Original subtitles

[upbeat music]

- ♪ Muppet Babies ♪

♪ They make their dreams come true ♪

♪ Muppet Babies ♪

♪ They'll do the same for you ♪

♪ When your world looks kind of weird ♪

♪ And you wish you weren't there ♪

♪ Close your eyes and make believe ♪

♪ That you can be anywhere ♪

♪ Kermit loves adventure, Miss Piggy is a star ♪

♪ Summer loves to paint, and Fozzie's jokes are... ♪

- Wocka wocka! - Hey, that doesn't even rhyme.

- ♪ Animal's on drums, Gonzo's off in a flash ♪

♪ Everybody duck, 'cause I think he's gonna... ♪

- Is everything all right out here?

all: Yes, Miss Nanny.

- ♪ Muppet Babies, they make their dreams come true ♪

♪ Muppet Babies ♪

♪ They'll do the same for you ♪

- "Rozzie and the Big Bad Sound."

[sighs]

- Moldy guacamole!

It sure is raining.

- Yeah, the weather is so bad

we might have to stay inside all day!

- But I wanna play outside!

[all speaking at once]

- Aww! I'm sorry it's raining, guys,

but there is still plenty of fun things we can do indoors

like puzzles or games.

- Ooh, ooh! Sweetums love games!

- [chuckles] Okay, Sweetums.

Why don't we go pick a game everyone can play?

- Yay!

[thunder rumbles] - Ah!

- Wow! That was loud.

Rozzie, are you all right?

- Uh...yup.

I just really wanna hug my big brother.

- Aww! Okay.

[thunder rumbles] - Ah!

- Huh?

[thunder rumbles] - Wow!

Looks like Rozzie loves toy snorkeling as much as I do!

- Actually, Gonzo, I think she might be a little afraid.

- Is the big, bad noise gone?

- Rozzie, that big noise was just thunder.

It happens sometimes when it's really stormy.

- It's okay if vous feel afraid.

- Yeah, thunder loud!

- Hey, I have an idea!

Rozzie should wear earmuffs!

If she can't hear the thunder, she can't be afraid of it!

[all speaking at once]

- Now, isn't that better?

- What?

- I said, isn't that better?

- What?

- Hey, I think it's working.

[thunder rumbles] - Ah!

- Aw, Rozzi, don't worry.

It's just a sound.

There's nothing scary about thunder.

[thunder rumbles] Ah!

Uh, okay, so maybe it's a little scary.

- You know, I was scared of thunder

when I was your age too.

- Really? - Uh-huh.

- Oh, yeah. - Me too!

- But what made the sound?

- What makes thunder?

Huh, that's a good question.

I don't know.

[thunder rumbles] - Ah!

- Don't worry, Rozzie.

If you don't want to be afraid of thunder,

just use your imagination.

- Really? - Oh, you bet!

When I hear thunder, I pretend it's a giant platypus bowling.

- [giggles]

- When I hear thunder, I just tell some funny jokes

and then pretend the thunder is my audience applauding!

Come on! I'll show ya!

[exciting music] [cheers and applause]

- Hiya! Hiya! Hiya! Wocka wocka wocka!

Welcome to my "Rainy Day Go Away" funny joke show!

Huh?

[cheers]

Hey, it sure is cloudy today,

and you know what a cloud wears under his raincoat?

Thunderwear! Huh?

Wocka wocka!

Like, underwear under the thunder!

[laughter]

- I don't get it.

- Clapping does kinda sound like thunder.

- Or a giant bowling platypus.

Am I right, or am I right?

- There's nothing to be afraid of, Rozzie.

Now, you give it a try.

- Hey, Fozzie.

How does the rain tie its shoes?

- I don't know! How?

- With the wainbow, huh?

[laughter and applause]

- Good one, Rozzie! - I don't get it.

- Wocka wocka! [giggles]

[thunder rumbles] Ah!

- Are you okay, Rozzie?

- That sound is still scary.

- I guess thunder is louder than applause.

- Don't worry.

If Fozzie want loud,

you need...

drums!

Drums! Drums! Drums! Drums!

Drums!

[drum roll]

Let's rock!

[cheers]

Animal not scared by thunder

because we can drum louder.

- Do you really think you can play louder

than the thunder, Animal?

- Uh-huh, if Rozzie help.

- Me? - Yeah, yeah.

Rozzie play with Animal.

- [giggles] Okay!

both: Let's rock!

- Aw, I sure hope this works.

- Just watch Animal.

[plays drums]

- Like this? [plays drums]

- Yeah, yeah! Faster! [vocalizes]

- [vocalizes]

[both vocalize]

♪ ♪

[cheer] [thunder rumbles]

- [giggles]

- Playing with drums is working!

Rozzie can't hear the thunder at all!

[both vocalize]

- All she has to do is not stop drumming!

- I don't know, Gonzo. She looks a little tired.

- [vocalizes wearily]

- Rozzie, whatever you do,

don't stop drumming!

- Stop drumming? Okay!

[thunder rumbles] Ah!

[panting]

- Maybe she should have tried the trumpet instead!

[toots sadly]

all: Gonzo!

- What?

- I want the big, bad sound to go away.

- There must be something we can do to stop the thunder.

It's too bad we just can't go turn it off.

- Hey, that's a great idea!

- Well, of course, it is!

Um, just so we're clear,

what--what idea were you talking about?

- If we can't help Rozzie distract herself

from the thunder, maybe we can go up to the clouds

and turn the thunder off!

- We can do that?

- We sure can!

I think. Let's go, everybody!

- Okay, here, we go.

- Prepare for take-off!

[buttons beep]

[heroic music]

♪ ♪

- [sighs]

- Hi-ho, everybody.

This is your captain speaking.

We'll be reaching our destination shortly.

In the meantime, sit back and enjoy the in-flight snacks.

- Pretzels, pickles,

pickle-flavored pretzels, weather report.

- Moi will have some pretzels

and the weather report, please!

- Hmm, looks rainy with a chance of--

[thunder rumbles] - Ah!

- Whoa! Don't worry, Rozzie.

We're almost there! Right, Kermit?

- Yup, I just gotta get through these rain clouds!

Get ready for some turbulence, everybody!

- What's turbulence?

[thunder rumbles] [plane shakes]

- That's turbulence.

- Yeah, Animal love turbulence!

all: Whoa! - Hold on, everybody.

We gotta land on that runway cloud!

Get ready for a bouncy landing!

Whoa!

all: Whoa! Whoa!

Whoa! Whoa!

Whoa! - [groans]

- Whoaaa!

- Yay, turbulence!

- Attention passengers, we're here!

Please follow me to exit the plane!

Yeah!

all: Whoa. Whoa...

- Turbulence! - [giggles]

[thunder rumbles]

all: Whoa!

- Come on, gang!

Let's go find that off button!

- Yeah! Come on! - Let's go!

- Anyone see anything?

all: No.

- I don't see an off button,

but I hear...music?

- It's coming from...

[gasps] There!

all: Whoa!

- Cloud Giant.

[dramatic music]

- Um, excuse me, Mr. Cloud Giant.

[record scratch] - Huh?

- Uh, could you help us turn down the thunder, please?

[whimsical music]

- Ho! Ho! Ho! You can't turn off thunder.

[thunder rumbles] - Ah!

Thunder really scary!

- Aww! Poor little cubby.

There's no reason to be afraid!

- There is not?

- Uh-uh.

Thunder not so scary once you know what it is!

- A giant bowling platypus!

Told ya!

- [chuckles] Not that.

I'll tell you where thunder comes from.

[thunder rumbles]

[rock music]

♪ ♪

♪ You know those big, big flashes of light? ♪

all: Uh-huh!

- ♪ When it's storming out ♪

♪ That thing is called lightning ♪

♪ And it makes the air really hot ♪

♪ And when the warm air meets the cool air ♪

♪ It bounces offa the clouds ♪

♪ That's how you get thunder ♪

♪ And it sure is really loud ♪

♪ I said, when the warm air meets the cool air ♪

♪ It bounces offa the clouds ♪

♪ That's how you get thunder ♪

♪ And it sure is really loud ♪

Yeah!

- Oh. [thunder rumbles]

- Rozzie, you weren't afraid of the thunder!

- Hey, you're right!

all: Yay!

- Thanks for telling me about the thunder, Cloud Giant.

Boop! - Aw, you!

- Come on, gang! Time to fly back home!

- Bye Mr. Cloud Giant Sir.

- Aw!

Cloud Giant hoping you would stay and stompy stomp.

all: Stompy stomp?

- Yeah, Cloud Giant love dancing

to the beat of the thunder!

[all cheer]

- That looks fun!

Lets everybody stompy stomp!

all: Yay!

[rock music continues]

♪ ♪

[all cheer]

- Yay! That was fun!

- Aw! Sweetums had fun dancing too!

- Phew! I'm sure glad my sister is not scared

of the thunder anymore!

- Rozzie, you were scared of the thunder?

Are you okay?

- Yup! I'm okay now because

a Cloud Giant told me what makes the big, bad sound!

♪ When the warm air meets the cool air ♪

♪ And bounces off the clouds ♪

both: ♪ It sure is really loud ♪

- Oh! Sounds like a pretty smart Cloud Giant.

- Aw, you!

- Well, looks like the rain stopped.

Who wants to go outside to play?

[all cheer]

- Ooh, ooh!

I know what we should play!

Puddle stompy stomp.

[all cheer]

- Puddle stomping?

Don't forget your rain boots!

- "Muppets of the Caribbean."

Ahoy, mateys!

Who's ready for pirates paddleball?

all: Yo-ho!

- Okay, Pirate Jill.

Argh you ready?

- Aye, aye, Pirate Piggy! Give me your best shot!

- Heave ho!

- [grunts]

[chuckles]

- A home run!

[all cheer]

- Pirates!

- Did you see that, Lady Sparkle?

Pretty hoptastic, right?

- Great hit, Jill, but how do we get the ball back?

- All right everyone, we're ready for snack time.

[all cheer]

- Hold on a minute, mateys.

you need to put your toys away before you eat.

- Aw! Do we have to, Miss Nanny?

- I'm afraid so.

It's important to put your toys away

so they stay safe when you're not using them.

all: Okay! - Sure!

- ♪ Picking up toys, cha-cha ♪ - [chuckles]

- He shoots-- - And scores!

[both laugh]

- As soon as you're done,

you can enjoy these yummy strawberries!

- [gasps] Did she say strawberries?

They're my favorite!

- I'm going to put the berry basket back in the garden.

When you're done, come inside

and we'll have circle time, okay?

all: Okay!

[all munching happily]

- Mmm! Best snack ever!

- Well, mateys! Looks like the snack is done!

Guess we can all go inside now!

- Great! Just let me get Lady Sparkle first.

Hey, Lady Sparkle ready for-- [gasps]

[dramatic musical sting] Lady Sparkle?

Lady Sparkle?

- Jill, are vous all right?

- No, I'm not!

- Lady Sparkle's gone!

[all gasp] - Gone? Oh, no.

- I don't understand. I left here right here!

- Well, she couldn't have gone far!

Let's look around and see if we can find her.

- Yeah, let's look for her. - Yeah, find.

- She's not by the picnic table.

[munches loudly]

- She's not on the bouncy pond.

[Camilla clucks] - She's not under Camilla.

[Camilla clucks] - Oop. Sorry.

- What am I gonna do?

Lady Sparkle is my favorite doll in the whole world!

- Well, if she's not in the backyard,

then there's only one place she could be,

the Island of Lost Toys!

all: Huh?

- My mom says that's where all the missing toys go.

- Summer's right!

My dad says that's where missing socks go too!

It's okay, Mr. Righty. [sniffles]

Mr. Lefty has gone to a better place.

- I don't want Lady Sparkle to be stuck on some island.

- Then we've gotta go there, find her,

and bring her back!

- We can do that? - Of course, we can!

Because you'll be sailing with...

Captain Summer, the Sea Penguin!

[all cheer]

Haha!

Listen up, crew!

No matter how choppy the sea is,

we'll stop at nothing till we find Lady Sparkle!

all: Argh!

- It's going to be hard work,

so I'll need each of you to lend a hand!

Gonzo, Animal, pull up the anchor!

both: Aye, aye, Captain!

- Kermit, Piggy, Fozzie, you ready the sails!

both: Aye, aye, Captain!

- And what should I do, Captain?

- You can be our navigator.

That's the person that helps make sure

the ship stays on course.

This map shows how to get to the island!

Let's take a look and see what's up ahead!

- You can count on me!

Okay, according to the map,

to get to the Island of Lost Toys,

it looks like we have to sail past Mermaid Cove,

around Shipwreck Rock,

and then cross the Bouncy Pond Sea!

[gasps] And I think I can see Mermaid Cove there

in the distance!

- Then that's where we're heading!

Pirate Animal, let's have a blast from the glitter cannon

to start the voyage right.

- Oh, boy!

Animal love glitter cannon!

- Oh, and make sure you put the map away under the rock

each time you're done with it, Jill.

It took a long time to draw.

I don't want it to blow away.

- Aye, aye, Captain!

- Argh you ready, me crew?

all: Yo-ho!

- Then it's full sail for the Island of Lost Toys!

[glitter cannon toots] - Yeah!

[all cheer]

[dramatic music]

- As we set sail, mateys,

I'll sing you a song about being a good pirate!

♪ Every pirate on the ship has a responsibility ♪

♪ To do their bit to help the pirate ship stay clean ♪

♪ 'Cause we can't have junk rolling around the deck ♪

♪ When we're having an adventure on the sea ♪

♪ So tidy up ♪ all: ♪ Tidy up ♪

- ♪ Tidy up ♪ all: ♪ Tidy up ♪

- ♪ All the pirates know to tidy up ♪

♪ So if you use the telescope ♪

♪ Or have a looksy at the map ♪

♪ When you're done, politely put them back ♪

♪ Yes, tidy up ♪ all: ♪ Tidy up ♪

- ♪ Tidy up ♪ all: ♪ Tidy up ♪

- ♪ All the pirates know to tidy up ♪

♪ After an activity ♪

♪ Put things where they're supposed to be ♪

♪ All the pirates know to tidy up ♪

all: ♪ Tidy up ♪

- Ahoy, me hearties!

all: Oh, hi, Mr. Whale!

- That was some mighty fine singing!

- Thanks, Mr. Whale!

But we don't have time for ocean chit-chat.

We're on our way to the Island of Lost Toys.

- Ooh, I know that place! It's a lot of fun!

Have a good time!

all: Bye! - See you!

- All right, Pirate Jill, we should be getting close!

Let's check the map and make sure we're still on course!

- Aye, aye, Captain!

Hey! The map was right here!

Where did it--oh, no!

How did it blow overboard?

[seagull squawks]

- Didn't Captain Summer tell you to put it back

under the rock when you were done with it?

- Uh, maybe.

all: Oh, no!

- Never fear, crew!

Pirate Jill may have made a teensy mistake,

but we can still muddle through.

There's an old sea dog trick

that might get out of this pickle.

See anything, Pirate Gonzo?

- I sure don't see any of those pickles

you were talking about!

- What about the island?

- Ah! The Island of Lost Toys is dead ahead!

- Good work, matey!

Bring him down. [both grunt]

We'll have you back with Lady Sparkle in no time, Jill!

Pirate Animal, a blast from the glitter cannon to celebrate!

- Aye, aye! all: Hi-ho!

- Oops. Aw.

- Here, Fozzie, let me. - Thanks!

- Glitter cannon! [chuckles]

- And fire!

[glitter cannon toots] [all cheer]

[thunder rumbles] - Um...

Do we have a second glitter cannon?

- That's no glitter cannon.

There's a storm a-brewin'!

We'll have to outrun it!

Kermit, Piggy, Fozzie, give me full sail!

all: Aye, aye!

- Animal, Gonzo, stow the barrels!

both: Aye, aye!

- And Jill, put that glitter canon back!

We can't have it rolling around the deck!

- Aye, aye, Captain.

[seagull squawks] Hey! You give that back!

- Hold on, me hearties!

Here come the waves! all: Whoa!

- Look! I got the--uh-oh.

- Look out! - Yikes!

all: Oh, no!

- The cannon took out our sail!

- Oh, no.

Jill was supposed to put the cannon away!

- I know. I'm sorry.

- We can't sail without a sail!

- Now what do we do?

- Ahoy, me hearties!

What's all the shouting about?

- Mr. Whale, we're stuck in this storm

and our sail is missing!

- Oh, boy! That is a problem!

- [gasps] Do you think you could pull us

the rest of the way to the Island of Lost Toys?

- Sure! Just throw me a rope!

- Um, Captain Summer,

we don't have any ropes!

- Yeah, they all went overboard with the sail!

- [gasps] Not all of them.

We still have this rope I put away for Fozzie!

- Shiver be flippers! Well done, Jill!

Putting it back where it belonged

kept it safer when we needed it!

Mr. Whale, catch!

- All set! - All righty then.

To the Island of Lost Toys!

[all cheer]

- Hang on!

[heroic music]

all: Bye-bye, Mr. Whale!

- Thanks, Mr. Whale! - Good luck!

all: Whoa!

- This is hoptastic.

Lady Sparkle's just gotta be here.

- There's only one way to find out!

Everyone, spread out and search the island!

all: Aye, aye! - [gasps]

My lost mega-super-ultra robo dinosaur!

I missed you so much.

- Ooh, my missing tea set!

- Yay! It's my old rubber chicken!

- Animal found baby bonnet.

[babbles]

[chuckles]

- But where's Lady Sparkle?

She has to be here somewhere.

[gasps] It's...

a sock?

- Lefty! We thought we'd never see you again!

[smooches]

- I can't find her.

Lady Sparkle's not here.

[somber music]

- I'm sorry, Jill.

I really thought we'd find Lady Sparkle on the island.

all: Yeah, sorry!

- It's not your fault.

I didn't put her away when I was supposed to.

And now, she's gone forever.

[sniffles]

- You could play with Lefty instead.

- No thank you, Gonzo.

I'll just lose him too.

In fact, you should put Lefty and Righty away

in your cubby right now.

Don't make this a mistake I did.

- Yeah, I--I guess you're right.

- Well, maybe we should--

- It's okay, Kermit.

I just wanna be alone.

♪ ♪

[sighs]

- Cheesy chalupa!

Jill! Everyone! Come inside!

all: What's going on? - Look!

- [gasps] Lady Sparkle.

Oh, I missed you so much!

But how did she get in here?

- I put here there.

I saw her lying by the toy box

while you were having your snacks,

so I put in here where she'd be safe and sound.

- Phew! Thank you, Miss Nanny.

- I'm sorry if you were worried

not knowing where she was.

- That's okay!

Next time, I'll be sure to put her away myself.

I promise!

- Okay.

Now I still got a few things to put away myself,

so you can all play a little bit longer

before we start circle time, all right?

all: Okay, Miss Nanny!

- I'll be back in a bit.

- So what should we play next?

- I could go for another game of pirate paddleball!

- Me too! [gasps]

Except we never got the ball back after Jill's homerun!

[all speaking at once]

- Then there's only one thing to do, me hearties!

We've gotta go back to the Island of Lost Toys!

- Yo-ho!

all: Yo-ho!

- Ga-bye-bye! [chuckles]

[upbeat music]

- [giggles]

- Wocka wocka!

- [clucks] - [chirps]

[car horn honks]

♪ ♪

- Yay!

♪ ♪

- Yay!

[grunts]

♪ ♪

- Ooh!

♪ ♪