All language subtitles for MIDE-896
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:16,850 --> 00:00:17,850
ใใใฃใใใใพใใ.
2
00:00:25,220 --> 00:00:26,380
ใๆฅๅบใฎใใจใซใใใใจใใใใใพใใ.
3
00:00:27,880 --> 00:00:31,620
็งใๆฌๆฅๆ
ๅฝใฎใปใฉใในใใฎๅฐ้ใจ็ณใใพใใ.
4
00:00:32,970 --> 00:00:36,920
ๆฅตไธใฎ็ใใฎใฒใจใจใใใใใฃใใใๆฅฝใใฟใใ ใใใญใ.
5
00:00:39,100 --> 00:00:40,380
ใใใงใฏใๆกๅ
ใใใใพใใ.
6
00:01:09,770 --> 00:01:11,870
ใๅฎขๆงใใๆบๅใฎๆนๅคงไธๅคซใงใใ?
7
00:01:13,140 --> 00:01:14,140
ใฏใใๅคงไธๅคซใงใใ.
8
00:01:15,340 --> 00:01:16,340
ใงใฏใๅคฑ็คผใใพใใ.
9
00:01:21,650 --> 00:01:23,571
ๅคฑ็คผใใพใใ ๅคฑ ็คผ ใใพใใ.
10
00:01:29,920 --> 00:01:37,700
ใๅฎขๆงใๆฌๆฅๅ
จ่บซใๅใฃใฆใใใจใใใใจใงใใใ็นใซใ็ฒใใฎๅ ดๆใชใฉใใใใพใใ?
11
00:01:38,250 --> 00:01:42,140
ใใใงใใญใ็นใซไธๅ่บซใ็ใใชใฃใฆใใพใใ.
12
00:01:42,760 --> 00:01:43,920
ไธๅ่บซใงใใ?
13
00:01:44,740 --> 00:01:45,740
ใชใใปใฉใ.
14
00:01:46,380 --> 00:01:49,080
ใกใชใฟใซใๅฎขๆงใฏๅฝๅบใฎใๅฉ็จใฏๅใใฆใงใใ?
15
00:01:49,880 --> 00:01:51,040
ใฏใใๅใใฆใงใใ.
16
00:01:51,940 --> 00:01:53,040
ใใใใพใใพใใใ.
17
00:01:53,720 --> 00:02:01,600
ใงใฏใใๅฎขๆงใฎใไฝใซๅใใใฆใใฃใใใจๆ่กใใฆใพใใใพใใฎใงใ
ใใฃใใใชใฉใใฏในใใฆใใ ใใใญใ.
18
00:02:03,025 --> 00:02:04,520
ใงใฏใๅงใใฆใใใใใจๆใใพใใ.
19
00:02:08,000 --> 00:02:10,060
ใๅฎขๆงใใงใฏๅงใใฆใใใใใจๆใใพใใญใ.
20
00:02:11,200 --> 00:02:12,200
ใ้กใใใพใใ.
21
00:02:12,960 --> 00:02:17,370
ไปใใใชใคใซใๅกใฃใฆใใใใใจๆใใพใใ.
22
00:02:22,590 --> 00:02:24,030
ๅคฑ็คผใใพใใญใ.
23
00:02:35,060 --> 00:02:36,060
ๆธฉๅบฆๅคงไธๅคซใงใใ?
24
00:02:38,290 --> 00:02:39,600
ใฏใใๅคงไธๅคซใงใใ.
25
00:03:24,060 --> 00:03:25,340
ๅๅ ๆธๅคงไธๅคซใงใใ?
26
00:03:27,260 --> 00:03:29,020
ใฏใใใใ ใจๅๆใงใใ.
27
00:04:07,020 --> 00:04:08,860
ใฏใใใ็ฒใๆงใงใใใ
28
00:04:09,460 --> 00:04:12,300
ใงใฏๆฌกใฏไปฐๅใใซใชใฃใฆใใใฃใฆใใใใงใใ?
29
00:04:13,000 --> 00:04:14,000
ใฏใใ.
30
00:04:14,440 --> 00:04:15,440
ใงใฏใ.
31
00:04:22,810 --> 00:04:30,410
ใใกใ ใฎๆนใซใใใตใผใธใใฆใใใพใใฎใงใ ใใใงใฏใชใคใซๅกใฃใฆใใใพใใญใ.
32
00:04:33,830 --> 00:04:34,830
ๅคฑ็คผใใพใใ.
33
00:05:08,120 --> 00:05:10,100
ๅๅ ๆธๅคงไธๅคซใงใใ?
34
00:05:11,700 --> 00:05:12,700
ใชใค.
35
00:05:30,550 --> 00:05:31,550
ใซ ใใใพใใญใ.
36
00:06:11,580 --> 00:06:15,360
ๅผทใใจใๅผฑใใใใใพใใใใ้ ๆ
ฎใชใๆผใใกใใฃใฆใใ ใใใญใ.
37
00:06:34,070 --> 00:06:37,131
ใงใฏใๅๅฏพใฎ่
ใๅคฑ็คผใใพใใ ๅคฑ ็คผใใพใใ.
38
00:07:17,260 --> 00:07:18,760
็ตๆงใไปไบใๅฟใใใใงใใ?
39
00:07:20,220 --> 00:07:21,220
ไปๆฅใฏ.
40
00:07:26,870 --> 00:07:28,690
ใ ใฃใใใใฆใใฆใใ ใใใญใ.
41
00:07:46,520 --> 00:07:48,220
ใชใคใซๅคฑ็คผใใพใใ.
42
00:08:24,920 --> 00:08:26,300
ใฉใใใใพใใใ?
43
00:08:38,740 --> 00:08:42,160
ๅคงไธๅคซใงใใใ ็ใใใใใชใใพใใฎใงใ.
44
00:08:50,480 --> 00:08:53,270
ใงใฏใไธๅ่บซใฎๆนใๆฝ่กใใฆใพใใใพใใญใ.
45
00:09:18,110 --> 00:09:19,990
้ ใใชใใฆใๅคงไธๅคซใงใใใ.
46
00:09:54,360 --> 00:09:56,100
ใใใชใซ้ ใใชใใงใใ ใใใ.
47
00:10:01,680 --> 00:10:03,200
ๅคฑ็คผใใพใใญใ.
48
00:10:32,870 --> 00:10:35,070
้ ใใชใใฆใๅคงไธๅคซใงใใใ.
49
00:10:55,730 --> 00:10:57,140
ใใใๆใใใใใ.
50
00:11:21,660 --> 00:11:25,540
ไธๅ่บซใใ็ฒใใจใใใใจใชใฎใงใ้็น็ใซใใฆใ.
51
00:13:17,250 --> 00:13:18,250
ใใใใฉใ.
52
00:14:14,750 --> 00:14:16,940
ใใฆ ใ่งฆใฃใฆใปใใใฎ.
53
00:14:36,170 --> 00:14:37,190
ใจ ใ ใใงใใใ.
54
00:16:10,350 --> 00:16:11,760
ใๅบใซใใฌใใใใฃ.
55
00:16:50,900 --> 00:16:53,580
ใ ใใใกใใใใณใใณใ.
56
00:17:28,430 --> 00:17:31,470
ใใฃใใใ็งใฎใใณใใธใญใธใญ่ฆใฆใพใใใใญใ.
57
00:18:21,705 --> 00:18:23,360
ใใใใพ่ฆ้ใใงใใใ.
58
00:18:43,680 --> 00:18:45,780
ๆฏใ่ใใชใฃใฆใใฆใพใใใ.
59
00:18:56,260 --> 00:18:59,080
ใใฃใกใฎใๅฃใๅกใใชใใจใใใชใใงใใญใ.
60
00:20:30,450 --> 00:20:31,970
ใใผใใ็ถบ้บใงใใ?
61
00:20:44,810 --> 00:20:47,710
่ฆใกใใ ใใงใใใ ใฉใใ.
62
00:22:40,450 --> 00:22:41,480
ๅบ ใกใใใพใใใญใ.
63
00:22:49,510 --> 00:22:50,640
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใ ใใใญใ.
64
00:22:59,880 --> 00:23:01,460
ใๅนใใใพใใญใ.
65
00:24:12,450 --> 00:24:13,640
ใใๅฐใ็ถใใพใใญใ.
66
00:24:16,980 --> 00:24:18,380
ใชใคใซ่ถณใใพใใ.
67
00:24:45,080 --> 00:24:46,900
ใพใ ๆฝ่กใฏ็ตใใใพใใใใ.
68
00:25:13,090 --> 00:25:16,610
้ๆญขใ็ฉบใฃใฝใซใชใใพใงๅ
จ้จๅบใใฆใใ ใใใญใ.
69
00:27:55,900 --> 00:27:57,830
ใใใใใกใใฝใซใใซใใงใใใ.
70
00:28:05,600 --> 00:28:07,800
ใใใใใกใใฝใซใใซใใงใใใ.
71
00:29:12,050 --> 00:29:17,020
ๆฐๆใกใใใงใใ?
72
00:29:23,550 --> 00:29:24,550
ใ.
73
00:29:48,590 --> 00:29:50,530
ใ ใใๅบใใฆใใ ใใใญใ.
74
00:30:16,660 --> 00:30:18,480
ใใใใๅบใพใใใญใ.
75
00:31:19,920 --> 00:31:20,920
ใๅพ
ใใใใใใพใใใ.
76
00:31:21,870 --> 00:31:23,680
ใๅฎขๆงใๆฌๆฅใใใใใใ้กใใใพใใ.
77
00:31:24,900 --> 00:31:25,900
ใใใใใ้กใใใพใใ.
78
00:31:29,360 --> 00:31:33,080
ใๅฎขๆงใฏใๆฌๆฅๅๅใฎใ่ฆ่ฟใใใใใจใใใใจใงใ.
79
00:31:36,140 --> 00:31:37,660
ใฏใใใกใใฃใจ็ฒใใๆบใพใฃใฆใพใใฆใ.
80
00:31:38,640 --> 00:31:40,300
ใชใใปใฉใใใใใพใใพใใใ.
81
00:31:42,100 --> 00:31:47,580
ใงใฏใๆฌๆฅใฏใๅฎคๅ
ๆฝ่กใฎๆนใใ่ฉฆใใซใชใใใพใใ?
82
00:31:51,000 --> 00:31:52,000
ใๅฎๅฟใใ ใใใ.
83
00:31:58,050 --> 00:32:05,500
ไผๅกใฎใๅฎขๆงใซใฏใจใฃใฆใไบบๆฐใฎใซใผในใซใซใชใฃใฆใใใฎใงใ ใๅฎขๆงใฎๅคงไบใชใจใใใใใฃ
ใใใใใใฏในใใฆใพใใใพใใฎใงใ ใใคใ้ใใชใฉใใฏในใใฆใใ ใใใญใ.
84
00:32:07,300 --> 00:32:08,300
ใฏใใ.
85
00:32:10,550 --> 00:32:12,500
ใงใฏใๅฎขๆงใๅงใใฆใใใพใใญใ.
86
00:32:13,960 --> 00:32:14,960
ใ้กใใใพใใ.
87
00:32:16,040 --> 00:32:18,200
ใงใฏใพใใๆธฉๅบฆใๆธฌใฃใฆใใใใใจๆใใพใใ.
88
00:32:19,620 --> 00:32:20,620
ใฏใใ.
89
00:32:23,440 --> 00:32:24,460
ๅคฑ็คผใใพใใ.
90
00:32:37,910 --> 00:32:38,910
ๅทใใใชใใงใใ?
91
00:32:39,880 --> 00:32:40,880
ใฏใใ.
92
00:32:46,060 --> 00:32:47,300
ใ้จๅฑใฎๆธฉๅบฆใๅคงไธๅคซใงใใ?
93
00:32:47,880 --> 00:32:48,880
ใกใใใฉใใใงใใ.
94
00:32:52,730 --> 00:32:55,120
ใใใงใฏใใใตใผใธใๅงใใฆใใใพใใญใ.
95
00:33:04,790 --> 00:33:06,410
ใใใใไฝใๅใใใฆใใพใใญใ.
96
00:33:13,150 --> 00:33:14,560
ใใฃใใใปใใใฆใใใพใใใใญใ.
97
00:33:15,680 --> 00:33:16,680
ใฏใใ.
98
00:33:26,380 --> 00:33:27,590
ใๅๅ ๆธๅคงไธๅคซใงใใ?
99
00:33:36,675 --> 00:33:38,210
่
ใใใใตใผใธใใพใใญใ.
100
00:33:50,520 --> 00:33:52,520
ใๅฎขๆงใใไปไบใฏไฝใใใฆใใใใงใใ?
101
00:33:54,060 --> 00:33:55,880
ใกใใฃใจๅถๆฅญใฎใปใใใใฃใฆใใพใใ.
102
00:33:57,150 --> 00:33:59,800
ๆฏๆฅๅคงๅคใชใใงใใญใ ใฏใใ.
103
00:34:01,400 --> 00:34:02,400
ใใใใใใใฆใใพใใใ.
104
00:34:09,360 --> 00:34:10,560
็ใใชใใงใใ?
105
00:34:11,700 --> 00:34:12,700
ใฏใใ.
106
00:34:17,610 --> 00:34:18,780
ใๆนฏใ่ถณใใพใใญใ.
107
00:34:39,890 --> 00:34:41,360
ๅๅ ๆธๅคงไธๅคซใงใใ?
108
00:34:41,361 --> 00:34:42,361
ใฏใใ.
109
00:34:54,450 --> 00:34:56,940
ใงใฏใๅๅฏพใฎ่
ใฎใปใใใใฆใใใพใใญใ.
110
00:34:58,360 --> 00:34:59,580
ๅคฑ็คผใใพใใ.
111
00:35:08,860 --> 00:35:11,640
ใๆนฏใใคใใพใใญใ ใฏใใ.
112
00:35:18,325 --> 00:35:20,130
ใใฃใกใฎ่
ใใใฃใฑใๅใใใฆใใพใใญใ.
113
00:35:20,990 --> 00:35:21,990
ๆฌๅฝใงใใ?
114
00:35:23,690 --> 00:35:25,130
ๆฏๆฅ้ ๅผตใฃใฆใใ่จผๆ ใงใใญใ.
115
00:35:27,610 --> 00:35:30,590
ใใใใใฎ่พบใใใฃใกใๅใฃใฆใใพใใญใ ๆฌๅฝ ใงใใญใ.
116
00:35:34,420 --> 00:35:35,660
็ใใชใใงใใ?
117
00:35:36,995 --> 00:35:37,995
็ๆฐๆใกใใใงใใ.
118
00:35:49,160 --> 00:35:50,780
ๆใฎใฒใใใกใใฃใจๅใฃใฆใใพใใญใ.
119
00:35:55,070 --> 00:36:00,880
ๆๅคใจ่ปฝใใชใฃใฆใใฆใ็ตๆงๅบๆฟใใพใใญใ.
120
00:36:02,160 --> 00:36:03,160
ๆฐๆใกใใใงใใ?
121
00:36:03,300 --> 00:36:05,180
ใฏใใ ใใใฃใใงใใ.
122
00:36:10,490 --> 00:36:15,450
ใงใฏใใใใกใใฃใจใไฝใฎใปใใใใฆใใใพใใญใ ใฏใใ.
123
00:36:21,960 --> 00:36:22,960
ๅทใใใชใใงใใ?
124
00:36:23,120 --> 00:36:24,120
ใฏใใ.
125
00:36:29,510 --> 00:36:30,510
ใใฟใพใใใ
126
00:36:30,640 --> 00:36:31,640
ไฝใๅใใกใใฃใฆใ
127
00:36:31,810 --> 00:36:34,130
ๅ
จ็ถๅคงไธๅคซใงใใ ๆฐใซใใชใใงใใ ใใใ.
128
00:36:40,080 --> 00:36:41,300
ๅใฃใฆใใใฎๅใใใพใใ?
129
00:36:43,000 --> 00:36:44,000
ใฏใใ.
130
00:37:04,535 --> 00:37:05,810
ใๅฎขๆงใใฉใใใใพใใใ?
131
00:37:05,860 --> 00:37:07,090
ๅคงไธๅคซ ใงใใ?
132
00:37:07,410 --> 00:37:08,410
ใฏใใ.
133
00:37:10,220 --> 00:37:11,870
ใใใใใฏใใฏใใกใใฃใฆใ.
134
00:37:12,700 --> 00:37:13,700
ใใฟใพใใใ
135
00:37:13,880 --> 00:37:16,550
ไฝใๅใใกใใฃใฆใ ๅคงไธๅคซใงใใใ.
136
00:37:28,020 --> 00:37:29,340
ใใฃใใๅใฃใฆใใพใใญใ.
137
00:37:56,380 --> 00:37:59,660
ใชใฉใใฏในใใฆใใ ใใใญใ ใฏใใ.
138
00:39:03,860 --> 00:39:04,860
ใฏใใ.
139
00:39:05,520 --> 00:39:06,520
ใ็ฒใใใพใงใใใ.
140
00:39:07,280 --> 00:39:12,320
ใงใฏใไธๅ่บซใฎใปใใใใฆใใใพใใญใ ใฏใใ.
141
00:39:18,580 --> 00:39:21,000
ใใใงใฏใใชใคใซใใคใใฆใใใพใใ.
142
00:39:21,820 --> 00:39:22,820
ใฏใใ.
143
00:39:35,190 --> 00:39:36,930
ใชใคใซใฎๆธฉๅบฆๅคงไธๅคซใงใใ?
144
00:39:37,670 --> 00:39:38,670
ใกใใใฉใใใงใใ.
145
00:39:47,570 --> 00:39:49,820
่ถณใใใฃใใๅใใใฆใใพใใญใ.
146
00:39:50,920 --> 00:39:52,421
ใฏใใ ใฏใใ.
147
00:39:54,570 --> 00:39:56,000
ใใใใๆญฉใใใใใงใใ?
148
00:39:56,140 --> 00:39:57,140
ๆฎๆฎตใฏใ.
149
00:39:57,285 --> 00:39:59,960
็ตๆงๆญฉใใพใใญใ ใใใชใใงใใญใ.
150
00:40:29,210 --> 00:40:31,260
ในใใผใใฏไฝใใใใใฆใใใใงใใ?
151
00:40:33,970 --> 00:40:35,120
ๆใใฉใฐใใผใ...
152
00:40:38,640 --> 00:40:41,220
ใ ใใใใใใ็ซๆดพใชไฝใชใใงใใญใ.
153
00:40:42,520 --> 00:40:43,520
ใใใใจใใใใใพใใ.
154
00:40:44,300 --> 00:40:45,360
็ด ๆตใงใใ.
155
00:41:21,680 --> 00:41:23,680
ใงใฏใๅๅฏพใฎ่ถณใใใฆใใใพใใญใ.
156
00:41:25,340 --> 00:41:26,820
ใกใใฃใจๅคฑ็คผใใพใใ.
157
00:41:35,905 --> 00:41:37,140
ใชใคใซใๅกใฃใฆใใใพใใญใ.
158
00:42:36,770 --> 00:42:37,770
ๅคงไธๅคซใงใใใ.
159
00:42:38,360 --> 00:42:40,160
็ใใใใใชใใใพใใฎใงใ.
160
00:42:41,040 --> 00:42:43,021
ใใฟใพใใใ ใ ใฟใพใใใ.
161
00:42:46,770 --> 00:42:48,070
ใงใฏใใใใๅคฑ็คผใใพใใญใ.
162
00:43:11,430 --> 00:43:13,280
ใงใฏใใใใซใใชใคใซใๅกใฃใฆใใใพใใ.
163
00:43:22,240 --> 00:43:23,921
ๅคฑ็คผใใพใใ ๅคฑ ็คผใใพใใ.
164
00:43:52,410 --> 00:43:53,960
ๅๅ ๆธๅคงไธๅคซใงใใ?
165
00:44:50,360 --> 00:44:53,580
้ใใใ็ฒๆฟใฎๆนใใใณใใณใงใใญใ.
166
00:44:56,950 --> 00:44:58,820
ใงใฏใใใใใใฃใใใปใใใฆใใใพใใใใญใ.
167
00:45:01,810 --> 00:45:03,800
ใงใฏใใใณใใ่ฑใใใฆใใใพใใ.
168
00:45:06,420 --> 00:45:07,660
ๅคงไธๅคซใงใใใ.
169
00:45:08,430 --> 00:45:09,430
ใชใฉใใฏในใใฆใใ ใใใ.
170
00:45:10,540 --> 00:45:11,540
ๅคฑ็คผใใพใใ.
171
00:45:24,790 --> 00:45:26,380
ใใใซใใชใคใซใๅกใฃใฆใใใพใใญใ.
172
00:46:05,630 --> 00:46:07,760
ใ ใใถใ็ฒใใๆญขใพใฃใฆใใใฟใใใงใใญใ.
173
00:46:51,530 --> 00:46:52,530
ๅคงไธๅคซใงใใใ.
174
00:47:27,580 --> 00:47:29,120
ใชใณใใๆตใใฆใใใพใใญใ.
175
00:49:37,050 --> 00:49:38,450
ๅคงไธๅคซใงใใใ.
176
00:49:49,550 --> 00:49:50,640
ๅๅ ๆธใใใใงใใ?
177
00:49:53,730 --> 00:49:56,160
ใใใใใใงใใ.
178
00:50:29,420 --> 00:50:30,420
ใฏใใ.
179
00:50:34,410 --> 00:50:35,410
ใ ็ฒใใใพใงใใใ.
180
00:51:09,520 --> 00:51:10,770
ไฝใใใฃใฆใใใใงใใ?
181
00:51:12,680 --> 00:51:18,330
ๅฎคๅ
ๆฝ่กใชใฎใงใใดใ ใใคใใฆใใพใใ.
182
00:51:23,370 --> 00:51:24,390
ใฉใใใใใพใใใ?
183
00:51:53,470 --> 00:51:55,530
ใงใฏใๅคฑ็คผใใพใใญใ.
184
00:52:41,110 --> 00:52:42,410
ๅคงไธๅคซ.
185
00:52:47,900 --> 00:52:47,900
ใงใใ?
186
00:52:48,770 --> 00:52:50,920
ๅฎค ๅ
ใใใใฏในใฎๆนใฏใใใใงใใ?
187
00:52:52,460 --> 00:52:56,620
ใใใๆฐๆใกใใใงใใ ใใใฃใใงใใ.
188
00:54:00,140 --> 00:54:02,240
ใใณใใณใ ใใถใใฃใฆใพใใญใ.
189
00:54:05,500 --> 00:54:08,800
ใใฃใใใปใใใฆใใใพใใใใญใ.
190
00:54:52,350 --> 00:54:53,620
ใใใๆฐๆใกใใใงใใ.
191
00:54:55,000 --> 00:54:56,480
ๆฐๆใกใใใงใใ?
192
00:54:58,400 --> 00:54:59,840
ใใใฃใใงใใ.
193
00:55:33,020 --> 00:55:37,700
ใใใใใใงใใ.
194
00:55:56,230 --> 00:56:01,910
ๅฎคๅ
ใใใใฏในใฏใใใๅนๆใใใใพใใฎใงใใชใฉใใฏในใใฆใใ ใใใญใ.
195
00:56:49,580 --> 00:56:51,260
ใฉใใใใใพใใใ?
196
00:56:54,290 --> 00:56:55,340
็ใใใชใใงใใใฉใ.
197
00:56:56,170 --> 00:56:57,170
ๅคงไธๅคซใงใใใ.
198
00:56:58,090 --> 00:56:59,380
ใบใใณใใๅบใใใ ใใใญใ.
199
00:57:00,900 --> 00:57:02,140
ใใใใงใใ?
200
00:57:02,300 --> 00:57:03,300
ใฏใใ.
201
00:57:21,150 --> 00:57:22,270
็ใใ.
202
00:57:32,540 --> 00:57:34,080
ๅบใกใใใพใใใญใ.
203
00:57:45,660 --> 00:57:47,210
ใใใใๅบใฆใพใใญใ.
204
00:58:15,775 --> 00:58:17,110
็ฒพๅญใใใใๅบใพใใใใ.
205
00:58:18,330 --> 00:58:19,330
ใฏใใ.
206
00:58:27,090 --> 00:58:28,090
ๅคฑ ็คผใใพใใ.
207
00:58:40,910 --> 00:58:42,360
ใใใใๅนใๅบใใพใใญใ.
208
00:58:43,140 --> 00:58:44,140
ใฏใใ.
209
00:58:46,590 --> 00:58:47,590
็ใใชใใงใใ?
210
00:58:47,700 --> 00:58:48,700
ใฏใใ.
211
00:59:12,280 --> 00:59:14,870
ๅคฑ็คผใใพใใ.
212
00:59:45,820 --> 00:59:48,730
ใพใ ็ซใฃใฆใพใใญใ ใใใ.
213
01:00:02,385 --> 01:00:05,180
ใพใ ใณใชใใปใใใฆใชใใฟใใใงใใญใ.
214
01:00:06,900 --> 01:00:08,020
ใใใชใใงใใ?
215
01:00:08,320 --> 01:00:09,320
ใฏใใ.
216
01:00:29,840 --> 01:00:30,840
ใฏใใ.
217
01:00:38,400 --> 01:00:46,400
ใ ๅฎขๆงใใพใ ๅ
จ็ถใณใชใๅใใฆใชใใฟใใใชใฎใงใๅฎคๅ
ใใใใฏในใใใๅฐใ็ถใใฆใใ
ใใใจๆใใพใใญใ.
218
01:00:47,660 --> 01:00:48,660
ใฏใใ.
219
01:00:50,160 --> 01:00:51,400
ๅคฑ็คผใใพใใ.
220
01:01:01,930 --> 01:01:02,970
ๅคงไธๅคซใงใใ?
221
01:01:03,470 --> 01:01:04,470
ใฏใใ.
222
01:01:17,900 --> 01:01:18,900
ใใใ.
223
01:01:53,460 --> 01:01:54,460
ใใใใ.
224
01:01:56,020 --> 01:01:57,580
ๆฐๆใกใใใงใใ?
225
01:01:58,000 --> 01:01:59,000
ใฏใใ.
226
01:02:07,580 --> 01:02:09,180
ๅคฑ็คผ.
227
01:02:28,120 --> 01:02:29,120
ใใฆ ใใ ใใใ.
228
01:02:33,610 --> 01:02:34,610
้ก่ฆใใใงใใ?
229
01:02:34,810 --> 01:02:36,370
้ก่ฆใใใงใใ.
230
01:02:37,645 --> 01:02:40,070
ใงใฏใใกใใๅคใใพใใ ๅคฑ ็คผใใพใใ.
231
01:03:12,130 --> 01:03:15,580
ๆฐๆใกใใใงใใ?
232
01:04:35,080 --> 01:04:36,140
ๅพใใๆฐๆใกใใใงใใ.
233
01:04:41,840 --> 01:04:45,240
ๅ่งฆใฃใฆใใใงใใใ ๅคงๅคใงใใ?
234
01:05:14,860 --> 01:05:15,860
็ใ...
235
01:05:24,340 --> 01:05:25,400
ใใก...
236
01:06:20,670 --> 01:06:23,021
ใใใ... ใใใ...
237
01:06:41,460 --> 01:06:42,740
ใใใใใใ!
238
01:06:43,040 --> 01:06:49,400
ใใใใๆฌกใฏๅพใใใใใใใฏในใใฆใใใพใใญใ.
239
01:06:59,930 --> 01:07:00,930
ใ็ฒใๆงใงใใ.
240
01:07:04,470 --> 01:07:05,470
ๆฐๆ.
241
01:07:16,450 --> 01:07:24,450
ใก ่ฏใใงใใ.
242
01:07:31,910 --> 01:07:34,610
ใๅฎขๆงใใใๅใใฆใฟใฆใใ ใใใ.
243
01:07:35,350 --> 01:07:36,350
ใฏใใ.
244
01:07:38,690 --> 01:07:39,510
ใใใงใใ?
245
01:07:39,690 --> 01:07:41,970
ใใใงใใ ใใฃใจใใฆใฟใฆใใ ใใใ.
246
01:07:46,920 --> 01:07:47,990
ๆฐๆใก่ฏใใ.
247
01:08:32,380 --> 01:08:35,010
ๆฌกใฏใใใใใฃใฆๅ
ฅใใฆใฟใฆใใ ใใใ.
248
01:08:35,690 --> 01:08:36,690
ใฏใใ.
249
01:08:37,600 --> 01:08:40,670
ใๅฎขๆงใฎๅฅฝใใชใใใซๅใใฆใใ ใใใญใ ใใใใงใใ?
250
01:08:40,830 --> 01:08:41,830
ใฏใใ.
251
01:08:48,190 --> 01:08:51,550
ใ็ฒใๆงใงใใ.
252
01:09:02,950 --> 01:09:13,410
ใ็ฒใๆงใงใใ ใใใใ่งฆใฃใฆใใ ใใใญใ.
253
01:09:47,575 --> 01:09:48,640
ๆฐๆใก่ฏใใงใใ?
254
01:09:49,080 --> 01:09:50,080
ใฏใใ.
255
01:09:50,980 --> 01:09:51,980
ใใใใใใฃใจใใฆใใ ใใใ.
256
01:09:57,050 --> 01:10:01,160
ๆฐๆใก่ฏใใ.
257
01:10:06,720 --> 01:10:08,160
ใใฃใจใใฆใฟใฆใใ ใใใ.
258
01:10:08,900 --> 01:10:09,900
ๆฌๅฝใงใใ?
259
01:10:09,960 --> 01:10:10,960
ใใใงใใ.
260
01:10:32,820 --> 01:10:41,760
ๆฐๆใก่ฏใใ ใใใ ๆฐ ๆใกใ.
261
01:10:59,080 --> 01:11:01,360
็ท่ใพใงใใใฏในใงใใใใงใใ?
262
01:11:01,940 --> 01:11:02,940
ใฏใใ.
263
01:11:03,060 --> 01:11:04,620
ใใฃใฑใๅบใใฆใใ ใใใญใ.
264
01:11:05,460 --> 01:11:06,460
ใใใงใใ?
265
01:11:06,500 --> 01:11:08,140
ใฏใใ ใใฃใฑใๅบใใฆใใ ใใใ.
266
01:11:12,580 --> 01:11:13,780
ใใฃใฑใใซๅบใใฆใใ ใใใ.
267
01:11:17,700 --> 01:11:18,700
ๆฐๆ.
268
01:11:44,360 --> 01:11:48,760
ใก ่ฏใใ.
269
01:11:55,900 --> 01:11:56,900
ใใ ใงใใ?
270
01:11:57,440 --> 01:12:00,680
ใใใงใใใ ใใใใๅบใใฆใใ ใใใญใ.
271
01:12:07,600 --> 01:12:08,600
ใ.
272
01:12:24,030 --> 01:12:25,710
ใ ใใๅบใพใใใญใ.
273
01:12:56,190 --> 01:12:57,280
ใใใใๅบใพใใใใ.
274
01:13:02,720 --> 01:13:03,740
้ณฅใฏๅใใพใใใ?
275
01:13:05,550 --> 01:13:08,180
ใ ใใถไฝใ่ปฝใใชใใพใใใ ่ฏใใฃใใงใใ.
276
01:13:41,490 --> 01:13:42,590
ๆตดใณใฆใชใใงใใ?
277
01:13:44,150 --> 01:13:45,150
ๅคงไธๅคซใงใใ.
278
01:14:00,530 --> 01:14:04,890
ใใใงใฏๆณกใใคใใฆใใใพใใญใ ใฏใใ ใ้กใใใพใใ.
279
01:14:29,370 --> 01:14:30,370
ๆฐๆใก่ฏใใงใใ?
280
01:14:31,200 --> 01:14:33,180
ใฏใใ ใจใฆใๆฐๆใก่ฏใใงใใ.
281
01:14:46,860 --> 01:14:48,920
ไฝใฎ้
ใ
ใพใงๆดใฃใฆใใใพใใญใ.
282
01:15:20,680 --> 01:15:21,680
ใฏใใ.
283
01:15:21,750 --> 01:15:22,750
ใ็ฒใๆงใงใใใ
284
01:15:23,030 --> 01:15:26,320
ใงใฏใๆณกๅใใซใชใฃใฆใใ ใใใ ใฏใใ.
285
01:15:35,280 --> 01:15:37,070
ใงใฏใใใกใๅดใๆดใฃใฆใใใพใใญใ.
286
01:15:43,730 --> 01:15:44,730
ๅคฑ็คผใใพใใ.
287
01:16:02,905 --> 01:16:03,905
ๅฏใใชใใงใใ?
288
01:16:04,910 --> 01:16:05,910
ๅคงไธๅคซใงใใ.
289
01:17:01,070 --> 01:17:04,480
ๅ่บซใๆดใฃใฆใใใพใใญใ ใฏใใ.
290
01:17:46,920 --> 01:17:48,800
้ ใใชใใฆๅคงไธๅคซใซใใใใ.
291
01:18:24,050 --> 01:18:25,620
ใงใฏใใใกใ่ฑใใใฆใใใพใใญใ.
292
01:18:26,500 --> 01:18:27,500
ใ้กใใใพใใ.
293
01:18:44,635 --> 01:18:46,200
ใกใใกใใๆดใฃใฆใใใพใใญใ.
294
01:18:47,200 --> 01:18:48,200
ใฏใใ.
295
01:19:03,475 --> 01:19:07,270
ๅใใฎ้จๅใซๆฑใใๆบใพใใใใใฎใงใใใฃใใๆดใฃใฆใใใพใใญใ.
296
01:19:20,870 --> 01:19:21,870
็ใใชใใงใใ?
297
01:19:23,070 --> 01:19:24,070
ใฏใใ.
298
01:19:24,370 --> 01:19:25,370
ๅคงไธๅคซใงใใ.
299
01:20:11,260 --> 01:20:13,180
ใใใใกใใกใใซใใณใใใฆใพใใใ.
300
01:20:21,350 --> 01:20:22,350
ใ ็ฒใๆงใงใใใ.
301
01:20:24,400 --> 01:20:26,150
ใงใฏใใไฝใฎๆนใๆตใใฆใใใพใใญใ.
302
01:20:56,420 --> 01:20:57,500
ๆใใชใใงใใ?
303
01:21:27,360 --> 01:21:29,700
ๆฑใใใใใชใใจใใใฏใใใพใใใ?
304
01:21:30,280 --> 01:21:30,800
ใฏใใ
305
01:21:31,240 --> 01:21:32,240
ๅคงไธๅคซใงใใ
306
01:21:32,480 --> 01:21:33,480
ใพใ .
307
01:21:59,520 --> 01:22:01,660
ใใ ใๅฐใๆฑใใฆใใพใใญใ.
308
01:22:03,710 --> 01:22:07,240
ใใๅฐใใ ใๆดใฃใฆใใใพใใญใ ใฏใใ.
309
01:23:06,620 --> 01:23:08,060
ใฏใใ ใฏใใ.
310
01:23:08,800 --> 01:23:09,800
ใ.
311
01:23:14,745 --> 01:23:19,320
ใ ใใงใใ?
312
01:23:21,870 --> 01:23:24,300
ใใ ๆฐๆใกใใใงใใ ใฉใใงใใ?
313
01:25:36,080 --> 01:25:38,260
ๆดๅญใใใใๅบใพใใใใ.
314
01:25:44,220 --> 01:25:45,680
ๆ้คใใพใใญใ.
315
01:26:53,675 --> 01:26:56,310
ใใฃใใใใฃใฑใๅบใใใฎใซใพใ ใใณใใณใงใใญใ.
316
01:27:13,830 --> 01:27:15,980
ใใไธๅใๅบใใซใชใใใพใใ?
317
01:27:17,100 --> 01:27:18,100
ใฏใใ.
318
01:28:25,300 --> 01:28:33,050
ใ็ฒใ.
319
01:28:53,140 --> 01:28:54,140
ๆง ใงใใใ.
320
01:28:54,530 --> 01:28:55,820
ใ ็ฒใๆงใงใใใ.
321
01:29:10,220 --> 01:29:11,590
ใใใใๅบใพใใใญใ.
322
01:30:02,630 --> 01:30:04,620
ๆดไฝใจในใใฏใใใใงใใใ?
323
01:30:08,320 --> 01:30:09,320
ใฉใใงใใ?
324
01:30:09,740 --> 01:30:10,800
่ฏใใฃใใงใใ.
325
01:30:23,980 --> 01:30:29,241
ใๅฎขๆงใๆฌๆฅใฏใ่ฉฆใไฝ้จใณใผในใซใ็ณใ่พผใฟใใใ ใใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ.
326
01:30:31,020 --> 01:30:38,920
ใๅฎขๆงใฏ้ฃ็ถใงๅฐ็ฒพใใใใใจใใชใใจไผบใฃใใใงใใใฉใใใใฒๅฝๅบใฎๆ่กใใ่ฉฆใ
ใใ ใใใ.
327
01:30:40,050 --> 01:30:42,780
ใใใงใฏๅงใใฆใใใพใใญใ ใฏใใ.
328
01:30:45,060 --> 01:30:46,540
ใงใฏใๅคฑ็คผใใพใใ.
329
01:31:26,810 --> 01:31:27,870
็ทๅผตใใฆใพใใ?
330
01:31:28,570 --> 01:31:29,570
ๅฐใใ.
331
01:31:31,100 --> 01:31:33,610
ใชใฉใใฏในใใฆใใ ใใใญใ ใฏใใ.
332
01:31:40,530 --> 01:31:41,530
ใฏใใ.
333
01:32:38,335 --> 01:32:39,800
ใๅฎขๆงใใใๅผฑใใใงใใ?
334
01:32:49,070 --> 01:32:52,380
ใชใฉใใฏในใใฆใใ ใใใญใ ใฏใใ.
335
01:33:14,640 --> 01:33:15,640
ๅคฑ็คผใใพใใ.
336
01:33:59,340 --> 01:34:03,150
ไธๅ่บซใฎๆนใใใฆใใใพใใญใ ใฏใใ.
337
01:34:22,980 --> 01:34:24,690
ๅฐใๆฑใใใฆใใพใใใญใ.
338
01:34:25,770 --> 01:34:28,110
ใใใพใใใ ๅคงไธๅคซใงใใใ.
339
01:34:45,050 --> 01:34:47,750
ใใๆตใใฆใใใพใใญใ ใฏใใ.
340
01:34:55,765 --> 01:34:57,760
็ด ็ต้จใฎๆนใฏๅฐใๅผตใฃใฆใใพใใญใ.
341
01:35:10,340 --> 01:35:14,000
ใงใฏใ้ซช็ๅฐใฎๆนๅคฑ็คผใใพใใญใ ใฏใใ.
342
01:35:29,370 --> 01:35:32,780
ใใๅฐใใใๆตใใฆใใใพใใญใ ใฏใใ.
343
01:35:51,065 --> 01:35:52,260
ๅผทใใฏใใใใงใใ?
344
01:35:53,060 --> 01:35:54,460
ใกใใใฉใใใงใใ.
345
01:35:56,180 --> 01:35:57,180
ใใใใพใใพใใใ.
346
01:36:03,700 --> 01:36:07,040
ใงใฏใๅๅฝขใฎๆนๅคฑ็คผใใพใใ ใฏใใ.
347
01:36:32,180 --> 01:36:35,010
ใๅฎขๆงใๅฐใใ ใใฌใใณใใฅใซใๅบใฆใพใใญใ.
348
01:36:35,670 --> 01:36:36,770
ใใใพใใใ.
349
01:36:37,720 --> 01:36:38,720
ๅคงไธๅคซใงใใใ.
350
01:36:49,080 --> 01:36:51,100
ๆญขใใฆใใใจใไฝใซ่ฏใใชใใฎใงใ.
351
01:37:11,410 --> 01:37:13,000
ๅ ๅ ๆธใฏๅคงไธๅคซใงใใ?
352
01:37:14,670 --> 01:37:15,760
ใฏใใๅคงไธๅคซใงใใ.
353
01:38:04,360 --> 01:38:05,360
ๆฐๆใกใใใงใใ?
354
01:38:06,590 --> 01:38:07,870
ใใใๆฐๆใกใใใงใใ.
355
01:39:07,610 --> 01:39:08,870
ใใใๆฐๆใกใใใงใใ.
356
01:39:11,270 --> 01:39:11,990
ใใกใ
357
01:39:12,250 --> 01:39:16,750
ใใใๆฐๆใกใใใฆใใใฃใกใใใใใงใใ
ใใใใๅบใใฆใใ ใใใญใ.
358
01:39:17,950 --> 01:39:18,950
ใใฃใกใใใ.
359
01:39:40,360 --> 01:39:42,320
ใใฃใฑใๅบใใฆใใ ใใใญใ.
360
01:39:46,180 --> 01:39:47,180
ใใใใ.
361
01:39:52,790 --> 01:39:53,790
ใใใใ.
362
01:40:13,030 --> 01:40:14,030
ใใใ.
363
01:40:16,630 --> 01:40:17,630
ใใใ.
364
01:40:18,550 --> 01:40:19,550
ใใใ.
365
01:40:22,300 --> 01:40:23,300
ใใใ.
366
01:40:25,580 --> 01:40:26,580
ใ.
367
01:40:33,270 --> 01:40:35,650
ใฃ ใใใใใใๅบใพใใใญใ.
368
01:40:38,630 --> 01:40:40,490
ใใใใฏในใใใพใใใ?
369
01:40:43,965 --> 01:40:46,890
ใใฒๅฝๅบใฎไผๅก็ป้ฒใฎๆนใใใใใใ้กใใใพใใ.
370
01:40:48,820 --> 01:40:49,820
ๆฌๆฅใฏใใใใจใใใใใพใใใ.
371
01:41:04,490 --> 01:41:05,490
ใฏใใ.
372
01:41:12,760 --> 01:41:14,990
ใๅฎขๆงใใใฃใใใใฏใใฏใใฆใพใใใ.
373
01:41:31,440 --> 01:41:32,930
ๅใใชใๆฐๅใฏใฉใใงใใ?
374
01:41:35,760 --> 01:41:36,760
่ๅฅฎใใพใใ.
375
01:41:38,710 --> 01:41:40,230
่ๅฅฎใใพใใ?
376
01:41:40,970 --> 01:41:41,970
ใฏใใ.
377
01:41:42,880 --> 01:41:45,230
ใใใใใใฃใฑใ่ๅฅฎใใฆใใ ใใใญใ.
378
01:41:52,790 --> 01:41:56,730
ๅใใชใๆนใใใใใฏในๅนๆใ้ซใใฎใงใ.
379
01:42:05,000 --> 01:42:07,420
ๆบ ใพใฃใฆใใใใฎใใใฃใฑใๅบใใพใใใใญใ.
380
01:43:01,120 --> 01:43:02,120
ใฉใใงใใ?
381
01:43:05,060 --> 01:43:06,060
ๆ้ซใงใใ.
382
01:43:41,410 --> 01:43:43,010
ใใๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใใ.
383
01:43:46,730 --> 01:43:52,830
ใใๅฐ.
384
01:43:58,250 --> 01:43:59,250
ใ ไผๆฉใใฆ.
385
01:44:10,590 --> 01:44:12,770
ใใ ใใใ.
386
01:44:17,680 --> 01:44:18,680
ใ ๅฎขๆงใ.
387
01:44:19,640 --> 01:44:20,640
ใฏใใ.
388
01:44:26,510 --> 01:44:28,990
ใใใใกใใฝใฏใฟๅบใใกใใฃใฆใพใใญใ.
389
01:44:37,340 --> 01:44:38,500
ๆฅใใใใใใกใใฝใงใใญใ.
390
01:44:47,830 --> 01:44:49,380
ใใ้ซชใทใงใผใๆๅณใชใใงใใญใ.
391
01:44:57,025 --> 01:44:58,260
ๅฏใใใกใใใพใใญใ.
392
01:45:09,590 --> 01:45:10,990
ๅฏใใใพใใใ.
393
01:45:45,770 --> 01:45:47,090
ๅซใชใใใใกใใใพใใใฉใ.
394
01:45:50,370 --> 01:45:51,950
็ถใใฆใปใใใงใใ?
395
01:45:53,570 --> 01:45:54,570
ใฏใใ.
396
01:46:12,370 --> 01:46:14,450
ใใใชใซใใกใใฝใใใใใกใใฃใฆใ.
397
01:46:21,075 --> 01:46:22,270
ๆใๆจใฆใฆใใใงใใใ.
398
01:46:23,810 --> 01:46:24,830
ใใใพใใใ.
399
01:46:34,750 --> 01:46:36,590
ไฝใใใฆใปใใใใงใใ?
400
01:46:38,210 --> 01:46:39,530
่จใใชใใจใใใใชใใใงใใใฉใ.
401
01:46:43,515 --> 01:46:44,610
ใๅฃใ.
402
01:46:45,750 --> 01:46:46,310
ๅฃ?
403
01:46:46,750 --> 01:46:48,480
ใใใ ๅฃใงไฝใงใใ?
404
01:46:49,975 --> 01:46:55,490
ใๅฃใงใใกใใฝใ่ใใฆใปใใใ.
405
01:46:56,860 --> 01:46:57,860
ๅใใใพใใใ.
406
01:46:59,410 --> 01:47:00,410
ใงใฏใ้ฃฒใฟใพใใญใ.
407
01:47:08,660 --> 01:47:09,660
ใฉใใงใใ?
408
01:47:22,200 --> 01:47:30,100
ใใฃใใท.
409
01:47:39,050 --> 01:47:40,050
ใฃ ใผใ.
410
01:47:47,960 --> 01:47:49,030
ใพใ ่จใฃใกใใใกใงใใใ.
411
01:48:07,880 --> 01:48:11,510
ใใใพใใใใ.
412
01:48:41,230 --> 01:48:42,230
ใฏใใ.
413
01:48:42,490 --> 01:48:48,790
ใใฃใฑใ้ฃฒใใฆใใ ใใใ.
414
01:49:30,270 --> 01:49:32,090
ใฏใใ ใ ใพใใใใใใใงใใ?
415
01:49:35,250 --> 01:49:36,250
ใใใใใงใใ.
416
01:49:38,250 --> 01:49:40,150
ใใใใใใฃใจใใฃใฑใ้ฃฒใใฆใใ ใใใ.
417
01:50:00,380 --> 01:50:04,180
ๆฐๆใกใใใ.
418
01:51:07,310 --> 01:51:15,310
ใใพใใใใใใใงใใ?
419
01:51:22,050 --> 01:51:23,350
ใใใใใใใ.
420
01:51:31,690 --> 01:51:37,250
ๆฐๆใกใใใ.
421
01:52:10,430 --> 01:52:17,830
ๆฐ ๆใกใใใงใใ?
422
01:52:26,130 --> 01:52:27,530
ๆฐๆใกใใใงใใ?
423
01:52:30,190 --> 01:52:37,740
ๆฐๆใกใใใงใใ?
424
01:52:37,741 --> 01:52:38,741
ใใใใกใงใใ.
425
01:52:39,720 --> 01:52:41,630
ใใฃใใทใฃใผใ ใฏใใงใใใ.
426
01:52:57,450 --> 01:53:05,000
ๆฐ ๆใกใใใงใใ?
427
01:53:05,150 --> 01:53:11,140
็ฒพๅญๅบใฆใพใใญใ.
428
01:53:32,950 --> 01:53:33,950
ใใใใๅฏใพใใใใ.
429
01:53:36,530 --> 01:53:37,530
ใใใใจใใใใใพใใ.
430
01:53:43,020 --> 01:53:44,020
ใใใใใ.
431
01:53:52,150 --> 01:53:57,961
ใใใใชใใใ ใ ใ ใใชใใใ ใ ใใใชใใใ.
432
01:54:29,540 --> 01:54:31,150
ใพใ ๆ่กใฏใใใพใใใใ.
433
01:55:39,690 --> 01:55:47,640
ใใฃใจใฌใใใฏในใใใใชใใงใใ?
434
01:56:56,920 --> 01:56:58,320
ใฏใใ.
435
01:57:19,550 --> 01:57:20,550
ๆฐๆใกใใใงใใ?
436
01:57:21,030 --> 01:57:22,030
ใฏใใ.
437
01:57:36,310 --> 01:57:38,310
ๆตใใฆใใกใงใใใ.
438
01:57:40,650 --> 01:57:44,540
ๆฐๆใกใใใ.
439
01:57:57,360 --> 01:57:58,760
ๆฐ.
440
01:58:40,060 --> 01:58:47,660
ๆ ใกใใใงใใ?
441
01:58:50,820 --> 01:58:53,140
ใใพใใใซ้ฃในใใใฆใใฟใใใงใใญใ.
442
01:59:01,510 --> 01:59:09,460
ใใฃใฑใใ่งฆใฃใฆใใใงใใใ.
443
01:59:14,250 --> 01:59:15,250
ใปใใๆฉใใ.
444
01:59:24,290 --> 01:59:25,360
ๆฐๆใกใใใ.
445
01:59:29,700 --> 01:59:30,820
ๆฐๆใกใใใ.
446
01:59:49,020 --> 01:59:51,020
ใใใใใ.
447
02:00:10,410 --> 02:00:18,060
ๆฐๆใกใใใ.
448
02:00:26,140 --> 02:00:27,400
ๆฐๆใกใใใ.
449
02:00:55,750 --> 02:00:56,660
ๅคงไธๅคซใงใใ?
450
02:00:56,760 --> 02:00:59,140
ใฏใใงใใใ ้ขใใฆใใ ใใใ.
451
02:01:14,320 --> 02:01:15,890
ใใฃใฑใๅฏใพใใใ?
452
02:01:19,490 --> 02:01:20,490
ใใฃใฑใๅฏใใ.
453
02:01:38,110 --> 02:01:39,110
ใใใใ.
454
02:01:43,210 --> 02:01:44,910
ใใฃใฑใๅบใพใใใญใ.
455
02:01:46,210 --> 02:01:47,230
ใใใใ็ฎใชใฎใซใ.
456
02:01:50,300 --> 02:01:51,300
ใใใใฃใใใงใใ?
457
02:02:45,540 --> 02:02:46,560
ๆฐๆใกใใใฃใใงใใ?
458
02:02:59,990 --> 02:03:02,750
ใๅฎขๆงใฃใฆๆฌๅฝใซใใใชใใงใใญใ.
459
02:03:21,180 --> 02:03:22,180
ใใพใใใซ้ฃในใใใฆใใฟใใใงใใญใ.
460
02:03:51,470 --> 02:03:52,470
ใๅพ
ใใใใใใพใใใ.
461
02:03:53,370 --> 02:03:55,290
ใใใงใฏๆฌๆฅใๅงใใฆใใใพใใใใ.
462
02:03:58,290 --> 02:04:05,030
ๆฌๆฅใฏใๅฎขๆงใซใใๆทฑใใชใฉใฏใผใผใทใงใณๅนๆใๅบใใใใซใ็นๅฅใชใชใคใซใไฝฟ็จใใฆ
ใใใพใใญใ.
463
02:04:06,060 --> 02:04:09,490
็ฒพๅญ็ฉบใฃใฝใซใชใใพใงใใฃใฑใใใใใฏในใใพใใญใ.
464
02:04:12,120 --> 02:04:13,790
ใใใงใฏใชใคใซๅกใฃใฆใใใพใใญใ.
465
02:04:19,540 --> 02:04:20,540
ๅคฑ็คผใใพใใ.
466
02:05:44,960 --> 02:05:46,440
ใชใฉใใฏในใใฆใใ ใใใญใ.
467
02:05:59,570 --> 02:06:02,790
็ฒพๅญไฝๆฅใใใ้ฃในใฆใใใใใใงใใ?
468
02:06:08,810 --> 02:06:10,510
ใใใ้ฃในใใใพใใใญใ.
469
02:06:27,055 --> 02:06:29,120
ไปๆฅใฏในใใญใชใใฆๅธฐใฃใฆใใ ใใใญใ.
470
02:06:41,040 --> 02:06:43,280
ใใใใใใใใใ้ใใฆใใใพใใใใญใ.
471
02:06:51,590 --> 02:06:52,880
ใงใฏๅคฑ็คผใใพใใ.
472
02:08:05,220 --> 02:08:08,110
ใๅฎขๆงใฎใใกใใกใใใใๅบใใชใฃใฆใพใใญใ.
473
02:08:18,570 --> 02:08:21,370
ใใกใใกใใฎใดใชใใใฃใฑใใฏใใใฆใใใพใใญใ.
474
02:08:29,830 --> 02:08:30,830
ใงใฏๅคฑ็คผใใพใใ.
475
02:08:48,725 --> 02:08:49,725
ใชใคใซๅกใใพใใญใ.
476
02:09:24,240 --> 02:09:26,560
ใใใใใกใใกใใฟใใฟใใงใใใ.
477
02:09:30,840 --> 02:09:32,880
2้ฑ้้ฃในใใใฆใใใใงใใใใญใ.
478
02:09:45,920 --> 02:09:46,920
ใๅฎข.
479
02:10:00,760 --> 02:10:08,660
ๆง ใฎใใกใใกใๅ
ฅใใใใใใๆฐๆใกใใใใใ.
480
02:10:09,580 --> 02:10:10,580
ใใใ.
481
02:10:13,880 --> 02:10:15,340
ใ ใฏใใฏใใฆใพใใใ.
482
02:10:17,820 --> 02:10:18,820
ๆฐๆใกใใใงใใ?
483
02:10:19,370 --> 02:10:20,370
ๆฐๆใกใใใงใใ.
484
02:10:39,660 --> 02:10:42,300
ใๅฎขๆง.
485
02:10:57,200 --> 02:10:58,920
ใฏ ๆญปใฌใใใใฎใๅฅฝใใงใใ?
486
02:11:00,530 --> 02:11:01,880
ใฏใใๅฅฝใใงใใ.
487
02:11:03,030 --> 02:11:04,120
ใงใฏใใฆใใใพใใญใ.
488
02:11:41,690 --> 02:11:43,050
ใใใใงใใ?
489
02:11:45,765 --> 02:11:46,765
ใใใๆฐๆใกใใใงใใ.
490
02:12:10,240 --> 02:12:13,660
ใใใใใใฆใใ ใใชใฎใซใใฃใใใณใใณใใงใใญใ.
491
02:12:19,920 --> 02:12:21,130
ใใฃใใๅบใใ.
492
02:12:49,530 --> 02:12:51,930
ใใใๅคงใใใงใใญใใใกใใกใใ.
493
02:12:58,470 --> 02:12:59,670
ใใใงใฐใชใฐใชใใพใใญใ.
494
02:13:48,200 --> 02:13:48,800
ใใใใใงใใ
495
02:13:48,925 --> 02:13:52,321
ใ ๅฎข ๆงใ็งใฎใใฃใฑใ่งฆใฃใฆใฟใฆใใ ใใใ
ไผ ๆฉ ใใฆใใ ใใใ.
496
02:14:02,270 --> 02:14:05,910
ใจใใใกใใใฎ้ใซใใใฃใฑใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใ ใใใญใ.
497
02:14:25,460 --> 02:14:28,490
ใ ใ
ใ ใใ
ใใใ
ใใใ
ใ.
498
02:14:35,050 --> 02:14:38,660
ใ ใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใ.
499
02:14:51,670 --> 02:14:56,160
ใ ใใใใฎ่ฉใใคใใฆใชใใใใคใขใใณใฏใซๆใใฃใฆใพใใญใ.
500
02:15:00,550 --> 02:15:08,500
ๆฐๆใกใใใงใใญใ.
501
02:15:10,340 --> 02:15:11,620
ๆฐๆใกใใใงใใ?
502
02:15:12,660 --> 02:15:13,660
ใฏใใ.
503
02:15:14,980 --> 02:15:18,720
ใๅฎขๆงใฎใใใงๅฅณใฎๅญใใฃใฑใ้ฃใใฆใใกใใฃใใ.
504
02:15:19,700 --> 02:15:21,300
้ฃฒใใฆใใใใพใใ?
505
02:15:21,780 --> 02:15:22,780
ใฏใใ.
506
02:15:27,620 --> 02:15:29,200
ใใใใ็บใใฆใใ ใใใ.
507
02:15:49,470 --> 02:15:50,470
ๆฐๆ.
508
02:15:55,535 --> 02:15:59,060
ใก ใใใ.
509
02:16:06,740 --> 02:16:07,940
ๆฐๆใกใใใ.
510
02:16:18,935 --> 02:16:21,000
่
ฐใๅๆใซๅใใกใใใ.
511
02:16:24,420 --> 02:16:25,520
ๆฐๆใกใใใ.
512
02:16:29,070 --> 02:16:30,420
ใใฃใฑใ่ใใฆใใ ใใใ.
513
02:16:32,890 --> 02:16:33,960
ๆฐๆใกใใใ.
514
02:16:45,310 --> 02:16:46,310
ๆฐๆใกใใใ.
515
02:16:49,650 --> 02:16:52,770
ใๅฎขๆงใใใใใชใใใ ่กใฃใฆใใใใงใใ?
516
02:17:13,000 --> 02:17:14,000
ใ.
517
02:17:29,445 --> 02:17:35,340
ๅฎข ๆงใฎ้ฃฒใฟๆนใๆฐๆใก่ฏใใใฆใ ็งใฎๅฅณใฎๅญใใ็นๅฅใช้
ๆ
ฎใๅบใฆใใกใใใพใใใ.
518
02:17:39,880 --> 02:17:40,880
ใใใใ.
519
02:17:43,780 --> 02:17:48,520
ๆฌก ใฏ็งใฎๅฅณใฎๅญใง็ญๅ
ๆฝ่จญใใฆใใใพใใญใ.
520
02:18:17,420 --> 02:18:18,560
ๆฐๆใกใใใ.
521
02:18:31,820 --> 02:18:33,580
ใ ๅฎข ๆง ใฎ ็นๅฅใช้
ๆ
ฎใใใใงใใ?
522
02:18:36,440 --> 02:18:38,040
ใใใใใ ใใ ใใงใใ.
523
02:18:39,080 --> 02:18:40,400
ๆฐๆใกใใใงใใ?
524
02:18:40,800 --> 02:18:41,800
ใฏใใ.
525
02:18:47,310 --> 02:18:53,020
ๆฐๆใกใใใ.
526
02:18:56,740 --> 02:18:57,740
ๆฐ.
527
02:19:01,740 --> 02:19:02,740
ๆ ใกใใใ.
528
02:19:09,100 --> 02:19:10,140
ๆฐๆใกใใใ.
529
02:19:25,980 --> 02:19:28,440
ใใฃใฑใ่งฆใฃใฆใใ ใใใ.
530
02:19:43,000 --> 02:19:44,000
ๆฐๆใกใใใ.
531
02:19:59,120 --> 02:20:00,160
ๆฐๆใกใใใ.
532
02:20:05,350 --> 02:20:06,420
ๆฐๆใกใใใ.
533
02:20:16,980 --> 02:20:17,980
้ ๅผตใฃใฆใใ ใใใ.
534
02:20:58,570 --> 02:21:00,710
ใใใใใใฃใฑใๅบใพใใใญใ.
535
02:21:12,430 --> 02:21:14,250
ใๆ้คใใพใใใใญใ.
536
02:22:15,310 --> 02:22:17,050
ๆฌกใฏๅพใใใๅ
ฅใใฆใใ ใใใ.
537
02:22:27,720 --> 02:22:30,060
ใๅฎขๆงใฎๅฅฝใใชใใใซๅใใฆใใ ใใใ.
538
02:22:54,140 --> 02:22:55,140
ๆฐๆใกใใใ.
539
02:23:11,100 --> 02:23:12,220
ๆฐๆใกใใใ.
540
02:23:37,600 --> 02:23:40,670
ใๅฎขๆงใฎ็นๅฅใชใชใคใซใใใใใไฝฟใฃใฆใใ ใใใ.
541
02:23:55,240 --> 02:23:56,240
ใ.
542
02:23:59,660 --> 02:24:00,780
ใฃใจ ใคใใฆใใ ใใใ.
543
02:24:11,470 --> 02:24:12,470
ใใฃใจใใฆใใ ใใใ.
544
02:24:45,080 --> 02:24:46,080
ๅ
ฅใใฆใใ ใใใ.
545
02:24:53,210 --> 02:24:58,500
ๆฐๆใกใใใ.
546
02:25:03,740 --> 02:25:05,160
ๅฅฅใพใงๅ
ฅใฃใฆใใใ.
547
02:25:08,540 --> 02:25:09,540
ๆฐๆใกใใใ.
548
02:25:10,560 --> 02:25:14,700
ใๅฎขๆงใฎๆฐๆใกใใใงใใ?
549
02:25:16,220 --> 02:25:20,180
ๆฐๆใกใใใ.
550
02:25:24,320 --> 02:25:25,440
ใใฃใฑใๅใใฆใใ ใใใ.
551
02:25:37,700 --> 02:25:38,740
ๆฐๆใกใใใ.
552
02:25:43,040 --> 02:25:44,600
ใใฃใจใใฃใฑใใคใใฆใใ ใใใ.
553
02:25:49,620 --> 02:25:50,680
ๆฐๆใกใใใ.
554
02:25:53,510 --> 02:25:54,660
ๆฐๆใกใใใ.
555
02:26:04,380 --> 02:26:06,060
ใใฃใจใงใใใใใใฆใใใงใใใ.
556
02:26:15,090 --> 02:26:16,160
ๆฐๆใกใใใ.
557
02:26:19,710 --> 02:26:21,180
ใใฃใฑใ่งฆใฃใฆใใ ใใใ.
558
02:26:22,980 --> 02:26:24,200
ๆฐๆใกใใใ.
559
02:26:29,300 --> 02:26:30,800
ใใฃใจใใฃใฑใใคใใฆใใ ใใใ.
560
02:26:31,780 --> 02:26:32,780
ๆฐๆใกใใใ.
561
02:26:42,870 --> 02:26:44,350
ๆฐๆใกใใใ.
562
02:26:48,540 --> 02:26:50,030
ใใฃใจใใฆใใ ใใใ.
563
02:26:57,690 --> 02:26:59,090
็ใใ.
564
02:27:10,690 --> 02:27:11,690
็ ใใ.
565
02:27:20,755 --> 02:27:21,755
ใๅฎขๆงใใใฃใจใใฃใฑใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใ ใใใ.
566
02:27:32,170 --> 02:27:33,170
ๆฐๆใกใใใ.
567
02:27:37,450 --> 02:27:40,110
ใๅฎขๆงใใใใใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใ ใใใ.
568
02:27:52,310 --> 02:27:53,310
ๆฐๆใกใใใ.
569
02:27:59,600 --> 02:28:00,880
ๆฐๆใกใใใ.
570
02:28:09,880 --> 02:28:10,880
ๆฐๆใกใใใ.
571
02:28:14,980 --> 02:28:16,700
็ใใงใใใ.
572
02:28:43,510 --> 02:28:45,790
ใใฃใจใใฃใฑใๅบใพใใใญใ.
573
02:28:59,330 --> 02:29:02,350
ๆฐๆใกใใใ.
574
02:29:39,060 --> 02:29:40,060
ๆฐ.
575
02:30:16,020 --> 02:30:23,920
ๆ ใก.
576
02:30:43,860 --> 02:30:45,640
ใใใ ใใใ ใพใ ใซใใซใใงใใญใ.
577
02:30:57,930 --> 02:31:00,150
ใฏใใ ใพใ ใใใใฏในใใพใใ?
578
02:31:01,030 --> 02:31:02,030
ใฏใใ.
579
02:31:03,450 --> 02:31:04,850
ใใใใพใใใ.
580
02:31:29,840 --> 02:31:32,510
็ฒพๅญ็ฉบใฃใฝใซใชใใพใงใใฃใฑใๅบใใฆใใ ใใใญใ.
581
02:33:12,520 --> 02:33:13,630
ใพใๅฏใกใใใพใใใญใ.
582
02:33:20,190 --> 02:33:21,240
ใ ๆ้คใใพใใญใ.
583
02:34:25,680 --> 02:34:27,060
ใใใใงใใใ?
584
02:34:29,685 --> 02:34:31,280
ใใฃใฑใใใใใฏในใงใใพใใใญใ.
585
02:34:33,880 --> 02:34:37,060
2้ฑ้ใใใใใใใใใชใซใใฃใฑใๅบใใใงใใ?
586
02:34:41,200 --> 02:34:42,760
ใใฃใฑใๅบใใฆใใใฆๅฌใใใงใใ.
587
02:34:49,030 --> 02:34:50,770
็ฒพๅญ็ฉบใฃใฝใซใชใใพใใใ?
588
02:34:53,070 --> 02:34:53,770
ไบๆใฏ?
589
02:34:53,771 --> 02:34:54,771
่ฏ ใใฃใใงใใ.
590
02:35:11,885 --> 02:35:14,360
ใๅฎขๆงใๆฌๆฅใฏใ็ฒใๆงใงใใใ.
591
02:35:15,310 --> 02:35:17,460
ๅฝๅบใฎๆ่กใฏใใใใงใใใ?
592
02:35:18,530 --> 02:35:21,560
ใพใใ็ฒใใใใพใใพใใใใใคใงใๆฅใฆใใ ใใใญใ.
593
02:35:22,340 --> 02:35:24,300
ใพใใฎใๆฅๅบใๅพ
ใกใใฆใใใพใใ.
43981
