Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,010 --> 00:00:06,190
"Thank you to the Studio, the Writers, and others for creating this beautiful work."
2
00:02:55,310 --> 00:02:56,100
Where is he?
3
00:02:57,350 --> 00:02:59,780
How about Junior who just went to find
medicine in the mountains,
4
00:02:59,950 --> 00:03:01,380
but became strong right after returning?
5
00:03:02,470 --> 00:03:02,970
Pain!
6
00:03:03,310 --> 00:03:03,750
Bad.
7
00:03:03,750 --> 00:03:05,260
Junior must be in danger!
8
00:03:28,030 --> 00:03:29,860
Important places like this are not well guarded.
9
00:03:30,190 --> 00:03:32,180
Bathing without clothes in broad daylight?
10
00:03:32,910 --> 00:03:34,740
Truly shameless.
11
00:03:34,910 --> 00:03:35,580
But...
12
00:03:35,950 --> 00:03:37,140
if I think about it,
13
00:03:37,990 --> 00:03:40,460
bathing should indeed be without clothes.
14
00:03:40,670 --> 00:03:42,180
My body seems to have changed a lot.
15
00:03:42,670 --> 00:03:44,580
Wounds heal so quickly.
16
00:03:46,830 --> 00:03:47,780
Ah!
17
00:03:54,910 --> 00:03:56,900
Strange person!
18
00:03:58,110 --> 00:04:00,100
My hearing has been so sensitive lately.
19
00:04:01,510 --> 00:04:02,940
Ah, it's already noon,
20
00:04:02,990 --> 00:04:04,020
enough bathing for now.
21
00:04:04,390 --> 00:04:06,020
I still need to exchange leftover medicine
for contributions.
22
00:04:19,780 --> 00:04:20,810
Ah, ouch.
23
00:04:25,670 --> 00:04:26,300
Kid Yang Kai!
24
00:04:26,830 --> 00:04:28,140
What are you doing?
25
00:04:29,470 --> 00:04:31,260
You scared me half to death, this...
26
00:04:31,750 --> 00:04:32,300
Kid Yang Kai!
27
00:04:32,510 --> 00:04:33,100
W-What’s wrong?
28
00:04:33,310 --> 00:04:33,900
Boss Meng.
29
00:04:34,190 --> 00:04:36,460
I collected these medicines at the cost of my life.
30
00:04:36,470 --> 00:04:37,820
Please check them.
31
00:04:37,910 --> 00:04:40,540
W-What exactly is in this bag?
32
00:04:41,750 --> 00:04:43,220
All low-grade medicine.
33
00:04:43,750 --> 00:04:45,340
How could you get so much at once?
34
00:04:45,670 --> 00:04:46,620
Medicine like this...
35
00:04:46,750 --> 00:04:49,100
The Contribution Hall is already very cluttered.
36
00:04:50,750 --> 00:04:52,740
Eh, never mind.
37
00:04:53,150 --> 00:04:54,500
Since I promised,
38
00:04:54,790 --> 00:04:56,740
I must keep it.
39
00:04:57,550 --> 00:04:58,500
I accept everything.
40
00:04:58,990 --> 00:05:01,900
Two medicinal plants for one contribution point.
41
00:05:02,030 --> 00:05:04,140
It seems there are only 23 sticks.
42
00:05:04,590 --> 00:05:07,420
I will give you a total of 16 contribution points.
43
00:05:07,550 --> 00:05:08,820
But you,
44
00:05:08,830 --> 00:05:11,140
made my Contribution Hall full of dust.
45
00:05:11,670 --> 00:05:13,940
After this, you clean it up!
46
00:05:19,070 --> 00:05:19,860
Eh?
47
00:05:20,030 --> 00:05:21,220
What are you looking at?
48
00:05:21,670 --> 00:05:22,460
Boss Meng.
49
00:05:22,990 --> 00:05:23,980
When I went to the mountain this time,
50
00:05:24,510 --> 00:05:26,180
it seems I found something extraordinary.
51
00:05:29,390 --> 00:05:29,890
Y-You...
52
00:05:30,070 --> 00:05:31,220
Where did you find it?
53
00:05:32,070 --> 00:05:33,220
Inside a cave in the mountain.
54
00:05:33,430 --> 00:05:35,740
There was even a first-class beast guarding it.
55
00:05:36,870 --> 00:05:38,100
Ouch.
56
00:05:38,910 --> 00:05:40,020
I had to kill that beast,
57
00:05:40,230 --> 00:05:41,700
before I could take this item.
58
00:05:43,070 --> 00:05:45,380
No wonder your body is full of wounds.
59
00:05:46,870 --> 00:05:48,940
Kid, you are very lucky.
60
00:05:49,030 --> 00:05:51,420
This item is called Blood Spirit Mushroom.
61
00:05:51,430 --> 00:05:53,100
It is very rarely found.
62
00:05:53,110 --> 00:05:55,100
This is a low-grade... no, no, no, no.
63
00:05:55,350 --> 00:05:57,500
This is low-grade earth level.
64
00:05:57,550 --> 00:05:59,140
Low-grade earth level.
65
00:05:59,290 --> 00:05:59,790
Correct.
66
00:05:59,790 --> 00:06:00,980
Low-grade earth level?
67
00:06:01,430 --> 00:06:02,460
You’re not mistaken, are you?
68
00:06:03,150 --> 00:06:04,220
Ouch, are you underestimating me?
69
00:06:04,670 --> 00:06:06,300
I have seen thousands of medicines.
70
00:06:07,870 --> 00:06:09,780
How could I possibly misidentify a medicine?
71
00:06:09,790 --> 00:06:10,980
How many contribution points can it be exchanged for?
72
00:06:10,990 --> 00:06:13,140
I will give you 20 points.
73
00:06:13,870 --> 00:06:14,700
Boss Meng.
74
00:06:15,350 --> 00:06:17,740
I want to exchange contribution points
for 10 sticks of Death Wood Grass.
75
00:06:18,390 --> 00:06:20,780
10 low-grade medicinal plants.
76
00:06:21,030 --> 00:06:22,140
10 contribution points.
77
00:06:22,550 --> 00:06:23,620
Are you sure you want to exchange it?
78
00:06:23,630 --> 00:06:24,500
Yes.
79
00:06:25,150 --> 00:06:27,020
Earlier you said,
80
00:06:27,150 --> 00:06:29,180
two sticks of medicine
for one contribution point?
81
00:06:29,630 --> 00:06:31,630
The buying price is the buying price.
82
00:06:32,100 --> 00:06:33,780
The selling price is the selling price.
83
00:06:33,910 --> 00:06:34,660
Of course, they are different.
84
00:06:35,510 --> 00:06:36,420
You are already this old,
85
00:06:36,750 --> 00:06:39,300
still trying to profit from lowly students.
86
00:06:39,510 --> 00:06:40,700
This is truly very shameful.
87
00:06:41,030 --> 00:06:42,140
Heartless.
88
00:06:43,390 --> 00:06:44,020
Hey, watch your mouth.
89
00:06:44,110 --> 00:06:45,860
Why are you talking like that to the Teacher?
90
00:06:45,870 --> 00:06:46,940
Teacher what?
91
00:06:47,230 --> 00:06:48,540
You are just an old fraud.
92
00:06:49,070 --> 00:06:49,860
I...
93
00:06:50,550 --> 00:06:52,660
This is the price set by the sect.
94
00:06:52,870 --> 00:06:55,300
I only manage the place.
95
00:06:55,630 --> 00:06:56,140
If not,
96
00:06:56,150 --> 00:06:59,220
how do you think the sect can take care
of you 3,000 students?
97
00:06:59,350 --> 00:07:01,860
What has been set cannot be violated.
98
00:07:02,150 --> 00:07:05,860
My Contribution Hall has never had bargaining.
99
00:07:06,310 --> 00:07:07,220
It's up to you whether you want it or not.
100
00:07:07,390 --> 00:07:08,020
I want it!
101
00:07:11,290 --> 00:07:14,880
Subtitle by AnimeXin, thank you for watching
and of course free at [www.animexin.dev]
102
00:07:17,110 --> 00:07:18,700
What a stingy Boss Meng.
103
00:07:18,950 --> 00:07:20,260
You clean up by yourself.
104
00:07:20,270 --> 00:07:21,960
Oh, you rude kid!
105
00:07:22,110 --> 00:07:23,780
Don't run away!
106
00:07:33,510 --> 00:07:35,900
Kid, stop!
107
00:07:48,470 --> 00:07:52,420
My student, why do you look panicked,
could it be...
108
00:07:52,830 --> 00:07:54,220
Teacher, don't talk nonsense.
109
00:07:54,590 --> 00:07:56,220
I-I have broken through.
110
00:07:56,270 --> 00:07:59,520
B-Broken through?
111
00:07:59,630 --> 00:08:01,740
It's true, only your unique body...
112
00:08:01,750 --> 00:08:03,340
...fits this skill.
113
00:08:03,710 --> 00:08:04,940
If so,
114
00:08:05,030 --> 00:08:08,100
we must hurry to prepare the next step.
115
00:08:08,390 --> 00:08:10,260
Teacher, you must not get exhausted.
116
00:08:10,790 --> 00:08:12,100
I'm worried about your injury.
117
00:08:12,110 --> 00:08:14,140
It's just an old ailment.
118
00:08:14,150 --> 00:08:15,540
It's been years.
119
00:08:15,590 --> 00:08:16,620
It's nothing.
120
00:08:19,030 --> 00:08:21,740
The medicine from Boss Meng earlier was quite good.
121
00:08:21,790 --> 00:08:22,700
It smells really nice.
122
00:08:23,790 --> 00:08:24,860
Put it beside the bed.
123
00:08:24,870 --> 00:08:27,220
Let's see if this incense is effective.
124
00:08:30,590 --> 00:08:31,700
What's going on?
125
00:08:32,630 --> 00:08:34,740
Just a few steps and I'm out of energy.
126
00:08:35,470 --> 00:08:38,340
The Soul-Remaining Three Leaf Flower
and Death Wood Grass have weak toxins.
127
00:08:38,670 --> 00:08:40,580
The first harms the mind,
the second the body.
128
00:08:41,070 --> 00:08:43,060
But if you only eat one or two stalks, it's fine.
129
00:08:44,030 --> 00:08:45,100
Could it be...
130
00:08:45,590 --> 00:08:48,700
This incense amplifies
the toxic effects of the medicines?
131
00:08:50,470 --> 00:08:51,820
If it doesn't touch the limits,
132
00:08:52,190 --> 00:08:53,940
it won't be able to force the potential out.
133
00:08:54,590 --> 00:08:55,900
It seems this incense,
134
00:08:56,310 --> 00:08:58,660
is indeed designed to push my maximum limits.
135
00:08:58,950 --> 00:08:59,860
I understand now.
136
00:09:01,190 --> 00:09:02,540
Even though I'm just ordinary,
137
00:09:03,070 --> 00:09:05,300
human potential is endless.
138
00:09:05,830 --> 00:09:07,060
Proud Golden Body,
139
00:09:07,630 --> 00:09:09,060
don't underestimate me, Yang Kai!
140
00:09:10,610 --> 00:09:11,940
Rise!
141
00:09:11,950 --> 00:09:13,100
Where I fall,
142
00:09:13,270 --> 00:09:15,340
there I will rise!
143
00:09:15,350 --> 00:09:16,940
Slowly towards the peak.
144
00:09:17,470 --> 00:09:18,660
I can do it.
145
00:09:18,870 --> 00:09:20,100
I can definitely do it!
146
00:09:27,910 --> 00:09:30,020
These two types of medicinal plants
run out so quickly!
147
00:09:30,790 --> 00:09:34,340
30 Contribution Points aren't even enough.
148
00:09:46,590 --> 00:09:48,060
Yue'er?
149
00:09:48,070 --> 00:09:49,500
Susu?
150
00:09:56,070 --> 00:09:56,510
Young Master Su!
151
00:09:56,510 --> 00:09:57,940
Wake up, Young Master Su!
152
00:10:02,670 --> 00:10:03,780
Li Yuntian, you...
153
00:10:04,430 --> 00:10:05,900
...what do you want coming to my room at night?
154
00:10:06,390 --> 00:10:07,980
Didn't you call us?
155
00:10:08,270 --> 00:10:09,420
What's wrong, Young Master Su?
156
00:10:10,910 --> 00:10:13,260
It's nothing, just about this morning.
157
00:10:13,710 --> 00:10:14,820
Do you have any ideas?
158
00:10:14,910 --> 00:10:15,410
Young Master Su,
159
00:10:15,670 --> 00:10:17,460
just wait four more days.
160
00:10:17,790 --> 00:10:19,140
In four days, I will challenge Yang Kai.
161
00:10:19,470 --> 00:10:21,060
I guarantee he will be beaten up.
162
00:10:21,950 --> 00:10:24,420
If I could wait, I wouldn't have called you here.
163
00:10:25,190 --> 00:10:26,420
Think of something good.
164
00:10:26,870 --> 00:10:28,500
If there are no good ideas tonight,
165
00:10:28,870 --> 00:10:29,860
no one is allowed to sleep!
166
00:10:32,470 --> 00:10:34,620
Young Master Su, I have an idea.
167
00:10:35,510 --> 00:10:36,140
Oh?
168
00:10:36,710 --> 00:10:37,220
Go ahead and say it.
169
00:10:37,830 --> 00:10:38,940
Let's do this, we...
170
00:10:48,230 --> 00:10:54,010
Subtitle by AnimeXin, thank you for watching
and of course free at [www.animexin.dev]
11575
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Tatar
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof