Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,045 --> 00:00:04,352
Hi, guys. I hope you guys
like my new hair.
2
00:00:04,395 --> 00:00:07,442
- Chyenne Kircher, a missing 14
year old girl from East Dubuque.
3
00:00:07,485 --> 00:00:10,053
Family had found
a note inside of the car.
4
00:00:10,097 --> 00:00:12,795
- The note was confirmed to
be written by Chyenne.
5
00:00:12,838 --> 00:00:17,191
- We found a YouTube video where
this man comes into the room.
6
00:00:17,234 --> 00:00:20,455
I think we all strongly
believed was her stepdad.
7
00:00:20,498 --> 00:00:23,110
- I thought there was
a sexual relationship.
8
00:00:28,115 --> 00:00:29,725
- I didn't believe him.
9
00:00:33,729 --> 00:00:36,949
- We really believed he was
just screwing with us.
10
00:00:44,479 --> 00:00:46,046
- And he walks us up
11
00:00:46,089 --> 00:00:49,614
this steep wooded embankment
behind the house.
12
00:00:49,658 --> 00:00:51,964
We filmed everything.
13
00:00:52,008 --> 00:00:54,271
- All these leads,
all the things
14
00:00:54,315 --> 00:00:55,838
that we ran down as a team.
15
00:00:57,579 --> 00:00:59,363
- What happened?
16
00:01:04,107 --> 00:01:07,806
In the FBI
we make a lot of headlines.
17
00:01:09,852 --> 00:01:13,420
Drug busts, mob stings,
18
00:01:13,464 --> 00:01:16,815
terrorist takedowns.
19
00:01:17,990 --> 00:01:21,211
We understand why people
want to tell stories about us.
20
00:01:21,255 --> 00:01:22,777
- Mark it.
- Freeze!
21
00:01:22,821 --> 00:01:24,258
- FBI.
- FBI!
22
00:01:24,301 --> 00:01:27,130
But they
don't know the half of it.
23
00:01:28,349 --> 00:01:30,002
What really goes down?
24
00:01:30,045 --> 00:01:33,136
We save that for each other,
25
00:01:33,180 --> 00:01:35,443
when we're talking
agent to agent.
26
00:01:38,489 --> 00:01:41,710
This is FBI True.
27
00:01:46,758 --> 00:01:48,847
- Cheyenne Kircher goes missing.
28
00:01:48,890 --> 00:01:51,372
14 year old girl from
East Dubuque, Illinois.
29
00:01:51,414 --> 00:01:55,767
We have dozens of these types
of cases throughout the year
30
00:01:55,811 --> 00:01:57,334
where children run away.
31
00:01:57,378 --> 00:01:59,554
Dubuque, Iowa is a large city
across the river
32
00:01:59,597 --> 00:02:01,686
from East Dubuque.
33
00:02:03,079 --> 00:02:07,779
- We had covered all the leads,
talked to all of our contacts
34
00:02:07,823 --> 00:02:10,347
that Cheyenne had made online.
35
00:02:10,390 --> 00:02:13,176
And so now we were
kind of pivoting
36
00:02:13,220 --> 00:02:18,050
and looking at everyone that was
in close proximity to her.
37
00:02:18,094 --> 00:02:21,053
- Lori Lyons, her mother,
passed her polygraph.
38
00:02:21,097 --> 00:02:24,666
The older brother, Colorado,
passed his polygraph.
39
00:02:25,884 --> 00:02:29,236
- The polygrapher is
interviewing Terry.
40
00:02:29,279 --> 00:02:31,847
And then what do you
get, a phone call?
41
00:02:31,890 --> 00:02:33,892
- A text message.
42
00:02:33,936 --> 00:02:36,721
It's actually to get up here
and then about probably
43
00:02:36,765 --> 00:02:39,159
five or 10 seconds later, now.
44
00:02:50,953 --> 00:02:53,042
- Generally, walking into an
interview,
45
00:02:53,085 --> 00:02:55,478
doing the types of cases
I did up until that point,
46
00:02:55,523 --> 00:02:57,220
I would have all my
notes prepared.
47
00:02:57,264 --> 00:02:59,918
I would have topics to discuss.
I had none.
48
00:03:05,228 --> 00:03:08,231
I was mainly a financial crimes
investigator at that point.
49
00:03:08,275 --> 00:03:10,799
I'd worked a few bank robberies
and a couple of other things
50
00:03:10,842 --> 00:03:13,236
and the reason I got selected, I
think, was because I had always
51
00:03:13,280 --> 00:03:16,021
expressed an interest in
working missing people.
52
00:03:16,065 --> 00:03:19,111
So walking into that room
and not knowing anything
53
00:03:19,155 --> 00:03:21,113
that was going to transpire
54
00:03:21,157 --> 00:03:23,246
was a very nerve
wracking feeling for me.
55
00:03:23,290 --> 00:03:25,248
I remember being extremely
nervous about it.
56
00:03:25,292 --> 00:03:28,425
And I decided walking in,
that I couldn't be prepared.
57
00:03:28,469 --> 00:03:30,949
I'm just going to let him talk
and then go from there.
58
00:03:30,993 --> 00:03:33,300
- And our interview
room is set up.
59
00:03:33,343 --> 00:03:35,127
It's recorded.
We have an observation room.
60
00:03:35,171 --> 00:03:37,391
So there's a ton of us jammed
in the observation room.
61
00:03:37,434 --> 00:03:40,611
And Terry kind of lays out
what happened with it
62
00:03:40,655 --> 00:03:42,570
and how it went down.
63
00:04:02,546 --> 00:04:04,896
- After all these interviews,
all these leads,
64
00:04:04,940 --> 00:04:06,637
all the things that
we ran down as a team,
65
00:04:06,681 --> 00:04:09,074
to all of a sudden just
have that, like, here it is.
66
00:04:09,118 --> 00:04:12,382
And I said, well I need more
details. What happened?
67
00:05:35,204 --> 00:05:38,512
- So his version of events were
that she was running outside
68
00:05:38,555 --> 00:05:42,167
and that she said, chase me.
Chase me up the hill.
69
00:05:42,211 --> 00:05:43,908
So he proceeded to
chase her up the hill.
70
00:05:43,952 --> 00:05:45,780
At that point he fell down,
71
00:05:45,823 --> 00:05:47,999
slipped and fell somehow
while he was chasing her,
72
00:05:48,043 --> 00:05:50,088
and that she turned around and
started laughing at him,
73
00:05:50,132 --> 00:05:52,787
that somehow something must have
snapped in him, that he didn't
74
00:05:52,830 --> 00:05:54,528
like her laughing,
and the next thing he knew,
75
00:05:54,571 --> 00:05:57,182
he had blacked out
and he's standing above her.
76
00:06:16,941 --> 00:06:19,248
- It's all coming in so fast
that I'm still trying
77
00:06:19,291 --> 00:06:22,033
to process what's real, what's
truthful,
78
00:06:22,077 --> 00:06:23,295
what's not at this point.
79
00:06:23,339 --> 00:06:25,297
So in my mind, I'm
thinking, good...
80
00:06:25,341 --> 00:06:27,430
It's terrible that something
bad has happened,
81
00:06:27,474 --> 00:06:30,651
but he is confessing to being
responsible for her death.
82
00:06:30,694 --> 00:06:31,956
So it's a good thing.
83
00:06:32,000 --> 00:06:34,089
As for the blackout,
I didn't believe it.
84
00:06:34,132 --> 00:06:35,917
- We hear that
blackout story a lot
85
00:06:35,960 --> 00:06:37,527
when it comes to confessions.
86
00:06:37,571 --> 00:06:39,747
You know, somebody will say, I
blacked out when this happened.
87
00:06:39,790 --> 00:06:43,228
It wasn't the truthful
story at first,
88
00:06:43,272 --> 00:06:46,144
but it was the truth
he was prepared to give
89
00:06:46,188 --> 00:06:48,364
at that moment with Wayne.
90
00:07:25,096 --> 00:07:27,185
- So, Casey, what are you
thinking?
91
00:07:27,229 --> 00:07:29,536
You guys are in
the observation room.
92
00:07:29,579 --> 00:07:32,364
- Right. Totally freaking out.
I mean, not expecting this.
93
00:08:10,402 --> 00:08:12,927
- I don't know how exactly it
all came to be, but somehow
94
00:08:12,970 --> 00:08:15,843
he felt as though he could tell
me his deepest, darkest secret.
95
00:08:29,421 --> 00:08:32,599
- Why confess now? Was it the
fear he knew he was busted?
96
00:08:32,642 --> 00:08:36,472
- I think it was based on,
a lot on the rapport
97
00:08:36,515 --> 00:08:39,126
that Wayne had built with him.
98
00:08:39,169 --> 00:08:41,650
I could tell that he
really liked Wayne.
99
00:08:41,695 --> 00:08:43,653
He really trusted him.
100
00:08:43,697 --> 00:08:47,918
And that's really part of
being able to interview people
101
00:08:47,962 --> 00:08:51,922
and get them to tell us their
secrets, or confess,
102
00:08:51,966 --> 00:08:55,665
building rapport with them
and making them feel safe enough
103
00:08:55,709 --> 00:08:58,015
and not judged.
104
00:08:58,059 --> 00:09:01,279
- So you never had a murder
confession before obviously,
105
00:09:01,323 --> 00:09:02,716
because you worked
financial crimes
106
00:09:02,759 --> 00:09:04,369
and this was your first
murder confession.
107
00:09:04,413 --> 00:09:08,373
- That's right.
And what a confession it was.
108
00:09:21,386 --> 00:09:23,563
- Me not ever having had
somebody tell me something
109
00:09:23,606 --> 00:09:26,261
like that before, I was very
hurried to try to get to
110
00:09:26,304 --> 00:09:28,655
where is she and would
you take us there?
111
00:09:28,698 --> 00:09:31,266
Because in my mind,
we have our person.
112
00:09:31,309 --> 00:09:34,530
We need to find her too.
Where is she?
113
00:09:42,973 --> 00:09:45,497
- I believed that Terry Abbas
killed Chyenne at that point,
114
00:09:45,540 --> 00:09:47,499
but I knew we needed to keep
getting more details.
115
00:09:47,543 --> 00:09:50,154
- Even though he's not
being 100% truthful,
116
00:09:50,198 --> 00:09:52,940
he is giving us
some key information.
117
00:10:03,515 --> 00:10:06,257
- I mean, this is only like,
the halfway point, okay?
118
00:10:06,301 --> 00:10:08,085
Now we've got more work to do.
119
00:10:08,129 --> 00:10:11,088
This isn't going to go away
until we find out where she is.
120
00:10:32,109 --> 00:10:35,939
- We needed him to show
us where her body was.
121
00:10:35,983 --> 00:10:38,942
- I was immediately wanting
to put him in a vehicle.
122
00:10:38,986 --> 00:10:41,162
Like, are you willing to show
us where she is right now?
123
00:10:41,205 --> 00:10:43,599
And he said, yeah, you've got
to drive me, but I will take you
124
00:10:43,643 --> 00:10:45,470
to the exact spot,
and I'm ike. let's go.
125
00:10:45,514 --> 00:10:48,125
- And so we take him down
to the booking room.
126
00:10:48,169 --> 00:10:51,651
And 'cause I arrested him for
the murder of Chyenne Kircher.
127
00:10:57,918 --> 00:11:02,487
We drove over to East Dubuque.
We pull in. We cuffed him.
128
00:11:02,531 --> 00:11:04,751
We filmed everything.
129
00:11:12,019 --> 00:11:14,761
And he walks us up this steep
130
00:11:14,804 --> 00:11:17,415
wooded embankment
behind the house.
131
00:11:52,799 --> 00:11:55,410
We walk past this
depression in the ground
132
00:11:55,453 --> 00:11:57,107
because he takes us up in there,
and I asked him,
133
00:11:57,151 --> 00:12:00,371
I said, is that the grave?
Is that where Chyenne is?
134
00:12:00,415 --> 00:12:02,896
Is it right here?
135
00:12:16,648 --> 00:12:20,609
And I asked him, I said, Terry,
how far down did you bury her?
136
00:12:33,404 --> 00:12:35,363
I didn't believe him.
137
00:13:09,136 --> 00:13:11,573
I'm thinking she's two feet
down,
138
00:13:11,616 --> 00:13:13,531
three feet down,
but she's not five feet.
139
00:13:13,575 --> 00:13:15,533
And there's no way
that this happened.
140
00:13:15,577 --> 00:13:18,362
That he dug the hole
the same day as the murder.
141
00:13:18,406 --> 00:13:20,234
But that's what he told us.
142
00:13:48,871 --> 00:13:51,134
- And then we took him
back to the jail
143
00:13:51,178 --> 00:13:54,442
and put him back in
the custody of the jail,
144
00:13:54,485 --> 00:13:58,054
and that's when we
called FBI forensics.
145
00:13:58,098 --> 00:14:02,580
We called state police forensics
to start excavating the scene
146
00:14:02,624 --> 00:14:06,497
and working up on search
warrants and all that stuff
147
00:14:06,541 --> 00:14:08,499
that we're going to need
148
00:14:08,543 --> 00:14:11,067
to do what we needed to do
to bring her home.
149
00:14:13,635 --> 00:14:15,767
We need just to recover
her remains
150
00:14:15,811 --> 00:14:17,421
and bring some
closure for everyone.
151
00:14:17,465 --> 00:14:20,337
- With the excavation,
it's very meticulous.
152
00:14:20,381 --> 00:14:23,079
I mean, they're just taking
layer by layer, and all the dirt
153
00:14:23,123 --> 00:14:26,169
is getting sifted,
and every little nugget
154
00:14:26,213 --> 00:14:28,737
is being looked at and examined.
155
00:14:33,437 --> 00:14:35,700
It became very frustrating
because we had a lot of people
156
00:14:35,744 --> 00:14:37,746
out there working around
the clock to try to find her.
157
00:14:37,789 --> 00:14:39,617
And we're not finding anything.
158
00:14:39,661 --> 00:14:41,837
And usually we would
find something by now.
159
00:14:41,881 --> 00:14:45,188
- This isn't adding up as far as
what his initial confession was,
160
00:14:45,232 --> 00:14:47,887
digging the hole that
same day as the murder.
161
00:14:52,717 --> 00:14:55,198
- We believe that we have
the right location.
162
00:14:55,242 --> 00:14:57,853
But we really don't know.
163
00:14:57,897 --> 00:15:00,203
- What if he's lying
about the location?
164
00:15:00,247 --> 00:15:03,772
We really believed that he
was just screwing with us.
165
00:15:09,256 --> 00:15:11,998
- Terry Abbas, who was Chyenne's
stepdad, has been in lockup.
166
00:15:12,041 --> 00:15:14,914
Wayne and I go bustin' tail
over to the sheriff's office.
167
00:15:14,957 --> 00:15:16,872
We pull him out of
the holding cell.
168
00:15:29,319 --> 00:15:34,237
- Just based on the information
that our ERT team had said,
169
00:15:34,281 --> 00:15:38,546
usually people are not buried
so deep in the ground.
170
00:15:38,589 --> 00:15:42,028
So was he being truthful,
was he not being truthful?
171
00:15:58,305 --> 00:15:59,871
- And this dirt is clay.
172
00:15:59,915 --> 00:16:02,918
And it's hard and it's
just it's compacted.
173
00:17:43,105 --> 00:17:45,803
He confessed that he
had actually dug the hole
174
00:17:45,847 --> 00:17:47,544
the day before he killed her.
175
00:17:47,588 --> 00:17:50,112
- That's what he said?
- That's what he said.
176
00:17:50,156 --> 00:17:53,072
I don't think really any
of us believed that.
177
00:17:53,115 --> 00:17:57,902
It would have taken
a lot longer than a day.
178
00:18:01,732 --> 00:18:03,778
And then I think
later that evening,
179
00:18:03,821 --> 00:18:08,609
we came upon like
a slipper or a shoe
180
00:18:09,784 --> 00:18:13,788
and were able to
identify that it was hers.
181
00:18:20,621 --> 00:18:23,450
- How long did it take?
- About three days.
182
00:18:23,493 --> 00:18:25,756
- Took about three days.
183
00:18:25,800 --> 00:18:30,587
And so now, again, the
meticulous nature of the dig
184
00:18:30,631 --> 00:18:32,807
has picked up again.
185
00:18:32,850 --> 00:18:35,679
And they're exposing
the body inch by inch.
186
00:18:35,723 --> 00:18:37,986
It was a total
of five feet down.
187
00:18:43,165 --> 00:18:46,516
Once we finally expose
the body, she's face down.
188
00:18:46,560 --> 00:18:49,432
He just, after he killed her,
189
00:18:49,476 --> 00:18:51,478
he just dumped her in
190
00:18:51,521 --> 00:18:53,915
and then he just put
the dirt back on top of her.
191
00:18:53,958 --> 00:18:57,353
- So, Kim, what do you
think was his motive?
192
00:18:57,397 --> 00:18:59,529
- He was molesting her.
193
00:18:59,573 --> 00:19:01,618
He was afraid that
she was going to
194
00:19:01,662 --> 00:19:05,448
report it in the physical or
they would actually find
195
00:19:05,492 --> 00:19:07,798
physical evidence
or maybe she was pregnant.
196
00:19:07,842 --> 00:19:10,105
- It was a matter of time
and then he's been outed
197
00:19:10,149 --> 00:19:12,020
and he can't afford
to let that happen.
198
00:19:12,063 --> 00:19:14,457
So, the only way for him to make
sure it doesn't happen
199
00:19:14,501 --> 00:19:16,459
is to silence her
and to do it permanently
200
00:19:16,503 --> 00:19:18,809
so he doesn't have
to worry about that anymore.
201
00:19:23,466 --> 00:19:26,556
And so the note was maybe one
of the very first steps
202
00:19:26,600 --> 00:19:29,211
that he took
with this whole thing.
203
00:19:31,909 --> 00:19:33,781
We asked Terry about that.
204
00:19:33,824 --> 00:19:37,219
And his explanation was that he
and Chyenne created that note
205
00:19:37,263 --> 00:19:39,787
as a prank to be
played on her mother.
206
00:19:51,451 --> 00:19:53,453
- When this all went bad
and she ended up dead,
207
00:19:53,496 --> 00:19:55,411
he remembered he had that note
208
00:19:55,455 --> 00:19:57,587
that would come in handy
for a time like this.
209
00:20:34,450 --> 00:20:37,584
- Is this the hardest
case you ever worked?
210
00:20:37,627 --> 00:20:39,325
- It probably is.
211
00:20:39,368 --> 00:20:42,415
It's one of those things where
it's rewarding
212
00:20:42,458 --> 00:20:46,288
that we were able
to get closure for the family
213
00:20:46,332 --> 00:20:48,290
and the community and get
justice for Chyenne.
214
00:20:48,334 --> 00:20:50,292
But it will forever
be overshadowed
215
00:20:50,336 --> 00:20:52,163
by the terrible thing that
Terry Abbas did to her.
216
00:20:52,207 --> 00:20:54,514
- I mean, it's a child,
217
00:20:54,557 --> 00:20:57,212
and she was abused
and taken advantage of.
218
00:20:57,256 --> 00:21:00,171
So it was very emotional.
219
00:21:00,215 --> 00:21:03,218
And this kind of defines
220
00:21:03,262 --> 00:21:05,612
why I was an FBI agent.
221
00:21:05,655 --> 00:21:08,136
- I've been on the job
now 29 years,
222
00:21:08,179 --> 00:21:10,878
and when this team
came together,
223
00:21:10,921 --> 00:21:12,662
egos were checked at the door.
224
00:21:12,706 --> 00:21:16,666
It didn't matter if
you were FBI, county cop,
225
00:21:16,710 --> 00:21:19,843
state police, local detective,
it didn't matter.
226
00:21:19,887 --> 00:21:23,107
We all put our heads together
and forged ahead.
227
00:21:23,151 --> 00:21:26,067
You catch the bad guy,
you put him away,
228
00:21:26,110 --> 00:21:28,199
you give the family closure,
229
00:21:28,243 --> 00:21:30,854
and you do what you
took the oath to do.
18768
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.