All language subtitles for DASS-154

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ใƒผ

ใฏใ„

ใ—ใพใ™

ใ‚ใฎ้ป’ๅท

่ƒฝๆฑšๆŸ“ใฏใ‚ˆใ‚ใ—ใ‹ใฃใŸ

ใจใ‹

ใฏ

ไธๅ‘ใใŸๅญฆๆ กใฎใฉใ‚“ใชใƒˆใƒฉใƒ–ใƒซ

ใงใ‚‚

่งฃๆฑบใงใใ‚‹ใจไผบใฃใŸใฎใงใ™ใŒ

ๆœฌๅฝ“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‹

ใงใ—ใŸใ‚‰

ใ“ใฎๅญฆๆ กใซๆฅใฆใ„ใŸใ ใ‘ใฐๆœฌๅฝ“

ๆˆ‘ใŒๅญใฏ

ๅ•้กŒใŒไธ€่จ€

ใฏใƒฌใƒใƒฌใƒƒใ‚ธ

ใฏ

ใ‚‚ใ†ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใชใใฆ

ใ‹ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

็”Ÿๅพ’ใฎใŸใ‚

ใ‚’ไป˜ใ‘ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ ใ‚ˆใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญ

ใ„ใ„

ใชใ

ๅ…ˆ็”ŸใŒ่ฉฑใ‚’ใ™ใ‚‹ใชใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ˜ใ‚ใพใ—ใฆ

ไปŠๆ—ฅ

ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅง‰ใจ็”ณใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅญฆ็ดšๅง”ๅ“กใฎๅฑฑๅฃใจ็”ณใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใงใ™

ใฏใ„

ไฝ•ใ‚’่žใใใ ใ•ใ„

ใ“ใฎไธ€่ฆ‹ๅนณๅ’Œใชๆšฎใ‚‰ใ—ใฆ

ใ„ใ˜ใ‚ใŒ่กŒใ‚ใ‚Œใฆ

ใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹่กŒ็‚บ

ใฎๆๆ€–ใซๆ€ฏใˆใฆใ„ใ‚‹ใฎใ 

็ตถๅฏพใซใ“ใฎๅ•้กŒใ‚’่งฃๆฑบใ—ใชใ„ใจ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‘ใฉ

ๆญฆ็”ฐ

ใซใฏ็ต‚ๆฅญๅพŒ

ใจใ“ใ‚

ใฏใ„

ใ„ใ„

ใญใƒผ

ใ—ใชใ„

ๆŽขใ™ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใญใˆ

ใ†ใกใฎใ‚ฏใƒฉใ‚น

ใ‚‚ใ“ใฎ

็Ÿฅใ‚Šใพใ›ใ‚“

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ‚ใƒผ

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ“ใจๅ…จ้ƒจๆญฃ็›ดใซ่ฉฑใ—ใชใ•ใ„

ใชใ

ใชใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใฃใใฎ

ใ„ใ˜ใ‚ใซใคใ„ใฆ่žใ„ใŸๆ™‚

ใ‹ใ‚‰

ใชใฎไบบใ ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•ใ‹็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใฃใฆใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆ่‹ฆใ—ใ‚“ใง

ใ„ใ‚‹ใจใ„ใ†ใฎใซ

ใใ‚Œใ‚’้ป™ใฃใฆ่ฆ‹้Žใ”ใ™ใชใ‚“ใฆๅไบบๅ่‰ฒ

ๆญฃ็›ดใซ่ฉฑใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿ

ไบบ

ใซ

ใ—

ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใƒผ

ใจๆ€ใฃใฆใŸ

ใชใ‚“ใ ใจๆ€ใ†

ใ•ใ‚ใญใˆ

ใใ†ใ‚ˆ

ๅพŒ

ๅ…ฌๅ…ฑใฎๅ ดใ‚ˆใญใƒผ

็”Ÿๅพ’ใจ

ๅ…ˆ็”ŸใŒๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใจใ“ใ‚

็งใŒใ“ใ†ใ„ใ†ๆ ผๅฅฝใ—ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใซใฏ็†็”ฑใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‹ใ‚‰่žใ„ใฆใ„ใ‚‹

ใšใƒผใฃใจ

ใ“ใ‚Œ

ใ—

ใŸใ„

ๆŒ็ถš

ๅŽณใ—ใ„ใชใ

ใƒžใ‚ค

ใ‚ซใƒผ

ๅคงๅฅฝใ

่ฆ‹ใŸใ„ใฃใฆ

ใ„ใพใ™

ใงใ™

ๅ›ใŒ

็ด ็›ดใซ

ๅ…ˆ็”Ÿใซ่ฉฑใ—ใฆใใ‚ŒใŸ

ไปŠ่กŒใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ“ใ‚Œ

่ˆŒใฎ็•ฐๅธธใ‚’่ตทใ“ใ—

ใใ‚Œใ ใ‘

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ‚จใƒƒใƒ

ใชใจใ“ใ‚

่ฆ‹ใฆใฟใŸใใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅ–‹ใ‚Šใ™ใ‚‹ใ ใ‘

ใฟใˆใกใ‚ƒใ‚“

ๆจ™็š„

ใ—ๅ‡บใŸ

ใญใƒผ

ใ“ใ‚Œใงๅ…ฑ็Šฏ่€…

ใ‚ใƒผ

ๆ–ฐๅฉš

ใงใ™ใญใƒผ

ไปŠๅนดใกใ‚‡ใฃใจ

ไปŠๆ—ฅ

ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

่ฉฑใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ†ใƒผใ‚“

ๆญฃใ—ใใ—

ใ“ใจ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ†ใƒผใ‚“

ใˆใฃใกใ‚ƒใ‚“

ๅ›

ๆฐ—ใซใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ณใƒผใƒŠใƒผ

ใงใ™

ใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃ

ใบใกใบใกใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ†ใƒผใ‚“

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚’ใ‚ฏใƒชใ‚ฏใƒช

ใ—ใฆ

ใ‚ใƒผ

ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚

ใ“ใจ

ใŸ

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅพŒ

ใซ่žใใ‚ˆใ†ใซ

ๆ„Ÿใ˜ใฎ็”บ็”ฐใใ‚“ใซๆฐ—

ๆ—ฉใ„ใ‚ˆใญใ‡

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†

ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ใƒผ

็งใฎๅญซ

็งใฏใ‚ฝใ‚ฆใƒซ

ใ‹ใ‚‰ใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใฎ

ๆš‘ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚“ใกใ‚“

ใ“ใฎ

ๆ™‚ใกใ‚ƒใ†

ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใ‡

ใญใƒผ

ใ‚“

ใ‚‚

่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใ†

ใญใˆ

ๅ›ใฎใƒใƒณใƒใƒณ

่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚

ใƒ›ใƒฉใƒผ

ๅŽ้›†ๅพŒใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณ

ใ—ใฆใŠใใ‚ˆ

ใ—ใ‹ใ—

ใ—ใฆใŸใ‚‰ๅ›บใใชใฃใฆใใŸ

ใŠ้‡‘ใฎๆ•™ๅฎคใจๆ€ใ†

ใ“ใจ

่ชฐใ‹ๆฅใกใ‚ƒใ†ใจ

ๅคงๅค‰ใชใ“ใจใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใพใ™ใญใƒผ

ใใ†

ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚

็ง

ๅผใซ่ฉฑใ—ใฆใใ‚‹ใจใƒญใ‚ฐ

ใ‚คใƒณ

ใ ใ‘

ใšใƒผใฃใจ

ใšใƒผใฃใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจ

ใ—ใฆใ‚‹

่ชฐใ‹ๆฅใกใ‚ƒใ†๏ฝƒ๏ฝ๏ฝ

ไปŠ

ใฎใจใ“ใ‚ใ”้ฃฏ

ๆ‰‹ใ‚ณใ‚ญ

ใ‚’ไธŠใ’ใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใชใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅŒ‚ใ„

ใ„ใ‹ใซใ‚‚ใ—ใ‚ƒใถใฃใฆๆฌฒใ—ใ„

ใƒ‹ใƒฃใƒผ

ใ•ใ›ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญใ‡

ไปŠ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ไฝ•

ใจใ‚“

ใ“ใ‚Œใปใฉๆฐ—ๆŒใกใ‚‚

ใงใ™

ใ“ใ†ใ™ใ‚‹ใ‹

ใ“ใฃใกใ‹ใƒผ

ไธกๆ–นๅฅฝใ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚„ใ‚ญใƒƒใƒใƒณ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณ

ใ—ใฆ

ใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชๆ˜ฅ่Šฑ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๆข…่‚‰

ไธญ

ใ—ใใ—ใ

ใญใƒผ

่ญฐ้•ท

ๅ›ฝไธญ

ใ‚’ๆŽ›ใ‘ใŸ

ใƒใƒณใ‚ฌใƒผ

ใซใ‹ใ‘ใฆ

ใ‚ใ‚

ใชใƒผ

ใŸใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ๅฐ‚้–€ๅฎถใซใ‹ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ†

ใพใ ใ„ใ‘ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅๅˆ†

ไบ”ๅŽ˜ใจใปใฃใ“ใ‚Š

ๅœŸๆœจ

ใ ใ‘ใ 

ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ

ใƒ€ใƒก

ใ 

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใƒผ

ใชใƒผ

ใŸใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŒ

ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใพใ—ใŸ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใญใ‡

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ—ใฆใŸ

ใพใŸใ“ใ‚“ใชใซๅ‡บใ—ใฆ

ใ•ใ‚

็”บ็”ฐใใ‚“

่ฉฑใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚ˆใญใƒผ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‚ˆใญใƒผ

ใชใ‚“ใจๆพใ‚Šๅ–ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใจใ„ใ†ใ“ใจ

ใใ‚Œใชใ‚‰ใใ†ใจ่จ€ใฃใฆใใ‚‹

ใ†ใƒผใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฎๆ‹ฌๅผงใฎไธญใฎ

ๅนธใ„

ใงใ™

ใฏใ„

ใ‚ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚“

ใพใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฌกใฎใƒ†ใ‚นใƒˆ

ใง

ๆ€ใฃใŸใ‚ˆใ‚Š

ไบ‹ไปถใฎ่งฃๆฑบใซใฏๆ™‚้–“ใŒใ‹ใ‹ใ‚Šใใ†ใ 

ใ“ใฎๅ•้กŒ

ๅฟ…ใš็งใŒไฝ•ใจใ‹ใ—ใฆใฟใ›ใ‚‹ใ‚“

ใ‚“

็œŸ้ข็›ฎใซๅƒใใฎ

ใ‹ใฏๆœชๅฎšใ 

ใ•ใใ•ใ‚

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฃๅญใ‹ใ‚‰ๅทปใไธŠใ’ใŸใ‚“ใ ใชใ

ใ‚ขใƒณใ‚ฌใƒผ

ๆผซ็”ป

ๅฎถ

็ˆชใŒใ—ใฆ

ใ†ใ‚“ใ–ใ‚Šใ—ใฆใ„ใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ˆใญ

ไฝ•ๆฐ—ใชใๅ‡บ

ใ„ใ‚‹

ใจๆ€ใ†

ใญใƒผ

็”ทๆ€ง

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ไปŠๆ—ฅ

ใฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ›

ใ‚ใ‚

ใญใˆ

ใญใƒผ

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚

ใ•ใ‚

ใ‚ใ‚

็ก็œ ใ“ใกใ‚‡ใ“ใกใ‚‡

ใฏใ„

ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ๅ‰ฒใซ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚

ใญใˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œใ‚‚

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใญใƒผ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ™ใ‚‹ใชใ

ใงใ™ใญ

ใŒ

ๆฐ—ใ‚‚

ใฏใ„

ๅ“

ใ„ใ„ใญใ‡

ใญใƒผ

ๆƒณๅƒๅ›ณ

ใŸใ„

ใชใ

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ใŒ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚

ๆ•™่‚ฒ็š„ๆŒ‡ๅฐŽใ‚ˆ

ใ•ใ‚

ไฝ“ใซๅฉใ่พผใ‚“ใ 

ใใ‚ŒใŒใŠๆœ›ใฟใงใ™

ใญใˆ

ใญใˆ

้•ใ†

ใชใ

ใซ

ใŠใ„

ใฆ

ไธ‡

ใ‚’่ถ…ใˆใฆใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใƒใƒŠใƒผ

ใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏ

ใงใ™

ใ‚ˆใ‚ใ‚

ใ 

ใจๆ€ใ†

็กฌใ„ใจใ„ใˆใฐใ“ใฃใกใฎๆ–นใธ

ใ‚ใ‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ„ใ†้™ใ‚ŠใŒใ—ใŸใ„ใชใ

ๅญฆๆ กใ 

ใชใƒผ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅพฉๅธฐใ—ใŸ

ใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚’ๆถˆใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎ

็งใฎใŠๅฐปใซ่ถณใ‚’ๅทปใไป˜ใ‘ใกใ‚ƒใ†

ใใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒใ‚งใƒผใƒณ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใ„ใชใ

ใชใ‚

ใญใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใพใ—ใ‚‡

ใ—ใ‹ใ—ๅ‚˜

ใ—ใ‹ใ—็ฑณใงใ™

ใ‚ใ‚

ๆง˜

ใŠ

ใกใ‚“ใกใ‚“ๅทฎใ—ๅ‡บใ—ใฆ

ใ”็งๆœใฃใฆไธŠใŒใฃใฆใ‚‹

่ชญใ‚ใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ๆฅๅ ด

ใ‚„ใงใใ‚‹ๅญใ ใญใƒผ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ

ใชใ

ใƒŽใƒผใƒˆ

่žใ‹ใชใ„

ใญใˆ

ใ‹ใชใ„ใ‹ใญใˆ

้ฃฒใฟ่พผใ‚“ใ ใญใ‡

ๅ…ˆ็”Ÿใซๆ•™ใˆใฆ

ใ“ใ‚Œใฏไฝ•ใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™

ๅฎ‰ๅ€

ๅ…ˆ็”Ÿใซๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใชใ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใฏไธ€ไฝ“ไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใญใˆ

้ 

ใ™ใŽ

ใพใ™

ๅ…ˆ็”Ÿใฏๆ‰‹ใง

ไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฆใ„ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจ

ใ 

ใ“ใ“ใ‹ใ—ใ‚‰

ใ 

ใจ

ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใพใชๆฟใฎ้ซ˜้ฝข

ใŸใ„ใญใƒผ

ๆพๆœฌ

ๆฝค

ใŽใ‚…ใฃใจๆกใฃใฆ

ใใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚

ใงใ™

ใจ

ใ—ใพใ™

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚“

ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ๅคๅขณ

ไฝœใฃใฆ

ใ„ใ‚‹

ใ—ใŸใ„

ใ“ใจ

ไธ€็ท’ใซ็ธฎๅฐ

ใ—ใŸ

ใ†ใ‚“

ใฆใ„ใ‚‹

ใ—ใ‹ใ—ใพใ—ใŸ

ใ†ใƒผใ‚“

ๅ‡บใฆใ‚‹ใญใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ทใƒงใƒƒใ‚ฏ

ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใƒผ

ใ—ใพใ™

ใƒ›ใ‚ธใƒ›ใ‚ธ

ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ณใƒƒใ‚ณ

ใฉใฎๅฃใŒ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ๆŒใฃใฃใฆ

่จ€ใฃใฆใปใ—ใ„ใจใ„ใ†ใ“ใจใ‚‚

ๅ…ˆ็”Ÿ

็”Ÿๅพ’ใฎใŸใ‚ใซใƒใƒชใ‚ดใƒณ

ๅŒ—ๆ–น

ใ†ใƒผใ‚“

้ฃŸในใš

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ไฝ•ใ‹

ใชใ

ใƒฉใƒณใƒ‹ใƒณใ‚ฐ

ใ ใ‚ˆใญใƒผ

ๅๆ•ฐๅใŒ้ง„็›ฎใชใฎใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฐดใ‚’้ฃฒใ‚€ใŸใ‚ใฎ

ใƒšใƒƒใƒˆ

ใง

ใ™ใ‚‹ใฎใฏใƒ€ใƒก

ใ ใชใ

ใงใ™ใ‚ˆ

ใพใŸ

ใญใƒผ

ใญใƒผ

ใ 

ใ‚ˆใญใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใพใŸ

ใชใ„

ใƒ€ใƒก

ใ 

ใญใˆ

ใชใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ใ 

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใญใˆใญใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅคงใใ„ๅคงใใ„

ใญใˆ

ใฏใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใใ‚“ใช

ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ˆ

ใ•ใ‚

ใญใˆ

ใชใ

ใ‚ใƒผ

ใชใƒผ

ใŸใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

็ฉบๆฐ—

ใ“ใผใ‚Œใฆ

ใพใ™

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ฃฒใ‚ใ‚‹

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใ‚ดใƒŸ

ใ‚’ใƒ€ใ‚นใƒˆ

ใƒใƒƒใ‚ฐ

ใ ใ‚ˆ

ใพใ ๅฅณใฎๅญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅนณๆˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‹ใ

ใ•ใ

ใ•ใ

ใ„ใ„

ใญใˆใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ๆฏ

ใ‚ใ‚

ใฏใƒผ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚“ใ 

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็ต‚ใ‚ใฃใฆ

ใž

ใญใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใพใ•ใ‹

ใฏใ„

ใจใ„ใฃใŸ

ใ†ใƒผใ‚“

ๅ…ƒๆฐ—ใใ†

็ ”็ฉถ่€…

ใฎ

ไธปๅฉฆ

้ธๆ‰‹ใจใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใจ

ใ„ใ„ใพใ™

ใฏใ

ๆœฌๅฝ“ใฏใชใ‹ใฃใŸ

ใง

ใŠ

ๅง‰

ใกใ‚ƒใ‚“

ใงใ™

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆฌฒใ—ใ„

ใญใ‡

ใ‚“ใŒใƒผ

ใšใƒผใฃใจ

ใ“ใฃใกใ‚ƒ

ใ†ใƒผใ‚“

่ฉฑใงใ™ใ‚ˆ

ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใชใใชใ

ใ ใ‚ˆ

ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆ€ใ†

้‹่ปข

ๆ‰‹

ใ†ใƒผใ‚“

ใ„ใ„

ใชใƒผ

ใ‚ชใƒฌ

ใฏใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚“

็Ÿณๆฒนๅ…ฌๅ›ฃ็ต„ใ‚“ใงใ„ใฆใ‚‚

ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

ใ‚“ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ„ใ˜ใ‚ใซใคใ„ใฆใ‚ใ‚Œใ“ใ‚Œ่ชฟในใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใงใ„ใ„ใ‹ใชใ

ใ‚“

ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใงใ™

ใ‚“

ใ†ใกใฎใ‚ฏใƒฉใ‚น

ใง

ไธƒไบ”ไธ‰ใŒ่กŒใ‚ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใจใ„ใ†่ฉฑ

ไฝ•ใ‹ใ—ใ‚‰

ไฝ•ใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ

ๆœฌๅฝ“ใซไฝ•ใ‚‚

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใงใ™

ใ‚“

ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซไฝ•ใ‚‚

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

็Ÿฅใฃ

ใŸ

ใจใ„ใ†

็™ฝๅก—ใ‚Šใง

ใ‚“

ใฉใ†

ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅ…ˆ็”Ÿ

็งใฏใคใ„ใฆใ‚‹่จณใ˜ใ‚ƒใชใ„

็ถšใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใงใ™

ใ•ใ็ถšใ„ใฆใŸใ‚‰ๆฅฝใ—ใ„

ใ‹ใชใƒผ

ใ‚ˆ

ใฏใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ

่ฆ‹ใฆใชใ„

ใฆใชใ„ใงใ™

ใ‚ฏใƒฉใ‚น

ใงใใ†ใ„ใ†ใใถใ‚Šใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ“ใจใฏใชใ‹ใฃใŸ

่€ƒใˆใงใ™

ใญใƒผ

ๅ…จ้ƒจใฎใ“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹่จณใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใญใ‡

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใชใ‚“

ๅพŒใ‚ๅ‘ใ‹ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใชใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใใ‚Œใฏใญใƒผ

ๆœฌๅฝ“ใฎใ“ใจ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใŸใ‚

ใฏใ„

็งใฎ

ใฉใ†ใž

ๆœฌๅฝ“ใฎใ“ใจ

ใงใ™

ใญใƒผ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™

ใญใ‡ๅ…ˆ็”Ÿ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใพใพใ ใฃใŸ

ใŠใ—ใ‚ƒใถใ‚Šใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซ

ไฝ•ใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใงใ™

ๆ•™ใˆใฆใใ‚Œ

ไปŠๅนดใฏ

ๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใŸ

ไปŠใ‚‚

ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“

้ง„็›ฎใงใ™

ใ‚ˆ

็”Ÿๅพ’ใฎ

ๅทๆณฃ

ใŠใ‹ใ—ใ„ใชใ

ใƒ€ใƒก

ใงใ™ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใฏ

ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณ

ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใงใ™

ใงใ™

่ฉฑใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใง

่ฉฑ

ใ“ใ‚Œ

ใ‹ใ—ใŸใ‚‰่ฉฑใ›ใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใ“ใจใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹ใชใใจใ‹ๆ€ใฃใฆใ„ใพใ™

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ†ใ—ใฆใ“ใ‚“ใชใซๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ—ใ‹ใ—

็ตŒ้จ“ใซ

็žฌ้–“

้›ขใ›ใชใ„

ใŠใ‹ใ—ใ„

่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃ

ใŸ

ไฝไธ–ไฟ

ใ‚ˆ

่จดใˆใ•ใ‚“

ไปŠใ•ใ‚ใฆใŸใงใ—ใ‚‡ๅ…ˆ็”Ÿ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใ†

ไธๆ€่ญฐใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚“ใกใ‚“

้ ญใ‚’ๅ…ˆ็”Ÿใซ่ฆ‹ใ›ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซๅบƒใพใ‚Šใงใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณ

ใ—ใŸ

ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณ

ใ—

ไฝฟใฃใฆใพใ™

ใ‚“

ใ‚ชใƒณ

ใ†ใƒผใ‚“

ใพใ™

ใงใ—ใ‚‡

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ใจๆ€ใ†

ๅ…ˆ็”Ÿใญใ‡

ใ‚ใƒผ

ใชใ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฉฑใ•ใชใ„

ๆ‰‹ใ‚’ๅพŒใ‚ใซใ—ใจใ„ใฆ

ๆ–นใŒไธŠ

้€ƒใ’ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใซ่ฉฑใ›ใ‚‹

ๆญฃ็›ดใชใ„

ไบบ

ใซ่žใ„ใฆใฟใพใ™

๏ผ™

ใณใฃใใ‚Šใ—ใฆ

ใ—ใ‹ใ—ๅŒ–ใ—ใฆใ„ใพใ™

ใ•ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณ

ใ™ใ‚‹

ไฟกใ˜

ใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚ˆใชใ

ใจใ‚‚ใ‚‚ใƒใƒณใƒใƒณ

ใซ่ผ‰ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใƒ“ใƒฅใƒƒใƒ•ใ‚ง

ใ‚’ๅ‡บใ—ใŸใ‚ˆใชใ

ใชใใชใ

ๅ‹•ใ‘ใกใ‚ƒใ„ใชใ•ใ„

็”ทๆ€งใฎ็›ฎใฎๅ‰ใง

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณ

ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณ

ใ—็ต‚ใˆใฆ

ใ‹ใ‚‰

ใƒใ‚งใƒผใƒณ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

็งใซใ—ใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใซใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณ

ใ•ใ‚Œใ‚‹ใชใ‚“ใฆๆ€ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆใญใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใพใ ๅคงไธˆๅคซใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚“ใกใ‚“้ ƒใฃใฆ

ใงใ™

ๆฎ‹ๅฟตๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†

ใจ

ใฎ

ไบบใฎ่ฆ–่ดใฎ

ๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ๆญฃ็›ดใช่ฉฑ

ใ†ใƒผใ‚“ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใƒœใƒฉ

ใƒœใƒฉ

ใƒœใƒฉ

ใƒœใƒฉ

ใƒœใƒฉ

ใชใ‹ใฃใŸ

ใฎใ‹ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„

ใ‚ˆ

่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

ใพใ—ใŸใƒผ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚“ใชใซ่งฃๆ•ฃใ—

ใจใ„ใ†ใ‹

ใ‚ใ‚

่ฉฑใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ใญ

่ฉฑใ›ใ‚‹

ไบ”

่จ€ใˆใชใ„ใ‚ˆ

่ฉฑใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

่–„ใ ใฃใŸใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ๅ—ใ‘ใพใ™

ๆฏ

ๅ…ˆ็”Ÿใซๆญฃ็›ดใซ่ฉฑใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใชใ

ๆ—ฅ

ใ ใฃใŸใฎ

ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใญใƒผ

ใพใ ็กฌใ„ใ‚‚ใ‚“ใญใƒผ

ใ‚‚ใ†ไธ€

ๅ›žๅ‡บใ—ใŸใ‚‰

ๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ๅ‘ณใŒ

ใ†ใ‚“

ใงใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ไปŠใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใงใ™

ๅŒ—ๆ–นๅ››

ไบบ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ทใƒฃใƒผ

ใ‚ใ‚

ๅผตใ‚ŠใŒ้™ฃ็—›ใŒ

ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚“

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚

่ฉฑใ—ๆ‰‹

็ŒซใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใฏใ„

็”ทๆ€งๆ‚ชใ„ใ‚ˆใ‚Šใ„ใ„ๅญใฎๆ–นใŒๅฅฝใ

ใ ใชใใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฎ‰ๅ€ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ไธญใงๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†

ใŸ

ใญใ‡

ใ„ใ„

ใญใ‡

ใญ

ใ†ใ‚“

ใพใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฎใ 

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ“ใ‚Œใ„ใ„

่€…

ใซใจใฃใฆ

ใ„ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใŠ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚ใฏใ

ใญใƒผ

ใŸ

ใ†ใƒผใ‚“ใƒใƒณใƒใƒณ

ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใใพใ—ใŸ

ๅ‰็”ฐใ•ใ‚“

ใš

ใฆ

ใพใ™

ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆ

ใฏใ

ใชใ‹ใชใ‹้ชจใŒๆŠ˜ใ‚Œใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใญใ‡

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ“ใ†ใพใงใ—ใฆใ‚‚ๅ…จ็„ถ่ฉฑใ›ใชใ„ใชใ‚“ใฆ

ใงใ‚‚่จญๅฎš

็Šฏไบบใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใฃใกใฟใกใ‚ใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใพใ™

ๅ…ˆ็”Ÿใซ

่žใใŸใ„ใ“ใจ

ไปŠ

ๆ‰‹ใงใ„ใ˜ใ‚ใ‚‚ๆŒใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใใฎ้ฆ–็ญใŒ่ชฐใ ใ‹

ๅ…ˆ็”Ÿ็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ—ใ‚Œใชใ„

ๅƒ•

ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ„

ๆ•™ใˆใฆใใ‚Œ

ใชใ„

ใพใ™

ใ‹

ใ‚„ใฃ

ใฆ

ใŸ

ใชใ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅ‚ๅŠ ่€…ใซ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ๅ˜่ชฟ

ๅ‡บใฆใชใ„ใงใ™

ๅƒ่‘‰ใ•ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ใจๆ€ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ใญใ‡

ใ“ใฎๅฏๆ„›ใ„ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ๆถˆใ—ใกใ‚ƒใฃ

ใŸ

ใใ‚“ใชใ“ใจ

ใชใ„

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใฆ

็š‡ๅฎคใงใ™ใ„ใ„ใงใ™ใญใƒผ

ไปŠใŸใƒผ

ใงใ™

ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ‰ใ‹ใ‚‰

ใฆใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ„

ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใชใซ

ใ—

ใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใงใ™

ใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใซใ„ใ„ๅญ

ใ“ใฎไปฎ

ๆ€–ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใจใจ

ใ—ใŸ

ๆตทใฎไธญ

ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚“ใชใซ

้…’ๅ†™็œŸ

ใใ†ใญใˆ

ๆฒณ้‡Ž้ซ˜้Ÿณ่ณชใ‚ˆ

ใใ†

ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„

ใจใฆใ‚‚ๆŽ›ใ‘ใ—ใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ‹ๆ‰‹ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆŽฅ็จฎ

ใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ธ

ไธŠใง

่ชฐใ‹ๆฅใŸ

้“

ๆฅฝใ—ใ„

ๆฅฝใ—ใ„

ใ‚ˆใญใƒผ

ๅฝ“็คพ

ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚“

ๆญฃ็›ดใซ

่ฉฑใ—

ใพใ™

ใ—ใ‹ใ—

้ซ˜ๅบƒใใชใฃใŸใ‚‰็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใง

ใใ‚“ใชใ“ใจ

่จ€ใ†

ใ 

ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ไบบ

ใ 

ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใŠ

ใกใ‚“ใกใ‚“็”ŸใŒ

ใ‚ใฃ

ใŸ

ๆญฃ็›ด

ใฎใ 

ใกใ‚“ใกใ‚“ใชใ

ใใ†ใ›ใš่พžใ‚ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใƒ›ใƒ†ใƒซ

ๅ†…ใซ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“็งใซๅทฎใ—ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

่…ฐใ‚‚

ๅฃฐใŒๅ‡บใฆ

ใŠใ‚Šใพใ™

ใปใผใปใผ

ไป™ๅฐ

ๅ‰ใซ

ใ—ใฆ

ใงใใ‚“ใชใ“ใจ

ใ‚‰ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใ‚’่ฆ‹ใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใญใƒผ

ใชใใชใ‚“ใงใ™

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใจๆ€ใ†

ใพใ ไฝ•ใซใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใ‘ใฉ

ไฝ•ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใจใญใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚“ใชใใ‚“ใชใพใ™

่ฆ‹ใฆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ—ใ‹ใ—

็ด่žใ„ใฆ้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚“ใกใ‚“ๆ‰‹

ใƒซใƒผใƒ 

้‡‘ๆ”ฏๆด

ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ“ใจ

ใใ‚“ใชใ“ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅพŒ

ใƒ‘ใƒณ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

้ฃŸในใฆใ„ใใพใ™

ๅ่ซ–ใ—ใฆใใ‚ŒใŸใชใ

ไฝ•

ใ‹ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใฃใ‹ใชใƒผ

ใฃใฆๆ€ใฃใŸ

ใ“ใ“

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ็Ÿฅใ‚‰ใชใ

ใƒ‘ใƒใƒณ

ใƒใ‚งใƒผใƒณ

ใฏ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ—ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ„ใ˜ใ‚ใฆใ‚‹ๅญใฎๅๅ‰ใ‚’ๆŒ™ใ’ใฆใใ‚Œ

ใŸ

ใญใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚„ใ‚ใชใ„

ใ‚ˆ

่‚Œ

ใชใ‚“ใ‹

ใ†ใƒผใ‚“

่จ€ใ†

ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆ„Ÿใ˜ใพใ—ใŸ

ๅ‹˜้•ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒช

ใชใฉ

ใงใ™

ใ 

ใŒใ“ใจใฆใ„ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใงๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใญใƒผ

ใกใ‚“ใกใ‚“ใซ่žใ„ใฆใ„ใ็›ดๆŽฅ

่žใ„ใฆใ‚‹่ฟทใ„ใ‚‚

็ฒ›ใ€…ใ—ใชใŒใ‚‰ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใซ่žใ„ใฆใ‚‹ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒๅๅฟœใŒ็ด ็›ดใ 

ใญใ‡

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ“ใ‚“ใช

ๅฎค

ใŸใฃใŸ๏ผ“

็›ฎ

ใฎๅ‰ใงใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณ

ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณ

ใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

้›ฃใ—ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใญ

ใƒ•ใ‚กใƒณ

ใฎ่ชฐใ‚‚ๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใจใใ‚‹ใง

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚ทใ‚ดใ‹ใ‚Œใฆๅฐ„็ฒพใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใ‚“ใชใ

ใƒฌใƒˆใƒญ

ใช

ๆตใ‚ŒใŸใ‚‰ใชใ

ใ—ใกใ‚ƒใ†

่จ€ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใซ่žใ„ใŸๆ–นใŒใญใ‡

ใญใ‡

ไธ€

ๅนด็”Ÿ

้ฆ™ๆธฏใซไน—ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚‚ๅ‹ใก

ใ—ใŸ

ใปใ‚‰

่ฉฑใ—ใฆใฟใฆๅ…ˆ็”Ÿใซๅ…จ้ƒจ

ใ†ใ‚“

็ญ”ใˆใ‚Œใ‚‹

็„ก็†

ๆ˜ฅใ‹ใ‚‰ๅฎˆใ‚‹ใจใจใ‚‚ใƒชใ‚ณ

ๆ˜ฅ

ใชใ‚“ใงใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใกใ‚ƒใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

่ฆ‹ใฆใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚“ใชใซใƒ‰ใƒญใƒ‰ใƒญ

ใพใ—ใŸ

ใ„ใ

ใจ

ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใงใ™

ใ‚ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆญฃ็›ด

ใพใ—ใŸ

ใ†ใ‚“

ใŠไปปใ›

่€…

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅ‹•ใ„ใฆใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใƒผ

ใใฎ

ใ‚ธใƒฃใƒณใƒ—

ใŸใ ใ—

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใงใ™

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒใƒณใƒ

้ธๆ‰‹ใฎใƒใƒณใƒˆ

ใซ็ชใฃ่พผใ‚“ใงๆฐ—ๆŒใก

ใฆ

ใญ

ใ‚ใƒผ

ใ‚‚ใ†

ใ•ใฃใ

ๅ‡บใ—ใŸใฎใซใญใ‡

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใใชใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆญฃ็›ด่จ€ใ„

ใพใ—ใŸใญ

ใพใ‚

ใ™ใใซ

ใใ†ใงใ™

ใญ

ไธญใงใŸใฃใทใ‚Š

ใ‚ถใƒผใƒกใƒณ

ใถใกใพใ‘ใ‚‹ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†

ใงใ™ใ‹ใญใˆ

ใฏใ

ใใฃใจ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†

ใƒคใƒก

ใƒคใƒก

ใ‚„ใ‚ใชใ„

่ฉฑใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆŽขใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰ๆ–ฐใพใ™

ใพใ—ใฆ

ใพใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็งใ‚‚

ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใชใ

ๆญฃ็›ดใญใƒผ

ใ‚’ๅ‡บใ—ใพใ™

ใ†ใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ

ใฐใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใใจใ„ใ†ไบบ

่ฉฆใ—ใฆใฟใชใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใซ่ฉฑใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใพใŸๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใงใƒใƒฃใƒณใ‚น

ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ ใ‚ˆ

ใพใ‚

ใชใ‚“ใจ

ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆๅคง

ๅ™ด็ซใซๅฏพใ—ใฆ

ไธญใซๅฏพใ—ใฆ

่ฉฑใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใชใ„

ๅ…จ้ƒจใชใ‚“ใ‹

ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿใซ่ฉฑใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ—ใŸใฎใ‹ใชใ

ๅฐ‘ใ—ใ„ใพใ™

ใ—ใ‹ใ—

ใ†ใƒผใ‚“

ๅฑฑๅฃ

ใงใ™

ๅฑฑๅฃ

ใฏใ„

ๅฑฑๅฃใใ‚“

็œŸ้ข็›ฎ

ใใ†

ใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆใ‚ใ—ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

็ท ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿ

ไฟบใŸใกใซ

ใใ‚“ใชใซใ„ใ˜ใ‚ใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰

ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ฒใƒผใƒ 

ๆ‰€

ใใ†

ใจ

ๅฑฑๅฃ็œŒ้€šใ‚Šใงใ™

ๅ…ˆใซ็›ธๆ‰‹ใ‚’ใ‚คใ‚ซ

ใ›ใฆใ‚ฎใƒ–

ใ‚ขใƒƒใƒ—

ใ•ใ›ใŸ

ใŒ

ไธญ

ใ‚‚ใ—ไฟบใŸใกใŒ่ฒ ใ‘ใŸใ‚‰

ไธ€็”Ÿใ„ใ˜ใ‚ใฏใ—ใชใ„

ใ‘ใฉ

ๅ…ˆ็”ŸใŒ่ฒ ใ‘ใŸใ‚‰

ๅฑฑๅฃ็œŒใฎๅฅด้šทใซใชใ‚‹

ใชใฉ

ใ„ใ†ใชใ‚‰

ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใ—ใŸใ‚‰

ไฟบใŸใกใ‚‚ไธ€ๅบฆ่พžใ‚ใชใ„ใ‘ใฉ

๏ผฅ

ใฏๆฟใ‚‰ใชใ„

ใƒ›ใƒƒใ‚ฑใƒผ

ๅฑฑๅฃใใ‚“ใฎใงๆ€ใฃใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใƒผ

ๆ—ฅๆ™‚ใจๅ ดๆ‰€ใฏ

ใฏใ„

ใงใ™

ๅฑฑๅฃ

ใ“ใ‚ŒใŒ

ใ—ใฆใ„ใพใ™

ใพใ•ใ‹ๅฑฑๅฃใใ‚“

ใ ใฃใŸ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

็œŸ้ข็›ฎใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹ไบบ

ใใ†ใงใ—ใŸๆŠน่Œถ

ใ„ใ˜ใ‚ใฆๆฅฝใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็งใŒ๏ผ’ไบบใซๅ‹ใฃใŸใ‚‰

ใญใˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใ™ใ—

ใใฎไปฃใ‚ใ‚Š

ๅ…ˆ็”ŸใŒ่ฒ ใ‘

ใชใ‚

ไฟบ

่‡ช่บซ

ใฎๆ€งๅฅด้šทใฃใฆใ“ใจ

ใ„ใ„ใงใ™

ใ„ใ„ใชใ

ไบŒไบบใจใ‚‚็งใฎใ“ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใงใใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚„ใฃใฆใฟใชใ•ใ„

็จŽๅŽใ‚’

ๅข—ใ‚„ใ™ใ„ใ†

ไนณ้ฆ–ใ“ใ‚“ใช้ขจใซ

ๅฅฝใใ‹ใชใ

ใ—ใ‹ใ—

ๅคงๅฅฝใใ‚ˆใญใˆใ‚ˆ

ใฏใ„

ใŸใฃใทใ‚Š

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ

ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใƒผ

ใใ†

๏ผ’ไบบ

ใใ‚Œใซใ—ใฆใฏไบŒไบบใจใ‚‚ใกใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆ

ๅธŒๆœ›่€…ๆ•ฐใ 

ใใ†ใช

ใ‚“

ใกใ‚ƒ

ใ‚ใ‚

ใ‚‚

ใพใ™

ๆฟƒๅŽšใช

้•ทๅฅณใ‚‚

ใพใ‚ใ‚ใ‚“ใชใซๅฟ…ๆญป

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๆ€ใ†

่ˆใ‚ใฆ

ๆŽ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ

่…ฐ

ไธปๅฉฆ็”บ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚

ใซ

ใ‚จใƒƒใƒ

ใชไนณ้ฆ–

่ˆใ‚ใฆ่ปŠ

ใ™ใ‚‹ๆถผใ—ใ„

ใงใ™

ใชใซใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใ‚‹ๆ–นใ‚‚ใ„ใ‚‹

ใ‚ˆ

ไฝ“ใŒ็†ฑใใชใฃใฆใใŸใ‚‰

ไปŠ้ ญ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ—ใ‚‚

ใใ‚“ใช

ใกใ‚“ใกใ‚“

ใ„ใ„

ใงใ™

ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅค‰ใ‚ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃ

ๅฟ…ๆญปใซใชใฃใฆ

ๅฎ‡ๅฎ™

ใ„ใ„ใชใ

ใ“ใฃใก

ใ“ใฃใกใŒใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅ›ฝๆ•™ไผš

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใปใผๆง˜ใฎๆ–นใฏ

ๆ—…่กŒๅฅฝใใญใ‡

ใ‚ทใƒฃใƒ„

ใ‚‚็นฐใ‚ŠไธŠใ’ใฆๅฏๆ„›ใ„ไนณ้ฆ–ใŒ่ฆ‹ใˆใชใ„ใชใๅ…ˆ็”Ÿใซ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ‚

ใ›ใ„ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒใƒฃใƒƒใƒˆ

ใญใˆ

ใพใ™

ใŠใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใฟใŸใ„

ไบŒไบบใจใ‚‚

ใ‚ใ‚

ใ ใ‘ใฉใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆ นๆฐ—

ใชใ„ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใจใ‚ใ‚Šใพ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“ๅ‹ƒ่ตทใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ๅพŒใ‚‚ใŸใฃใทใ‚Šใ—ใ”ใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใƒใƒผใƒณ

็”Ÿใ็ถšใ‘ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ 

ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใฃใฆใŸใพใ‚“ใญใˆใ ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใญใˆ

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚น

ใ„ใฃใฑใ„ใ“ใ‚Šใ“ใ‚Šใ—ใฆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใƒใƒณใƒ

ๆœ

ๅ‰ใฎๅบ—

ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ใญใ‡

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚ใ‚“

ใชใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ญใƒผ

ใƒใ‚งใƒผใƒณ

็”Ÿ

ใฎใƒใƒณใƒ

ใ‚„ใ‚‹ใ‹ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“ใงใ™ใญใƒผ

ๅฃฒใ‚Œใ‚‹ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

้ง„็›ฎใ ใฃใฆ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใ 

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใจๆ€ใ†

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ใชใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใญใƒผ

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใใชใใชใ‚ใชใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็”ทใ‚’

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ๆฏ

๏ผก

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใŒๅทฅๅคซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“ใฉใ†ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ—ใชใ„

ใ‚’

ใ‚‰ใ‚Œ

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ™ในใฆใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ„ใ†

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚“

ใกใ‚ƒ

ๅ‹•ใ„ใŸ

ๆฏ

ๆฏ

ๆฎดใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใชใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ไปŠ

ไปŠ

ไปŠ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚‚

ใŸใƒžใƒณใ‚ณ

ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

็†ฑ

ใ‚’ๅ‡บใ—ใŸใ“ใจใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฏใ„

ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ ใž

ใญใˆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

ไธ€

ๆ•ๆ„Ÿใ 

ๆœฌๅฝ“ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ๅฅฝใใชไบบใซ

่ผชใ‚ดใƒ 

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฟƒใ„่Œถใ•ใ‚“

ๆฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ‚

ใ 

ไธ€่ป’ๅฎถ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใ‚Œใ•ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ‚‹่ฆ‹้€šใ—ใ 

ใชใ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ๅคงๅฅฝใใช

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใชใฃ

ใ†ใƒผใ‚“

ๆœฌ

ใกใ‚ƒใƒผใ‚“

่ฟ‘ไผผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใใฏใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚

ใใ†

ใ 

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

้™ใ‚Š

ใพใ™

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆบ€่ถณใ™ใ‚‹ใพใง

ใƒใƒณใƒ

ใงใƒ–ใƒ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใชใ

ใฏใ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใฏใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ 

ใ‘ใฉ

ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ชใƒผใƒŠใƒผ

ใ•ใ‚“ใ—ใ‚ใฃใฆๅ…ˆ็”Ÿ

่ปŠ

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“

ใ 

ใญใ‡

ๅœฐๅŸŸ

ไฟบใŸใกใ‚‚ใงใใญใˆ

ๅพŒ

ใชใ

ใฏใ„

ใ‚ใƒผ

ๆ—ฅๆœฌ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใฆใ„ใ„

ๅนด

ใ—ใฆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ—ใพใ™

ใ†ใกใฎๅญฆๆ ก

ใจใ‹่จ€ใ†

ๆ™‚ๅ„

ๅญฆ็ดšๅดฉๅฃŠใ‚’่ตทใ“ใ—

ใฆ

ใใ ใ•ใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅ…จ้ƒจไปปใ›ใใ ใ•ใ„

ๅ…จๅŠ›ใงๅ–ใ‚Š็ต„ใพใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.