ใ‚ˆ

่จญ่จˆ ใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃ ใฆ ใŸ ใ— ใญ

ใ„ใ‚„ใƒผ ใช ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใพ ๆญฃๅธธ ไฝ ใŒ ๅคšใ„ ใงใ™ ใใ†

ใ„ใ† ๆ–น ใฏ ๅฅฝใ ใช ็†็”ฑ ใจ

ใ‹ ใฃใฆ ใ‚ใฃ ใŸใ‚Š ใ™ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™

ๅฅฝใ ใช ็†็”ฑ ใฏใ„

ใใฎ ๅ ไธƒ ๅ›ž ใงใ— ใŸ ใฃใ‘

ใ„ใ‚„ใƒผ ใ‚‚ใ† ใ„ใ„ ใงใ™

ๆญฃๅธธ ไฝ

ใพ ใ‚ ้ก” ใŒ ่ฆ‹ใˆใ‚‹ ใ‹ใ‚‰ ใ‚ใƒผ

ใจ ใ‹ ใงใ™ ใ‹ ใญ ใฏใ„ ใฏใ„

ใฏใ„ ใใฎ ๆ—ฆ้‚ฃ ใ•ใ‚“ ใ‚‚ ใจ ใ‹

ใฏใ„

ใ‚‚ใ† ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‹ ใญ

ใชใ ไปฅๅค– ใฎ ๆ–น ใจ ใฎ ๆญฃๅธธ

ไฝ ใฏ ใ‚ใพใ‚Š ใชใ„ ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใใ‚Šใ‚ƒ ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ ็ตๅฉš ใ— ใฆใ‚‹ ใญ

็ง ใ‹ใ‚‰ ใฏ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใใ† ใ„ใ† ใ“ใจ

ใฏใ„

ไธ€ๅˆ‡ ใใ† ใงใ™ ใญ ๆตฎๆฐ— ใจ ใ‹

ไธๅ€ซ ใจ ใ‹ ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ ใƒžใƒƒใƒใƒณใ‚ฐ ใ‚ขใƒ—ใƒช ใ‹

ใชใ„ ใงใ™

็ตๆง‹ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไธ€้€” ใช ใฏใ„

ใŠ ๆฏ ใ•ใ‚“ ใฏใ„

ใง ใ‚‚ ใใฎ ๆ—ฆ้‚ฃ ใ•ใ‚“ ใจ ใฏ

ใ‚„ใฃใฑ ไป•ไบ‹ ใ— ใฆใ‚‹ ใจ ๆ€ใ† ใ‚“

ใงใ™ ใ‘ใฉ ๆฏŽๅ›ž ็ญ”ใˆ ใฆ ใใ‚Œ ใพใ™

ๅคœ ใฎ ๅ–ถใฟ ใซ

ใ‚“ ใพใƒผ ๆ™‚ ใซ ใ‚ˆใ‚‹ ใ‹ ใชใ

ๆ™‚ ใซ ใ‚ˆใ‚‹

ๅคงไฝ“ ใฉใ† ใ„ใ† ๆ„Ÿใ˜ ใง ใ„ใค ใ‚‚

ๅง‹ใพใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‹ ๅง‹ใพใ‚Š ๆ–น

ใ„ใ† ใซ ใชใ‚Š ใพใ™

ใ™ใ”ใ ๆฐ— ใซ ใชใ‚Š ใพใ™

ใฉใ† ใ„ใ† ๆ™‚ ใฏ

ใพใ‚ ็›ธๆ‰‹ ใ‹ใ‚‰ ใงใ™ ใญ

็›ธๆ‰‹ ใ‹ใ‚‰ ใฏใ„ ๆ—ฆ้‚ฃ ใ•ใ‚“ ใฎ ๆ–น

ใ‹ใ‚‰ ใชใ‚“ใ‹ ๅ‡บ ใฆ ใใ‚‹ ่จ€่‘‰ ใจ

ใ‹ ใ‚ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™

ใจ ใ‹

ใˆใƒผ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ ใใ‚Œ ใฏ ๅคœ

ใ‚‚ ไธ€ ๅ›ž ใ ใ‘ ใ—ใ‹ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„

ใชใ

่กŒๅ‹• ใงใ™ ใ‹ ใญ ไพ‹ใˆใฐ ไฝ• ใ‹

ใƒœใƒ‡ใ‚ฃใƒผ ใŸใก ใŒ ๅข—ใˆใ‚‹ ใ‚ ใใ‚“ใช ๆ„Ÿใ˜

ใงใ™ ใญ

ใ“ใ‚Œ ใ‚„ใ‚‰ ใ‚Œใ‚‹ ใจ ็ง ใ‚‚ ใใฎ

ๆ™‚ ใซ ใฏ

ใ‚‚ใ† ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‹

ใ‚‚ใ† ใกใ‚‡ใฃใจ ใ ใ‘ ใ‚ˆ ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ“ใ“ ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ…จ้ก ใ‚ญใƒฃใƒƒใ‚ทใƒฅ ใƒใƒƒใ‚ฏ ใ‚ ใใ† ใช ใ‚“

ใงใ™ ใ‹

ใ‚‚ใ† ใกใ‚‡ใฃใจ ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‹

ๅ‡„ใ„ ็ฐกๅ˜ ใช ่ณชๅ• ใ‚’ ใ— ใพใ™

ใญ

ๅฅณ ใซ ใ— ใพใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใฏ ไบบ ใŒ ็ฐกๅ˜ ใ  ใจ ๆ€ใฃ

ใฆ ใใ‚Œ ใŸ ใฟใŸใ„ ใง ๅ‹•ใ‹ใ— ใฆ

ๅซŒใฃ ใฆ ใ„ ใพใ™

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š ใ™ใ ใ‚ใพใ‚Š ใ” ่‡ชๅˆ† ใง ใฏ

ใฏใ„

ใ— ใชใ ใฆ ใ„ใ„ ใใ‚‰ใ„ ๆ—ฆ้‚ฃ ใ•ใ‚“

ใŒ ๆบ€่ถณ ใ• ใ› ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ ใฃใฆ ใ“ใจ

ใงใ™ ๆŒ‡่ผช ใ‚’ ใ™ใ”ใ„ ่ฆ‹ ใฆ ใพใ—

ใŸ

ๅŠฉใ‘ ใ‚’ ๆฑ‚ใ‚ ใŸ

ใง ใญ ใ‚ใฎใƒผ ใ‚ใฎ ๅผทใ„ ใŒ ใ—

ใชใ„ ใซ ใ‚ใฎ ๅซŒ ใ ใฃ ใŸใ‚‰ ๅ…จ

ใƒ•ใƒฌใƒผใƒ  ใ‚’ ๅ…ฅใ‚Œ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ ใง ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผ ใฎ ่ฉฑ ใฎ ็ถšใ

ใช ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ

ใ— ใชใ„ ใจ ใ„ใ† ๅ…จใ ใ— ใŸ

ใ“ใจ ใฏ ใชใ„ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹ ใใ‚Œ ใจ

ใ‚‚ ๆœ€่ฟ‘ ใ— ใฆ ใชใ„ ใ ใ‘

ใ„ใ‚„ใƒผ ๆœ€่ฟ‘ ใ— ใฆ ใชใ„ ใงใ™ ใญ

ๅŒ—ไบฌ ใ— ใฆใ‚‹ ใญใƒผ

ๆœ€่ฟ‘ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚‚ใ† ๆœฌๅฝ“ ใซ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ใ— ใฆ ใ„ใ‚‹ ใใ† ใงใ™ ใญใƒผ

ใง ใ‚‚ ไปŠ ใใ‚“ใช ๅฏ่ƒฝ ๆ€ง ใช

ไบบ ใฎ ่ฉฑ ใ‚’ ใ— ใฆ ใŸ

ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ ใ“ใ‚Œ ใฃใฆ ใกใชใฟ ใซ

ไฝฟใฃ ใŸ ใ“ใจ ใ‚ใ‚Š ใพใ™

ใ„ใ‚„ใƒผ ใชใ„ ใงใ™

ไปŠ ใจ ๅค‰ใ‚ใ‚‰ ใ‚‚ ใ„ใ„ ใงใ™

ไฝ• ใงใ™ ใ‹ ใ“ใ‚Œ ใฏ

ใ—ใ‚Œ ใพใ› ใ‚“ ใญ ๆœฌๅฝ“ ใซ ๅˆ†ใ‹ใ‚“

ใชใ„ ใงใ™ ไปฅไธŠ ใŒ ้–‹ใ‘ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™

ใ‹ ๆ˜Žๆ—ฅ ใฏ ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ ใชใ„ ใงใ™ ใ‹ใ‚‰

ใญ ๅฃŠใ‚Œ ใกใ‚ƒใ† ใชใ ใงใ™

ใ‚„ใ‚‹ ใจ ใ— ใŸใ‚‰ ใ“ใ“ ใ‚’ ใšใฃใจ

ใƒ€ใ‚คใƒคใƒซ ใ‚’ ๅ›žใ— ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใ† ๆ„Ÿใ˜

ใ‚ ใ™ใ”ใ„ ใ™ใ”ใ„ ใ™ใ” ใใ† ใ„ใ† ๆ„Ÿใ˜

ใงใ™ ใญ ใใ† ใ„ใ† ใงใ™ ใญ

ไผใ‚ใฃ ใฆ ใพใ™ ใญใƒผ

ใ„ใ‚„ใƒผ ใ‚ˆใ ใ‚ใ‹ใ‚Š ใพใ™

ใ„ใ‚„ใƒผ ็”จ้€” ใพใง ใฏ ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ ใชใ„ ใงใ™

ใญ ๆœฌๅฝ“ ใงใ™ ใฏ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใช ใจ

ๆ€ใฃ ใŸ ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไฝ•

ใซ ไฝฟใ†

ใ„ใ‚„ ไบ‹ไปถ ๆ€ง ใฏ ใชใ„ ใงใ™

ใฏใ„ ใใ‚Œ ไปŠ ๅญซ ใƒ€ใ‚คใƒคใƒซ ๅ›žใ— ใŸใ‚‰

ใฉใ† ใชใ‚Š ใพใ— ใŸ

ๅ‹•ใ ็›ฎ ใง ไปŠ ไธ‰ ็”ท ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผ

ใฎ ่ฉฑใ— ใ— ใฆ ใพใ— ใŸ

ใ•ใฆ ใฉใ“ ใซ ๅปบใฆใ‚‹ ใจ ๆ€ใ„ ใพใ™

ใจ

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ ใชใ‹ใฃ ใŸใ‚‰ ๅƒ• ๆ•™ใˆ ใพใ™ ใ‘ใฉ

่€ƒใˆ ใงใ™ ๆœฌๅฝ“ ใซ ใ™ใ”ใ„ ้‰„้“ ใ„ใ„

ใงใ™

ๆ‰‹ไผใ† ใˆใƒผ ใใ‚Œ ใฏ ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ• ใ‹ ใ“ใ† ่ง’ ใ‹ใ ๆฐ ใ‚„

ๅˆ†ใ‹ใฃ ใฆ ใพใ™ ใ‚ˆ ใญ ๅคšๅˆ†

ใพใ‚ใพใ‚ ใ‚ ใ‚ใ‹ใ‚Š ใพใ™ ใจ ไฝ• ใ‚ใ‚“ใŸ

ใ˜ใ‚ƒ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚ใฎ ๅฝข ใ ใ‘ ่ฆ‹ใ› ใฆ

ใ‚‚ใ‚‰ใ† ใจ ใชใ‚“ ใจ ใชใ ใฎ ๅ ดๆ‰€

ไฝฟใ„ ๆ–น ใฎ ๅ ดๆ‰€ ๆ‰€ ใซ ใชใฃ

ใฆ ใ„ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ ใ‚ฏใƒช ไฝฟใ†

ใ‚“ ใงใ™ ใ‹ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅˆฅ ใซ ไปŠ

ไฝฟใˆใ‚‹ ใจ ใฏ ่จ€ใฃ ใฆ ใชใ„ ใงใ™

ใ‘ใฉ ใฉใ† ใ‚„ใฃ ใฆ ไฝฟใ† ใ‚‚ใฎ ใ‹

ใ‚ใ‹ใฃ ใŸใ‚‰ ใใฎ ๅ ดๆ‰€ ใซ ใกใ‚‡ใฃใจ ๅฝ“ใฆ

ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใฃ ใฆ ใ„ ใพใ™

ๅ ดๆ‰€ ใซ ใ‚„ใฃ ใฆใ‚‹ ๆฅ ใ‚‰ใ‚Œ ใชใ„

ใชใ ใˆใƒผใจ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅƒ• ใฏ ็›ฎ ใคใถใ‚Š

ใพใ— ใŸ

ใฏใ„ ไธŠ ใซ ใงใ™

ใ‚„ใ‚Š ใพใ— ใŸ

ใฏใ„

ๅ…จ็„ถ ๆ€ใ† ใฎ ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ ๅฎ‰

ๆŠผใ—ๅบƒใ’ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใฃ ใฆ ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ ใ‘ ้ก˜ใ„ ใ— ใพใ™

ใ‚“ ใกใ‚‡ใฃใจ ใ“ใฃใกๅด ใพใง ๆฅ ใฆ ใ‚‚

ใใ‚“ใช ๅคšใ ๅ‡บ ใชใ ใฆ ใ„ใ„ ใงใ™

ใ‚ˆ ใญใƒผ

่…น ใŒ ้€ƒใ’ ใชใ ใฆ

ใฉใ“ ใซ ไปŠ ใคใ„ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใ‚“

ใงใ™ ใ‹

ไธ‹ ใฎ ๆ–น ใงใ™ ใญ ใใฎ ๆ–น

ใญใˆ ใฃใฆ ใ“ใจ ใงใ™

ใฏใ„ ใฉใ“ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹ ใ“ใ‚Œ ใกใ‚‡ใฃใจ ๅ‹•ใ‹ใ—

ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใใ‚Œ ใง ๅ‹•ใ‹ใ™ ใ‚“ ใงใ™ ใ‹ ๆœฌๅฝ“

ใซ ใใ† ๆ€ใ„ ใพใ™

ๅ‹•ใ‹ใ— ใŸ ใงใ™ ใ‹ ใ“ใ‚Œ ไธ€ ๅ›ž

็›ฎ ใŒ ๆญปใ‚“ ใง ใใ ใ•ใ„ ไป˜ใ‘ๆ น ใซ

ใŸใ‚‰ ๅคšๅˆ† ๅคงใ—ใŸ ใ“ใจ ใชใ„ ใจ ๆ€ใ†

ใ‚‚ใ† ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‹

ใง ใ‚‚ ไปŠ ๅคงไธˆๅคซ ใพใพ ่ฉฑใ— ็ถšใ‘

ใฆ ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‹

ใคใ‘ ใŸ ใพใ‚“ใพ ใฏใ„

ใชใ‚“ ใชใ‚‰ ใกใ‚‡ใฃใจ ใ ใ‘ ๅผทใ ๅฟƒ ใ‚‚

ใ„ใ„ ใงใ™ ใญ

ใ„ใ„ ่จ€่‘‰ ใงใ™ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ ๆ„Ÿใ˜ ใกใ‚ƒใ† ๆ„Ÿใ˜ ใง ็ต‚ใ‚ใ‚Š ใพใ™

ใฏใ„

ไปŠๆ—ฅ ๅผทใ ใชใ‚Š ใพใ— ใŒ ๅคงไธˆๅคซ ใงใ™

ใ‹

ๆจ™ๆบ– ใŠใ‚Š ใพใ™

ๅคงไธˆๅคซ ใงใ™ ใฏใ„

่ชžๆœซ ใกใ‚‡ใฃใจ ่žใ„ ใฆ ใปใ—ใ„ ใ‚“ ใงใ™

ใ‘ใฉ ใพ ใ‚ ไปŠ ใ‹ใ‚‰ ใใฎ ใพ

ใ‚ ๅ…ˆ็จ‹ ใ‚‚ ้€้‡‘ ใ‚’ ๆธกใ— ใพใ—

ใŸ ใ‘ใฉ ใ‚ฒใƒผใƒ  ใกใ‚‡ใฃใจ ใŠ ้ก˜ใ„ ใ—

ใŸใ ใฆ

ใ“ใฎ ๆจช ใซ ใ‚ใ‚‹ ใฏใ„

ใƒใƒฉใƒณใ‚น ใ‚‚ ๅ…ƒใ€… ใ‚ใ‚Š ใพใ™

ๅฝผ ใŒ ใ‚ใ‚Š ใพใ™ ใ‹ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅคงไธˆๅคซ

ใใ† ใงใ™ ใญ ใ“ใ‚Œ ไน—ใ‚Š ใชใŒใ‚‰ ไปŠ

ใฟใŸใ„ ใช ใ“ใจ ใ‚’ ใกใ‚‡ใฃใจ ้ ‘ๅผตใฃ ใฆ

่€ใˆ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใฃ ใฆ ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‹

ใฏใ„

ใค ่ฟ”ไบ‹

ใง ใ‚„ใฃ ใฆ ใฟ ใชใ„ ใจ ๅˆ†ใ‹ใ‚“

ใชใ„ ใจ ๆ€ใ† ใฎ ใง ่ฟฝๅŠ  ๅ…ฌๆผ”

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใพใŸใŒใฃ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใฃ ใฆ ใ„ใ„

ใงใ™ ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ ่จ€ใ„ ใŸใ„ ไบ‹ ใฏ ๆตฎใ„ ใกใ‚ƒใฃ

ใฆ ๅคงไธˆๅคซ ใงใ™

่€ๅŒ– ใฃใฆ ่จ€ใ† ใ‚“ ใงใ™

ใใ† ใช ใ‚“ ใงใ™

้‚ช้ญ” ใ  ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ“ใ‚Œ ใง ้›†ใ‚ ใพใ™

ใƒใƒฉใƒณใ‚น ใƒใƒฉใƒณใ‚น ๆฅ ใฆ ใฟ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ ๆœฌๆฐ— ใง

ใ™ ใพใ˜ใ ๅฏ„ใ› ใใ ใ•ใ„

ไธŠๆ‰‹ ใงใ™ ใญ ใง ใ‚‚ ใง ใ‚‚

ๆใ„ ใฆ ใ„ใ ใพใ™ ใญ

ๅ…จ็„ถ ใกใ‚‡ใ†ใฉ ๆฏ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใใฎ ใพใพ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒˆใƒƒใƒ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅ…ˆ็จ‹ ่จ€ใ„ ใพใ— ใŸ ใ‘ใฉ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠๅบฆ ใ“ใกใ‚‰ ใฎ ้‹ๅ–ถ ใ• ใ‚Œ ใ‚ญใƒฃใ‚นใ‚ฟใƒผ

ๆœฌๆฅ ใ“ใ‚Œ ใฏ ใ‚„ใฐใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ ใ“ใ‚Œ

ใฏ ใ‚ใ‹ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ ๅˆ†ใ‹ใ‚Š ใพใ™

ใ“ใ‚Œ ใฏ ใ‚ใ‹ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใญ

ไฝฟใฃ ใŸ ใ“ใจ

ใใ‚Œ ไฝ• ใงใ™ ใ‹ ใ‚ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใŸ

ๅพŒ ใง ๅคšๅฐ‘ ใญ

ใฏใ„

ใ„ใ‚„ ใกใ‚‡ใฃใจ ๅพ…ใฃ ใฆ ใ„ใ‘ ใชใ„ ใƒใƒฉใƒณใ‚น

ใƒœใƒผใƒซ ้ ‘ๅผตใฃ ใฆใ‚‹ ใ‚ˆ

่ฟฝๅŠ  ใŒ ๆœ€ใ‚‚ ๅฎ‰ใ„ ใงใ™

็„ก็† ใ— ใฆ ไฝ“่ชฟ

ใฏใ„

ใ„ใ‚„ใƒผ ใ“ใ‚Œ ใฏ ใ‚„ใฐใ„ ใงใ™

ใ‚„ใฐใ„ ใ‚„ใฐใ„ ๅฟƒ้œŠ ็š„ ใช ๆ„ๅ‘ณ ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ็ตถๅฏพ ใ“ใ‚Œ ใฏ ใƒ€ใƒก ใงใ™ ใ‚ˆ

ใใ† ใงใ™ ใ‹ ใ‚ˆใ

ใ•ใ‚“ ใจ ๅฝ“ใฆ ใพใ™

๏ผ• ๅ€ ใ‚‚ ็ง

๏ผ• ๅ†† ใงใ™ ใ—

ใฏใ„ ้ ‘ๅผตใ‚Œ ใใ† ใงใ™ ใญ

ใ‚„ใฃ ใฆ ใฟ ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใใ† ใงใ™

ๆ—ฆ้‚ฃ ใ•ใ‚“ ใซ ใ‚‚ ๅค‰ใ‚ใ‚‰ ใชใ„ ใงใ™

ๅฎ‡ๅฎ™

ใ‚

ๆœจ ใฎ ๅฃฐ ใ‚’ ่žใ„ ใฆ ใใ‚Œ

ใพใ› ใ‚“ ใ‚ˆ ใญ

็”Ÿไบ•

ๅˆ†ใ‹ใ‚Š ใพใ— ใŸ

ใฎ ๆˆ‘ใŒ ๅˆ†ใ‹ใฃ ใŸ ใฎ ใง ใ™ใ”ใ

ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‹

็ถšใ‘ ใฆ ไฝ• ใงใ™ ใ‹ ใกใ‚‡ใฃใจ ใƒ‘ใƒณใ‚ฏ

ใ„ใŸใ ใ‘ ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใกใ‚‡ใฃใจ ใ“ใกใ‚‰ ใฎ ๆ–น ใฎ

ใ‚’ ่„ฑใŒใ— ใ‚‚ ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‹

ใง ้ง„็›ฎ ใงใ™ ใใ‚Œ ใฏ ๆœฌๅฝ“ ใงใ™

ใ‹ ใญใ‡ ใญใƒผ ๅ…จ็„ถ ๆŠตๆŠ— ๆ„Ÿ ใŒ

ใชใ‹ใฃ ใŸ ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ ใญ

ใใ‚Œ ใฏ ใพใšใ„ ใงใ™ ใญ

้œฒๅคฉ ใฎ ๆ–น ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใ„ ใŸใ ใฆ

ไธญ ไบบ ใงใ™ ใ‹ ใฏใ„

ใพใƒผ ๅ‰ ใฎ ใ‚ใ‚Œ ใช ใ‚“ ใง

่‡ชๅˆ† ใง ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚„ใฃ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ ใ‹

ใˆใƒผ ๅˆ†ใ‹ใ‚“ ใชใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ ๅ’ŒๆญŒ ใฎ

ๅฎถ ใฎ ๆ‰‹ไผใ„ ใพใ™

ใพ ใ‚ ใ‚‚ใ— ๅพก ๅฃฐ ใ  ใญ

ใฃใฆ ่จ€ใ‚ ใ‚Œ ใŸใ‚‰ ใกใ‚‡ใฃใจ ใ“ใ‚Œ ใ™ใ„

ใพใ› ใ‚“

ๅˆ†ใ‹ใ‚Š ใพใ— ใŸ

ใ‚ใฎ ๆ—ฆ้‚ฃ ใ•ใ‚“ ใ‚‚ ไฝ“ ใ‚‚ ๅ–œใถ

ใจ ๆ€ใ„ ใพใ™ ใ‚ˆ ใง ใ‚‚ ใ„ใใชใ‚Š

ใ“ใ‚“ใช ใซ ๅ›ฝ ใฏ ใใ† ๅคšใ ใชใ„

ใงใ™ ใ‹

็ขบใ‹ ใซ

ๅ–œใถ ใจ ๆ€ใ„ ใพใ™ ใฎ ใง ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ” ่‡ชๅˆ† ใง ่ฃ…็€ ใ— ใฆ

ใใ ใ•ใ„

ใ„ใ„ ใงใ™ ใญใ‡

ๆœฌๅฝ“ ใซ ๅ…ฅใฃ ใฆ ใพใ™ ๅ…ฅใฃ ใฆ

ใพใ› ใ‚“ ใ‚ˆ ๆœฌๅฝ“ ใงใ™ ใญ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅˆปๅฐ ใ— ใพใ™

ไบบ ใ™ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‹ ใญ ใƒ‘ใƒณใƒ„

ใŒ ใ‚ใ‚‹ ใจ ใกใ‚‡ใฃใจ ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ ใชใ„

ใ‚„ใ‚ ใพใ™

ใ— ใŸใ„ ใงใ™ ใญ

ใŠ ้ก˜ใ„ ใ— ใพใ™

๏ผ’ ๅพŒ ๆฅตๅŠ› ไฝฟใ‚ ใชใ„

ๅ…จ็„ถ ่ฆ‹ใˆ ใฆ ใชใ„ ใงใ™

ใˆใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใฟ ใพใ™

ใ‚‚ใ† ใกใ‚‡ใฃใจ ใ ใ‘ ่ถณ ๅบƒใ’ ใ‚‰ใ‚Œ ใพใ™

ใ“ใ‚Œ ใญใƒผ ใงใ™

ใฏใ„

ใซ ใ‚‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š ๅ…ฅใฃ ใฆ ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚ณใ‚ข ใ‚นใ‚คใƒƒใƒ ใ‚’

ใŠ ้ก˜ใ„ ใ— ใพใ™

ๅ‹•ใ„ ใฆ ใพใ™

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ ็‰ฉ ่ถณใ‚Š ใชใ„ ใงใ™

ใใ‚“ใช ใ“ใจ ใชใ„

ใ“ใ‚Œ ใƒ€ใ‚คใƒคใƒซ ใง ๅผทๅผฑ ใ‚ใ‚‹ ใ‚“ ใง

ไธ€็•ช ๅ…ฑ ใซ ใ— ใฆ ใใ ใ•ใ„

ไธ€็•ช ่กŒ

ใƒ•ใƒฉใƒณใ‚น ใฎ ๆจชๆ›ธใ

ๅคงไธˆๅคซ ใงใ™ ใ‹ ใฏใ„

่ถณ ใ™ใ”ใ„ ๅ“ ใƒ‡ใ‚ฃใƒŠใƒผ ใƒญใƒผใƒซ ใงใ™ ใญ

ใ‚ใƒผ

็ตๆง‹ ่กŒใ ใ‚„ใ™ใ„ ใงใ™

ใฏใ„

ใญใƒผ ใญใƒผ ใ‚‚ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ใ„ใ„ ใชใ

ๆŠœใ‘็›ฎ ใชใ ใฆ ใ‚‚ ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‘ใฉ

ๅŒป่–ฌ ใซ ใซใฆ ใŠ ใงใ—ใ‚‡

ใพ ใ‚ ใ“ใ“ ใพใง ๅพ…ใŸ ใญ ใ™ใ”ใ„

้ ‘ๅผตใฃ ใฆ ใ„ใŸใ ใ„ ใŸ ใญ ไฟบ ใ•ใฃใ

ใจ ใฏ ใพใŸ ๅˆฅ ใฎ ใ‚

ใ“ใ‚Œ ใพใง ใ™ใ ่กจๆƒ… ใŒ ๅค‰ใ‚ใ‚Š ใพใ™

ๅˆ†ใ‹ใ‚Š ใ‚„ใ™ใ„ ใงใ™

ใ ใ— ใŸใ‚‰ ใ‚‚ใ† ใ“ใ“ ใพใง ใ‚„ใฃ

ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใฃ ใŸ ใ‚“ ใง ใกใ‚‡ใฃใจ ๆœ€ๅพŒ

ใซ ใ‚‚ใ† ไธ€ ๅ€‹ ้ก˜ใ„ ใ— ใฆ

ใ‚‚ ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใฎ

ใ“ใ‚Œ

ไฝ• ใงใ™ ใ‹

ใ“ใ‚Œ ใฏ ๆฐด็€ ใงใ™ ๆฐด็€ ๆฐด็€ ใซ

ใ“ใ“ ใง ๅˆ‡ใ‚Œ ใฆ ใปใ—ใ„ ใงใ™

ใŠ ้ขจๅ‘‚ ใง

ไฝ“ ใ‚’ ๆตใ— ใฆ ใปใ—ใ„ ใ‚“ ใงใ™

ใ„ใ‚„ ๅฏ„ใ› ใฆ ่ฃธ ใฃใฆ ใ“ใจ ใงใ™

ใ‚ˆ ใง ใ‚‚ ่ฃธ ใŒ ๅคšๅˆ† ้›ฃใ—ใ„

ใจ ๆ€ใฃ ใŸ ใฎ ใง ๆฐด็€ ็”จๆ„

ใ— ใŸ ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ

ๆฐด็€ ใฎ ็Šถๆ…‹ ใง ใ‚‚ ้›ฃใ—ใ„ ใงใ™

ใ„ใ‚„ใƒผ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใฟใ‚“ใช ๆฐด็€ ใชใ‚‰ ๏ผก

็คพ ใธ ็€ๆ›ฟใˆ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใฃ ใฆ ใ‚‚

ใ„ใ„ ใงใ™ ใฏใ„ ใฏใ„ ใฏใ„

ใŠ ้ก˜ใ„ ใ— ใพใ™

้›‘่‰ ใฏ ๆŠœใ„ ใฆ ใชใ‹ใฃ ใŸ ใญใƒผ

ๅคฉ ็ฒ’ ไบบ ใฎ ๅฃฐ ใ‚„ใฃ ใฆใ‚‹

ใฟใŸใ„ ใช

ใงใใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใญใƒผ

ๆฐด็€ ใ‚„ ใใ‚“ใช ใซ ๆฅใšใ‹ใ—ใ ใชใ„ ใงใ™

ไฝ• ใ ใ‚ใ† ใพใ™ ใญใƒผ

้–‹ใ„ ใฆใ‚‹ ใจใ“ ใ‚‚ ใ‚ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‹ ใชใ

ๆค…ๅญ ่จ€ใ‚ ใ‚Œใ‚‹ ใฎ ใ‹ ใจ ๆ€ใ„

ใพใ™

ใ„ ใฆ ใ‚‚ ใ„ใ„ ใ‚ˆ ใฃใฆ ๆ€ใฃ

ใฆ ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ่ปŠ ใง ใŠ ้…’ ๏ผ‘ ๆฏ

ๅˆ† ใฎ ไธ€ ใพใง ่ฆ‹ ใฆ ใพใ™

ใญใƒผ

ใฃใฆ ่จ€ใฃ ใฆ ใŸ ๆ–น ใŒ ใ„ใ„

ใงใ™ ใ‹

ใพ ใ‚ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใกใ‚‡ใฃใจ ๅ‡บ ใฆ

ๅพ…ใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใ‚ใ‚ใ† ็ต‚ใ‚ใฃ ใŸใ‚‰ ๅฃฐ

ใ‹ใ‘ ใฆ ใใ ใ•ใ„ ใญ

็ต‚ใ‚ใ‚Š ใพใ— ใŸ ใ„ใ‚„ใ ใพใ  ใ‚ใƒผ ใ™ใ„

ใพใ› ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใฉใ† ใงใ™ ใ‹

่ฟฝใ‚ ใ‚Œ ใพใ— ใŸ

ใ‚ใƒผ ็ต‚ใ‚ใฃ ใฆ ใพใ™ ใฏใ„

ๅ…ฅใ‚Š ใพใ™ ใ‚ˆ

้›จ ใŒ ๅ…ฅใฃ ใฆ ใพใ™ ใญใƒผ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซ ใ„ใ„ ใงใ™

ใ™ใ ๅง‰ ใŒ ใงใ™ ใญ ใ“ใ† ใ„ใ†

่ฉฑ ใ  ใจ ๅ›บใพใ‚‹ ็™– ใŒ ใ‚ใ‚Š

ใพใ™

้‡‘ ใŒ ใกใ‚‡ใฃใจ ็ญ”ใˆ ใซ ๅ›ฐใ‚‰ ใ›

ใกใ‚ƒใฃ ใฆ ใญ ใง ใ‚‚ ใ™ใฃใ”ใ„ ใญใƒผ

ไฝ• ใ“

่‹ฑ่ชž ใ‚’ ็ฟ’ใฃ ใฆ ใชใ„ ใชใฃ ใฃใฆ

ใพใ™

ใ‚ซใƒƒใƒ— ใ™ใ‚‹ ใ ใ‘

ใ‚ซใƒƒใƒ— ๆ–ฐๅ†  ใ‚ซใƒƒใƒ—

ๆ—ฆ้‚ฃ ใ•ใ‚“ ใฏ ใฉใ“ ใŒ ใ‚นใ‚ญใƒƒใƒˆ ใŒ

่จ€ใฃ ใฆ ใใ‚Œ ใพใ™

็†็ง‘ ใฎ ๆ–น ใŒ ๅฅฝใ ใ  ใ‚ˆ

ใญใ‡ ไฝ“ ใฎ ใƒ‘ใƒผใƒ„ ใฏ ไฝ• ใ‹

่ค’ใ‚ ใฆ ใใ‚Œ ใŸใ‚Š ใ— ใพใ™

ใพใƒผ ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซ ใŒ ใ„ใ„ ใจ ใฏ ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใใ‚‰ ใพใ™

ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ ๅคซๅฆป ใญใƒผ

ใ‚ทใƒงใƒƒใƒ— ใฎ ๆ–น ใฉใ† ใชใฃ ใฆใ‚‹ ใ‚“

ใ‹

ใ‚ ใกใ‚‡ใ†ใฉ ใใ“ ใซ ใ‚ใฎ ่ถณ ใคใ„

ใฆ ใ„ใŸใ ใ„ ใฆ

่† ใคใ„ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใฃ ใฆ

ไบˆ็ด„ ใ‚’ ้š› ใซ ็ชใๅ‡บใ› ใพใ™

ๅฐ‘ใ— ใฎ ใ‚ฐใƒฉใƒ“ใ‚ข ใจ ใ‹ ใ‚„ใฃ ใฆ

ใพใ™ ใญใƒผ ใญใƒผ

ใ™ใฃใ”ใ„ ใงใ™

ใใฎ ๆ™‚ ใฎ ใ‚ซใƒƒใƒ— ๆ•ฐ ๆ—ฅ ใ‚‚

ใ™ใ‚Œ ใฐ ใƒ’ใƒƒใƒ— ใ‚ตใ‚คใ‚บ ใŒ ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ ใ‚“

ใงใ™ ใŒ ่‡ชๅˆ† ใง ๆธฌใฃ ใŸ ใ“ใจ

ๆตใ‚Œ ใง ใใ‚Œ ใฏใ‹ใฃ ใŸ ใ“ใจ ใ‚ใ‚‹

ไบบ ใ„ ใชใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ญใƒฌใ‚ค ใฎ

ใฏใ„ ใ™ใ„ ใพใ› ใ‚“ ใ“ใ‚“ใช ๆฅ ใฆ

ใ‚‚ใ‚‰ใฃ ใกใ‚ƒใฃ ใฆ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ใ”ใ–ใ„ ใพใ™ ใ

ใ— ใŸใ‚‰ ใ“ใฎ ๅ…ˆ็จ‹ ่จ€ใ„ ใพใ— ใŸ

ใ‘ใฉ ใ‚ใฎ ไฝ“ ใ‚’ ๆด—ใฃ ใฆ ใปใ—ใ„

ใ‚ˆใ ใ‚ใ‹ใ‚“ ใชใ„ ใจ ๆ€ใ† ใฎ ใง

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚ใฎใƒผ ใŠ ้ขจๅ‘‚ๅ ด ใฎ ๆ–น

ใพใง ่กŒใฃ ใฆ ใ‚‚ ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‹

ใฏใ„ ใŠ ้ก˜ใ„ ใ— ใพใ™

็งปๅ‹• ใ— ใฆ ใ ใพใ— ใŸ

ๅƒ• ใ‚‰ ใฏ ใงใ™

ใ“ใฎ ๅ‰

ใพ ใ‚ ็ตๆง‹ ใพ

ใกใ‚‡ใฃใจ ๆ€ฅใ„ ใ 

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใญใˆ

ใง ใกใ‚‡ใฃใจ ๆด—ใฃ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใŠ ้ก˜ใ„ ใ—ใพ

ๅบฆ

ไปŠๆ—ฅ

้ก” ใญใƒผ

ใฏใ„

็ฅž ใ‚ฒใƒผ ใงใ— ใŸ ใฃใ‘

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใชใ

ใฏใ„

ใ•ใ‚ ใ•ใ‚ ใ•ใ‚ ใ•ใ‚

ใ„ใ‚„ใƒผ ๅซŒใ„ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ ๅˆฅ

ใซ

ใพใƒผ ใญใƒผ

ๅŒใ˜ ใญใƒผ

ใ‚’ ้ณดใ‚‰ใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚ซใƒฉใƒผ ใงใ™ ใ‘ใฉ ใพ ใ‚ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ— ใŸ ใ“ใจ ใง ใ‚‚ใ† ใกใ‚‡ใฃใจ ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใปใ—ใ„ ใชใ

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใกใ‚‰ ๆ–น

ๆ‰•ใฃ ใฆ ใ„ใŸใ ใ„ ใฆ ใŠ ใ—ใพใ„ ใจ

ใ„ใ† ๆ„Ÿใ˜

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใงใ™ ใ‚ˆ ใญ

ใ˜ใ‚ƒ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใญใƒผ

ๆด—ใ† ใ ใ‘

ๅˆ†ใ‹ใ‚Š ใพใ™ ใญใƒผ

ใญใ‡ ใญใ‡ ใญใ‡ ใญใˆ ใ‹

ใงใ™

ใ‚ใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจ ๅผฑใ„

ใƒ•ใƒฌใƒผใƒใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใงใ™ ใ‚ˆ ใญใƒผ

ใƒคใƒณใ‚ญใƒผ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‚“ ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใญใˆ ใญใˆ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ„ใ‚„ ๅˆฅ ใซ

ใ ใ„ใถ ็ถบ้บ— ใซ ใชใฃ ใฆ ใ ใพใ—

ใŸ ใญใƒผ

ใ  ใ‹ใ‚‰

ใซ ใชใ‚Š ใพใ™

ใˆใƒผ

ไปŠๅพŒ ใ‚‚ ็ถšใ‘ใ‚‹ ใจ ใ„ใ†

ๆ€ใ„ ใพใ™

ใ‚ˆ

ๅฅณๆ€ง ็ตŒ้จ“ ใ— ใŸ ๆ–น ใŒ ใ„ใ„

ใจ ๆ€ใ„ ใพใ™

่ฆ‹ ใฆ ใฟ ใŸใ„ ใงใ™

ใญ

ใพใ™

ใ„ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ

ๅƒ• ใ‚„

่จ€ใ‚ ใญใˆ ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ

ใ‚“ ใŒใƒผ

ใ‚‚ใ† ๅคงไบบ

็”ท ใซ ไป•ไธŠใ’ ใŸ ๆ„Ÿใ˜ ใงใ™

ใพใƒผ

ใ‚€ใ—ใ‚ ใญใƒผ

ใ—ใ‹ใ‚‚

ๅๅ‰ ็ง

ใชใ„ ใงใ™ ใ‹

ใฏใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒ ใ˜ใ‚ƒใƒผ ใญใˆ

ใ„ใ† ใพใง ใ‚‚ ๅ‰้€ฒ ใ— ใพใ™

่ฆ‹ ใŸใ„ ใงใ™

ใงใ™

ใฏใ„

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใงใใ‚‹

ใ‚ใƒผ

ใˆใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“ ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚“ใช ใญใƒผ

ๆฏ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ๅˆใ‚ใฆ

ใ‚ใƒผ

ใ‚“ ใ‚“

ใŸ ใญใƒผ

ใซ ใคใชใ’ใ‚‹

ใ‚“

ใญใˆ ใญใˆ

ๅฐ‘ใชใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ ใญ

ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ„ ใ‚ˆ ใญ

ใ„ใ„ ใญใ‡

ใชใ„ ใ‚ˆ ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใƒ€ใƒก ใ  ใ‚ˆ ใญใƒผ

ใซ ใพใ— ใŸ

ๅ˜˜ๅฝใ‚Š ใชใ ไธ€็•ช

ใง ใ‚‚ ใง ๆŒใŸ ใ‚Œ ใฆ ใ„

ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ใ”ใ–ใ„ ใพใ™

ใŸใ  ไปŠๅบฆ

ใญใ‡ ใ”ใ–ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ใ”ใ–ใ„ ใพใ— ใŸ

ใฏใ„ ใฏใ„ ใฏใ„

ใฏใ„

ไฝฟ็”จ ๆƒ…ๅ ฑ ใ‹ใ‚‰ ใฏใ„

ใฏใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚Š ใพใ— ใŸ

ใฏใ„

็พŽ็ฉ‚ ใงใ™

ไบŒๅ ไธƒ ใงใ™ ใฏใ„

ใฏใ„ ใใ† ใงใ™ ใญ ็ตๅฉš ใ— ใฆ

ใ„ ใพใ™

ใฏใ„

ใพใ  ๏ผ‘ ๅนด ็›ฎ ใใ‚‰ใ„

ใใ† ใงใ™ ใญ

ไธ€ ๅนด ใใ‚‰ใ„

ๅญไพ› ใฏ ใ„ ใชใ„

ใพใ‚ ใใ† ใงใ™ ใญ ใŠใ„ใŠใ„ ใฏ ๆฌฒใ—ใ„

ใชใ

ไป•ไบ‹ ใŒ ๅ…ฅใ‚Š ใใ† ใงใ™

ใ‚‚ใ† ๅฐ‘ใ— ใฏ

ใฏใ„

ใฏใ„

ไธ€็•ช ๅนธใ›

ๅนธใ› ใ‚’ ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ ๆ™‚ ใงใ™

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ ้ฃŸใน็‰ฉ ใ‚’ ้ฃŸใน ใฆ ใ„ใ‚‹ ๆ™‚

ใฏใ„ ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ ใ‚“

ๅฅฝใ ใ  ใ‹ใ‚‰

ๅฅฝใ ใช ้ฃŸใน็‰ฉ ใฏ ใ‚“

ใŠ ๅฏฟๅธ ใงใ™

ใƒขใƒŽใƒ›ใƒณ

ไฝ• ใงใ™ ใ‹ ใ“ใ‚Œ

็Ÿฅใ‚‰ใ› ไธญ

ใˆใฃ ใ„ใ„ ใ‚“ ใงใ™ ใ‹ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ใ”ใ–ใ„

ใพใ™

ใ“ใ‚“ใช ๆ„Ÿใ˜ ใง ใญ ใฏใ„

ใใ† ใ„ใ† ๅนธใ› ๆƒ…ๅ ฑ ใ‚’ ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ ใจ

ใใ‚Œ ใ‚’ ๆธกใ™

้ขจ ใซ ใชใฃ ใฆ ใ„ ใพใ™

ใชใ‚‹ใปใฉ

่‡ชๅˆ† ใŒ ใ‚ใ‚Š ใพใ™

ใ‚‚ใ† ใกใ‚‡ใฃใจ ใ ใ‘ ใชใ‚‰ ๅคงไธˆๅคซ ๅคงไธˆๅคซ ใฏใ„

ใใ†

ใฏใ„

ๅ‡บไผšใ„ ใฏ

ๅคงๅญฆ ใฎ ๆ™‚ ใฎ ๅŒ็ดš ็”Ÿ

ใใ‚Œใžใ‚Œ

ใใ† ใงใ™ ใญใ‡

ใ‚‚

ๅคงๅญฆ ๅ’ๆฅญ ใ— ใฆ ใ‹ใ‚‰ ไป˜ใๅˆใ„ ใ ใ—

ใŸ ้ ƒ

๏ผ’ ๅนด ใใ‚‰ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฉใ†ใž ใฉใ†ใž ใจ ใ„ใ† ใฎ ใ‚‚ ๆœฌ้Ÿณ

ใใ† ใงใ™ ใญ ใฏใ„

ไปŠ ใ‚‚ ใจ

ใใ† ใ„ใ† ใ“ใจ ใ‚‚ ใ‚ใ‚Œ ใงใ™ ใ‹

็ตๆง‹ ่žใ‹ ใ‚Œใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‹

ๅ…จ็„ถ ใ‚ใฎ ใกใ‚‡ใฃใจ ใญ ็ญ”ใˆ ใ‚‰ใ‚Œ ใพใ›

ใ‚“

ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ ใใ† ใ„ใ† ๅกฉ็€ฌ ๅœฐ

ใ‚’ ้€ใ‚Œ ใŸใ‚‰ ๅนธใ› ๆบ– ้€Ÿ ใ•

ใง ๅ›› ็™ฝ ใฏ ๆธ…ๆต„ ๆƒ…ๅ ฑ

ใพใ  ใŸใพใซ ใฏ ใ‚ใ‚Š ใพใ™ ใŸใพใซ ใฏ

ไธปใซ ใ‚ใ‚Š ใพใ™

ไธ€ ใ‹ๆœˆ ใซ ไธ€ ๅ›ž ใจ ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ ๆˆปใ— ใฆ

ๆจใฆ ใŸ ใจ ๆ€ใ„ ใพใ™

ใใ‚Œ ใ“ใ ๆฏŽๆ—ฅ ๆšฎใ‚‰ใ— ใฆ ใ„ ใพใ—

ใŸ

ใ„ใ‚„ใƒผ ใใ† ใใ† ใใฎ ้•ใ„ ไป•ไบ‹ ๅฟ™ใ—ใ

ใฆ ้ขจไฟ— ใ‚’ ๅ’ๆฅญ ใ— ใฆ ใพใ™

ใใ† ใงใ™ ใญ ๅฐฑ่ท ใ— ใฆ ใ‹ใ‚‰

ใ‚นใƒ”ใƒผใƒ ไปŠ ใฏ ใใ† ใงใ™

ใฏใ„

็š† ใ•ใ‚“ ใ“ใ† ใ„ใ† ่ณชๅ• ใ™ใ‚‹ ใ‚“

ใงใ™ ใ‹

ใซ ็ญ”ใˆ ใ‚Œใ‚‹ ใจ ็ญ”ใˆ ใ‚‰ใ‚Œ ใชใ„

ไบบ ใŒ ใ„ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใ‚Œใฉ ใญ

็ญ”ใˆ ใŸใ‚‰ ๅนธใ› ใƒใ‚คใƒณใƒˆ ใจ ๅพ…ใกๅˆใ‚ใ› ใƒใ‚คใƒณใƒˆ

ใงใ™

ๅผทใ„ ใ‹ ใญใ‡

ๅบ— ใง ใ— ใชใ„ ใงใ™ ใญ

ใˆ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅฅฝใ ใงใ™

๏ผ’ ็”Ÿๆˆ ใง ๆบ€่ถณ ใ• ใ‚Œ ใฆ

ใ„ ใพใ™

ใ‚“ ใฏ ็Ÿฅใฃ ใฆใ‚‹ ใ‹ ๆจใฆ ใชใ„

ใ‹ ใฃใฆ ่จ€ใฃ ใŸใ‚‰ ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š ใ‹ ใ‚‚

ใ—ใ‚Œ ใชใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ใ”ใ–ใ„ ใพใ™

ใฏใ„ ๆ–น

็›ฎ ใŒ ๅคงใใ ใชใ‚Š ใพใ— ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ ่ณชๅ• ๅ†…ๅฎน ใ‚‚ ใกใ‚‡ใฃใจ ้•ใ† ใŒ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ๆœˆ

ไธญ ใ‚‚

ใจ ใ‚‚ ใใ‚Œ ใง ใกใ‚‡ใฃใจ ็‰ฉ ่ถณใ‚Š

ใชใ„

ใใ† ใงใ™

ใ— ใŸใ„ ใชใ

ใง ใ‚‚ ใ„ ใชใ„ ใชใ

ใ„ใ† ใใฎ ๆ‘ใ€… ใ‚€ใ‚

ใ‚ใ‚‹ ๆ™‚ ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ ใจ ๆ€ใ„ ใพใ™

ใ— ใŸใ„ ใชใƒผ ใฃใฆ ๆ€ใ† ใ‘ใฉ ใญใ‡

ใใ† ใ„ใ† ๆ™‚ ใฉใ† ใ™ใ‚‹ ใ‹

ใฉใ† ใ™ใ‚‹

ใ‚‚ใ† ใƒขใƒคใƒขใƒค ใฏ ็‰นใซ ็‰นใซ ไป– ใง

็™บๆ•ฃ ใ™ใ‚‹ ใ—ใ‹ ใชใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ ใญ

ใ‹ ใจ ใ„ใ† ใ‹ ่‡ชๅˆ† ใจ ่จ€ใ†

ใ‹

่‡ชๅˆ† ่‡ช่บซ ใง ใฏใ„

ใคใพใ‚Š ใคใพใ‚Š

ใ‚“ ใงใ™ ใ‹ ใญใ‡

ใพใƒผ

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅ‘จๅนด ใงใ™

ๆ•ฐ ๆ—ฅ

ใ“ใ‚Œ ่จ€ใฃ ใŸใ‚‰ ใพใŸ ๅนธใ› ใƒใ‚คใƒณใƒˆ ใŒ

ใ‚ใƒผ ใŠใ‚‚ใ—ใ‚

ใ™ใƒผ ใ•ใ‚“ ใจ ใ‹ ้€ฑ ๏ผ“ ใใ‚‰ใ„

ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ™ ใ‹

้€ฑ ๏ผ“ ใง

ๅคšๅˆ† ใญ

ๅ ดๆ‰€ ใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐ ๅฏใ‚‹ ๅ‰ ใจ ใ‹ ใช

ๅ…ญ ๅนด ใซ ๆŠœใ‘ใ‚‹ ใ‹ ๅ›ž

้•ใ† ไพ‹

ใใ† ใงใ™

ใงใ™

ใใ† ใงใ™ ใญ

ใจ ใฏใ„ ใใฃใก ่ฆ‹ ่ฆ‹ ใฆ ใงใ™

ใญ ๅฐ ๅ‹•็‰ฉ

ๅ ๆœˆ ไผš ้™ฐ้ƒจ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใฉใ‚“ใช ใฎ

ๆŒฏๅ‹• ๆ•ฐ ๅˆ†

ใ™ใ‚‹

ๅค– ใซ ๅ‡บ ใฆใ‚‹ ๅค– ใซ ใ‚„ใฃ

ใฆใ‚‹

ๅพŒ ๆฐ— ใซ ใชใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ใ”ใ–ใ„ ใพใ™

ใง ใ‚‚ ๆใ„ ใฆ ใพใ™ ใ‚ˆ ใญ

ใฏใ„

่ณชๅ• ใ‚‚ ใ“ใ‚Œ ใใ‚‰ใ„ ใงใ— ใฆ ใฏใ„

ใ‚„ใฃ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใ„ ใŸใ„ ใ“ใจ ใŒ ใ‚ใ‚‹

ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใช ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใ‚Œใฉ ใ‚‚

ใƒใƒฉใƒณใ‚น ใƒœใƒผใƒซ ใใ†

ๅƒ• ใฏ ๆ˜” ๆŒใฃ ใฆ ใพใ— ใŸ

ๆœ€่ฟ‘ ใฏ ใ‚„ใฃ ใฆ ใชใ„ ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚Œ ใ‚’ ใ‚„ใ‚‹ ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆ ใงใ™ ใ‘ใฉ

ใ‚‚ ใใ† ใช ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒใƒฉใƒณใ‚น ๆ„Ÿ

ๆ„Ÿใ˜ ใงใ™ ใ‹

ใ‚“

ใใ† ใงใ™ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ ่ถณ ใ‚’ ๅ‹•ใ‹ใ™ ใ“ใจ ใจ ่„š

๏ผธ

ใ‚’ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ ใฏ ้›ฃใ—ใ„ ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใงใ™ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ ใงใ™ ใญ ใฏใ„

ใ‚ใ‚‹ ใจ ใ„ใ† ใ“ใจ

ๆŒ‘ๆˆฆ ใ™ใ‚‹ ใซ ๅฏพใ™ใ‚‹ ใฏใ„ ๆœ้ฎฎ ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ฒใƒผใƒ  ใ‹ ไฝ• ใ‹ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

่ฆ‹ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใฃ ใฆ ใจ ใ„ใ†

ใ“ใ‚Œ ใฏ ไฝ• ใงใ™ ใ‹

็Ÿฅใฃ ใฆ ใพใ™ ใ‹

็Ÿฅใฃ ใฆ ใพใ™

ไฝ• ใงใ™ ใ‹

ใƒญใƒผใ‚ฟใƒผ ใงใ™ ใŠ ่ฉฑใ—

ไฝฟใฃ ใŸ ใ“ใจ ใฏ ใ‚ใ‚Š ใพใ™

ใฏใ„ ใง ใ‚‚ ๆœ€่ฟ‘ ไฝฟใฃ ใฆ ใชใ„

ใ„ใ†

ใฏใ„ ใใฎ ใถใ‚‹ใถใ‚‹ ใฏ ใง ๅค– ใซ

ๅ‡บใ‚‹

ๅฎŸ ใฏ ใ“ใ‚Œ ใจ ใ“ใ‚Œ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„

ไฝœใ‚‹ ใ“ใจ ใ‚’ ่จ€ใ„ ๆ–น ใฏ ๅค‰

ใ‘ใฉ ใใ‚Œ ใง ไฝ• ใ™ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‹

ใ“ใ‚Œ ใ‚‚

ไป•่พผใ‚“ ใง ใใ ใ•ใ„ ใญ ใฏใ„

ไฝ• ใŒ ใงใใ‚‹ ใ‹ ใชใ

ใ“ใ‚Œ ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ ใใ† ใงใ™

็ฌ‘ ใฎ ใ„ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‹

ใ‚‚ใ† ใ‚„ใ‚‹ ไบบ ใจ ใ‚„ใ‚‰ ใชใ„ ไบบ

ใŒ ใ„ ใพใ™ ใ‘ใฉ ใญ

ใง ใ‚‚ ใญใ‡

ใ“ใ‚Œ ใ‚‚ ใกใ‚‡ใฃใจ ใญใ‡

ๅนธใ› ๆˆ้•ท

ๆฎต้•ใ„ ใช ใ“ใ‚Œ ใฃใฆ ใง ใ‚‚ ใจใฃใฆใ‚‚

ใ™ ใญ

ใฉใฃ ใ‹ ใซ ๆฏ ใ‚‚ ๅ–ใฃ ใฆ

ใŠใ„ ใฉใฃ ใ‹ ใซ ๅ‡บใ‚‹ ใฎ ใ‹

ๅ‡บใ‚‹ ใจ ่จ€ใ† ใ‹ ใพใƒผ ใ™ใ‚“ ใฎ

ๆœฌไปถ ใ‚’ ใจใ‚‹ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ™ ใ‘ใฉ

ใƒ‡ใ‚ถใƒผใƒˆ

ๆ—ฆ้‚ฃ ใซ ใ“ใ† ่ฆ‹ ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ ใ“ใจ ใฏ

ใชใ„ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

่„ณ ใชใ„ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใฉใ‚“ใช ใซ ใ•ใˆ ่ฆ‹ ใ‚‰ใ‚Œ ใชใ‘ใ‚Œ ใฐ

ๅ…ฅใ‚‹ ๅฑฑ ใจ ใ„ใ† ใ‹ ็Ÿฅใ‚Šๅˆใ„ ใจ

ใ‹ ็Ÿฅใ‚Šๅˆใ„ ใจ ใฏใ„

ใฉใ† ๅคงไธˆๅคซ ใจ ๆœฌๅฝ“ ใซ ๅฑŠใ

ใ“ใ‚Œ ใฏ ใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธ ใ‚นใƒผใƒ„ ใชใ‚“ใ‹ ใ‚ใ‚‹ ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

่ปŠ่ผ‰ ๆƒ…ๅ ฑ ๅ ็•ช

ใ“ใ‚Œ ๅ…ฅใ‚Œ ใฆ ใƒใƒฉใƒณใ‚น ใƒœใƒผใƒซ ใ™ใ‚‹ ใ ใ‘

ใงใ™ ใ‚ˆ ใญ

ใใ† ใงใ™ ใญ ใง ใ‚‚ ใ‚‚ใ† ใ™ใ

ใ‚„ใฃ ใฆ ใฏ ใƒ€ใƒก ใ ใฃ ใŸ ใจ

ใ‹ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ ๆœฌๆฐ— ใง ใจ ใฉใ†

ใงใ™

ๅ…ฅใ‚Œใ‚Œ ใฐ ๅคงไธˆๅคซ ใจ ใ„ใ† ใ“ใจ ใงใ™

้บป็”Ÿ

ไธ€ ็ง’ ไบŒ ็ง’ ใ‚„ใฃ ใฆ ใฏใ„

ใƒ€ใƒก ใงใ— ใŸ

ใใ“ ใธ ใฆ ใใ ใ•ใ„ ใ‚ˆ

ใ†ใƒผใ‚“

่ชฐ ใซ ใ‚‚ ใƒใƒฌ ใชใ„ ใชใ‚‰

ๆ…ฃใ‚Œ ใชใ„ ใญใ‡ ใฏใ„

ใ ใฃ ใŸใ‚‰ ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‹ ใฏใ„

ใง ใ‚‚ ไฝฟใ„ ใ“ใจ ็Ÿฅใฃ ใฆใ‚‹ ใจ

ใ„ใ†

ๅ‡ฝ้คจ ใฏใ„

ใŠ ๅฎข

่ชฌๆ˜Ž ไธ่ฆ ใง ๅ‹•ใ ใพใ— ใŸ

ใ“ใ‚Œ ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ ใใ† ใงใ™

ใ“ใ“ ใง ใงใ™ ใ‹ ใ  ใฃใฆ ใ‚ใฎ

ๅ…ฅใ‚Œๆ›ฟใ‚ใฃ ใฆ ใ„ ใฆ ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆ ใฎ ่ฃพ

้ƒจๅˆ† ใซ ใฏ ใใ† ใงใ™ ใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ๅ…ฅใ‚Œ ใŸ ใจใ“ใ‚ ใ‚’ ่ฆ‹ ใชใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚Š ใพใ™

ใ‚ใ‚Š ใพใ— ใŸ

ใ‚„ใ‚Š ใพใ™ ใ‚„ใ‚Š ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใšใ‚Œ ใชใ— ใง ใ‚ทใƒงใƒผใƒˆ ใƒ‘ใƒณใƒ„ ่„ฑใ„

ใง ใ„ใ‚‹ ใจใ“ใ‚ ใงใ™

๏ผ‘ ใž

ใ‚ใใฃ ใฆ ่ฆ‹ใ› ใฆ ใใ ใ•ใ„

ไปŠ ใงใ™

้ป’ ๅฎฎ

็›ฎ ใฏ ใˆใƒผ ่ฒฐใฃ ใฆ ใ‚‚ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใซ

็ง ใฏ ใ‚’ ๅ…ฅใ‚Œ ใพใ— ใŸ

ใใ† ใงใ™

ๆ™ฎๆฎต ใ“ใ† ใ„ใ† ้ป’่‰ฒ ใฎ ไธ‹ใ’ ใ‚’

ใ‚ˆใ ็€็”จ ใ™ใ‚‹

ใพใƒผ ใใƒผ ใญใˆ

้ป’

้ป’ ใจ ใ‹

้’ ใจ ใ‹

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š ไธญ ใซ ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ใฏใ„

็š† ใ•ใ‚“ ใธ

ใใ“ ใซ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ไธ‹ ใซ ใ‚ใ‚Š ใพใ™

ใ‚นใ‚ฟ ใซ ๅ…ฅใ‚Œ ใฆ ใพใ™

ใฏใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ“ใ‚Œ ใ‚’ ใƒใ‚ค ใ‚ใฎ ๆ™‚

ๆญขใ‚ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ ใฆ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ใฆ ใพใ™

ใ‚ˆ ใ“ใ‚Œ ใฏ

ใ“ใฎ ใฃใฆ ใ„ใ† ใฎ ใฏ ไฝ• ใ‚’

ๅŸบๆบ– ใซ ๅˆ† ไปฅไธŠ

ไฝ• ใจ ใชใ

่ฆ‹ใˆ ใ‚„ใ™ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ“ใฎ ่พบ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใพใ™

ใ„ใค ใ‚‚ ่‡ชๅˆ† ใŒ ใƒ–ใƒซใƒ–ใƒซ ใ‚’ ๅฝ“ใฆ

ใฆ ใ„ใ‚‹ ็Šถๆณ ใงใ™

ใ‚ฏใƒผใƒฉใƒผ ใงใ™ ใ‹ ใญใ‡

ใใ—ใฆ ใพใ™ ใญใƒผ

ใ” ็ดนไป‹ ใง ๆฎบใ— ๆฎบใ™ ๆฎบใ™ ใ•

ใ‚‚

ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ„ ใ„ใ ใงใ™

ใ‹ใ‚‰ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ™ ใ‹

ๆฐดไธญ

ๅ…ฅใ‚Š ใพใ— ใŸ

ใฏใ„

ๆ˜ฅ ใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใใ‚“ใช ไธญ ใงใ™ ใญ ๆผ”ๅ‡บ ใฆ ใพใ™

ใ— ๅ…ˆ็”Ÿ ๅ…ˆ ใ‚’ ๆŽขใ™ ใ“ใจ ใ‚‚

ใˆใƒผ ใ„ ใ‚‚ใ† ใˆใˆ ใ‚ใƒผ

ใฏใ„

๏ผ‘ ใ‚ใฃใกใ‚ƒ ๅผทใ ใชใฃ ใŸ

ใง ใ‚‚ ใ“ใ‚Œ ใใ‚‰ใ„ ใงใ™

ใ“ใ‚Œ ใŒ ่–ฌ ใชใ‚‰ ่ชฐ ใ‹

ๅ‹•ใ„ ใฆ ใพใ™

ใฏใ„

ใฉใฎ ใใ‚‰ใ„ ่€ใˆใ‚Œ ใฐ ใ„ใ„ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใ‚ ใ“ใ‚Œ ใง ไฝ•็™พ

ใกใ‚‡ใฃใจ ๆœฌๆฐ— ใง

็ง’ๆ•ฐ ใซ ๅฟœใ˜ ใฆ ใฎ ใ‹ ใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใŠ ้ก˜ใ„ ใ— ใพใ™

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‘ใ‚Œใฉ ่ถณ ไธŠใ’ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‹ ใ“ใฎ

็Šถๆ…‹ ใงใ™ ใ‹

ๅพŒใ‚ ่ˆŒ

ใ‚นใƒžใƒ›

ๆ˜Žๆ—ฅ ใš

ๆœˆ ใ—

ไธ€็žฌ ใ ใ‘

ไธ€็žฌ ใ ใ‘

ใ„ใ† ใฏ ๅ…ฅใ‚Œ ใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚‚ใ† ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ ๅพ…ใฃ ใฆ ใใ ใ•ใ„ ้ ‘ๅผตใ‚Š ใพใ™

ๆ™ฎๆฎต ใ‚‚ ใ‚ใ‚Š ใพใ™ ใ‘ใฉ

ใพใ› ใ‚“ ใŒ

ใˆใƒผ

ๆ˜Žๆ—ฅ ใคใ„ ใงใ™

ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆ ่ฆ‹ใˆ ใพใ— ใŸ ใ‚ˆ

๏ผจ ใฃใฆ ใ“ใ‚Œ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ็ถšใ ใ— ใชใ„

ใง ใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œ ใž ใฃใฆ ใญใ‡ ใชใ ใชใ„ ใ‹

ใชใ

ใจ ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ ใ„ใ‚„ ใใ‚“ใช ใ“ใจ ใชใ„ ใงใ™

่€ใˆ ใฆ ใพใ— ใŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ ไธ€ ๅ›ž ็›ฎ ใฎ ใซ ใง

้’ ใงใ™ ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ใ”ใ–ใ„ ใพใ™

ใŠ ็ˆถ ใ•ใ‚“ ใช ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ

ใฏใ„

ใฏใ„ ใงใ ใพใ™ ใƒ‘ใƒณใƒ„ ่„ฑใ„ ใงใƒผ

ใใ† ใใ† ใญใ‡ ใƒ‘ใƒณใƒ„

็Šฌ ใƒ‡ใ‚ณ ไปŠ ใฎ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใฉใฃ ใ‹ ่กŒใฃ ใกใ‚ƒใ† ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ™

ใ‹

ใƒซใƒƒใ‚ณใƒฉ ้ป’ใ„ ๆนฏ ใซ ๆŠผใ• ใ‚Œ ใ‚‚

ใ› ใš ่‡ชๅˆ† ใง ใ™ใ‚‹ ใฃใฆ ใ“ใจ

ใงใ™ ใ‹

ใƒ‰ใƒƒใ‚ฐ ใฎ ใ‚ˆใ† ใซ ๅŽใ‚ใ‚‹ ใŒ ใ‚ใ‚‹

ใจ ๆ€ใ„ ใพใ™

ใ‚ ใใ† ใ„ใ† ใ“ใจ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใใ† ใ„ใ† ใ“ใจ

ใจ ็‰นๅคง ใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‹ ใฏใ„

ใ“ใ‚Œ ใฏ ใ‚‚ใ† ไปŠ ใฟใŸใ„ ใช ๆ„Ÿใ˜

ใใ† ใงใ™

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚’ ่ฒทใ„ ใพใ— ใŸ

ใฏใ„

ใ•ใ‚

ใŠ ไผใˆ ใ— ใพใ™

ใ“ใ‚Œ ใ‚‚ ๅ…ˆ่ˆฌ ใฎ

ใฏใ„

ใ‚„ใฏใ‚Š ใใ ใ•ใ„ ใฏใ„ ใพใš ใฏ ใ™ใ ใ‚ใฎ

็‰ฉ ใ‚’ ไธ€ ๅ›ž ใ— ใฆ ใงใ™

ใฏใ„

ๅฟƒ ใ— ใฆ ใใ ใ•ใ„

๏ผ’ ไฝใ‚“ ใง ใฟ ใฆ ใใ ใ•ใ„ ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚„ใฃ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

้€ฑ ๏ผ‘ ๏ผ ๆญฉ ใ‚„ ๏ผ‘ ็€ใ›

ใชใ„ ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใฏใ„ ไปฅไธŠ ใงใ™

ไปŠ ใกใ‚‡ใ†ใฉ ใฏใ„ ใใ† ใ„ใ† ๆ™‚ๆœŸ ใช

ใ ใ‘ ใง ใใ† ใ„ใ† ๆ™‚ๆœŸ ใใ† ใ„ใ†

ๆ™‚ๆœŸ ใŒ ใชใ ใชใ‚‹ ๆ™‚ๆœŸ ใŒ ใ‚ใ‚‹

ใ‚“ ใงใ™ ไฝ• ใ‹ ใ‚‚ใ† ่„ฑๆฏ› ใ›

ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ ใ‚Œ ใพใ™

ๅ…ฅใ‚Œ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ๅ…ฅใ‚Š ใพใ— ใŸ

่ถณ ใ‚’ ใŒใฐใฃ ใจ ้–‹ใ‘ ใฆ ๆŠผใ—ๅบƒใ’ใ‚‹

ใ‚“ ใงใ™ ใ‹

่Œถใ†ใ™ ๅ…„ ใกใ‚ƒใ‚“ ใจ ใ„ใ† ๅญ ใ‚‚

ๅพก ้š ๅฑ… ใ— ใฆ ใชใ„ ใ‹ ใชใ

่‰ฒ ใ‚’ ๆŒ‡ๅฎš

ใ‚ใ‚Š ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไน—ใฃ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚นใ‚คใƒƒใƒ ใ‚’ ๅ…ฅใ‚Œ ใฆ ใ„ใ ใพใ™

ใŠใ‚ˆใ ๅ…ฅใ‚Š ใพใ— ใŸ

ๆœฌๅฝ“ ใงใ™

ใ‚ ใก ใ‚ ใกใ‚‡ใฃใจ ๅพ…ใฃ ใฆ ใฟ

ใฆ ใใ ใ•ใ„ ใญ

ใ‚ธใƒฃใƒณใƒ— ใง

ไฝ• ็ง’ ่€ใˆ ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ ใ‹

ไปŠ ็”ณใ—ไธŠใ’ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™

ใฏใ„ ใใ† ใงใ™ ใ‚ˆ

ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ไบ‹ๅฎŸ ใงใ™

ใƒ„ใ‚ขใƒผ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„

็”ทๅญ ๆ ก

ใกใ‚‡ใฃใจ ่ถณ ไผธใฐใ— ใฆใ‚‹ ใ‹ใ‚‰ ใ‚ˆ

็ง ใ‚‚ ๅˆ‡ใ‚‹ ใจ ใ„ใ† ใ“ใจ ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‹

ใ‚ใƒผ ใใ† ใใ†

ใ‚“ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใชใ„ ใงใ™ ใ‹

ใ‚’ ใใ†

็‰›้ชจ ใฏ ๅผ•ใ็ถ™ใ„

ใฏใฆ

ใ‚‚ใ† ใชใ„

ใญใ‡ ใงใ™ ใ‹

็ต‚ไบ† ๅพŒ

ใ‚ใ‚

ๅซใพ ใ‚Œ ใพใ— ใŸ

ๅฎŸ ใฏ ใ“ใ‚Œ ใฏใ„

่ฟ”ๅด ใ— ใฆ ใ„ใŸใ ใ‘ ใพใ™ ใ‚ˆ ใญใƒผ

ไธญ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

่กŒใ ใพใ— ใŸ

ใใ† ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ ใฐ ใฎ ่ฉฑ ใช ใ‚“ ใ 

ใ‚ˆ ใชใ

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ—ใ‚Œ ใพใ› ใ‚“

ใพใ  ใ‚ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‹

ใ‚’ ใ‚‚

ใฏใ„

ๆฐด็€ ๆฐด็€ ใงใ™ ใญ ใ—ใ‹ใ‚‚ ใ‚ใฃใกใ‚ƒ ใชใ‚“ใ‹

ใ™ใ”ใ„ ใ‹ใ‚‰

ใง ใ‚‚ ๆ€ใฃ ใฆ ใชใ„

ใฆ ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚‚ใ† ใ‚คใƒฉใ‚คใƒฉ

ๆฐ— ใ‚’ ไป˜ใ‘ ใฆ ไฝ“ ใ‚’

ไฝ“ ใฏ ใใฎ ็ตฆไป˜ ใงใ™

ใฏใ„

ๅŒ—ๅคง ใฏ ๅคšใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ ๅˆ†ๅŽšใ„ ใฏใ„

่จ€ใฃ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ ใ— ใพใ™

็€ๆ›ฟใˆ ใฆ ๆด—ใˆ ใฐ ใ„ใ„ ใ‚“ ใ ใ‚ใ†

ใชใ

็€ๆ›ฟใˆ ใฎ ใ‚ทใƒผใƒณ ใจ ใ‹ ๆ’ฎใ‚‰ ใชใ„

ใง ๆธˆใ‚€

ๅ–ใ‚‰ ใชใ„ ใงใ™ ใ‹

ใใ‚Œ ใ ใฃ ใŸใ‚‰ ไปŠ ใฎ ใ‚„ใค ใ‚ˆใ‚Š

ๅคšๅˆ† ็ฐกๅ˜ ใใ†

ใฏใ„

ใˆใƒผ ใพใ ใ„ใ„ ใ‹ ใช ใฏใ„ ใฏใ„

ใงใ™ ใ‹ ใฏใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใพใ™

ๆ˜Žๆ—ฅ ใ‚‚ ๅข—ใˆ ใพใ— ใŸ

ๅฅณ ใญใ‡ ใญใ‡ ไธ€ ๅ›ž ใ‚ใฎ ๆˆ‘ใ€…

ใฏใ„

ใง ใพใ™ ใฎ ใง ใ“ใ“ ใง ็€ๆ›ฟใˆ

ใฆ ๆฌฒใ—ใ„ ใ“ใ“ ใง ็€ๆ›ฟใˆใ‚‹ ใฎ ใŒ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Š ใพใ— ใŸ

ใƒ€ใƒก ใงใ™ ใ‹ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใญใˆ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใงใ™

ใ  ใจ ใ„ใ† ใฎ ใฏ

ๆœ ไธ€ ๅ›ž ๅก—ใฃ ใฆ ใพใ™ ใฎ

ใง ๆ—ฉใ„ ๅ‹•ใ ใŒ ๅ‡บ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅคฑ็คผ ใ— ใพใ™

็€ๆ›ฟใˆ ใพใ— ใŸ

ใ„ใ„ ใงใ™ ใญใ‡

ๆŒ‡ๅ…ˆ ใซ ่กŒใ ใพใ— ใŸ

ใ„ใ‚„ ๆฅ ใฆ ใชใ„ ใงใ™

ใ™ใ”ใ„

ใงใ™

ใใ‚“ใช ใ“ใจ ใช ใ„ใฃใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ ใพใ ่ปฝใ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ใ”ใ–ใ„ ใพใ™

ใ„ใŸใ ใ ใพใ— ใŸ ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใกใ‚‡ใฃใจ ๅ ดๆ‰€ ใ‚’ ๅค‰ใˆ ใฆ ใฏใ„

ๅต ใซ ่กŒใ ใพใ—ใ‚‡ ใ† ใ‚ใ‹ใ‚Š ใพใ—

ใŸ

ใ‹

ใงใ™

ใฃใฆ ใ„ใ†

ใญใˆ

ๆฏ

้•ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ่‡ชๅˆ† ใฎ ไฝ“ ใจ

ใ„ใ† ใ  ใ‹ใ‚‰ ใใ† ใ„ใฃ ใŸ ๆ‰€

ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ไปŠ ใ‹ใ‚‰ ๅธฐใ‚‹ ใจ ใ‹ ใงใ™ ใ‹

ๆด—ใ† ใ ใ‘ ใงใ™

่ฒธ ๅˆฅ่˜ ใญใƒผ

้›ฃใ—ใ„ ใจ ๆ€ใ†

ใงใ™ ใญใƒผ

ใงใ™

ใพใ— ใŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ใ— ใชใ ใกใ‚ƒ

ใง ใ‚‚ ็นฐใ‚Šๅ‡บใ™

ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ๆ‰•ใฃ ใŸใ‚‰ ใ‚‚ใ‚‰ใˆ ใŸ

ใญใˆ ใญใƒผ

ใ‚“ ใญใˆ

ใกใ‚‡ใ†ใฉ ใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ใพใ™

ใใ† ใ„ใ†

ใใ† ใ„ใ†

ใ‚„ใ‚Š ๆ–น ใ‚‚ ใ‚ใ‚Š ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ‘ใ‚Œ ใฐ

้ฃ›ใฐ ใชใ„ ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ ใญ

ใง ใ‚‚ ใฉใ“ ใซ ใ‚‚ ๅ‡บ ใชใ„

ใ— ใƒใ‚คใƒณใƒˆ ใ‚‚ ใ‚‚ใ‚‰ใˆ ใพใ™

ใ„ใ†

ใ‚นใƒž

ใˆใƒผ

ใ‚

ๆฏ

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‹

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‹

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใญใ‡

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

่€ณ ใใ‚“

ๆฏ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใชใ ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๅ›

ใใ‚Œ ใ“ใ

ใ‚“

ใง ใ‚‚ ใญใ‡

ๆ˜จๆ—ฅ ใ‚‚ใ† ๅนธใ› ใ‚’ ๆ‹›ใ„ ใฆ ใ„ใ‚‹

ใจ ใ„ใ† ใช ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ ใฏใ„

ไฝ• ใซ ใ• ใ‚Œ ใฆ ใพใ— ใŸ

ใฏใ„ ไป•ไบ‹ๅธฐใ‚Š ใญใƒผ

ๆœ ใฏ ใงใ™ ใญ

็ซน ใญใƒผ

ใ‚’ ๆŽฒใ’ ใพใ™ ใฉใ‚Œ ใŒ ใ„ใ„ ใงใ™

ใ‹ใ‚‰ ใญ

ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ ใญ

ใงใ™

ๅฑŠใ ใพใ™

ๅฐ‚้–€ ใซ ใชใ‚Š ใพใ™

ๅนธใ› ใงใ™ ใญใ‡

ใฟใŸใ„ ใช ๆ„Ÿใ˜ ใง ใ‚ใฎใƒผ ๅนธใ› ใ‚’

ไปฅใฆ ไธŽใˆ ใฆ ใปใ—ใ„ ใช ใฃใฆ ใƒใƒฉใ‚จใƒ†ใ‚ฃใƒผ

็•ช็ต„ ใง ใ‚„ใฃ ใฆ ใŠใ‚Š ใพใ— ใฆ

ใœใฒ ๅ‡บ ใฆ ใ„ใŸใ ใ ใŸใ„ ใ‚“ ใงใ™

ใ‘ใฉ ไปŠ ใ‹ใ‚‰ ไฝ• ใ‹ ไธ‰ๅ ๅˆ†

ใใ‚‰ใ„ ใฃใฆ ้›จ ใŒ ้™ใฃ ใŸใ‚Š ใ—

ใพใ™ ใ‹

๏ผฆ๏ผก๏ผฎ ๏ผบ

ไน ๅˆ†

ใฏใ„ ๅนธใ›

ไปŠ ๅนธใ› ใงใ™ ใ‚ˆ

ใฟใŸใ„ ใช ๆ„Ÿใ˜ ใง ๅพŒ ๆฅญ ่€…

ใฏ ไธญ ใง ใŠ ่ฉฑใ— ใ• ใ›

ใฆ ใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œ ใฐ ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ

ๆœฌๆ—ฅ ๅˆ† ใง

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ  ใใ† ใงใ™

ใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‹ ใ‚‚ ใ‚ใ’ ใพใ™

ใช ใฎ ใง

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš ่ฉฑใ› ใ„ใ„ ใฆ ใ‚‚ใฎ ใจ ใชใ„

ใงใ™ ใŒ ไธญ ใง ใ‚ขใƒˆใƒชใ‚จ ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใพใ™

ใฏใ„

ใฆ ใใ ใ•ใ‚Š ใพใ™

ใ‚’ ่ฆ‹ ใพใ— ใŸ

ไฝ• ใช ใ‚“ ใ ใ‚

ใƒ—ใƒฌใ‚นใƒˆใƒณ

ใง ใ„ใŸใ ใ‘ ใพใ— ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใญ

่žใ„ ใฆ ใ„ใ ใŸใ„ ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ

ไธ‹ ใฎ ๅๅ‰ ใฏใ„

ใ“ใกใ‚‰ ใฎ ๆ–น ใŒ ่ชฐ ใช ใฎ

ใ‹ ็Ÿฅใ‚Š ใŸใ„ ใฎ ใง ไธ‹ ใฎ

ๅๅ‰ ใ‚’ ใ“ใ“ ใซ ๅ‘ใ‹ใฃ ใฆ ใ‚ใฃ

ใฆ ใ„ใŸใ ใ„ ใฆ ใ‚‚ ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ ใงใ™ ใ‹

ใจ ใ‹ ใชใ ใงใ™

้‡‘ๆฒข ่Šฑ็ซ ใŠ ้ก˜ใ„ ใ— ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆฏ ใ•ใ‚“ ใฃใฆ ๅ‘ผใ‚“ ใง ใ„ใ

ใพใ™

ใฏใ„ ใ‚ใชใŸ ใฏ ใใ‚Œ ใ‚’ ้ฃฒใฟ ใพใ™

ใจ ๆทณ

ใค ใ ใ‘

ใฉใ‚“ใช ๅญ— ใ ใฃ ใŸ ๆง‹ๆˆ ใจ ใชใฃ

ใฆ ใ„ใ‚‹

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ‚นใƒˆใƒฌใƒผใƒˆ ใงใ™

ใˆใƒผ ๆœฌ้กŒ ใŒ ใ•ใฃใ ใชใ‚“ใฆ ่จ€ใฃ ใŸ

ใ‹ ่ฆšใˆ ใฆ ใพใ™ ใ‹

ใพใ› ใ‚“

ใฏใ„ ๅนธใ› ใƒใƒฉใ‚จใƒ†ใ‚ฃ ใช ใ‚“ ใงใ™ ใŒ

ใ“ใฎ ไบบ ใŒ ใฉใ† ใ„ใ† ไบบ ใ‹

ใ‚’ ็Ÿฅใฃ ใฆ ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๆฅ ใฎ ๅนธใ› ้›ขใ‚Œ ใฆ ใ„ใ‚‹ ๆ–น

ใซ ่กŒใ ใŸใ„ ใช ใจ ๆ€ใ† ใฎ

ใง

ใ„ใฃใฑใ„ ่žใ„ ใฆ ใ ใพใ™

ๅทฆๆ‰‹ ใ‚’ ่ฆ‹ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ๆ•ฐ

ใฏใ„ ไฝ• ๆ’ฎใฃ ใฆใ‚‹ ใ‹ ใ‚ใ‹ใ‚Š ใพใ™

ใ‹

ๆŒ‡่ผช ๆŒ‡่ผช

ๆŒ‡่ผช ใ— ใฆใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‹

็ตๅฉš

ใ™ใ”ใ„ ่‹ฅใ ่ฆ‹ใˆใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ ใ‚‚

ใพใ™

ไธ€ๅฟœ

ใง ใฏ ใฉใ‚“ใช ใ“ใจ ใงใ™ ใ‹ ็›ธๆ‰‹

ใฏ

ๅ„ชใ—ใ„ ๅ„ชใ—ใ„ ๆ–น

ไปŠ ใพใง ไบŒ ่ป

็ดณๅฃซ ็š„ ใช ๆ–น

ใใ† ใ„ใ† ใจใ“ใ‚ ใŒ ๅฅฝใ ใช ใ‚“

ใงใ™ ใ‚ˆ

ใ„ใ† ใจใ“ใ‚ ใงใ™

ๅซŒใ„ ใช ้ ƒ

ใกใ‚‡ใฃใจ ้ขๅ€’ ใใ•ใ„ ้ขๅ€’ ใใ• ใŒใ‚Š

ใงใ™ ใญ

ใ‚ธใƒฃใƒณใ‚ฏ ใกใ‚ƒใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใชใƒผ ใฃใฆ ๆ€ใฃ ใฆ ใพใ™ ใญใƒผ

ใชใƒผ ใฟใŸใ„ ใช

ๅคซๅฉฆ ็”Ÿๆดป ใซ ใคใ„ ใฆ ใฏ ใพใŸ

ๅพŒ็จ‹ ่žใ ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ ใฏใ„

ไปŠๆ—ฅ ใฃใฆ ไฝ• ใ— ใฆใ‚‹ ๆ™‚ ใซ

ๅฃฐ ใ‹ใ‘ ใ‚‰ใ‚Œ ใพใ— ใŸ

ไป•ไบ‹ ใชใ„ ไป•ไบ‹ ใŒ ใˆใƒผ ใฏใ„

ใŠ ไป•ไบ‹ ใฏ ใ‹ ็ฐกๅ˜ ใซ ใฉใ‚“ใช

ใ“ใจ ใ‚’ ใ— ใฆ ใ„ใ‚‹ ใฎ ใ‹

ๆ•™ใˆ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹ ไบบ ไบ‹ๅ‹™

ไบ‹ๅ‹™ ไฝœๆฅญ ไบ‹ๅ‹™ ไฝœๆฅญ ็ฐกๅ˜ ใซ ๆ•™ใˆ

ใฆ ใใ‚Œใ‚‹

็ฐกๅ˜ ใ  ็ตๆง‹ ใ‚‚ ๅบงใฃ ใฆใ‚‹ ใ“ใจ

ใŒ ๅคšใ„ ใจ ใ„ใ† ใ‹ ใšใฃใจ ๅบงใฃ

ใฆ ใพใ™ ใญใƒผ

ไฝœๆฅญ ใฃใฆ ๅนธใ› ใช ใ“ใจ ใ‚ใ‚Š ใพใ™

ใ‹

ใ„ใ‚„ใƒผ ใชใ ใ— ใฆ ใ„ใ‚‹ ไธญ ใง

็ฌ‘ ใญใ‡ ใญใ‡ ใญใ‡ ใญใ‡

ไป•ไบ‹ ใฏ ไป•ไบ‹ ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไป•ไบ‹ ใ‚’ ใ‚„ใฃ ใฆ ใชใ„ ๆ™‚

ไปŠ ๆ™‚ ไผ‘ใฟ ใฎ ๆ—ฅ

ไฝ• ใ‚’ ใ— ใฆ ใ„ใ‚‹ ๆ™‚ ใŒ

ๅนธใ›

ใˆใฃ ใจ ใ‹

ใใ† ใ  ใ—

ใƒšใƒƒใƒˆ ใจ ้Šใ‚“ ใงใ‚‹ ๆ™‚

ใˆใƒผใจ ไฝ• ่ฒทใฃ ใฆใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‹

ใญใƒผ ใชใ

ใฉใฎ ใใ‚‰ใ„ ใฎ ๅคงใ ใ•

ไปŠๅ›ž

้‡‘ ใ•ใ‚“ ใ‚ˆใ‚Š ใใคใ„ ใงใ™

ๅฎถ ใซ

ใจ ้Šใ‚“ ใง ใ„ใ‚‹ ใจใ ใกใ‚‡ใฃใจ ไปŠ

ใ‚จใ‚ข ใง ใ‚„ใฃ ใฆ ใฟ ใฆ ๆ€ใฃ

ใฆ ใ„ใ‚‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใใ‚“ใช ๆ„Ÿใ˜ ใช ใ‚“ ใ‹ ใชใ‚“ใ‹

ใใฎ ๆ™‚้–“ ใŒ ๅนธใ› ใ˜ใ‚ƒใƒผ

ใใ‚“ใช

ใ“ใกใ‚‰

ใ‹ ใฏ

ๅนธใ› ใƒใ‚คใƒณใƒˆ ใงใ™

ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒผ ใƒใ‚ค ใ‚ ใฎ ๅนธใ› ็‰ˆ ใŸ

ใใ† ใงใ™ ใ“ใ“ ใง ใ‚„ใฃใจ ๅนธใ› ใƒใ‚คใƒณใƒˆ

ใ 

ใฏใ„ ใ“ใกใ‚‰ ใจ ๅง‰ ใฎ ใง ไธญ่บซ

ใซ ่ฆ‹ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใฃ ใฆ ใ„ใ„ ใงใ™

ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไฝ• ใŒ ๅ…ฅใฃ ใฆ ใ„ ใพใ™

ใช ใฎ ใง ๅนธใ› ใƒใ‚คใƒณใƒˆ ใงใ™

ใฃใฆ ๆ„Ÿๆƒณ ใงใ™

ใ„ใ„ ใ‚“ ใงใ™ ใ‹ ใญ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไผš็คพ

ใญใ‡ ใญใ‡ ใ“ใ‚“ใช ๆ„Ÿใ˜ ใง ใˆใฃใจใƒผ ใฏ

่ฉฑใ› ใŠ ็ญ”ใˆ ใฆ ใใ‚Œ ใŸใ‚Š ่‰ฒใ€…

ใ‚ฏใƒชใ‚ข ใ— ใฆ ใ„ใ ใจ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใƒใ‚คใƒณใƒˆ

ใŒ ่ฒฏใพใฃ ใฆ ใ„ใ ใพใ™

ใช ใฎ ใง ใœใฒ ใ” ๅ”ๅŠ› ใŠ

้ก˜ใ„ ใ— ใพใ™ ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆฌก ใฏ ๆ—ฆ้‚ฃ ใ•ใ‚“ ใฎ ใ“ใจ

ใ‚’ ๅ…ƒ ็ฆๅฒก ใŒ ใชใ ใฏใ„ ใฏใ„

ไฝ• ๆœฌ ใ‚‚ ๅนธใ› ใ‚จใƒ”ใ‚ฝใƒผใƒ‰

ๅนธใ› ใ‚“

ใ‹ ใ‚‚ ๆ€ใˆ ใฐ ๆœ€่ฟ‘ ใง ใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจ ๅ‰ ใง ใ‚‚ ใ„ใ„ ใ— ไฝ•

ใ‹ ๆ€ใ„ๆตฎใ‹ใถ ใ‚‚ใฎ ใฃใฆ ใ‚ใ‚Š ใพใ™ ใ‹

ไผ‘ใฟ ใฎ ๆ—ฅ ใซ ใฏ ไผ‘ใฟ ใฎ

ๆ—ฅ ใซ

ใŠใƒผ ใชใƒผ ไฝ• ้ฃŸใน ใŸ ใ‹ ่ฆšใˆ

ใฆ ใพใ™ ใ‹

ไฝ• ใ ใฃ ใŸ ใ‹ ใชใ

ใƒ•ใƒฌใƒณใƒ

ใ‹ใฃใ“ ใ„ใ„ ใงใ™ ใญ

ๅนธใ› ใ ใฃ ใŸ

ใกใชใฟ ใซ ใฏใ„

ใ•ใ‚“ ใจ ใฎ

ๅคœ ใฎ ๅ–ถใฟ ใฃใฆ ใฉใ‚“ใช ๆ„Ÿใ˜ ใงใ™

ใ‹ ใญ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ่จ€ใ‚ ใชใ„ ใจ ใ„ใ‘ ใชใ„ ใงใ™

ใ‹ ใใ† ใงใ™ ใญ

ใ„ใ‚„ใƒผ ใƒใ‚ผ ใจ ใ„ใˆ ใฐ

ๆฐด ใฎ ๅ–ถใฟ ใ‚‚ ๆฌ ใ‹ใ› ใชใ„ ใ‹

ใชใƒผ ใจ ๆ€ใฃ ใฆ ใพใ™

ๅœ’ๅ†… ใฏ

ใใ‚“ใช ใญใƒผ

ใชใ„ ใ‹ ใจ

ไบบ ใซ ใ‚ˆใฃ ใฆ ่‰ฒใ€… ้•ใ† ใฎ

ใง

ใพ ใ‚ ๆฏŽๆ—ฅ ใงใ™ ใ‹

ๆฏŽๆ—ฅ ๆฏŽๆ—ฅ ใ— ใฆ ใ„ใ‚‹

้€ฑ ใซ ไธ€ ๅ›ž ใฏ ๆจใฆใ‚‹

ๆœˆ ใซ ไธ€ ๅ›ž ใฏ ใ— ใฆใ‚‹

่ˆŒ ใซ ๏ผ“ ใƒถๆœˆ ๏ผ’ ไฝ ใฏ

ๆจใฆใ‚‹

ใพ ใ‚ ใใฎ ใพใ‚“ใพ

็ฌฌ ไบ” ใซ ใ„ใค ใ‹ ่ฆšใˆ ใฆ

ใชใ„

ๅนธใ› ใŒ ่ถณใ‚Š ใฆ ใชใ„ ใฟใŸใ„ ใช

ใฎ ใง

ใƒใ‚คใƒณใƒˆ ใฏ ๅ‡บใ— ใพใ™

ใŠใ‚“ใชใ˜ ใŠใ‚“ใชใ˜

ๅ„ ๅŒใ˜ ใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™

ๅ“ ใ› ใŸใ‚Š

ใญใ‡ ่จ€ใฃ ใฆใ‚‹ ใ‚“ ใ  ใ‚ˆ

ใ‚’ ใ‚‚ใ‚‰ใฃ ใฆ ใใ ใ•ใ„ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ใ”ใ–ใ„

ใ‚‚ใ‚‰ใฃ ใŸ ใ‹ใ‚‰ ใซ ใฏ

ๆ—ฅๆœฌ ไบบ ใ„ ใชใ„ ใงใ™ ใ‘ใฉ ใฏใ„

ๆœซ

็”Ÿ ใงใ™ ใ‹

ใ‚‚ใ‚‰ใ„ ใพใ— ใŸ

ใ  ใ‘ใฉ

ใชใ„ ใจ ใž

ไผผๅˆใ‚ ใญใˆ ใจ ใ„ใ‘ ใญใˆ ใ‹ ใญใ‡

่จ€ใ† ่จ€ใ† ใ‹ ใ•ใ‚“ ใฏ ใƒใ‚คใƒณใƒˆ ้ซ˜ใ„

ใงใ™ ใ‹

ใใ† ใ„ใ† ๆ–น ใช ใ‚“ ใงใ™ ใญ

ใใ† ใช ใ‚“ ใงใ™

ๅนณๆฐ— ๅนณๆฐ—

ๆฏ› ใŒ ใงใ ใŸ ใ›ใ„ ใ‹ ่‡จใ‚“

ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆ€ง็™– ใง ใ‚‚ ใ˜ใ‚ƒใ‚

้™ ้›ปๆฐ— ใฏ

ใคใฃ ใฆ ใ„ใ˜ใ‚ ใ‚‰ใ‚Œ

ใ 

็ท ใ‚ ใ‚‰ใ‚Œ ๆฐ— ใŒ ๅฅฝใ

ใใ† ใงใ™ ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆ—ฆ้‚ฃ ใ•ใ‚“ ใฉใ† ใงใ™ ใ‹ ใชใ

ใง ใ‚‚ ๏ผณ ใฎ ๆ–น ใ  ใจ

่จ€ใˆ ใพใ™

๏ผณ ใฎ ๆ–น ใง ใ‚„ใฃใฑ ใใ† ใ„ใ†

ๅนธใ› ใช ๆ›ฒใŒใ‚Š ๆ›ฒ ใ‚’ ๅ›žใฃ ใฆ

ใฏใ„

็ตๆง‹ ใชใ‹ใฃ ใŸ ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ ใญ

ใ•ใ‚ ใงใ™ ใ‹ ใญ

ใญใ‡ ใญใ‡ ใญใ‡ ใใ† ใงใ™ ใ‹ ใญใˆ

ใง ใ‚‚

่‚‰ ่ฟซใฃ ใฆ ใ„ ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ„ใ„ ใ‚“ ใงใ™ ใ‹ ใญ ใซ

ใ„ใŸใ ใ„ ใฆ

ใญใ‡ ใญใ‡ ใญใ‡ ใญใ‡ ใฎ ใ ใ— ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ„ใŸใ ใ„ ๆ€ใ†

ๅนธใ› ใƒใ‚คใƒณใƒˆ ็ง ใ  ใจ ๆ€ใ† ใ‚“

ใงใ™ ใ‘ใฉ ใฏใ„ ใ—ใ‚ใ‚ใ› ๏ฝ‚๏ฝ๏ฝ˜ ใฃใฆ ใฎ

ใ‚‚ ใ‚ใฃ ใฆ ๅนธใ›

ใƒใ‚คใƒณใƒˆ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ๅ› ใ‚‚ ไธ€ ๅบฆ

ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใ‚ˆ ใ•ใฃใ ใ‚ˆใ‚Š ใŠใฃใใ„ ใงใ™

ใ‚ˆ ใƒใƒƒใ‚ญใƒผ ใงใ™

ไฝ• ใ‹ ใฏใ„

ใ“ใฎ ใƒ‡ใƒใ‚คใ‚น ๅนธใ› ใƒใ‚คใƒณใƒˆ ใ ใฃ ใŸ ใชใ

ใ†ใ‚“

็ตๆง‹ ๏ผ• ไธ‡ ใใ‚‰ใ„ ๅ…ฅใ‚Š ใพใ™ ใ‹

ๅ…ฅใ‚Œ ใพใ™ ใ‹

่ชฐ ใซ ใ‚‚ ใ‚ใ‹ใ‚‰ ใญใ‡

่ฆ‹ ใŸ ใ“ใจ ใชใ„ ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ

ใใ† ใงใ™ ใญ ไบ”็™พ ไธ‡ ใŒ ๅ…ฅใฃ

ใฆ ใ„ใ‚‹ ใ‹ ใงใ™

ใ“ใฎ ใ‹

้–‹ใ‘ ใฆ ใ„ใ„ ใ‚“ ใงใ™ ใ‹

้–‹ใ‘ ใฆ ใฟ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ๅ‰ ใง ๆ‰‹ ใซ ๅ–ใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹

ใฏ ๆ€ใ„ ใพใ™

้–ฒ่ฆง ใซ ่ฆ‹ใ› ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œ ใงใ™ ใ‹ ใฏใ„

ไฝ• ใ‹ ็Ÿฅใฃ ใฆ ใพใ™ ใ‹ ่ฆ‹

ใŸ ใ“ใจ ใŒ ใ‚ใ‚Š ใพใ™ ใ‘ใฉ ไฝฟใฃ

ใŸ ใ“ใจ ใ‚ใ‚Š ใพใ™ ใ‹

ใใ‚“ใช ๆ—ฅ่จ˜

ใ‚ใ‚‹

้ ป็น ใซ ไฝฟใ† ใชใ„ ใงใ™

ใšใฃใจ ไธธใ„ ใซ ๆŒใฃ ใฆ ใ„ ใพใ™

ใ“ใ‚Œ ใซ ่ฆ‹ ใฆ

ใ„ใ‚„ ๅˆ†ใ‹ใ‚Š ใพใ™

ใ™ใ ใซ ใ‚ใ‹ใ‚Š ใพใ™ ใ‘ใฉ ็Ÿฅใ‚‰ ใชใ„

ใ‘ใฉ ใญใ‡

็›ฎ ใซ ๅ…ฅใฃ ใฆ ใญใƒผ

ใˆใฃ ไฝ• ใฆ ่จ€ใ†

ๅ†้–‹

ใ•ใ™ใŒ ใซ

ใฉใ“ ใซ ใฉใ“ ใซ ๅฝ“ใฆใ‚‹ ใ‚‚ใฎ ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‹ ใฉใ“ ใซ

ไบบๅทฎใ— ใงใ™ ใญ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใญใˆ ็ขบใ‹ ใซ

ใ— ใฆ ใใ ใ•ใ„

ๅ…„ ใงใ™ ใ‹

ใง ใƒ‰ใƒณ ใ‚จใƒƒใƒ ใช ใ‚„ใค ใงใ™

ใใ† ใงใ™ ใญ

ใ‘ใฉ ใŒ ้ขๅ€’ ใใ•ใ ใชใฃ ใฆ ใ‚จใƒƒใƒ

ใช ใ‚„ใค ใงใ™

่ก— ใจ ใ‹ ใญใ‡ ใƒžใ‚ฟใƒผ ใจ ใ‹

ใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅƒ• ใ‚‚ใฃใŸใ„ ใชใ„

ใง ใฏใ„ ใฏใ„

ใ“ใ‚Œ ใ‹ใ‚‰ ใชใ

ใฏใ„

ใƒใƒฉใƒณใ‚น ใƒœใƒผใƒซ ใƒใƒฉใƒณใ‚น ใƒœใƒผใƒซ

ใƒŽใƒผใƒˆ

ใƒใƒฉใƒณใ‚น ใใฎ

ใ‚‚ใ† ไธ€ ใค ใŒ ๆƒใฃ ใŸใ‚‰ ใ‚„ใ‚‹

ใ“ใจ ใฏ ใค ใงใ™

็Ÿฅใ‚‰ ใชใ„ ็Ÿฅใ‚‰ ใญใ‡ ใญใ‡ ่žใ„ ใŸใ„

ใ“ใจ ใช ใ‚“ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใ“ใ‚Œ ใ‚’

ใƒ‘ใƒณใƒ„ ใฎ ไธญ ใซ ๅ…ฅใ‚Œ ใฆ

ใƒใƒฉใƒณใ‚น ใƒœใƒผใƒซ ใซ ไน—ใ‚‹

ใ„ใ„ ใ‚ˆ ใญใƒผ

ใ•ใ™ใŒ ใซ ใ™ใ

ใง ใ‚‚ ๅ‡„ใ„ ๅนธใ› ใซ ใชใ‚Š ใพใ™

้›ฃ็—… ใฎ ๆฏ ใซ ใ‚ˆใฃ ใฆ ใฏใ„

ๅนธใ› ใƒใ‚คใƒณใƒˆ ใŒ ใ‚‚ใ‚‰ใˆ ใพใ™

ใ‚ใฎใƒผ ใพ ใ‚ ไธ€ๅฎš ใฎ ใ‚„ใค ใ‚‚ใ‚‰ใฃ

ใŸ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ™ ใ‹ ใญใ‡

ใƒใƒณใ‚บใƒ•ใƒชใƒผ ๆ€ใฃ ใŸใ‚‰

ใ‚ใ‚Œ ใ‚‚ ๏ผ• ๅ€ ่ฆ‹ๆธกใ› ใพใ™

ใญใˆ ใญใˆ

ใ“ใ‚Œ ใซ ็›ฎ ไป˜ใ‘ ใชใŒใ‚‰ ่บซ ใซ

ใคใ‘ใ‚‹ ใ ใ‘ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ† ใญใˆ ใชใ

ใ‚ธใƒ  ็ถšใ‹ ใชใ„ ใ‚“ ใง ใฏใ„

ใƒ‘ใƒณใƒˆ ใซ ใจ ใ— ใฆ

ใƒใƒฉใƒณใ‚น ใซ ไน—ใ‚Œ ใชใ„ ใงใ™ ใ‹

้ฃŸใน ใพใ™

ใ„ ใพใ™ ใ‘ใฉ

ใญใˆ ใ„ใ„ ใงใ™

ใ—ใ‚‡ใ† ใŒ ใชใ„ ใ—ใ‚‡ใ† ใŒ ใชใ„ ใญใƒผ

ๅ‰ๆ‰•ใ„ ใง

ๅˆ† ใ‚’ ๅ‡บใ— ใพใ™ ใฏใ„

ใพใ  ไธ€้ƒจ ใช ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ— ใงใ ใŸใ‚‰ ๆ™ฎ้€š ใฎ ๅคงใใ„ ๆ–น

๏ผ• ๅ€ ใฎ ๆ–น ใฏ ๅ‡บใ— ใพใ™

ใ•ใ‚“ใšใ„

็”บ ใง

ไธ‰ๅ ็ง’ ใ ใ‘ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใชใ ไฝ™่ฃ• ใใ† ใงใ™

ใƒ•ใ‚กใƒณ ๆ•ฐ ็ง’ ใ ใ‘ ใง ใฏ ใซ

ๆƒณๅƒ ๆ™‚็ตฆ ใ‚„ใฐใ ใชใ„

ใ„ใ„ ใงใ™ ใญใ‡

ใšใฃใจ ใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธ ใ ใ‘ ใง ใ‚‚ ใ—ใ‚Œ ใพใ›

ใ‚“ ใ‹

ใƒ€ใƒก ใ ใฃ ใŸใ‚‰ ใƒ€ใƒก ใ ใฃ ใŸ ใง

ใ„ใ„ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ™ ใ‹ ใ“ใฎ ็ฌฌ

ไธ€ ๅ€‹ ไธ€ ๅ€‹ ใ‚ใ’ใ‚‹ ใฎ ใง

ใ‚ˆ ๅ‚ๅŠ  ่€… ๅ‚ๅŠ  ่€… ๅ‚ๅŠ  ่€…

ใ‚‚ใ‚‰ใ„ ใพใ— ใพใ™

ใพใŸ ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚„ใฃ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใฃ ใฆ ใ‚‚ ใ„ใ„

ใงใ™ ใ‹

็ถฑๆœจ ใ˜ใ‚ƒใ‚

้ฌผ ๆป… ้–ขไฟ‚ ใชใ„ ใ‚ˆ ใ„ใ‚„ใƒผ ้–ขไฟ‚

ๅฏพ่ฑก ้ …็›ฎ

ใฏใ„

ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไฝŽ่ฟท ใจ ่จ€ใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใฎ

ใง ใƒใ‚ค ใ‚ปใƒƒใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐ ใ— ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใฃ ใฆ

ใ‚‚ ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚‚ใ† ใใ‚Œ ใฏ ๅคงไธˆๅคซ ใ 

่ตค

ใฏใ„

ๅพŒใ‚ ใ‚’ ๅ‘ใ„ ใฆ ใพใ‚ ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ ใง ใฆ ใพใ™

่–„ใ‚ ใ ใฃ ใŸ ใ‘ใฉ ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚„ใฃ ใฆ

ใ„ใ‘ ใพใ› ใ‚“ ใ‹ใ‚‰ ๆ€ฅใŽ ใพใ™ ใฏใ„

ไฟบ ใฏ ๅ…ฅใ‚Š ใพใ— ใŸ ็ต‚ใ‚ใ‚Š ใพใ—

ใŸ ใฏใ„

ๆ—ฉใ„

ใ‚‚ใ— ใ‹ ใ— ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใ‚ฆใ‚คใƒซใ‚น ใ  ใ‚ˆ

ๆ•ฐ ใฃใฆ ไฝ• ใงใ™ ใ‹

ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‹

ใฏใ„ ใฏใ„ ๅฃฐ ใ‚‚

ๅ‹•ใ„ ใฆ ใพใ™ ใญใƒผ

ๅ‹‰ๅผท ใ ใ‘ ใ˜ใ‚ƒ

๏ผ’ ๅนด ็”Ÿ ใ‹ใ‚‰ ใšใฃใจ ใใฃใ‹ใ‘ ใง

ใฆ ใพใ™

ใง ใพใ™ ใจ ใ‹ ใฉใ† ใ‹

ใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธ ใญใ‡

ใฏใ„ ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใฉใ‚“ใช ๆ„Ÿใ˜ ใงใ™ ใ‹

ใถใ‚‹ใถใ‚‹

ใ—ใ‚Œ ใพใ› ใ‚“

ๅฟƒ ็–พๆ‚ฃ ใ ใ‘ ไผใˆ ใŸ ใ‚“ ใ 

ใ‚ˆ ใญ

ใช ใฃใฆ ๆ€ใ„ ใพใ™ ใ‚ˆ ใฏใ„

ใƒใƒƒใƒˆ ไธŠ ใฎ ใง

ใ‚ฐใƒฌใƒผ ใงใ— ใŸ

ๆผใ‚Œ ใฆ ใพใ™ ใ‹

ไธญ ใซ ่กŒใ‘ ใพใ™

ใญใˆ

ใฏใ„

ๆ„›็Šฌ ใซ ใฆ

ใจ

ใ”ใ–ใ„ ใพใ™

ๆŠน่Œถ ใฏ ใ› ใชใ„

้ฎฎใ‚„ใ‹ ใช ๆ‚ฆ ใฐ ๆ—ฉใ ๅง‹ใ‚ ใฆ

ใใ ใ•ใ„

ๅง‹ใ‚ ใพใ™ ใญใƒผ

่ถณ ใŒ ้›ขใ‚Œ ใฆ ใ„ใ‚‹ ้–“ ใ ใ‘

ใฏใ„ ๆง‹ใˆ ใพใ™ ใฏใ„ ใฏใ„ ใ„ใ„ ใงใ™

ใ‹ ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒ ๅง‰ ใกใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ่กŒใ ใพใ™ ใญใƒผ

ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‹

ใง ใฏ

ใ‚นใƒˆใƒฉใƒƒใƒ—

ใ•ใ ใ•ใ

ใ‚ˆ ใญใƒผ

ใใ‚Œ ใ‚‚ ไธกๆ‰‹ ใง ๆŒใฃ ใฆ ใฆ

็–ฒใ‚Œ ใฆ ่ฟ‘ใฅใ„ ใฆ

ใฏใ„ ใ„ใ„ ใงใ™

๏ผ˜ ๆœˆ ใ„ใ„

ใ•ใ‚

ใฏใ„

ใ‚นใ‚คใƒผใƒ„

ๅˆ

ใพใš ่‡ชๅˆ† ใง ่€ƒใˆ ใซ ๅ…ฅใ‚Œ

ใŒ

ใญใ‡ ใญใ‡

๏ผ“ ๅนด ๅ‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใญใˆ ใ‚“ ใ  ใ‚ˆ ใญ

ใ„ใ† ใพใง ใงใ™

ใ†ใฃใ‹ใ‚Š ใพใ™

ใง ้ฆดๆŸ“ใฟ ใงใ ใพใ— ใŸ ใงใ ใพใ—

ใŸ

่ฒ ใ‘ ใญใƒผ

ๅคงใใ„ ใงใ™ ใญ

ใ‚‚ ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‹ ใงใ™

ใŸ ใ‚“ ใงใ™

ใชใ‚Š ใพใ› ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใญ ใ†ใ‚“

ใƒ“ใƒƒใ‚ฐ ใฃใฆ ใชใ‚Š ใพใ™

ใญใˆ ใญใˆ

ๅ—ใ‘ๆญขใ‚ ใฆ ใ„ใ‚‹

ใฏใ„ ็ต‚ใ‚ใ‚Š ใพใ™

ใ‚ใ‚Š ใพใ— ใŸ

่จ€ใฃ ใฆ ใพใ› ใ‚“ ใญใ‡

ๅ…ฅใฃ ใฆ ใชใ„ ใงใ™

ๆญฃ็›ด ใซ ใŸใ  ใ“ใ‚Œ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆœฌๅฝ“ ใซ

็ง ใ‚‚ ๆœฌๅฝ“ ใงใ™ ใ‹ ไธ‰ๅ ็ง’

ใ‚‚ ใงใ ใŸ ใ—

ๅ˜˜ใคใ ใ‚‚ ใซ ใฏ ใกใ‚‡ใฃใจ ็ง

ใกใ‚‡ใฃใจ ๆณฃใ‘ ใฃใฆ ใ ใ‘ ใช ใ‚“ ใงใ™

่กŒใ ใพใ— ใŸ

ใฏใ„ ใ‚ใงใจใ† ใ”ใ–ใ„ ใพใ™

ๆพๆฉ‹ ็”บ

่žใ„ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅฝผ ใŒ ใพใ› ใ‚“ ใŒ ๆ›ฒ ใฏ

ๅฌ‰ใ—ใ„ ใงใ™ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ ่ฟ”ใ— ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใฃ ใฆ ใ‚‚ ใ„ใ„

ใงใ™ ใญ ่กŒใ ใพใ› ใ‚“ ใ‹

ใญใ‡ ใญใ‡ ใ“ใฃใก ใŒ ใ™ใ”ใ„ ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆœ€ๅพŒ ใฏใ„ ๆœ€ๅพŒ ใ  ใจ ๆ€ใฃ

ใŸ ใงใ™ ใ‚ˆ

ๅŠ ใ„ ใŸ ใ‚ใ‚‹ ใงใ™

ใ•ใฃใ ๏ผ• ๅ€ ใ ใฃ ใŸ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„

ใงใ™ ใ‹ ใฏใ„ ไธญ ใฏใ„

ไธญ็›ค

ๅนธใ› ใƒใ‚คใƒณใƒˆ ใŒ ๆ•ฐ ๅ€ ใซ ใชใ‚‹

ใ‚„ใค ใŒ ใ‚ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ ใ‚ใƒผ

ใ‚„ใ‚‹ ใฃใฆ ใ“ใจ ใง ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‹

ใฏใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใชใ„

ไธ–้–“ ใซ ใชใ„ ๅ†…ๅฎน ่žใ„ ใฆ ใ„ใ„

ใ‚“ ใงใ™ ใ‹

ใ•ใฃใ ใจ ใ„ใ† ใ“ใจ ใงใ™ ใญ

ๅฏŸใ™ใ‚‹ ใซ ใ•ใ™ใŒ ใŒ ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„

ใง ใ‚‚ ๅ‹ๆ‰‹ ใซ ๅ–‹ใ‚Š ใพใ™ ใ‘ใฉ

ๆฐด็€

ๆฐด็€ ใ— ใฆ ใ„ ใพใ™

ไธ€ๆฐ— ใซ ๆตท ใจ ใ‹ ใƒ—ใƒผใƒซ ใง

็€ใ‚‹ ๆฐด็€ ใŒ ใ‚ใ‚‹ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ™

ใ‹

ใพใ‚Œ ใซ ็€ๆ›ฟใˆ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใฃ ใฆ ใŠ

้ขจๅ‘‚ ใง ไฝ“ ใ‚’ ๆด—ใ†

ใ™ใ‚‹ ใจ ๅนธใ› ใƒใ‚คใƒณใƒˆ ใŒ ๆ•ฐ ๅ€

ใซ ใชใ‚Š ใพใ™

ใฏใ„

ใ‚ใ‚‰ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ™ ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆด—ใ† ใ ใ‘ ใงใ™

ใฏใ„ ใ„ใ‚„ ใง ใ‚‚ ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฐด็€ ใซ ใ“ใฎ ๅ ด ใง ็€ๆ›ฟใˆ ใฆ

ใ‚‚ใ‚‰ใฃ ใฆ

ๅƒ• ใฎ ็›ฎ ใฎ ๅ‰ ใง ๆฐ—่ปฝ

ใซ ๆใ„

็„ก็† ใงใ™ ใญใ‡ ใกใ‚‡ใฃใจ ใ•ใ™ใŒ ใซ

ๆ—ฆ้‚ฃ ใซ ๅ‹•ใ‹ ใชใ„ ใงใ™ ใฉใ‚Œ ใŒ

ใƒ ใƒช ใงใ—ใ‚‡ใ†

ไธŠ ๆœจ ใŒ ใ‚ใ‚‹ ใฎ

ไฝ“ ๆด—ใฃ ใฆใ‚‹ ใฎ ใซ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ ใ‹ ใชใ ๆฐด็€ ็€ ใฆ ใพใ™

้‡‘็ถ™ใŽ ใ ใฆ ใพใ™

้ณดๆป ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ‚‰ ใชใ„ ใ‚“ ใง

ๅธฐใฃ ใฆ ใ‚‚ ใ„ใ„ ใงใ—ใ‚‡ใ†

้ง„็›ฎ ใงใ™

ใง ใ‚‚ ็ตๆง‹ ใญ ๆ™‚้–“ ใ‚’ ๆ‹›ใ

ใชใฃ ใฆ ใพใ™ ใŒ ใพใ  ใงใ—ใ‚‡

้ ‘ๅผตใฃ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใใ‚“

ไน ใŒ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

้ก” ็›ฎ ใฎ ๅ‰ ใซ ใ„ใ‚‹ ใฃใฆ

ใฎ ใฏ ๅ˜˜ ใง ๆœฌๅฝ“ ใฏ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆฑ‚ใ‚ ใฆ

ไธ€ไบบ ใง ใ“ใ“ ใง ็€ๆ›ฟใˆ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใใ‚Œ ใชใ‚‰ ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ ใญ ๅพŒ

ใฏ ใ‚‚ใ† ไฝ“ ใ‚’ ๆด—ใ† ็ง ใฏ

ใƒใ‚คใƒณใƒˆ ใŒ ๆ•ฐ ๅ€ ใ  ใฃใ‘ ใชใ

ๆด—ใ† ใ ใ‘

๏ผ’ ๅ€

ใ•ใฃใ ใ‚ˆใ‚Š ใใฎ ๆ™‚ ใกใ‚‡ใ‚ใ ใชใ„ ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‹

ใพใ‚‹ใง ใฃใ‘ ใญใ‡

ใ•ใฃใ ใญ ใƒใƒฉใƒณใ‚น ใƒœใƒผใƒซ ใ‚€ใšใ‹ใฃ ใŸ ใชใ„

ใงใ™

ใงใ™ ใญ

ใƒญใƒผใ‚ฟใƒผ ใง ใ‚คใƒƒ ใกใ‚ƒใฃ ใŸ ๆฑ—

ใฏใ„ ใฏใ„ ใฏใ„ ใ„ใ‚„ ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ  ใ‹ใ‚‰ ๅƒ• ใ‚‚ ใ„ ใชใ ใชใ‚‹

ใฎ ใง ๆœฌๅฝ“ ใ  ใฏใ„

็ด„ๆŸ ็ด„ๆŸ ๅ˜˜ ใฏ ใคใ‹ ใชใ„

็€ใ„ ใŸใ‚‰

ใƒใƒชใ‚ปใƒณใƒœใƒณ ใฎใฟ ใŠ ้ก˜ใ„ ใ— ใพใ™ ใž

๏ผ’ ๏ผ ๏ผ‘ ๏ผ“ ๅนด ใฏใ„ ๆœฌๅฝ“

ใซ ๆœฌๅฝ“ ใซ ๆœฌๅฝ“ ใงใ™ ใ‹ ๆœฌๅฝ“

ใงใ™ ใ‹ ใƒใ‚ค ใ‚นใ‚ฟ ๆฐด็€ ใงใ™

ใ™ใ ็ต‚ใ‚ใ‚Š ใงใ™ ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ็€ๆ›ฟใˆ ใฆ ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‹ ใฏใ„

ใฏใ„

ใˆใƒผ

ใฏใ„

็€ๅฟƒๅœฐ ใฏ ใฉใ† ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅฅฝใ ใงใ™

ใ‚‚ ใ„ใ‚ ่จ€ใ† ใฎ ใ‚‚ ใ‚ขใƒฌ ใงใ™

ใŒ

ใปใผ ไธ‹็€ ใงใ™ ใญ

ใญใ‡ ใญใ‡ ใƒ‘ใƒ‘ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใชใ„ ใงใ™ ใฏใ„

ใˆใƒผ ็•ชๅท

ๅง‰ ใจ

ใƒ•ใƒชใƒผ ๅŒ– ๆ‹…ๅฝ“ ใ‹

ใฏใ„ ใŠใฃใฑใ„ ใ™ใ”ใ„ ใŠใฃใใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ ใญ

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ ใชใ„ ใงใ™ ใญใƒผ

ไฝ• ใ‚ซใƒƒใƒ— ใงใ™

ไฝ• ใ‚ซใƒƒ

ใงใ™ ็ง˜ๅฏ† ใ‚ˆ ใญ

ๅ ด้ข ใงใ™

ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ ใใ“ ใ ใ‘

็ญ”ใˆ ใชใใ‚ƒ ใ„ใ‘ ใใ† ใงใ™

ๅƒ• ใŒ ไปŠ ้›†ใ‚ ใพใ— ใŸ

๏ผข

ใชใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚ใฎ ใƒใ‚ฟ ่ขซๅฎณ ใ‚‚ ใ“ใ‚Œ ใง

้€šใฃ ใฆ ใพใ— ใŸ

้ซ˜ๅฑฑ ๅฏบ ใ•ใ‚ ๅƒ• ใŒ ๅ‡บ ใŸ

ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ ใ‚ซใƒกใƒฉ ใฏ ็ฝฎใ„ ใจใ„

ใฆ ใใ† ใ ใฃ ใŸ

ใญ ใกใ‚‡ใฃใจ ๅ–ใ‚Œ ใกใ‚ƒใฃ ใŸ ใ‹ ใ‚‚

ใ—ใ‚Œ ใชใ„ ใงใ™

ๅฎŸ้š›

ใœใฒ ไผผๅˆใ„ ใง ไธ€ ๅ›ž ่ฆ‹ ใŸใ‚‰

ใƒฉใƒƒใ‚ญใƒผ ใ— ใพใ™

ไปŠ ็ตๆžœ ใŒ ๅˆ†ใ‹ใ‚Š ใพใ™ ใญ ๆถˆใ—

ใพใ™ ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‹

ๅนธใ› ใƒใ‚คใƒณใƒˆ ๆ•ฐ ๅ€ ใงใ™

ใ•ใฃใ ๅˆ†ๅŽšใ ใชใ

ใชใ‚“ ใ  ใž

ๅŒ…ใพ ใ‚Œ ใฆ ็ดกใŒ ใ‚Œ ใฆ ใ„ใ‚‹

ใฎ ๅ ไธ‡ ๅ†† ๆธกใ™ ใ‚“ ใง

่จฑใ— ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใพใ‚ ่žใ„ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ๆ—ฉใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ“ใ‚Œ ใ‹ใ‚‰ ใ“ใฎ ไฝ“ ใ‚’ ๆด—ใ„

ใญใƒผ

ใ„ใ ใพใ™ ใ‚ˆ ใญ

ใใฎ ๆ”ปใ‚ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใ„ ใพใ— ใŸ ใญใƒผ

ใ— ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใ„ ใพใ— ใŸ ใญ

ใฏใ„ ใชใ‹ใชใ‹ ไผšใ„ ใซ ่กŒใ ใพใ™ ใฏใ„

ใ‚„ ใ  ใ ใ‘ ใชใ ใ ใ‘

ใ‚‚

ใ‚ญใƒผ

ใพใƒผ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

้šๅˆ† ๅฐ่ฑก

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใŠ ๅง‰ ใ•ใพ

ใงใ™ ใญ

ใ„ใ„ ใจ ๆ€ใ†

ใ“ใกใ‚‰ ใฎ ็”ทๆ€ง ใ‚‚ ๅคšใ„ ใฎ ใง

ใ“ใ“ ใซ ๆฅ ใ‚‰ใ‚Œ ใพใ™

ใ‚ซใƒฉใƒผ

ไบŒ ๅนด ็”Ÿ

ใใฎ ใ‚‚ใ† ็พใ‚Œ ใ‹ใ‚‰ ใฏใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚

่‡ชๅˆ† ใ‹ใ‚‰ ใจ ใ— ใฆ ใ„ ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒ ใญใƒผ

ๅฝผ ใฎ ๆฏ ใ‚’

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไผš็คพ

ใใ† ใ„ใ† ใ“ใจ

ใใ† ใ„ใ† ใ“ใจ

ใกใชใฟ ใซ ใ“ใ“ ใซ ใ‚„ใฃ ใฆ ใ

ใŸ

็ด ไบบ ใ”ใ–ใ„ ใพใ™

ไฝ“ ใจ ใ—ใ‚ ใฃใฆ ใ„ใ† ่ฉฑ ใ˜ใ‚ƒ

ใญใˆ ใญใˆ

ใ“ใฎ ๅนธใ› ใซ ใ— ใฆ ใปใ—ใ„

ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‹

ใ ใ‘

ใใ†

ใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒณ ใ— ใŸ

ใชใ‚Š ใพใ™ ใญใ‡

่‡ชๅทฑ ็ดนไป‹ ใ— ใพใ™

ๆญฃ ใงใ™

็ง ใŒ

ใ‚“

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใฏใ„

ใ‘ใฉ ใšใƒผใฃใจ ๅฑ‹ๅค–

ใŸใ„ ใจใ“ใ‚

ๆ€ใฃ ใฆ ใ„ ใพใ™ ใฎ ใง

ใ‚ใƒผ ใพใ™

ใฏใ„

ใพใƒผ ใญใƒผ

ใ— ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใ‚ซใƒฌใƒผ ๅฅณๆ€ง ใŒ ใชใ ใฆ

ๅฅณๆ€ง ใ‹ใ‚‰ ๆ€ใฃ ใŸ ใ“ใจ ใ‚‚ ใชใ„

ใฆ ใ“ใจ ใง ไปŠๅ›ž

ใ‚’ ็ตŒ้จ“ ใ— ใฆ ๅนธใ› ใƒใ‚คใƒณใƒˆ ้ฃŸใน

ใŸใ„ ใชใ

ใ‹ใ‚‰ ใงใ™

็™ฝ ใฃใฝใ„ ็”ป้ข ใพใ™

ใซ ใ‚‚

็จŽๅˆถ

ใง ใใ ใ•ใ„ ใฏใ„

ใฏใ„ ใ‚ใ‹ใ‚Š ใ‚‚ ๅคงไธˆๅคซ ใงใ™ ใฏใ„

ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใ„ ใงใ™

ใ‚“

ใ‚“

ๅผŠ็คพ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ‚“

ใˆใƒผ

ๅฃ ใ  ใ‚ˆ ใญใƒผ

ใจ ใซ ใ™ใ‚‹ ใ‚“ ใง ใ“ใฎ ใพใพ

็ถšใ‘ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใฃ ใฆ

ใง ๅคงไฝ“ ใงใ™

ใฏใ„

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ไธŠ

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ

ใฏใ„

ใชใ ใชใ ใชใ‚

ใˆใƒผ

ใชใ

ใ‚ใƒผ

ๆฏ

ใ†ใƒผใ‚“

ใฏใ„

ๆฏ

ใชใ

็”ทๆ€ง

็œŒ

ใญใˆ ใญใˆ ใญใˆ ใญใˆ

ใ‚„ใ‚Œ ใฆ ใใ‚‹ ใ ใ‚ใ† ใญใ‡

็ง˜ๅฏ† ใง

่ฆ‹ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใ†ใƒผใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ ้ ‘ๅผตใ‚Š ใพใ™

ใŸ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.