Original subtitles

N

N

You're cute today too

I wonder if I'm sleepy soon

You can sleep

we had a dream.

the act of having a child

And that dream came true.

But

To make that dream come true, we

One year ago.

I have been married for eight years.

i'm 48 years old

His wife, Kanna, is 34.

My wife and I

I met him at work.

i work for a major telecommunications company.

I am a technician.

My wife was an office worker.

no children yet.

Stork's good mood

did you lose it?

It's hard to have children

From the third year of marriage

Like treating a hundred people.

I go to work

but seven years after infertility treatment

Massive infertility treatment

and our lives

It's starting to squeeze.

Yeah

How much coffee?

Do

I'm fine

i can get in.

Look

Thank you

Unusually today...

the weather was really nice.

I hope it will be sunny tomorrow too

Yeah

Ah

It's delicious

Dark and delicious

hey, you're awake.

I won't stop anymore

What is

Infertility treatment

Why

Because

Money and time

It's not like it's infinite

Money and time

Because I still have energy left

Do

Let's do our best

Because

So much

we spent the money.

Come on

Do

You

i can't have kids.

Three years. Three years.

With that

Going to the hospital

Infertility treatment for seven years

It's been seven years.

Are you going to pretend that it didn't happen?

It's not like that

Leave it to nature, are you okay with that?

let's just leave it to nature.

Me and

it's your dream.

Hey

Let's work a little harder

Do

It's okay

Because I can

Do

I've seen a pictorial book

Not that, but

i'll make sure it's okay.

But the numbers are okay.

i want a child.

That's me too

Kang is okay.

you have to believe me.

Do

It's okay

Even you

you want kids.

N

Got it

Good night

don't worry.

Anna

Sushi

Let's do our best

Good night

i said something like this

infertility treatment.

What is squeezing our lives

it was obvious.

Geez

I'm using 30 million.

we have to do something.

I am

Only my wife.

that i was sending her to the hospital.

Repentance

Me too

so i decided to go to the hospital and get tested.

When I

It was the cause.

i'm really sorry.

If I had listened to your advice

I am

no money.

Don't blame me

What you say

If you listen more

So much money

i didn't have to use it.

So don't blame me

I am

it was aspermatic disease.

My time

I think it was caused by the otafu wind

I am

i can't even fulfill my wife's dream.

He was a helpless man.

i'm glad we made the decision.

Never give up

Huh

I will definitely make children

How do

Youth bronc or something

Me

Bring the youth.

i'll bring it.

yeah.

what's going on with the materials around here?

Such a simple document will be made soon

Oh

That's right, but

i tried, but today

You caught it yourself.

i'm sorry i didn't make it in time.

What are you going to do

You said you could do it today.

That's right, but

You said it yourself today.

Within this week...

no, not this week.

wait for him.

I understand that this time has been taken away

Oh, I understand

you're stealing everyone's time.

yes, everyone is bothering you.

I understand, but

if you do understand

Why don't you do it

It's not such an easy job.

if you're saying that

Do it quickly

Make it right away

Ah, I understand

Mr. Yamamoto

During this time

I got the evaluation materials

I'll take care of it now

Right below

you can do it, soba shop? hurry up and do it

I understand, yes

i'll hurry, i don't have time.

this man is called kaneshiro.

a man who became a manager at the age of 32.

Returned children

He speaks five languages.

at a national university

I graduated with top grades.

Through their own opinions.

i made it to the manager.

If you

Other than me.

If it is life or death

this is the only one.

That data is old.

i told you not to use that data.

Okay, this way.

are you okay?

It's okay

The wind is strong here

what's the matter?

why don't you come over?

why are you at shinozakisan's house?

No

future

Eating with you on Youvocam

I thought so

If so

More delicious

please take me with you.

why is it shinozakisan's house?

Look, you

You're single.

i thought i'd miss home cooking.

Huh

Private family

Cooking

i hate it the most in the world.

Cheers

What do you like

i'll get ready.

Is it an eel?

Eel

No, no

No, no, it's okay

i can eat it myself

That

Don't say things like that

come on. i'm begging you.

No, domestic

I only eat natural foods

Oh, I understand

Properly

i'll prepare a good one.

Here too properly

Tanedai is

He refused to come to my house.

Somehow persuade me

To eat at home

Become

That would be too

Suddenly eating at home

Only discomfort

you don't have money.

I

how is it delicious

i went out of my way to order it.

It's okay

What I ate in Ginza is delicious

I see

i'm sorry about that.

this time

i'll get you something better.

So another

You can eat as much as you like.

Well, don't say that.

Look

we've also prepared some delicious sake.

don't worry, come with me.

Yeah

ah, please.

It's okay

I will pass by myself

Even if you take me in

I don't have a posture or anything

In the case of Mr. Shiozaki

Even if you get ahead

At most

isn't it just up to you?

that's right.

So just

Just thinking about having a meal

you want to ask me something, don't you?

My

because you're taking your precious time.

that's right.

Yeah

what's the matter?

Well

Eat it

Is something cut off?

i can't cut that.

there's no way.

Yeah, you're still awake.

Oh

Hey

Kana

N

When did you come today

what do you think?

Oh

with winning spirit

Full of self-love

You're a jerk.

i hate you.

Why did you call that person Uni?

Yeah

Work

Well

that's about it.

If it was work

I can't help it

that guy.

structure

Fluent in languages

University too

i went to national university.

Structure attendance

Graduated or something

it's amazing, huh?

In

Quite a lot of sports.

One size fits all.

I was playing soccer or something

Heh

And it's fine at work

Take leadership

I already understand

Do

Kana

what? what?

To Kinjo

Why don't you try being hugged

Huh

He is

he's a man i can trust.

Even so

not you.

Something

I don't understand that

Can you have children?

that's not the problem.

I don't know the bones of any horse

in vitro fertilization

Will it be accepted? After

You're good.

That's it

His head is delicious

i can do sports.

that's not what i meant.

So

Do

because he's from your company.

let the people around you know it's okay.

i can trust him.

you'll never find out.

if he finds out

i won't be able to stay at the company.

but that's strange.

Because it's a dream between me and your child

Hey

i want a child.

you want me.

I want it too, right?

It's okay

If it's him

You have to trust me.

He wants a child with you.

Nakana

Please.

Do

Do

he's a guy you can trust.

Please.

My

Listen to my selfishness

Please.

i want a child.

Do

Please.

Please.

It's cold

what is it anymore

Call me here again

what's the matter?

i told you yesterday.

this is my precious time.

I'll be back

Hold my wife.

Money.

You chase the head

I can also play sports

talent as a leader.

Hey

i don't know what you're saying.

Actually

Actually

I am

It's seedless.

With that

instead of myself

To you

Mr. Shinozaki

Are you okay

i thought a lot about it.

It's the result of thinking.

Please.

Please.

Ganeshiro

Hey

could you tell me a story?

I am

i told kinjo everything.

Let me ask you again.

is it really okay?

Oh

your wife...

Everything to this person

i'll leave it to you.

Me too, just in case

I am a person with a title

Please try not to talk about it

of course

dormitory

That way, right?

N

it's okay.

Don't listen to barbaric things

we've talked to each other many times.

That's right

it's for the kids.

Not yet

I don't have time

I'm going now

N

It was late

What will you do

i'll leave everything to kaneshirosan.

to make children.

Let's start quickly

Yes Yes

Just having sex.

Just get the spirit from Kinjo

that's what i told myself.

But

Not just sex.

It didn't end

Oh

hey, what are you doing?

Huh

What the

To make a child

Just having sex.

It's about making a man happy.

you don't know?

I am

About your wife.

i'm not really your type.

you have to do it right.

What will stand will not stand

licking places like this

i didn't hit it at all.

i'm sorry, sir.

Here, serve.

Quickly

Yes

Busy again

i don't have much time.

you're taking your precious time.

Like licking nipples

you don't know?

Serve.

Yes

Is that service?

do it to your husband.

Lick it properly

see, the opposite.

N

Look more

Yes

Not just licking

There will be something soon

you want a child, don't you?

You have to serve.

Nothing can stand.

Hey

Here. Lick it.

look, lick it properly.

Put it in, put it out, and it's over

Such

it's not that simple.

The man

Ah

Hey

N

I'm licking it properly

Look

You want a child, don't you?

Oh

N

Look

Look

Lick it in your mouth while moving

Look

you don't know what a hose is?

Is this okay

Leave it properly

Huh

Look, it's amazing

Yes

Look

Politely

N

i have to make myself feel good.

what comes out doesn't come out

i'm sorry, sir.

Here. Take off your pants.

Take it off.

Yes

That's amazing

Quickly

It's big, isn't it?

Huh

N

how is it compared to shinozakisan?

please stop doing that.

please answer me.

I hate it

don't you want children?

please stop it already

i'll do it properly.

that's not an answer.

shinozakisan, which one is bigger?

If you don't answer

Please write it down

Look

Please serve

i have to add.

Is it no good

It's no good

You want me to put it out, right?

what is that room?

Big and

I won't enter

I

please do it because it's okay

N

More polite

You want a child, don't you?

Oh, good job, wife.

N

N

N

Use your hands.

i have a seed.

Thank you

please be quick.

N

Do you want me to put that much?

It's not like that

i want it to end quickly.

it can't be helped.

Look

come here.

Huh

Hey

can't you get in?

Oh hey

Please stop

Hey

Take a look

Does it feel good

It doesn't feel good or anything

Please finish quickly

Because

Please don't get so drunk

Hey

what are you doing?

Please stop

No

no, please stop.

Hey

Oh no

Please stop

are you ready?

You want to untie

Please listen to this

But

No

Do

No, no, no

No

No

It's okay

please stop it already

it's been a while, hasn't it?

No, it's not

Sausage

That's enough

Look

No

Please stop

Look, it's amazing

Is it okay

I hate it

No

No

Do it

and

Do

No

No

please, sir.

Quickly

Please finish quickly

are you ready?

please, sir.

Really

I slept

I like cats

To Mr. Shinozaki

Oh

Ah

Ah

Oh

ho

I feel better now

No, it's not

No, it's not

and

Me

To

Please put it in properly

Please tell me

i'm coming in.

Please put it in properly

Please tell me

Don't tell me.

Please finish quickly

please, sir.

Raise the same foot

Eh

You can see it.

Please don't stop

i have a husband.

It's so wet

No, it's not

ho

Please finish quickly

i beg you, ichan.

yeah.

aren't you saying that?

Please finish quickly

please, sir.

Quickly

Please put it in quickly

please finish it quickly

I wonder what to do

don't open it yet.

Please open it quickly

please, hurry up.

Quickly

Put it in

Look, then hold your feet and take it yourself

I can't get out early

Then it won't end

hurry up, kid.

Here. Spread it out.

It's slimy

Look

Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha

Haha

Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha

Hahahahaha

Ha

Hahahahahahaha

I'm sorry

Ah ah

Really

Not here

So spicy

it's not your wife going.

where were you going to go?

Please look behind

N

spread your legs.

Stick your butt out

N

Can I spread my legs?

Huh

Oh

Ah

Oh, I see. Don't ask me.

Ah

Ah

Oh

Oh

Ah

Ah

Oh

Ah

Hurt me out

Move.

To

Please say it yourself

you want me to tell you.

Move like this

please move like this.

please move!

I understand

Do you understand

I understand

Move.

Faster

it's moving.

Look, it's already moving

i'm sorry, sir.

wife.

Back

aren't you going away?

Open your legs.

i'm sorry i feel so good these days.

i'm sorry, ma'am.

I can't do it

Quickly

me

Take it off.

all

Dragon

it's moving.

This slouch

Open your legs again

Oh

Ah

Ah

also

Only wife

you're gone, aren't you?

i've told you many times.

it's not your wife going.

i'm going, right?

i've told you so many times.

it's not your wife going.

i told you to let me go here.

Yaba

I

i apologize.

i went there again.

ho

Don't make me say it again and again

please explain.

Open your back.

Use your hands to spread it out.

Please mind the hot water

you're dressed like a jerk.

Do you really want to finish quickly?

I am not here

i didn't get it.

Oh

Not enough

i thought i was going all the way.

why are you going?

I'm sorry

Because I left

Because I couldn't go

Sorry

Sorry, I can't do it

Thank you very much

you can't go where you're going yet.

How many times have you seen it

can't you let them all go?

That's right

stay still and spread your legs.

Hang in there.

you can't go yet.

you can't go.

bruises go

Is there just going to continue

Sorry

Sorry

i've told you many times.

Sorry

your wife's not going.

you can keep me alive.

Do a proper feller

If you lick it properly

I might have said it by now.

I

you have a nice face.

Because you didn't teach me

Isn't it

please don't make me say it again.

I want a child, this

Ah

Ah

Ah

Ah

Ah

Ah

Ah

Ah

Ah

Ah

Ah

Ah

Ah

Ah

N

i took it out for you.

it's leaking.

is that okay?

Look over here.

Hold it down.

with both hands

i took it out.

Try not to leak it

if it breaks, you'll have to do it again.

is that okay?

and then my wife

I was embraced by Kanashino five times

and my wife

Pregnant

You fell asleep

Don't wake me up

He was a pretty boy.

I named it fair.

My wife

When fairness was born.

Hello and

I talked to the baby.

Me and my wife.

It was a long-awaited baby.

That

Coffee is

Ah ~

I drank milk and fell asleep right away

look, yesterday.

Not much

it seems he couldn't sleep.

let's go yeah

It's not overcooked, it's delicious

It's okay, it wasn't there at all

Time husband

let's calm down.

But

About that day

Neither Kanna nor I spoke.

Time will solve it.

Time is

Miso soup

I put too much

Sorry

Have a nice day

Good luck

Good morning

Thank you very much

Mr. Oki

Kinjo is

it seems like a business partner is going to work at noon.

Is that so

i'm shinanozaki.

Yes

My husband is now...

I went out

Yes

Yes

At home

i'll be waiting.

Cheers

N

N

Did you miss me so much?

Different

My child is

Sleeping

N

you wanted to see me.

Different

Yeah

N

N

flower

i fell in love.

i can't fall in love with you.

That's how you call me over and over again

Please stop

N

N

N

Same

No, it's cute

you're lying.

Eyes

isn't it a bit similar?

that's right, it's similar, isn't it?

It's cute

it's getting dazzling.

Look at the cheeks of her smiling face

Sounds good

Good

Fell in love with me

i can't fall in love with you.

Because many times about me

Please don't call me

I said no

No, no, no

N

N

I wonder what this is

but i wonder if my mother is here

I wonder how it is

Well, that's right

No

Let me waste

Please, hehe

Cute

Ah

Ah

This place is fine

I'm fine

That can be a loud sound for me

Stop talking about children.

N

I wanted to lick it

N

N

Compared to my husband...

stop it already

bitter

hand

I really like my cock

I said no

i don't want you, oniichan.

Italian

N

Ah

Wow

can you help me with your hands?

Different

yo

N

N

Hey

N

ho

Yeah

Lovely

New Success

Put it in quickly

hey, please.

Don't be mean anymore

Quickly

If you want me to put it in, I won't look.

hey, please.

Put it in

Put it in

i want it soon.

please, hurry.

Put it in

That's fair.

Quickly

Invite me in a more disgraceful way

Quickly

let me in, please.

I can't help but want it

Hey, hurry up

Put it in. Put it in.

Quickly

Turn around.

hurry up and put it in, please.

Have a proper medal

Put it in quickly

i can't take it anymore.

Give it to me quickly

stop it quickly

hey quickly

Hey, I can't stand it anymore. Let me in.

Put it in

hey, please, hurry up.

hurry up and put it in.

Hey, I want it quickly

Hey

Oh

it can't be helped quickly

Please don't be mean quickly

Ginger quickly

Not

I can't say it

It hurt so much

Quickly

Oh, I've always wanted it

Oh

N

Ahhh kimchi

Oh

Ah ah kimchi ah

Based on

Ah ah ah

Ah

Oh

First time

I wanted it

Ah ah

Ah ah dangerous

Pink

Oh, my chin.

Ah

What are you doing

Ah, it feels good there

You're not being loud.

It is transmitted to it

Aren't you hungry?

Oh

Ah ah ah ah

Ah, really

Really

Really wake up

Oh

Oh

Love Bug

I love it.

Do you talk or something?

No, not yet

away away away away away away

Don't go away

Quickly

Hey

Don't stop

Like writing or something

You're happy

You have to do your best

your wife is all sly.

i have to listen.

Oh

I'm sorry

i'm sorry.

I

That night

From Kanna

He said he wanted a second one.