All language subtitles for Destan.s01.e21

© NOOR PLAY All rights reserved exclusively to www.noorplay.com @NAIM2007

"Episode 21"

Batuga Khan survived, congratulations

Survive, Sirma

Why are we in the palace, Akkyz?

Are we sneaking into the enemy's lair?

We sneak into the enemy's hole during the day

And nobody notices

My mom

Hey, you

hello solved

That woman watching from above

Is she the great queen?

she is

You look bad

Her heart is bad, how will her eyes look?

Favorite

Favorite

The king asks to see you

I'll take care of the guests. Don't keep Alpago Khan waiting

welcome

Go ahead

Favorite

Your father has summoned Akkis and Saltuk

Do you know what he'll talk about?

He said he'll talk about the future of the country when Batuga wakes up

But I don't know what will happen

He didn't call me

What will he talk about in secret?

The king will speak to his sons first

Then he will call you

Wait here

I am a descendant of Oghuz Khan and belong to the kingdom of Jok

I am Alpago Khan, a descendant of Binder, who values gold and copper

It made others submit and kneel

I helped the needy and fed the hungry of my people

And achieved many victories

My head is held high as a king

...But

My head is bowed like a father's

Don't say that, dad

King (Jock

Two of his sons rebelled against him

The King must think

I thought

...I thought

One of my sons wants to unite the Turks

But we haven't been able to unite our family yet

The father is an enemy to his children and the children are enemies to their father

How do we unite?

And now, I've made a decision for the future of our country

It is time for us to unite and strike in one fell swoop

Do you know how to unite?

We will fight China, which set a trap for us and made me kill my wife

Favorite

'Cause I put a bowstring on Batuga's neck in the past

You betrayed me

Forgive you

Be the commander of my army again

You are the commander of my army to fight China

Favorite

You lost your tribe

Forgive me that I could not protect her

Be with us in our war against China

I will spill my blood if necessary to find the one who destroyed the mountain tribe

This is not my wish

Rather swear

And you shed blood to make the kingdom of Jok rise to the heavens

This is not a request

rather an order

I don't want an objection

She was accused of attacking the mountain tribe in China

But Akkis doesn't believe it

Mi Jin attacks me.

...and now, Alpago

He swore to find someone who exterminated the mountain tribe

I need to find someone to blame

If you welcomed me first

Welcome, my sister

You are welcome, my sister

I was very pleased when they told me that my showman had woken up and would still be alive

Alpago Khan will know eventually

It was the Great Queen who ordered the attack on the Mountain Tribe

Isn't that right, chief of the showmen?

All fields will disappear

The mountain tribe disappeared

Put lime every inch of the field

Behind these clouds are rain clouds

When it rains over this lime it will damage all agricultural crops

Find all the agricultural fields of the Kingdom of Jok in this world

Sprinkle lime on all of them

this is

Jok-Orda - Capital of the Jok Kingdom

Shall we begin the necessary preparations for war at once, Lord Khan?

We must first stock up on supplies for the army

There is no famine in the year of the Dragon

Thanks to the God of Heaven, we have abundant crops in our fields

We will go to war as soon as we harvest

Follow Favorite

Tell my children and warriors who are inside

what shall we do? Are we really going to fight (China)?

Will we shed blood for Alpago Khan?

Albaghu Khan said this is not my wish but my command

Either we obey the khan's command, or we leave his lands

Let's go out

Let's talk to each other privately

Open the door

Your Honor

princely

This is the command of Alpago Khan, King of Kings

...He says

Brother stabbed his brother

Then he came back and hugged him again

As long as it is time for loneliness

My children and warriors

They will not get out of here until the differences between them are resolved

Close the door

Why are you laughing, Saltuk?

This is an old habit

When comrades disagree

The kings imprison them in one tent, and they do not leave it until they resolve their differences

What does this mean? Do we stay here?

That's how it looks

What awaits my father the Khan, Saltuk?

Will we get out of this room loving brothers

I don't know if you guys will get out of here as lovers or not, but

You certainly won't get out of here until your differences are resolved

I will not agree with the murderer of Tutkon - I did not kill Tutkon, what do you say?

He says you united with the great queen and annihilated the mountain tribe

He says you two united and killed Tutkon

We are not the ones who started the Mountain Tribe

Arrows (China) have appeared with showmen and you have seen them too

I only see a charge made (in China).

Kaya, be careful not to stay away from your mom and dad.

And do not wander in the darkness from which no one can save you

Because I will pounce on you the first moment you are left alone

Can you say we didn't do this while I'm ripping off your flesh?

Or are you going to shout out all the facts?

If you are going to dismember someone, go and dismember your wife

She's the one who has a pretext to kill Tutkon, not us.

You're still lying

Yes, look, here comes your son

You would like him to stay alive, right?

I beg you not to do anything to my son

If you tell Alpago Khan that you have raided the Mountain Tribe at the behest of the Great Queen, why should I do that?

He's a very cute kid

And I don't want him to die either

that is enough

This is not the time for conflict

This is the time to make a decision

Otherwise, none of us would ever get out of here

The Alpago Khan I know made up his mind a long time ago

He will not back down

Yes, he will not back down

He'll gather the harvest, then he'll prepare the army, and then he'll go out to war against China

And he wants us, too, to unite and fight with him against China

And the decision we have to make now

Is it compliance with the Khan's order and war against (China)?

Or immigration and the search for a new home for us?

Favorite

Heaven knows

I never want to fight and shed blood for Jock Palace that destroyed the mountain tribe

But I do not want to leave this land without finding the one who destroyed the mountain tribe and handing him over to justice.

And I think we'll fight and defeat the China, and that makes my heart warm

My opinion is that we stay here

Saltuk?)

Moulay Khan

You know that I am with you wherever you go, I have vowed myself to you

my brother?

I'm not going anywhere without taking Totkun's revenge

And I think it's right that we fight (China).

Enough of making agreements with them

And what do you see?

I don't think it's right for us to fight China without being strong enough

But this is Alpago Khan, he won't hear me

And that's why I say, let's focus now on getting strong

what about you

Hey Kaya?

Can you stop trying to kill us?

Will my brother, whom I rescued from scorpion venom and now assumes the role of khan, ask me for my opinion?

I say that my father made a mistake in choosing whom to accompany him in this war

This is a claw that tried to rob him of his soul before that

And these two boys have betrayed him

Besides the traitorous army inspector

What if you add his son who wants to kill his ruler

Your father has defeated Commander Palamir and Varghe is dead

And there are two sons who are enemies of Alpago Khan

Saltuk is also his enemy

Who will lead his army other than these?

Are you the one who will lead his army?

Do you mean "kaya"?

He cannot lead a flock of sheep, so how can he lead an army?

Favorite

I will accept this situation

China's war could be without you

But it can't be without Akız, Saltuk and Timur.

is not it?

Follow Favorite

to tell dad

We are brothers

We agreed

We are united and ready for war (China).

We are waiting for his orders

So, they keep talking about the need to defeat the great queen

is not it? - Yes it is -

I am fighting hard so as not to draw my sword and kill them

I know that

When I was little, a stone would get stuck in my foot

You would take this stone and throw it behind the seven mountains

I wanted the bonds between my two sons to be as strong as they are between us

But this did not happen

They have become enemies of each other

We had to be united against an abusive father, Vera

We couldn't be enemies

We had no chance of becoming enemies

He sold you to the old Chinese prince when you were only fourteen

I, too, became a slave in Jok's palace

I was so young

You say we parted before greed got the better of us, right?

Yes it is

Perhaps we would be defeated by our greed as we grew older

And we were going to try to beat each other

It's true what you say

When I learned that you had become the great queen in Gook Palace, I was very jealous

Are you still jealous of me, my sister?

If I was jealous of you, would I disguise myself as a slave and become your spy?

I have brought food for you

But I can't stay long

Are you missing something?

Lady Alaja is missing

Yebek took her to the bathroom and so far she hasn't come

I will look for her

What happened?

Akkyz's mother is missing

Yebek, I took her to the bathroom, and until now, she hasn't come back.

Did you do something for the woman, I wonder?

Come on, let's look for her

What do you do here?

I'm coming from the bathroom

The bathroom is not there

This is the king and queen's room

And I was telling myself I seem to have lost my way

The place here is very big

Have you seen a palace before?

From what I heard, you agreed

Very well what you did

Now, we will finish our spring and summer preparations

And we'll march to (China) in the fall

Until I say so, we will keep this war a secret

Saltuk, my army inspector.

Collect the warriors as soon as possible

To be full and rested but to receive a good training

I want a great army from you, Saltuk

Favorite

You will be one of Saltuk's assistants

(Timur)

You will be his other assistant

Timur will lead the right wing warriors.

And Akiz will head the left wing warriors

You, too, start training your warriors at once

(Oh, ruler, Kaya

You will be in charge of the treasury

We will need a lot of gold because of the war

But because we will keep this war a secret

You will not be able to collect taxes from the people

I will raise the taxes we take from the Silk Road and from the merchants of China

We will fight (China) with the gold we get from them

good

However, we need food for the army for at least 3 months

What is the status of our animals and crops?

Good day

Do you know me?

No, captain, I don't know you

Is this herd yours?

It's mine

It is no longer yours, but ours

No, my flock is not for sale

We didn't ask you, we bought it

Take as much as you need

And kill the rest

They killed the people of the mountain

Do you pity Jock's sheep?

Until the people of Jock starve and are unable to find food

There will be no sheep, cows or camels left in the world

You won't leave any of it behind

Fill the stores well, Kaya

Do not let our people or our warriors starve

I don't want a shortage

On my head, Abi Al-Khan

(Timur)

Have them make sturdy swords from iron that will be brought from the mines

He supervised the iron factory

I want thousands of swords and countless arrows

...Furthermore it

Maintain a good relationship with Mi Jin

There is information you have to get from her

Abi Alkhan, I agree to everything

I didn't ask you for your opinion

Do what I said

...now

Our enemy is one and our goal is one

Our tent is the dome of the sky

Our limit is the sun

Our shield is the moon

Our war is the mountains

And war is a celebration for us

As Khan Zhuk, I declare war on China

May our path be blessed

Won't I fight?

You didn't give me an assignment

I can fight with one hand

I didn't give you an assignment

Because you are the one who will give the missions

The admiral of the army does not tell anyone, to the last minute, which ways to go to war

Even the commander of his army

But all the years I thought you were imperfect

I told you everything I planned for wars

I thought you weren't listening

But you listened

I learned everything I know about martial arts

Now, be you admiral of the army

And prepare Jock for war

Sit to my right in the golden tent and take charge of the army

Why?

Because we will wage this war for Tilsim that you killed because of China.

Retaliation against (China) is your right

(Amiri (Timur)

will you come with me

It matters

The parade leader who raided the mountain is alive, and he's in my grasp

What are you saying, Mi Jin?

I had cut him with a sword in order to save Batoga

He's alive

And he was in a position to speak

We're hiding it in Jok Orda

Don't look at me suspiciously like that

There is no game in this matter

If you bring the parade chief and throw him in front of Alpago Khan...

It will turn out that I kidnapped Prince Batoga

But if you find it and bring it

The parade commander will tell Alpago Khan that the great queen commissioned him to attack

What if he didn't say?

I took his son hostage

He knows that his son will die if he does not speak

this is

Go take it

Let it be a gift from me to you

Why do you do this?

Kaya blamed the mountain raid on China.

I want to clean the name (china).

Because (China) is so innocent

Have I offended your honor?

....And also

Also what?

I know your heart's burden will not be lightened until you avenge Totokon

avenge her

So that you don't suffer so much

Akiz, what happened?) What did Alpago Khan say?

(Kingdom of Jok

You will fight against (China).

We will fight with them

What?

The kingdom of Jok destroyed the mountain tribe

Why even fight with them?

Alpago Khan said he would sacrifice himself to find whoever destroyed the tribe

And we will shed blood to raise the kingdom of Jok to heaven

This is not a request, but rather his command in his capacity as khan

The chief of the two parades who raided the tribe

He's in the kingdom of Jok

Let's bring him and put him in front of my father

Then to kill him, come on

this is

(Batogha), (Batogha)

Mei Jin has told us where the show master is. We'll go get him

where?

It's on Hamlar Street

Don't tell anyone right now

Good, let's go

My mom is alone in the dining room... if you send Challaire

this is

You go and I will catch up with you

my sister

Timur found the showman who raided the tribe.

What?

Favorite

Timur found the leader of the showmen.

He went to Gök-Orda with Akız to take him

But I don't know its exact location

Commander Kozue, take the shortcut

To stop our spies Timur and Akız before they reach the leader of the showmen

Then search the whole city and kill this guy

this is

What are we going to do, Kaya?

What if they take him before Commander Kozue?

Then we will both die

Timur will kill me.

And my father will kill you too

Jok-Orda - Capital of the Jok Kingdom

Let's hold on to this review

Then - then? -

Let's go from here

Don't you want to fight with the Jok Kingdom?

I cannot

Staying in the palace with the great queen...who destroyed my clan in cold blood

...and fighting with Alpago Khan

I can't do all this

Shall we leave Akkis here?

Separation from Akkyz is like death

But staying in that palace is worse than dying

How are we going to tell her this, Sirma?

Maybe she'll come with us if we tell her

We tell her let's not fight for Jok's kingdom

We remind her of Kun-Ata and Totkun

Tell us, son

...could 10 thousand eagles

To defeat 40,000 dragons?

10 thousand eagles

They can't be defeated

40 thousand dragons

...But

If we locate the war

I mean

If we attack with 4,000 warriors right from the middle

Then we pretended that we had lost and that we were withdrawing

The enemy will rejoice

And he begins to pursue the fleeing warriors

And while we are withdrawing

We expand our lines

The enemy will leave his ranks

And he starts following us

We are at that exact moment

At the moment when the enemy does not expect it

from the right

It is left

And from behind

And from the front

We attack them

And destroy the enemy

Little left

(Oh, Prince Taimur

If the governor's name (Kaya) comes out of the showman's mouth

Do not throw yourself into the fire

What does this mean? I say don't become your brother's murderer.

did you hear me?

Habits do not forgive

Death is the punishment for killing the Khan's son

Let Alpago Khan punish him

Favorite

If Batoga was in that grave

Would you have left Alpago for revenge?

My beloved lies in the grave

I will take revenge on her, not Alpago Khan

he is here

Where is this man?

where is he?

where did he go?

We lost it again, we lost it

Who is this man?

The leader of the showmen who destroyed the mountain tribe

Jok-Orda - Capital of the Jok Kingdom

Come on son, we'll work later

You can go out

You said you made me an admiral of the army so I could take revenge on China

I said

I will teach you how the one-winged eagle flies

And he's going to avenge his mother on China

Good

If it turns out that it was the Great Queen who collaborated with China...

And I set a trap for my mother

Will you allow me to take revenge?

I told Akkis too

If you have evidence

You don't have proof

Isn't it, Batoga?

Good

If it turns out that the Great Queen destroyed the Mountain Tribe?

Are you with me too?

I have sworn

I shed my blood to find the one who exterminated the mountain tribe

I will kill him when I find him

What happened?

Can't you take the man?

Either Mi Jin is lying

Or the ruler (Kaya) has taken the man before us

I will lose my mind

Are you well?

I'm not, how can I be okay?

We cannot see the end of the rope we are holding

How will we catch the great queen?

Favorite

Come on, introduce me to your mother

I couldn't welcome the woman since she came

And also I will say something to your mother

If I told her, the Chinese princess kidnapped me first

And she kept me in an underground room

Then I slept for two days because I was stung by a scorpion

And when I woke up, I found myself in Jock's palace

And my father declared war on China and made me an admiral of the army

In your opinion, do you forgive me?

Don't make me laugh, I'm so angry

Did you bring my review?

do you speak

Are you playing with us, Mi Jin?

What?

The man was not in the place I said he was, and we were trapped

what is your goal

What could be my goal, Timur?

The one who hid my showman in that house and the one I'm telling you about is me

Why do I even believe you?

How do I know you're saying the right thing?

What if you set a trap to kill us?

What if this is the order of your father, the Emperor?

I kill others, yes, but I can't kill you, Timur

Why?

I can't have the jock throne without you, right?

As long as that's the case and you don't set the trap

So what happened to that man?

Did he become a bird and fly?

Did it become watery and leak from the crack?

I don't know

But if not there

This means that someone has found it before you

Could it be the ruler (Kaya)?

What do you mean the guy wasn't there?

Commander (Kozu) entered and found no one inside

Is it possible that Akız and Timur kidnapped him?

According to Commander Kozue, and they were surprised to find him not there

So where is this man?

We'll send word to all our spies

Sooner or later we will find him and kill him, great queen

You have to find that man before Akız and Batuga find him, Kaya.

Otherwise, it will be the end of us all

Follow Favorite

What are you doing in front of the door?

I feel pain in my stomach

And I have come to call the great queen

But I couldn't move a single step and stayed like this

Well, don't move, okay

Is there another sign, Gulsali?

No, great queen

Only pain

Summon the shaman, Yebek

And he called the therapist, so they checked Gülsali

Now, great queen

Good

God of heaven

To keep the devils away from you and your womb

Blessed blood is not allowed to ooze on the ground

Favorite

What are you doing, Kaya?

I'm taking my pregnant wife to bed, Gulsali

Favorite

What is happening?

Mrs. Gulsali feels pain

We are afraid of losing the child

(Yaman), (Sirma)

Come on, you two go, and we'll come after you

Favorite

Does your mother know who Chulpan and Palamir are?

If she says they're alive, we're all done

to get to know

But she won't tell anyone, don't worry

And also to whom you will say in the palace

who do you know

good

I must speak to the Prince before something bad happens to him

With whom did I unite and who set a trap for my mother?

I have to make sure who Varghee took it from

I have spoken

On the day you disappeared

Did he say something?

He said it was empty

He used to love the great queen

He said that if he did not take the matter from me, then he took it from the great queen

You are Batuga Khan, right?

(Batogha)

There is no kingdom left for me to be its king

Hey, you

sit down

hello solved

Hey there, Lingles

You didn't eat anything

No, let's not eat

...we

...we were going to talk you into something, but...

(Batogha Khan)

Prince

with you too

Will you two come abroad?

We'll be right back

I suspected you

I did not make wrong

You are the great queen's spy

You keep delirious because you doubted me

...I'm not - I followed you.

When I heard the location of my show, I hastened to the great queen

You're not Akiki's mom

I wanted to be wrong

I wanted that girl to end her longing for her mother

I wanted Akız's heart not to ache again

...but, but you

You came to make that orphan girl experience the pain of losing her mother

Do you remember what Akiz said when she first saw you?

If you are not my mother, I will kill you

She said if you are not my mother, I will kill you

Now, I'll take you to her

I will witness your death

Saltuk, will you stand in front of Albaghu Khan when he kills Chulpan and watch?

If Akkyz knew that I'm not her mother

I will go to Alpago Khan and tell him that Chulpan and Balamir are alive.

If you tell them about me, I will just die

And if you tell them about you, how many people will die, think about that

Alpago Khan won't keep Batuga alive either.

As long as you are the great queen's spy

So why did you hide that Chulpan and Palamir were alive all this time?

Let's say I have other accounts

You never know what I can do and what my strength is enough for, Saltuk

So be sober

...By the way

Do you know where my review is?

good

do not answer

But if that man appears

He endangered the great queen's life

I will go to Alpago Khan and tell him that Chulpan is alive

If Akkis knew something

I will do that too

If someone doubts me

I will do that too

Did you understand?

I will kill you, woman

Akkyz just met her mom

Will you mourn her?

Even if he is not sorry for me, he is sorry for her

Say what you're going to say, come on

Get out

Favorite

(Batogha Khan)

Look

...I address you as King, however

There is no tribe until you belong to it

The kingdom of Jok has exterminated the mountain tribe

The kingdom of Jok did not annihilate the mountain

Even Alpago Khan has no knowledge of it

The great queen did it

Whether it's Alpago Khan or the Great Queen

If one of them is Khan Jock, the other is his wife and Jock's queen

Besides, Alpagu Khan will do nothing to punish the great queen

He's asking for evidence, and we're looking for him

He had not looked for evidence when he killed the Mountain Princess

Looking for evidence for Queen Jock

We don't take up the sword for the kingdom of Jok that killed our princess and exterminated our tribe

Are you two saying this?

Well, don't carry a sword

And don't come to the campaign either

Campaign preparations take a very long time already

...Meanwhile we find the clue and catch the Great Queen

And I'm staying here mainly for that reason

Favorite

We can't stay

my soul mate

We are going tonight

To where?

We are going from the palace of the kingdom of Gok and Gok Orda, Akız

Will you leave me alone?

Come with us, too

And let's go out to battle together as before, and plunder the caravans of Jok's kingdom

They destroyed our mountain

Let's stand up for each other, friend of my soul

I can't leave Batuga and come

And I can't go from here until I've caught the great queen

But I wouldn't want you to go, either, if you were to stay

Please, if you would stay

I dreamed of marrying Yaman for years

And then came the great queen of the kingdom of Jok

I smeared my veil with red blood

My wedding day has become a day of massacre against my homeland

I could not live my pain of worrying whether my lord the khan (Batoga) had been killed

Destroy this Jok Kingdom palace, my home

And I couldn't cry on your shoulder, Akiz

Wherever I look now and wherever I touch, there is a burning pain

Prince Timur is burning. My lord, Batuga Khan is burning. Saltuk is burning

And you're on fire, Akikis

Every day different fires will fall on our hearts in this palace

Don't you see that, Akkes?

Come with us, my soulmate

We have to take revenge, Akkyz

Come and let us be a calamity over the head of the Jok Kingdom again

We will plunder them and leave them with nothing

Favorite

Tell Challaire to prepare a room for Akız's mother

We meet tomorrow

Come here

Mawlay al-Khan, Mawlay al-Khan

Moulay Khan

Kaya, what's going on this early in the morning?

What happened?

Abi Khan

They plundered our tax caravan coming from the Silk Road

They killed Toton, who collected the taxes, his men, and the soldiers of Jok's kingdom as well

And they emptied 30 chests of gold

Who can do this?

Who can do this?

If it was back in the day, I would have said the claw, but she worships you anymore

Perhaps they were the two bandits who were on her side

Yebek saw them leaving the palace last night

Yaman and Sirma?

Yes, they went last night

wait wait

Alpago Khan will kill us if he finds out what's in these bags

But he won't know

how?

If they go after her, we'll be the first to suspect them

I think about whether we made a mistake

Favorite

We did nothing wrong

The kingdom of Jok took our home from us

Know

good

As long as you know this

Just know that we haven't done anything wrong either

this is

Say now to which direction I will shoot so that the place where the arrow falls becomes our home

Throw to the setting sun

No no, throw to the sunshine, throw to the sunshine

I wonder, should you shoot north?

Sirma, I'm going to shoot towards the sun now.

Am I shooting at the sun? Should I build our house there?

No, that place will be too hot, we'll be grilled

Did you take the girl to shoot an arrow and build a house?

Our love has come

He's going to beat you at the Fall Celebration next week

And he becomes the first in the dart race and takes the girl

He says further

Did you believe that, Kun-Ata?

Do not believe

You'll see when the wedding takes place the next day after I take the girl to the party

...take me to the party, Yaman, but...

How will we hold the wedding?

We have nothing on our hands

We go out to the invasion

Looting the caravans of the Jok kingdom on the Silk Road

Nothing is permissible as well

The Silk Road has been filled with Jok soldiers after your recent plunder

You will be arrested

Sit where you are sitting, come on

And you throw your arrow to the rising sun

And let the place of his fall be your house

Favorite

Did you dream about Sirma?

Did you sleep all night on your shoulder?

Why didn't you wake me up?

I couldn't let go of you

I didn't let you sleep

I've been sleeping for two days mainly because of a scorpion sting

Other than that, we could never talk

Since there is nothing to talk about but pain, that must be the reason

I cried as well last night but don't be sad

They have been by my side since I knew the world that they do not exist now

But they are alive, it is enough that they are alive

Yes, but I wasn't going to talk about them in the first place

And not about pain either

what if?

For example

This new dress that suits you very much

From where he came?

I will change it now

Yebek spilled food on Princess Tilsim's dress

The great queen made her do it

Gulsali would make them wash it well. I will change it now

Well Well

Indeed, this also suits you very much

Peace be upon you, the other dress is different

Even Gülsali was going to put it in your room, so let me go and put it on

And let's go to where my mother too was alone all night

The people of the palace do not see us in the garden like this when they wake up

Challaire, find me an ackee's right now, right now.

Great Queen - Akkis, stop it!

Leave - Stop, don't.

Leave, I'll tear it up

Akiz, you're going to tear yourself apart, don't.

Akiz, she will say that she did not do it.

And she doesn't know who did it

All that blood was spilled and she was not caught

And she won't get arrested for a dress. Don't, Akkes

Leave, leave, leave

I took everything I had from my hands I took everything I had

I took my tribe, I took Kon-Ata, I took Yaman, I took Sirma

And now, your mother's honesty

And I, and I will take her soul, I will take her soul

Leave

Alpago Khan summons you.

Immediately

You summoned me, Lord Khan

The tax caravan that was going to bring me 30 chests of gold from the Silk Road has been plundered

6 of my jock warriors and 3 of the regional leaders were killed

Was he with the convoy slaves?

both

So, it wasn't me who did that

Don't be rude

Maybe it was your bandit friends who did it

No bandit but you would dare attack Jock's convoys

Maybe Yaman and Sirma did it

If there are no female slaves, they don't do that either

This was true previously

But their entire tribe was exterminated

Perhaps because of their anger, they found that they had the right to do so and did so

It is not surprising that such things happen

maybe

And where do you know this from?

Did this happen with the tribes that you eliminated before?

Enough

You two get out

I will speak to them alone

Moulay Khan - Get out!

Abi Khan

Today I will make a tour of the stores, and agree with them provisions for the war

Do you want anything else from me?

That's fine

I want nothing, thank you

Abi Khan

If you have no other order, I say go to the Valley of Iron

Good what you do

Go

Follow Favorite

Go ask your friend

And if you come later and tell me that they did not steal it

I believe you

I ask them

But I know they don't

I have another idea

What is it?

(Timur)

You haven't spoken to me for several days

Are you upset with me?

We will speak, great queen

Don't worry, we'll talk

If you have a tax convoy, it will start today

Let's set a trap, Commander Saltock and I

And we know who they are

That's fine, set a trap

Can we go out, Lord Khan?

Now, I will make a deal with you two

It's with you three

As long as we have united

We'll be fists to fight China

From today, you will not lie to me

I asked you, who kidnapped you?

And you told me, I didn't see them

This is a lie

You know, but you don't tell me

You have spies planting arrows in my throne

You know, but you don't tell me

The Great Queen's ring found on Commander Varghe, you brought it to me

But you don't tell me who gave it to you

Only the God of Heaven knows what you're hiding from me yet

Now, as soon as possible

Think and tell me the facts yourselves

I swear I will forgive you

But if you two don't tell me and it gets out on its own

I will kill you both before China

And I will not regret it

what shall we do?

If they find out we're hiding Queen Chulpan and Palamir...

If Alpago Khan heard about it

Don't tell Alpago about it

Even if we forgive

Chulpan does not forgive

Don't worry

We don't owe Alpago Khan anything that forces us to tell him the truth

If he had decided to forget some things

This does not mean that we will forget her too

Okay

We are at Jok Palace to reveal the great queen's tricks

We will not feel guilty for having hidden Queen Chulpan

Yes, but, Saltuk

They must leave Jock City as soon as possible

If the love of the throne, especially of the prince, unites with the love of revenge, especially of my aunt, good things will never happen.

I know this, Lord Khan, I know

Enter

my daughter

My mom

I'm looking for you

I haven't been able to see you since yesterday

We had business so we couldn't come to you, excuse us

Let's finish our business and we'll be by your side tonight, shall we?

Of course, it is possible

I'm waiting for you

What business do you do?

Don't worry about our business

You haven't really rested since you came

Come on, let's take you to Challaire

And he will serve you food

Favorite

We meet for the caravan trap at sunrise at the entrance to the Silk Road

this is

Mrs. Alaja

I will make a deal with you now

You're not going around after Akkiz and working as a spy for the Great Queen and Kaya

I will not kill you

We agreed?

in good health

Delivered

Here you go, Prince Kaya

You have to tell Governor Kaya

(Oh, ruler, Kaya

We need supplies for our army

How much wheat do you have?

I don't have any wheat, Governor Kaya

what do you mean by that?

Aren't you the one who owns the largest granaries of wheat in Jok City?

Don't you know about it?

Someone has been collecting all the supplies in Jok City for a few days

There is nothing left

Who collects it?

I don't know

They cover their faces, we don't know their identity

But they pay handsomely in gold

What is going on here?

She let out the anger she couldn't release in Jock

Are you well?

It didn't cool down inside

But I'm better

The woman we thought was Akkyz's mother

It turns out that she is a spy for the Great Queen

how?

I do not know how

But she knows about you

And threaten me with your life

She said she would tell Alpagu Khan that you two were alive if I told Akız about her

What?

Look

I don't know what you and Palamir are knitting

But this is not the right place

You must leave this place at once, Chulpan

batoga (okay)

And I'm next to him

Don't worry

...I

I can't go

Don't you understand me, woman?

I can't fight my enemy lest something happen to you

I can't expose that woman

I can't tell Akız that the woman you trust as your mother is a spy.

I lie to my loved ones to protect you

Go, Chulpan

go

So that no one could threaten me with your life

go

go

Is there news about the parade squad leader?

All our spies are looking for him

But he is missing

How many gold pieces do you sell salt for?

I cannot sell you salt, Governor Kaya

Because I don't have any salt left

One of the leaders and a lady with him bought it all

...if what I'm thinking is correct

both

No, I hope it isn't true

O ruler

Somebody's buying up all the supplies and trying to cause starvation, Commander Kozu

We have to tell my dad about this right now

They dispersed

And ask all merchants

...And from here

Where is the ruler (kaya)?

He was just here

where is he?

What did dad say yesterday, Kaya?

He said the brother stabbed his brother and then returned to hug him

And that my brother killed my girlfriend

I hugged my sweetheart's body

It's not me who did this

I know my showman is your spy, Kaya

We both know this

to talk

who gave the order

Are you my mother's mother?

If you get this knife out of here now

Blood will splatter from your veins

You're going to die slowly, Kaya

Say

Who gave the order?

Will I become my brother's killer?

Or a mother killer?

to talk

to talk

My great queen

What do you want, Mi Jin?

I brought you word from Timur, my great queen.

news of what?

Before leaving the palace he told me

He's going to stick a knife into your curator's vein, Kaya

And when you take out the knife, blood will splatter on the ceiling

If you don't want the ceiling to get dirty

Or your son dies

Then tell Alpago Khan that it was you who ordered the attack on the Mountain Tribe

By killing Totkon

I'll pass it on to him if you confess

And while I came, I saw him

Alpago Khan was coming here.

He came

Help yourself

I have to see Batoga

You don't look like you have good news

Or did your father do something?

My father didn't do anything

He is waiting for his wounds to heal

Where's Batuga?

in his room

(Batogha)

Follow Favorite

Thanks to the God of Heaven

I got away safely

Delivered

But why did you come, Ker Chechik? Did something important happen?

It happened

(mother) akkis

She is the great queen's spy

Favorite

You are sure that they are not Yaman and Sirma, right?

They are not

My brothers do nothing to put me in a difficult situation

...I know they don't, however

Everything sold out

They said they were going to the wilderness, and the caravan was stolen

They also have the vengeance of the Jok kingdom, which raided their tribe

Their wedding was stained with blood

Who would do that if not them? - I'm telling you, it's not them, Saltuk.

Why don't you understand?

I know someone else does this

this is

this is

Warriors!

this is

my queen

Stop

Follow Favorite

Was it you who stole the tax caravan, my queen?

I almost killed you both

Are you crazy?

Favorite

I know you'll be mad at me for lying to you

...but to protect you from my revenge

You didn't lie to me, Chulpan

You think you lied

Saltuk doesn't believe you in the first place.

He knew you were playing games

my queen

Follow Favorite

okay then

Since you didn't believe me

So, listen to me one last time, Saltuk

While my people sleep in dark graves

I do not back down from my revenge

While my people buried their heads in the dirt

I can't lay my head down and sleep

...today

You will return the gold you stole from the tax caravan

Not just gold

We've emptied all the stores of the Jok kingdom

We have taken the provisions of the Jok kingdom

...and strength

And all the salt and we took them to our stores

Do you want them too?

what do you say?

You will not slander Chulpan

I comfortably admit

...And also

We took the crops of your fields

What?

Why are you doing this? - Let the kingdom's people break from hunger -

A hungry wolf also descends into the city

So will the people of the kingdom

They will walk to the palace

...and yours

And your great queen will fall to the ground

Revenge is not achieved by leaving the people hungry

Alpago Khan will go to war against China.

war, did you hear?

You're not just starving the people

Even the army

...if it were me (acquis

I will not let my people or my army go hungry

Since we will fight (China) and unite

Then whoever does not unite with us will die

I will secure the union

When he became king of jock

I am the one who will level (China) to the ground

...and you

Who will you die?

come in

You asked for me, Batuga Khan

prince

(Prince (Batoga)

I don't have a tribe left to be its king

You know I haven't killed before?

you are the first

"End of Episode 21"

© NOOR PLAY All rights reserved exclusively to www.noorplay.com @NAIM2007