All language subtitles for ATID-072
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:56,640 --> 00:01:07,533
ใใผใ
2
00:01:24,240 --> 00:01:28,440
ใใผใ
3
00:02:26,641 --> 00:02:26,696
ใ
4
00:02:26,946 --> 00:02:32,220
ใ
5
00:02:42,960 --> 00:02:49,740
ใใ
6
00:03:21,150 --> 00:03:22,150
ไน
ใ
7
00:03:26,550 --> 00:03:28,060
ๅนธใใใ
8
00:03:54,660 --> 00:03:55,660
ใใใ
9
00:03:56,880 --> 00:03:59,380
ไฟบใฎๆฒป็ไปฃใๆดใใใใใซ
10
00:04:00,240 --> 00:04:00,720
ใใใผ
11
00:04:00,750 --> 00:04:01,750
ไปๆฅ
12
00:04:03,270 --> 00:04:06,010
็ก็ใใ้ขจไฟใธ้ฃใใฆใฃใใใ ใใชใ
13
00:04:06,270 --> 00:04:07,572
็ถใฏ
14
00:04:10,980 --> 00:04:11,610
่ชๅใง
15
00:04:12,030 --> 00:04:13,509
ๅฉใไธใใ
16
00:04:16,140 --> 00:04:18,670
่ชๅใใใใใชใใจใใใใใใญใใใ
17
00:04:27,874 --> 00:04:28,204
็ง
18
00:04:28,351 --> 00:04:28,516
ใฏ
19
00:04:29,250 --> 00:04:31,540
่ปๅบใ็ดนไปใใใ ใใ
20
00:04:31,650 --> 00:04:31,980
ใใจ
21
00:04:32,130 --> 00:04:33,130
้ ญ
22
00:04:36,240 --> 00:04:37,600
็งใฏใชใ
23
00:04:38,040 --> 00:04:38,520
ใฌใบใใขใณ
24
00:04:38,520 --> 00:04:38,670
ใใผ
25
00:04:38,670 --> 00:04:40,270
ใงๅใใใใฆ
26
00:04:40,950 --> 00:04:43,060
้ใซ็ผไปใใใใฆ
27
00:04:43,200 --> 00:04:45,010
ใใใใใชใฃใกใพใฃใใใ
28
00:04:49,800 --> 00:04:51,130
ใใใฏใใ
29
00:04:52,590 --> 00:04:55,030
ใ ใใๆๅพใซๅพฉ็ฟใใใใจใงใ
30
00:04:58,200 --> 00:04:59,980
ๆฐๆใกใใใพใใ
31
00:05:07,440 --> 00:05:07,950
ใใใ
32
00:05:08,339 --> 00:05:09,339
ใใใ
33
00:05:10,115 --> 00:05:11,440
ไธญใงใใ
34
00:05:17,070 --> 00:05:17,417
้ใ
35
00:05:17,910 --> 00:05:19,240
ๅ
จ้จๆธกใ
36
00:05:19,440 --> 00:05:19,590
ใ
37
00:05:20,340 --> 00:05:20,790
ใ ใใ
38
00:05:21,210 --> 00:05:22,380
ๅจ้ใๅฉใใฆใใ
39
00:05:22,770 --> 00:05:23,770
ใ
40
00:05:28,710 --> 00:05:31,031
ไฟบใฏใใใจใฃใใซ็ขบไฟใงใใ
41
00:05:34,410 --> 00:05:35,610
ใใใคใใฏใใฃใจ้ฆดๆใฟ
42
00:05:35,730 --> 00:05:38,260
ใพใใใใใฆใใ ใใ
43
00:05:38,400 --> 00:05:41,380
ๆใใใฆใใฎไบบใฏๆธใใฆใๆงใใพใใ
44
00:05:41,580 --> 00:05:42,787
้ใ ใ
45
00:05:43,680 --> 00:05:45,190
ใ้กใใใพใ
46
00:05:45,840 --> 00:05:46,650
่ฃ้ขใชใฉใณใฟใณ
47
00:05:46,680 --> 00:05:48,220
ๅฑฑใฎๆจใฟใชใ
48
00:05:51,450 --> 00:05:53,140
ไธๆใช็ไผผใใใจ
49
00:05:54,600 --> 00:05:55,410
ใใใคใจใใใใจ
50
00:05:55,672 --> 00:05:56,672
ใพใ
51
00:06:09,570 --> 00:06:09,720
ใใใ
52
00:06:10,320 --> 00:06:10,620
ใ้กใ
53
00:06:11,400 --> 00:06:12,670
ใใใฆใใ
54
00:06:14,220 --> 00:06:14,640
ใใใใใฉ
55
00:06:15,240 --> 00:06:15,750
ใใจ
56
00:06:15,780 --> 00:06:17,260
ๅฐๆใ
57
00:06:19,200 --> 00:06:20,764
ใฉใใใใใจใ
58
00:06:24,750 --> 00:06:25,081
ใทใใฃ
59
00:06:25,097 --> 00:06:25,440
ใฆใคใซใน
60
00:06:25,470 --> 00:06:26,680
ใฎใญใฃใชใข
61
00:06:28,780 --> 00:06:29,780
ใ
62
00:06:30,240 --> 00:06:31,750
ๅ็ใงใฏ
63
00:06:32,458 --> 00:06:33,458
ไบบ
64
00:06:33,810 --> 00:06:34,230
ใ
65
00:06:34,740 --> 00:06:35,740
ใใใฆ
66
00:06:36,180 --> 00:06:37,960
ไปใฎใจใใๆ นๆฌ็ๆฒป็
67
00:06:38,100 --> 00:06:39,205
ใฏใชใ
68
00:06:39,907 --> 00:06:41,178
ใ
69
00:06:44,730 --> 00:06:46,090
ใ้กใใงใ
70
00:06:48,090 --> 00:06:49,420
ๅฉใใฆใใ ใใ
71
00:06:50,250 --> 00:06:52,410
ใใใใชไฟบใฏใใณใ
72
00:06:52,410 --> 00:06:53,220
ใไฝฟใใใซ
73
00:06:53,460 --> 00:06:53,940
ใๅงใกใใใ
74
00:06:54,090 --> 00:06:55,330
ใใใใ
75
00:06:55,530 --> 00:06:56,460
ใๅใๅฆนใใคใซ
76
00:06:56,460 --> 00:06:57,460
ใใ
77
00:06:58,170 --> 00:07:00,190
ไฟบใใๅ
ใซ่กใใใใ
78
00:07:02,250 --> 00:07:04,480
ใใใชใใจ็ตถๅฏพ็ก็
79
00:07:06,540 --> 00:07:07,960
ๅคใชใใใ
80
00:07:08,430 --> 00:07:10,420
ใใใซๅงใกใใใใใใใ
81
00:07:34,260 --> 00:07:35,260
ใฏใ
82
00:08:01,200 --> 00:08:02,350
ใใฆใใ
83
00:08:15,000 --> 00:08:16,510
่ฆใใใจใใใ
84
00:08:24,600 --> 00:08:25,600
ใใฉใผ
85
00:08:43,260 --> 00:08:44,260
็ซถไบ
86
00:08:53,010 --> 00:08:54,340
ไฝฟใฃใใใจ
87
00:08:55,555 --> 00:08:56,555
ไปใ
88
00:08:59,760 --> 00:09:00,150
ๅฉใใ
89
00:09:00,270 --> 00:09:01,270
ใพใ
90
00:09:32,430 --> 00:09:33,430
ๆฐๆใก
91
00:09:38,250 --> 00:09:39,520
ใฉใใใ
92
00:09:40,230 --> 00:09:41,920
ใใใฏใใใงใใ
93
00:09:42,960 --> 00:09:44,530
ใใฃใใ่จใฃใ
94
00:09:45,000 --> 00:09:47,410
ใๆ็้
ใซ็ใใใฆใใฃใใ
95
00:09:55,533 --> 00:09:56,533
ใใใผ
96
00:09:59,220 --> 00:10:00,220
ๅคช้
97
00:10:01,472 --> 00:10:02,472
ใฏใ
98
00:10:24,482 --> 00:10:24,871
ๅฆน
99
00:10:25,442 --> 00:10:26,442
ใ
100
00:10:44,222 --> 00:10:45,405
ใฉใใ
101
00:10:46,352 --> 00:10:47,352
ๆฐๆใก
102
00:10:52,772 --> 00:10:53,034
ไฝ
103
00:10:53,162 --> 00:10:54,249
ใชใใงใ
104
00:12:01,682 --> 00:12:03,462
ๅจใฎ่ฆใฆใฟใใใปใ
105
00:12:10,862 --> 00:12:13,362
ใ ใใถๆฐๆใกใใใฃใฆใใใใฃใกใฏ
106
00:12:35,312 --> 00:12:36,852
ใๅใฎๆฏใใ
107
00:12:37,682 --> 00:12:38,682
้จ
108
00:13:23,792 --> 00:13:24,902
ๆฉใ่กใใชใใจ
109
00:13:25,502 --> 00:13:27,102
ๅฉใใใชใใ
110
00:14:27,902 --> 00:14:28,052
ใใผ
111
00:14:28,118 --> 00:14:28,332
ใกใใ
112
00:14:28,472 --> 00:14:29,472
ใกใใ
113
00:14:33,932 --> 00:14:35,412
ใฌใใฌใใ
114
00:14:38,402 --> 00:14:40,152
ใ ใใถๆฟกใใฆใใใใ
115
00:14:40,836 --> 00:14:41,836
ไฝ
116
00:14:44,972 --> 00:14:45,152
ใคใค
117
00:14:45,152 --> 00:14:45,572
ใใใ
118
00:14:45,842 --> 00:14:47,112
ใๅงใกใใ
119
00:15:22,832 --> 00:15:23,832
ใใฃใกใ
120
00:15:27,332 --> 00:15:28,662
ๆๆ
ขใใ
121
00:15:30,242 --> 00:15:31,242
ใใ
122
00:16:10,892 --> 00:16:11,252
ใฏใฌใใฃ
123
00:16:11,252 --> 00:16:12,611
ใใใงใใ
124
00:16:12,782 --> 00:16:13,382
ๅฝน่ทใ
125
00:16:14,012 --> 00:16:15,193
ใใๅธฐใฃ
126
00:16:16,382 --> 00:16:18,822
ใใใช็ดๆใฏใใ่ฆใใฏใญใใชใ
127
00:16:19,142 --> 00:16:21,252
ๅคง่
ธ็ฎใฏใฏใฃใใๆญใฃใใ ใใ
128
00:16:22,142 --> 00:16:23,712
ไธไบบ้ฃฏ
129
00:16:35,710 --> 00:16:36,710
ใญใผ
130
00:16:58,112 --> 00:16:59,472
ใๅใชใ
131
00:17:01,112 --> 00:17:02,072
ๅงๅฆนใงๅท่ต
132
00:17:02,222 --> 00:17:03,222
ใพใ
133
00:17:34,382 --> 00:17:36,523
ๆใ่ฑใใชใใๅงใพใใญใผ
134
00:17:40,412 --> 00:17:41,802
ใฉใใใ
135
00:17:43,382 --> 00:17:45,132
ใๅใไปฒใใใใ
136
00:17:46,214 --> 00:17:47,214
ใญใผ
137
00:17:48,902 --> 00:17:49,902
ใฏใ
138
00:17:51,932 --> 00:17:53,202
ใใใใใจ
139
00:17:54,962 --> 00:17:55,962
ใงใ
140
00:17:56,911 --> 00:17:57,911
ใใใ
141
00:18:10,742 --> 00:18:12,393
่ๅบใใฆ
142
00:18:13,202 --> 00:18:14,202
ใใ ใ
143
00:18:15,812 --> 00:18:16,812
็ทๆง
144
00:18:19,592 --> 00:18:21,042
ใๅใใ
145
00:18:21,392 --> 00:18:22,392
็ทๆง
146
00:18:29,402 --> 00:18:32,191
ใใผ
147
00:18:35,012 --> 00:18:36,302
ใใฃใจๆๆ
ใฎใใใฃใ
148
00:18:36,661 --> 00:18:37,899
ใใ ใ
149
00:18:39,332 --> 00:18:41,202
ใใใใจใซใชใใงใใใ
150
00:18:46,982 --> 00:18:48,825
ๅๅใใฆใ
151
00:18:49,232 --> 00:18:50,232
ๅ
ๅผ
152
00:18:51,812 --> 00:18:52,812
ใใ
153
00:18:59,792 --> 00:19:01,002
ใใใ
154
00:19:02,012 --> 00:19:04,272
ใใใใไบใใซๆใ่ฑใใ
155
00:19:10,712 --> 00:19:11,312
ใใในใฟใผใ
156
00:19:11,312 --> 00:19:12,672
ใใใใ
157
00:19:35,432 --> 00:19:37,243
ใๅงใกใใใฎใจใฃใฆใใ
158
00:19:51,662 --> 00:19:51,902
ใใใ
159
00:19:52,194 --> 00:19:53,194
ใชใ
160
00:20:01,622 --> 00:20:02,128
ใๅงใกใใใฎ
161
00:20:02,262 --> 00:20:03,262
ๅฃฐ
162
00:20:08,132 --> 00:20:09,132
ๆใใใ
163
00:20:12,932 --> 00:20:14,682
ใๅงใกใใใฃใฝใๆใใ
164
00:20:17,132 --> 00:20:19,063
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใฆใใ
165
00:20:21,782 --> 00:20:23,864
ใใฃใจไนณ้ฆ่งฆใฃใฆใใ
166
00:20:26,462 --> 00:20:28,032
ใใฃใใใงใใ
167
00:20:30,722 --> 00:20:32,143
็กฌใใ
168
00:20:32,877 --> 00:20:33,877
ใญใผ
169
00:20:36,432 --> 00:20:38,142
ๅงใกใใๆใใฆใ
170
00:20:39,182 --> 00:20:40,182
ใชใ
171
00:20:40,772 --> 00:20:42,222
ๆฐๆใกใใใใ
172
00:20:44,582 --> 00:20:46,152
ๆฐๆใกใใใฎใ
173
00:20:51,062 --> 00:20:52,846
ใใใไปๅบฆใฏๅฆนใฎ
174
00:20:53,882 --> 00:20:54,882
ใใฉใผ
175
00:21:13,262 --> 00:21:15,162
ใใฃใจไฝใใคใใใงใ
176
00:21:21,542 --> 00:21:22,542
ๅบใใ
177
00:21:23,462 --> 00:21:25,482
ใใฃใ่จใฃใใใ ใชใ
178
00:21:25,712 --> 00:21:26,712
ใชใ
179
00:21:30,422 --> 00:21:31,422
ใ
180
00:21:32,042 --> 00:21:34,122
ๅฆนใฎใใฃใฑใใชใใชใใใญใผ
181
00:21:44,492 --> 00:21:46,392
ใใฃใจ่ๅบใใฆใใญใใญ
182
00:21:55,862 --> 00:21:56,862
ใญใ ใ
183
00:22:03,392 --> 00:22:05,097
ใฉใใใใฎใ ใ
184
00:22:06,212 --> 00:22:07,874
ๆฐๆใกใใใใ ใใใชใ
185
00:22:09,512 --> 00:22:11,892
ๆฅฝใใใใช้กใใใชใใญใผ
186
00:22:16,202 --> 00:22:17,202
ใใฉใผ
187
00:22:18,362 --> 00:22:19,003
่ฆใใฆใใญใ
188
00:22:19,490 --> 00:22:20,490
ใญใ
189
00:22:24,360 --> 00:22:25,663
ๅงใฎๅบ
190
00:22:27,212 --> 00:22:28,212
ใปใ
191
00:22:31,322 --> 00:22:33,252
ใใใฎใใฉใใชใฃใฆใ
192
00:22:36,482 --> 00:22:37,482
้ใ
193
00:22:51,392 --> 00:22:52,692
ใงใใชใ
194
00:22:53,833 --> 00:22:59,853
ใ
195
00:23:28,862 --> 00:23:29,862
ใใ
196
00:23:30,302 --> 00:23:32,532
ใใใไปๅบฆใๅใฎใๅงใกใใใงใ
197
00:23:41,912 --> 00:23:42,912
ใญใ
198
00:24:28,082 --> 00:24:29,082
ๆฐๆใก
199
00:24:51,572 --> 00:24:53,382
ใใใๆฌกใๅงใกใใ
200
00:25:01,390 --> 00:25:02,390
ใชใ
201
00:25:07,712 --> 00:25:08,712
ใใ
202
00:25:16,112 --> 00:25:17,922
ใ็ถใใใซใใๅพใ
203
00:25:44,072 --> 00:25:45,642
ๆฐๆใกใใใฎใ
204
00:25:55,202 --> 00:25:56,592
ๆๆ
ขใ
205
00:25:57,572 --> 00:25:58,572
ๆฐๆใก
206
00:26:01,082 --> 00:26:02,082
ใฏใ
207
00:26:18,872 --> 00:26:19,872
ใ
208
00:26:28,532 --> 00:26:29,522
ๅฆนใจใใใชใ็ฎใซ
209
00:26:29,638 --> 00:26:29,822
ใใฆ
210
00:26:30,095 --> 00:26:31,095
ใใใ
211
00:26:31,705 --> 00:26:32,705
ใ
212
00:26:34,442 --> 00:26:35,742
ไฟบใฎๅฆน
213
00:26:43,712 --> 00:26:44,712
ใใใผ
214
00:26:47,372 --> 00:26:49,122
ไปใซๆฐๆใกใใใชใ
215
00:26:49,622 --> 00:26:50,832
ๅฃใ้ใใ
216
00:26:54,329 --> 00:26:54,477
ใ
217
00:26:55,128 --> 00:26:55,214
ใ
218
00:26:55,348 --> 00:26:56,348
ใญใ
219
00:26:59,563 --> 00:27:01,862
ๅซใ
220
00:27:01,998 --> 00:27:02,998
ใชใ
221
00:27:04,262 --> 00:27:05,652
ใใใฆใใ
222
00:27:10,891 --> 00:27:11,891
ใญใ
223
00:27:12,602 --> 00:27:14,202
้ฃใใงใใใใฎใ
224
00:27:14,672 --> 00:27:16,393
ๆญปใฌใใใใใ ใ
225
00:27:24,722 --> 00:27:25,722
ใญใ
226
00:27:27,152 --> 00:27:28,604
่จฑใใฆใใ
227
00:27:36,542 --> 00:27:38,532
ใใใใ่ใใฆใใใ
228
00:27:40,172 --> 00:27:41,382
ใฉใใ ใใ
229
00:27:44,342 --> 00:27:46,332
ๆฉๆฅใซๆใใฆใใ
230
00:27:58,412 --> 00:27:58,772
ใ ใใ ใ
231
00:27:58,952 --> 00:27:59,952
ใใใ
232
00:28:07,172 --> 00:28:08,172
ๆฐๆใก
233
00:28:17,552 --> 00:28:18,182
ๅฅฝใใงใ
234
00:28:18,332 --> 00:28:19,332
ใ
235
00:28:23,612 --> 00:28:24,944
ๆฌฒใใใชใ
236
00:34:45,749 --> 00:34:46,749
ใฏใ
237
00:35:05,796 --> 00:35:06,796
ใพใ
238
00:38:13,416 --> 00:38:14,829
ๆฟ่ถๆฌฒใใ
239
00:38:22,296 --> 00:38:23,656
ใชใฃใฆใใ
240
00:38:28,922 --> 00:38:29,024
ใญใผ
241
00:38:29,196 --> 00:38:30,196
ใกใ
242
00:38:31,536 --> 00:38:33,469
ๆใใๆฐๆใก่ฏใใใฆ
243
00:44:11,844 --> 00:44:12,474
ไฝใใใใ ใใ
244
00:44:13,134 --> 00:44:14,134
ใชใ
245
00:44:15,084 --> 00:44:15,563
ใใใ ใ
246
00:44:15,738 --> 00:44:15,971
ใใ
247
00:44:16,704 --> 00:44:17,664
ใ้กใใ
248
00:44:18,084 --> 00:44:18,624
ใญใผ
249
00:44:18,894 --> 00:44:19,674
ๆญขใใฆใใใ
250
00:44:20,094 --> 00:44:21,094
ใ ใใ
251
00:44:22,524 --> 00:44:23,855
ใใใฆใใ
252
00:44:26,283 --> 00:44:27,283
ใฏใ
253
00:44:27,894 --> 00:44:28,894
ใญใ
254
00:44:30,741 --> 00:44:31,741
ใญใ
255
00:44:31,910 --> 00:44:32,910
ใ
256
00:44:35,905 --> 00:44:36,905
ใใ
257
00:44:39,385 --> 00:44:40,407
ใฏใผ
258
00:45:09,624 --> 00:45:10,624
ไฟบ
259
00:45:24,654 --> 00:45:24,981
ใใฃใ
260
00:45:25,524 --> 00:45:26,948
ใใใฃใใใ
261
00:45:42,444 --> 00:45:42,624
ใใใผ
262
00:45:42,624 --> 00:45:44,261
ไฟบใซๅบใใใญใผ
263
00:46:08,574 --> 00:46:09,784
ๅฅฝใใ
264
00:46:11,004 --> 00:46:11,274
ใปใ
265
00:46:11,904 --> 00:46:13,178
ใฉใใใ
266
00:46:21,144 --> 00:46:22,684
ๅฅฝใใชใใ ใญ
267
00:46:25,305 --> 00:46:26,464
ใใใใใฉ
268
00:46:28,006 --> 00:46:29,644
ใใใๅซใ ใญใ
269
00:46:37,555 --> 00:46:38,555
ใพใใพใ
270
00:46:44,544 --> 00:46:45,544
ใใใ
271
00:46:46,344 --> 00:46:47,344
ใปใ
272
00:46:49,886 --> 00:46:51,023
ใใ
273
00:47:10,743 --> 00:47:11,743
ใฏใ
274
00:47:19,224 --> 00:47:20,485
ใใ
275
00:47:21,054 --> 00:47:22,054
ใใฐใญ
276
00:47:26,544 --> 00:47:26,724
็ง
277
00:47:27,219 --> 00:47:28,219
ใ
278
00:47:36,024 --> 00:47:36,414
ใๅใฎ
279
00:47:36,732 --> 00:47:38,194
ใฎใฎใฟใฆใใชใ
280
00:47:46,314 --> 00:47:47,704
ไธใ ใ
281
00:47:48,804 --> 00:47:49,344
ใใ
282
00:47:49,629 --> 00:47:50,629
ใชใใ
283
00:47:56,538 --> 00:47:57,538
ใใ
284
00:48:02,394 --> 00:48:03,394
ใปใ
285
00:48:13,584 --> 00:48:14,584
่ฒ
286
00:48:15,774 --> 00:48:17,844
ใใผใ
287
00:48:24,394 --> 00:48:25,394
ใใ
288
00:48:26,604 --> 00:48:27,604
ใใ
289
00:48:32,094 --> 00:48:33,733
ใใผใ
290
00:48:35,541 --> 00:48:37,910
ใใผใ
291
00:48:43,914 --> 00:48:44,914
ๅ
292
00:48:45,504 --> 00:48:46,504
ใใใใ
293
00:48:47,634 --> 00:48:48,634
ใใ
294
00:48:58,600 --> 00:48:59,357
ใญใใญใ
295
00:48:59,871 --> 00:49:00,871
ใญใ
296
00:49:09,894 --> 00:49:10,894
ใใ
297
00:49:11,002 --> 00:49:12,002
ใ
298
00:49:13,098 --> 00:49:14,098
ใญใ
299
00:49:18,384 --> 00:49:20,407
ใพใใพใใใๆฐๆใกใฏ
300
00:49:21,564 --> 00:49:23,134
ๆฐๆใก่ฏใใชใใชใ
301
00:49:24,474 --> 00:49:25,474
ใปใ
302
00:49:26,304 --> 00:49:27,304
ใปใ
303
00:49:41,724 --> 00:49:42,964
ไฝใ
304
00:49:49,419 --> 00:49:50,419
ใญใ
305
00:50:06,594 --> 00:50:07,594
ใใ ใ
306
00:50:45,271 --> 00:50:46,271
ใงใ
307
00:51:17,534 --> 00:51:18,534
็ชใๅบใ
308
00:52:22,572 --> 00:52:22,871
ใใ
309
00:52:23,210 --> 00:52:23,505
ใใ
310
00:52:23,912 --> 00:52:24,176
ใใ
311
00:52:24,770 --> 00:52:25,089
ใใ
312
00:52:25,397 --> 00:52:26,397
ใใ
313
00:53:15,513 --> 00:53:15,751
ๆฅ
314
00:53:15,854 --> 00:53:16,104
ใ
315
00:53:16,574 --> 00:53:17,574
ใญใ
316
00:53:44,686 --> 00:53:45,686
ใ ใ
317
00:53:49,694 --> 00:53:50,934
ใใใญใผ
318
00:54:37,578 --> 00:54:38,578
ใ
319
00:54:40,612 --> 00:54:41,612
ใใ
320
00:54:54,857 --> 00:54:55,857
ใฏ
321
00:55:32,564 --> 00:55:33,804
ใงใใใ
322
00:55:59,534 --> 00:56:00,534
ใ
323
00:56:01,279 --> 00:56:02,279
ใพใ
324
00:57:01,244 --> 00:57:02,244
ๆฐๅฎถ
325
00:57:24,704 --> 00:57:26,209
่ถณ่ฃใ
326
00:57:41,294 --> 00:57:42,294
ใฏใ
327
00:57:53,774 --> 00:57:58,154
ใใใ
328
00:58:04,789 --> 00:58:10,964
ใใใ
329
00:58:30,905 --> 00:58:31,905
ใ
330
00:58:49,394 --> 00:58:51,914
ใฏใ
331
00:59:39,346 --> 00:59:41,594
ใชใ
332
01:00:05,144 --> 01:00:05,414
ใใใ
333
01:00:05,532 --> 01:00:06,532
ใใฉ
334
01:00:24,117 --> 01:00:25,117
ใฏใ
335
01:01:12,738 --> 01:01:15,360
ใใ
336
01:02:14,760 --> 01:02:17,570
ใใผใใใผใ
337
01:02:22,410 --> 01:02:23,812
ไธปๅฉฆใ
338
01:02:25,470 --> 01:02:26,470
ใใใ
339
01:02:28,530 --> 01:02:30,220
ใใใชใไฟบใๆฎบใ
340
01:02:32,190 --> 01:02:32,703
ๅฉใใฆใจ
341
01:02:33,150 --> 01:02:34,150
้ ผใ
342
01:02:38,550 --> 01:02:39,550
ใใใ
343
01:02:40,500 --> 01:02:42,340
ใๅใ่ชๅใฎๅจ
344
01:02:44,940 --> 01:02:46,360
ใฉใใชใใ ใใ
345
01:02:46,802 --> 01:02:47,340
ใฉใ
346
01:02:47,820 --> 01:02:50,183
ใใใชใใใ ใฃใใไฟบใใใใ
347
01:03:00,930 --> 01:03:02,350
ใใใใใใ
348
01:03:03,360 --> 01:03:04,360
ใใฅใผใน
349
01:03:08,760 --> 01:03:10,120
ๅใใฃใฆใใ
350
01:03:34,659 --> 01:03:35,659
ใใ
351
01:03:39,240 --> 01:03:39,570
ใปใ
352
01:03:40,110 --> 01:03:40,502
ใๅ
353
01:03:40,770 --> 01:03:42,043
ๆฌก็ฌฌใงใ
354
01:03:52,740 --> 01:03:53,740
ใปใ
355
01:03:53,880 --> 01:03:55,330
ใใฃใใจใใ
356
01:05:05,760 --> 01:05:07,280
ใใฃใใใใใ ใ
357
01:05:08,484 --> 01:05:10,035
ๆฐใซใชใฃใฆใใฎใ
358
01:05:12,150 --> 01:05:12,390
ใทใฃใญใผ
359
01:05:12,401 --> 01:05:13,729
ใซใชใใ
360
01:06:56,940 --> 01:06:57,940
ใใใ
361
01:06:59,302 --> 01:07:00,941
่ๅฅฎใใใ ใใใชใ
362
01:08:13,892 --> 01:08:14,069
ใฎ
363
01:08:14,295 --> 01:08:15,545
ไบๅใ
364
01:08:24,090 --> 01:08:25,360
ใชใใงใ
365
01:08:31,350 --> 01:08:31,830
ๅจใ
366
01:08:31,950 --> 01:08:33,883
ใชใใใใชใซๆฐๆใกใใ
367
01:08:35,070 --> 01:08:36,817
ใญใใใใญใใใ
368
01:08:38,430 --> 01:08:40,161
ใใฃใใจๅ
ฅใใใ
369
01:10:24,159 --> 01:10:26,226
ใฏใ
370
01:13:33,606 --> 01:13:35,026
ใฉใใใใใจใ
371
01:13:35,316 --> 01:13:37,322
็ดๆ้ใใใใชใใ
372
01:13:38,016 --> 01:13:39,126
ใๅใฎใ่ฆใฆใใใชใ
373
01:13:39,936 --> 01:13:41,566
ใใใใใชใฃใกใใฃใ
374
01:13:42,516 --> 01:13:44,086
็ดๆใ ใใ
375
01:13:44,316 --> 01:13:44,465
ใช
376
01:13:44,465 --> 01:13:44,796
ใใณใณ
377
01:13:44,796 --> 01:13:46,174
ใซใฏๅ
ฅใใญใ
378
01:13:54,366 --> 01:13:55,846
ใๅใใฎๅบ
379
01:13:56,976 --> 01:13:58,456
ใใพใฃใฆใใ
380
01:14:14,046 --> 01:14:16,095
ๅฐ้ขจใใใใซ่ใใฆใใ ใใ
381
01:14:17,766 --> 01:14:19,125
ไฟบใฎใ่ใ
382
01:16:46,686 --> 01:16:47,686
ใญใ
383
01:16:57,456 --> 01:16:58,456
ใ
384
01:17:24,224 --> 01:17:25,224
ใใ
385
01:17:25,933 --> 01:17:27,306
ใใ
386
01:19:12,617 --> 01:19:13,617
ใญใ
387
01:19:13,799 --> 01:19:14,799
ใญใ
388
01:19:45,131 --> 01:19:46,131
ใใ
389
01:19:46,908 --> 01:19:47,908
ใใ
390
01:19:49,476 --> 01:19:50,476
ใขใใญ
391
01:19:50,814 --> 01:19:51,814
ใ
392
01:19:52,416 --> 01:19:53,416
ใใผใ
393
01:20:16,125 --> 01:20:17,125
ใใ
394
01:20:28,671 --> 01:20:28,821
ใ
395
01:20:29,004 --> 01:20:30,004
ใพใ
396
01:20:54,867 --> 01:20:57,894
ใใผใ
20946