Original subtitles

Good morning, Riri-san.

Good morning Sayuka!

Breakfast will be ready soon so please wait a little longer

I'll help you with something

Then please bring the food

Okay

Morning

Oh good morning

Sorry for making breakfast early in the morning

Koichi san?

Yes

Good morning.

Breakfast will be ready soon, so please sit down and wait for a while

Thank you

When I was little my mother died of illness

My father who is working abroad

remarried with Lily whom he met 2 years ago in Funinsaki

Sorry to keep you waiting

Please eat

Thank you.

Well then...

Let's eat!

The miso soup is so good, I can't make this kind of delicious food

That was great

Koichi-san taught me

When will your dad come back?

He said he had a lot of work

She said she wanted to see you.

Oh, I see...

Will Sayaka be born in time?

She was very happy when she heard that your pregnancy is coming soon

so we think it will come for sure

Huh...? Where's my dad right now though...?

He is currently at Switzerland and the other day he went back France

It must have been tough for Lily-san too

Going everywhere has always been fun

If Takahiro san were here with me

I'll go anywhere if you want me to.

You're so easygoing, Lily-san!

Right?

Excuse me...

It just happened that we were talking about Takahiro-san

Oh no

What time is it now

We're going late

If you get fired

The baby can't be raised

Yeah right

See ya

See you later.

See you later!

Take care of yourself, okay?

Good morning

Good morning Koichi-san

Did you sleep well since it was your day off today

Yes

That's good

I'll serve the meal when cleaning is done

Huh...Koichi what happened to your face

Ah..nothing

Let me wash my face

What's wrong, Koichi?

I was just thinking about brushing my teeth.

Oh really...

Sorry for bothering you in the bath

It felt so good

No problem

Mr Koichi

Here is a washbasin

Thank you

That felt great

I'm home.

What's wrong?

Huh, nothing...

You were moving a bit weird

Nothing

You're the worst!

Did you see this coming?!

But it was recent

Sayaka hasn't done that since she got pregnant

It can be helped because i am pregnant

Sayaka.

What?

Can you do it with your mouth instead of hands ?

Don't be silly!

Then, I'll do it by hand

No way

It's painful for me too

My body is like this

And my back hurts

Okay

Then let alone

You don' t understand at all

That comes to mind

Until the day when we have a baby

Doing that on our own will not work

Is tha...

Isn''it terrible

Not terrible

It's worse to be a husband who doesn't care about his pregnant wife.

Go back to sleep, I don' want you here anymore!

Sorry for the wait...

Hey what are you doing?

Sorry

Excuse me

Hurry up

Oh yeah and my clothes

That'll do

I'm going straight home

But it isnt that late yet

You're better off in this place

Everyone is making fun of us

Sorry

I don't need you to help me.

It's okay if Lily is not here, it'll be fine

What? Are you on her side

No

Okay then

Go clean up

Yes

Oh, I'm sorry.

It's all my fault...

Because i've never been a mother before

Lily-san is not at fault

We had an argument yesterday

Sorry for asking you that

Eh?

Sorry

Men are hard to deal with

No

Not really

When the baby is born, you'll be in a better mood.

I will do my best until then too!

Um...Lily-san?

What's up with that question again...?

Can you help me solve this problem of mine for once...?

What are you talking about..?

You were listening to what happened yesterday right!?

Sorry....

Then you can make me feel better.

I can't do that, it's cheating!

You wont be able to betray Takahiro-san

It'll be fine

Because i'm not going betray my father

Why are you saying such things?

In Japan

When a wife is pregnant

I have a habit of taking care of my husband's sexual desire.

But,I've never heard that before...

Japanese people just don't talk about it much

What about me?

Because there is no mother for you

But you remarried and Lily became your mother, didn't you?

Yes.

That's why she has to get rid of my sexual desires

Do you know Sayaka-san ?

I don' t know her yet

It will be after she becomes a mother

It's something I've known since we were kids.

Did you know about it too, Takahiro-san?

Maybe...

Before my birth

If we don't hurry up Sae will come back

Understood

Riri

Look at me

This really isnt cheating isnt i

Its fine

That's why I brought you to Japan.

Is that so?

It feels really good!

Can you put on some acupuncture points for me, Lily-san

That feels better

Hey Lily

Try using both of your hands

Look at me

Put more pressure on the back of your head

It's so hard to talk

I feel great

Look at my eyes

Move your body

Pressure

I think you can do it more easily

Don't stop

You shouldn' t stop

Do not leave

It's hard, right?

I'm going to apply it all over my face

with a lot of care

It's gonna be okay

Oh no

Here we go

Thank you, Lily.

I'll keep it a secret from Sayaka

Okay

Lily

Koichi

It's not enough to make me satisfied

So i can't sleep

That must be hard

Can you do that again?

Okay

What's wrong?

Lily-san, put on some acupuncture.

No way!

This will make you more excited and you'll be able to move faster

You're getting stiff right

Put on some more

Hey Lily...

Give me a kiss

Eh!?

It's okay, it is what everyone else does.

This isn't cheating or anything

Hey Lily-san

You're four times bigger

That way it'll be easier to lick

Let me kiss you

It will all right

Everyone in Japan does this

It's hard.

I can't do it anymore

Just a little

Let me take care of you

I can't help it...

It's a good idea to do something like this

It's not good, it

n't because I'm not cheating

Because my father also knows

It's okay.

I can't do it anymore...

It is normal, because you are a normal girl

You have beautiful lips

Okay.

It's hot.

You feel good, don't you?

No...

I can't hear the sound

I'm sorry

I can't do this anymore.

Koichi, don' do that!

It's better if you do it like this

It's so hot.

Does it feel good?

Yes, it does!

Why are you hugging me like that?!

I'm sorry...

Sorry about tha-

It's scary!

That feels so good.

I'm not surprised anymore

I can't see the end

Rie-san

Come here

She is moving

I'm here

It feels so good.

Mom, thank you for everything

I feel better now

Good night.

What are you doing?

It's me. I'm cleaning up

Why don't you do it, Lily-san

Even if i did

Then where is Lily

I went out to say that there was something

There are various things

If you come from overseas and want to live for a long time,

please tell me

That's right

Sayaka is resting because it will be done by the way

The light bulb in the toilet has run out

So, please change it.

I got it!

I'll do that for you

Finish cleaning up quickly

There are still many things to do

Yeah

Got It

Please stop

Sayuka-san will wake

I'll be back.

You can't wake up this early in the morning...

No, you can!

Please

If Lily-san doesn' t do it for me

then i wont be able to concentrate on my work

That's not true

As a mother of mine

please accept her

Okay?

Yeah, I'm sorry

Yeah.

You're having an affair, aren't you?

Why...

I can not do this anymore

I can't do it

I can't believe it's over.

It was so hard for me to breathe, but now that we're done eating...

I'm sorry if there are any mistakes

Bye bye

I'm sorry.

It's okay, it'll be fine...

I can feel the pressure in my butt

Push it out

I'm sorry.

You're crazy!

I can't do it

I'm sorry.

Let me move this...

I'm sorry

I'm sorry.

Your butt...

I can't do it anymore.

It's hot!

Megwin, you're weak

I feel so good

My brother is shaking his hip

It feels so good

Oh, it feels great

I'm sorry

Risa, move more

Move more

I can't breathe.

Keep moving...

Ouch!

Ms.Ruby, I'm counting on you from now on

You're lying.

I'm home!

It's all a lie, isn't it?

Japan doesn' t have such habits

Sorry

A man who lies is the worst

Your mother is not me

Lily

Although you know that

Lily

Because of your habit

I became sensitive because of the time.

Where is Sayaka?

She's on a check-up now

Please hug me

Do you hate your mother like this

No, it isn't

Yeah, yeah.

I'm sorry

Mom, I'm so sick of this.

Me too

I'm going to sleep now.

Good night, my love

I'll be back soon

I hope you have a good dream tonight

It feels like it will melt

You're right

I can't believe it

Let me feel you more.

Oh, it feels good.

Ah, it feels so good.

I'm sorry.

Sorry...

It feels so good!

I'm so sleepy.

Ah! It feels good

It's so good.

Ah, it feels so good!

It's getting harder and harder.

I'm glad you're awake

Mom, please sleep more

It's so good.

Does it feel good?

Ah, it tastes so good!

I'm going to have a hard time breathing.

It's so hot that my nose is running and it hurts like hell!

I can't breathe because of the heat, but...

I don' t want to do this anymore

My stomach is growling

Koichi-san...

Amazing!

There's your penis in there.

Wow, amazing...!

It is so big and hard..!

I'm sorry

Amazing

It feels good

Feels good?

I have to get up

Mom

This is the best

I can't believe it.

It's so hard!

I can't do this anymore.

My stomach is getting bigger and bigger every hour...

Where should we go?

I'm sorry...

It feels so good.

It feels really good!

Help me...

It feels so good.

I feel great, too!

Let's go home now

Can we go?

Yes

You're gone.

What are you going to do?

It's hard again, isn't it

It's so good

So good

Mom

I'm too fat

Can you

do more?

Of course

Let me

Yes, please

More

I'm so tired.

It feels good!

I can't believe it.

It feels good, doesn'it?

Wow

I can't do this anymore.

Move your hips

It feels so good

It's the best place to lie down.

I feel so good!

Help me!!

I can't take it anymore.

It's so painful...

I can no longer bear this pain anymore

Good morning, Sayaka-san.

Good morning Lily!

Morning

Hey Lily...

What is it?

I'm sorry for being so harsh on you all this time

Even though you're pregnant

You can't do something like that

Sorry

No

It's okay

From now on

We'll support Sayaka

I'll support you.

Thank you, Lily-san!

Please eat your meal

Are you okay?

Yes

Maybe...

Maybe me too

Really!? Congratulations

Don't bother others

I'll try not to make you worry.

It's okay! Don't push yourself too hard, okay?

Kouichi-san will do something about it as well...

Right honey...?

Yeah yeah....I'm fine

Sorry Koichi

Oh..Lily

Please don' t mind

Thank you

Ah.....yeah

Then let us eat together before it gets cold

Okay

That is true

It looks delicious.

Let's eat!