All language subtitles for Yuusha Yamemasu - Special 2 - Kenshuu Ryokou wa Mokuteki wo Miushinau na (Part 2)

LfbeR / ترجمة

LfbeR / تدقيق

!جنرالات

اكل شئ علي ما يرام؟

!الملكة إيكيدنا

!إنه أمر فظيع

!تعويذاتي لا تعمل و أشياء غريبة تستمر في الحدوث

.لقد واجهت أحداثا غريبة أيضا

.لا أستطيع العثور على أي شخص في هذا النزل

لا النزل ولا موظفيها
يبدو الأمر كما لو أنهم لم يكونوا موجودين أبدا في البداية

!ل-لا

!.من الصعب تصديق ذلك ، ولكن قد تكون هناك أشباح

أين الثلاثة الآخرون؟

هل قابلت أحدهم؟

كلا

ماذا , الثلاثة الآخرين؟

ليلي؟ ليلي! أين انتي؟

!ه-هل اخذ الشبح ليلي؟

!لن يحدث هذا

!ستينا! ليو! يجب أن نجدهم جميعا في أقرب وقت ممكن

!نعم

.المكان مهجور حقا

.لقد بحثنا في النزل بأكمله

.أنت محق. المكان الوحيد المتبقي سيكون

هنا. آمل فقط أن يكون الجميع على ما يرام

إذا كان بإمكاني إلقاء تعويذات , فسأفجر كل شبح
في هذا النزل بتعويذة واحدة

هذه التعويذة قد تدمر كل شيء آخر أيضا!

.لا يبدو أن أي شخص هنا

آوه

...هذا يبقيني آمنة ، هذا يبقيني آمنة

يبدو جيد عليك

!الملكة إيكيدنا

هل هذه هي الأحجام الوحيدة التي كانت لديهم لهذه؟

أنها ضيقة جدا و راسي يؤلمني بسببها

.إنها مقاس واحد يناسب الجميع

اذا لماذا يؤلمني رأسي؟

.من يعلم

.إلى جانب ذلك ، كان الآخرون يرتدونها و مع ذلك ابتعدو عنا

.لكنكما في أمان! أنا سعيدة لأنك احتفظت بها معك

...إيكيدنا ، هل أنت

لا!، الشبح لدي

!ستينا

!س-ساعدني

!ستينا

إيكيدنا؟

...الآن

!لم يتبق سوى واحد فقط

إيكيدنا؟

!ايها الشبح! إلى أين تأخذ حلفائي؟

اللعنة! , عد إلى هنا

!أرني من أنت أيها القبيح

ماذا؟

.تا-داه

.ياي , لقد تم خداعك

!لقد فعلناها

حقا؟

هل يمكنني السباحة هنا؟ هل يمكنني؟

!لا

!لم أكن اعتقد أبدا أن كل شيء تم إعداده من قبل ملكتنا

.كنت أعرف أنكي تخفين شيئا

.كان وضع حائز على جوائز

!كانت خطتي الكبرى لخداعك مع حكاية مخيفة

.لقد كان النزل , من وضعت هذا الخيار المثير للاهتمام في قائمة تسجيل الوصول

لم يكن بإمكاني القيام بذلك دون مساعدة ميرنز.

لم يكن هناك الكثير , الذي يمكنني القيام به بمفردي.

هل هذا هو السبب في أنك أجبرتني على المساعدة؟

أوه نعم , كيف تم القبض عليكم يا رفاق؟

.لقد وقعت في فخ

.أمسك بي ميرنز

.عندما ذهبت الي الرواق ، وقعت في فخ

!أخذت قيلولة

.لهذا السبب لم نسمعك

!نعم

!كان لديكم جميعا ردود فعل رائعة

!لقد كان مسليا جدا! ظننت حقا ان شبحا يطاردنا

.لقد كنت خائفة جدا , خاصة وأنني لم أستطع إلقاء السحر

كيف فعلتموها ، بالمناسبة؟

هل كانت عصابات الرأس؟

!صحيح

.لم يمنعوا الأرواح ، لكنهم نوع من القطع الأثرية

.أنها تتداخل مع موجات في الدماغ وتمنع إلقاء السحر

على الرغم من أنها لا يبدو أنها تعمل على الأفراد الذين هم في حالة سكر

هل هناك أي آثار جانبية تدعو للقلق؟

!بالطبع لا

أنا ملكتك الشيطانية. لن أؤذي تابيعيني من أجل مزحة

.هاه. حسنًا

أعتذر ان كنت قد اخفتك
أنا ملكة شيطان , بعد كل شيء

هذا ذهب بعيدا جدا لمزحة غير ضارة , على الرغم من ذلك

حقا؟ الرجل الذي كاد يقتلنا كلنا لا يريد منا أن "نذهب بعيدا جدا"؟

إلى جانب ذلك , فإن هذه التجربة ستعزز أكثر فأكثر روابط فريقنا , القيام بذلك هو جزء من وظيفتي

!هذا صحيح! أنتي رائعة جدا, إيكيدنا

.أعتقد أنني رأيت ليو يصنع بعض الوجوه الجيدة

!لا أرى أي مشكلة في وجود القليلا من المرح مثل هذا بين الحين والآخر

!ابتهج يا ليو. النزل قد أهدانا بعض الألعاب النارية

.دعونا نستمتع بها بعد الاستحمام

!أوه ، الألعاب النارية! لا استطيع الانتظار

!جميلة جدا

!رائع

ميرنز , هل لديك شرارة؟
من التقاليد القيام بشرارة في النهاية

هل هذا شرارة؟ إنها المرة الأولى لي,
لذلك أنا لا أعرف ما يسمى اي منهم

انتظر , هذه هي المرة الأولى؟ سوف يعجبك هذا

.شكرا

!ساخن! ساخن

!اووه, رائع رائع

لماذا اعتقدتي أنني أود هذه؟

آره؟ الم تعجبك؟

ما رأيك ، ليو؟

انت لم تسافر لأجل المتعة منذ فترة طويلة ، صحيح؟

.من الجيد قضاء بعض الوقت مع أصدقائك أيضا

.صحيح

.أعتقدت حقا أنك ستحب هذا

.انها ليست سيئة

Bokura no kokoro wa itsudatte moroi
قلوبنا دائما ضعيفة جدا وهشة

Sore demo mae o muite nagai michi o susumu
لكننا ما زلنا نواجه للأمام ونواصل طريقنا الطويل

Shiranakatta koto wa kore kara shireba ii
إذا كنا لا نعرف شيئا الآن , فيمكننا الذهاب للتعرف عليه

Tsuzukeru koto no saki ni aru mono ima wa mada wakaranai kedo
قد لا نعرف ما هو في نهاية رحلتنا الطويلة والمستمرة

Hitori de kakaekomi suginaide tama ni wa senaka o azuketemiyou
لا تحاول أن تفعل كل شيء بنفسك ، اعتمد علينا في بعض الأحيان

Yowasa ni yorisoeru no mo tsuyosanara
مشاركة نقاط ضعفك هي القوة في حد ذاتها

Madamada saki wa nagai kui no nai you ni
لا يزال هناك طريق طويل لنقطعه ، لذا تأكد من أنك لن تندم على أي شيء

Hashiridase riyuu wa tanjun
اندفاعة على! السبب بسيط

Tokihanate risou no yume o
أطلق العنان لنفسك! اجعل أحلامك حقيقة

Fumidashita saki no mirai wa jibun shidai de dou ni demo naru
المستقبل الذي تتجه نحوه هو المستقبل الذي تشكله بنفسك

Kawaru koto ga kowakunattemo sukoshizutsu de iinda
لا بأس أن تكون خائفا من التغيير ، يمكنك الذهاب شيئا فشيئا

Taisetsu na mono o mamoru tame ni
أريد حماية الأشياء التي أعتز بها

Megurimegutte tsunagatta
أنا سعيد جدا لأننا وجدنا بعضنا البعض

Kimi ni arigatou todoiteimasu you ni
لذلك آمل أن تسمعوا كم أنا ممتن لكم

( تذكر، رحلة العمل هي أولا وقبل كل شيء فرصة تعليمية ( الجزء 2

!لقد تم خداعك