Original subtitles

how you doing okay yeah I'm okay I mean

how you doing okay yeah I'm okay I mean

how you doing okay yeah I'm okay I mean my back hurts a little

my back hurts a little

my back hurts a little bit been at this all night

bit been at this all night

bit been at this all night long look it we've gotten through a lot

long look it we've gotten through a lot

long look it we've gotten through a lot here we've got to be getting

close oh no I think this hole is a lot

close oh no I think this hole is a lot

close oh no I think this hole is a lot deeper than we thought we Cann we can't

deeper than we thought we Cann we can't

deeper than we thought we Cann we can't stop I got to get out of here I got to

stop I got to get out of here I got to

stop I got to get out of here I got to get to

get to

get to Jake

okay anybody look for my

I told you I didn't see the faces of The

I told you I didn't see the faces of The

I told you I didn't see the faces of The Men Who ambushed

Men Who ambushed

Men Who ambushed us now my son is being held hostage and

us now my son is being held hostage and

us now my son is being held hostage and he's wondering where I am and why I let

he's wondering where I am and why I let

he's wondering where I am and why I let those men take him and I'm sure he's so

those men take him and I'm sure he's so

those men take him and I'm sure he's so scared Elizabeth we need to keep our

scared Elizabeth we need to keep our

scared Elizabeth we need to keep our faith I'm

faith I'm

faith I'm crying what if he's hurting what if he's

hungry that's where still here what is

hungry that's where still here what is

hungry that's where still here what is she doing

here Sasha

here Sasha

here Sasha Dono I assume she's here for question

Dono I assume she's here for question

Dono I assume she's here for question because of her connections with

car thanks for coming GL I can be much

car thanks for coming GL I can be much

car thanks for coming GL I can be much assistance we'll see about that right

assistance we'll see about that right

assistance we'll see about that right this

way did you hear that she's not going to

way did you hear that she's not going to

way did you hear that she's not going to help she's not going to emate herself in

help she's not going to emate herself in

help she's not going to emate herself in the middle of the station what if she

the middle of the station what if she

the middle of the station what if she refuses to cooperate or pretends not to

refuses to cooperate or pretends not to

refuses to cooperate or pretends not to know anything she has to know they

know anything she has to know they

know anything she has to know they taking a child's hostage is a huge

taking a child's hostage is a huge

taking a child's hostage is a huge mistake so to save her own skin she has

mistake so to save her own skin she has

mistake so to save her own skin she has to tell us where Jake is being

kept if the Russians did this you think

kept if the Russians did this you think

kept if the Russians did this you think we would have heard an

we would have heard an

we would have heard an explosion this whole mine is unstable

explosion this whole mine is unstable

explosion this whole mine is unstable the faster we get out of here oh my gosh

the faster we get out of here oh my gosh

the faster we get out of here oh my gosh at least we know that Jake isn't trapped

at least we know that Jake isn't trapped

at least we know that Jake isn't trapped in the rubble because we checked the

in the rubble because we checked the

in the rubble because we checked the whole en we know he was down here okay

whole en we know he was down here okay

whole en we know he was down here okay we do so the Russians have them and they

we do so the Russians have them and they

we do so the Russians have them and they expect you to follow right

okay all right if we don't show up do

okay all right if we don't show up do

okay all right if we don't show up do you think they're going to let him go I

you think they're going to let him go I

you think they're going to let him go I think these don't care that Jake is a

think these don't care that Jake is a

think these don't care that Jake is a child to him he's just a bargaining ship

child to him he's just a bargaining ship

child to him he's just a bargaining ship they're going to hold on to him until

they're going to hold on to him until

they're going to hold on to him until they decide he's no longer useful that's

they decide he's no longer useful that's

they decide he's no longer useful that's why I got to get out of

here okay it

here okay it

here okay it stopped maybe it cleared some of the

stopped maybe it cleared some of the

stopped maybe it cleared some of the Rocks away do you think we're close to

Rocks away do you think we're close to

Rocks away do you think we're close to getting through I don't know there's one

getting through I don't know there's one

getting through I don't know there's one way to find out listen I I know that

way to find out listen I I know that

way to find out listen I I know that you're you're really worried but Jason

you're you're really worried but Jason

you're you're really worried but Jason you are the one that they want and I

you are the one that they want and I

you are the one that they want and I think the best way to trap you is to

think the best way to trap you is to

think the best way to trap you is to keep Jake alive and well wait wait did

keep Jake alive and well wait wait did

keep Jake alive and well wait wait did did the Russians say anything about Jake

did the Russians say anything about Jake

did the Russians say anything about Jake being my son no I mean they I don't know

being my son no I mean they I don't know

being my son no I mean they I don't know they spoke in Russian but I don't I I

they spoke in Russian but I don't I I

they spoke in Russian but I don't I I don't think that he was taken because he

don't think that he was taken because he

don't think that he was taken because he was your son take no listen to me

was your son take no listen to me

was your son take no listen to me Elizabeth told the boys to hide cam

Elizabeth told the boys to hide cam

Elizabeth told the boys to hide cam understood that better than anyone else

understood that better than anyone else

understood that better than anyone else and I just I really don't think it's

and I just I really don't think it's

and I just I really don't think it's fair because Jake is your child the

fair because Jake is your child the

fair because Jake is your child the bottom line is it's my fault

oh my God look at

oh my God look at

oh my God look at that

that

that okay we've got light okay let's move a

okay we've got light okay let's move a

okay we've got light okay let's move a couple more of these may we get out of

couple more of these may we get out of

couple more of these may we get out of [Music]

[Music]

[Music] here looks like mac is doing most of the

here looks like mac is doing most of the

here looks like mac is doing most of the talking God I wish I knew what he was

talking God I wish I knew what he was

talking God I wish I knew what he was saying what is taking so long why can't

saying what is taking so long why can't

saying what is taking so long why can't she just tell them where Jake is I don't

she just tell them where Jake is I don't

she just tell them where Jake is I don't know

I'm sorry I'm sorry forening I know

I'm sorry I'm sorry forening I know

I'm sorry I'm sorry forening I know you're just as scary as I

you're just as scary as I

you're just as scary as I am wait where are you

am wait where are you

am wait where are you going I wasn't able to help the police

going I wasn't able to help the police

going I wasn't able to help the police where is my

where is my

where is my [Music]

[Music]

[Music] son where is Jake I don't know he's just

son where is Jake I don't know he's just

son where is Jake I don't know he's just a baby he needs his mother look I

a baby he needs his mother look I

a baby he needs his mother look I understand that you frighten just tell

understand that you frighten just tell

understand that you frighten just tell me where he is find another way we'll

me where he is find another way we'll

me where he is find another way we'll find another way if anything happens to

find another way if anything happens to

find another way if anything happens to my son I will see that you pay leave her

my son I will see that you pay leave her

my son I will see that you pay leave her she's not angry at me she's angry at

she's not angry at me she's angry at

she's not angry at me she's angry at herself oh don't you dare try to blame

herself oh don't you dare try to blame

herself oh don't you dare try to blame this on me it's true the only reason for

this on me it's true the only reason for

this on me it's true the only reason for taking your son would be leverage over

taking your son would be leverage over

taking your son would be leverage over your boyfriend Jason Morgan now if you

your boyfriend Jason Morgan now if you

your boyfriend Jason Morgan now if you wanted your kids to be safe you should

wanted your kids to be safe you should

wanted your kids to be safe you should have found someone else to date bir in

have found someone else to date bir in

have found someone else to date bir in hell you evil get her out of here

hell you evil get her out of here

hell you evil get her out of here come come

on Stone Cold I'm greatly relieved to

on Stone Cold I'm greatly relieved to

on Stone Cold I'm greatly relieved to hear you okay do you have have your

hear you okay do you have have your

hear you okay do you have have your laptop it is my fifth appendage okay

laptop it is my fifth appendage okay

laptop it is my fifth appendage okay good I want you to search to see if the

good I want you to search to see if the

good I want you to search to see if the Russians acquired any properties around

Russians acquired any properties around

Russians acquired any properties around Watertown or the old printice

Watertown or the old printice

Watertown or the old printice mines the nearest structure would be the

mines the nearest structure would be the

mines the nearest structure would be the the River Road Road House off of Highway

the River Road Road House off of Highway

the River Road Road House off of Highway 11 I I assume there's a sign okay good

11 I I assume there's a sign okay good

11 I I assume there's a sign okay good that's good what about what about

that's good what about what about

that's good what about what about weapons they might

weapons they might

weapons they might have uh I a cash of automatic weapons

have uh I a cash of automatic weapons

have uh I a cash of automatic weapons was recently delivered to a warehouse

was recently delivered to a warehouse

was recently delivered to a warehouse near Pier

near Pier

near Pier 14 Holding Group for Warehouse is a

14 Holding Group for Warehouse is a

14 Holding Group for Warehouse is a Russian Financial Group um figures and

Russian Financial Group um figures and

Russian Financial Group um figures and estimates uh point out that there could

estimates uh point out that there could

estimates uh point out that there could be a dozen men with kishos and gregores

be a dozen men with kishos and gregores

be a dozen men with kishos and gregores oh you look better what's going on

oh you look better what's going on

oh you look better what's going on Spell's helping Jason

Spell's helping Jason

Spell's helping Jason great okay thanks

great okay thanks

great okay thanks belli closest property is the river

belli closest property is the river

belli closest property is the river roadh house about 15 minutes away all

roadh house about 15 minutes away all

roadh house about 15 minutes away all right well do you want me to call the

right well do you want me to call the

right well do you want me to call the cops no no I just want to see if Jake's

cops no no I just want to see if Jake's

cops no no I just want to see if Jake's there first check out the warehouse see

there first check out the warehouse see

there first check out the warehouse see how many Russians we're dealing with and

how many Russians we're dealing with and

how many Russians we're dealing with and then we just figure out how to handle it

okay you know Jason I didn't know what

okay you know Jason I didn't know what

okay you know Jason I didn't know what it was

like

like

like what a child being taken by

what a child being taken by

what a child being taken by strangers I mean really just not knowing

strangers I mean really just not knowing

strangers I mean really just not knowing if he's hurt or threatened and knowing

if he's hurt or threatened and knowing

if he's hurt or threatened and knowing that he must be really scared and

that he must be really scared and

that he must be really scared and missing in his family I

missing in his family I

missing in his family I just I just want to say that I know you

just I just want to say that I know you

just I just want to say that I know you must be torn up inside and you're just

must be torn up inside and you're just

must be torn up inside and you're just you're acting really calm and you're

you're acting really calm and you're

you're acting really calm and you're you're just getting things

done what other choice is

there that woman was right I have no one

there that woman was right I have no one

there that woman was right I have no one to blame but myself for those men taking

to blame but myself for those men taking

to blame but myself for those men taking Shake Elizabeth Jason wanted to take you

Shake Elizabeth Jason wanted to take you

Shake Elizabeth Jason wanted to take you to a safe house that had guards I

to a safe house that had guards I

to a safe house that had guards I insisted on you going to a cabin and I

insisted on you going to a cabin and I

insisted on you going to a cabin and I didn't even go you and Sam had to fight

didn't even go you and Sam had to fight

didn't even go you and Sam had to fight off those attackers alone you had no way

off those attackers alone you had no way

off those attackers alone you had no way of no no I knew you were in danger I

of no no I knew you were in danger I

of no no I knew you were in danger I should have taken every

should have taken every

should have taken every precaution you warned me about what

precaution you warned me about what

precaution you warned me about what could

could

could happen you told me to stay away from

happen you told me to stay away from

happen you told me to stay away from Jason for the sake of the

Jason for the sake of the

Jason for the sake of the boys but I kept seeing him I played a

boys but I kept seeing him I played a

boys but I kept seeing him I played a trip to Italy no no no you're a good

trip to Italy no no no you're a good

trip to Italy no no no you're a good mother I know you love those boys

mother I know you love those boys

mother I know you love those boys sometimes love isn't enough parents have

sometimes love isn't enough parents have

sometimes love isn't enough parents have a responsibility to protect their

children that's what you do and that's

children that's what you do and that's

children that's what you do and that's why that's why I love that you're Cam

why that's why I love that you're Cam

why that's why I love that you're Cam and J's

and J's

and J's father but I have continued to put my

father but I have continued to put my

father but I have continued to put my own needs first stop you are being too

own needs first stop you are being too

own needs first stop you are being too hard on

hard on

hard on yourself Jake is gone because those men

yourself Jake is gone because those men

yourself Jake is gone because those men knew that Jason cared about him and they

knew that Jason cared about him and they

knew that Jason cared about him and they knew it because of

knew it because of

knew it because of me it's as if I let my children go play

me it's as if I let my children go play

me it's as if I let my children go play on the railroad tracks or left them in a

on the railroad tracks or left them in a

on the railroad tracks or left them in a swimming pool unattended what kind of

swimming pool unattended what kind of

swimming pool unattended what kind of mother does

[Music]

[Music]

[Music]

[Music] that your we deal okay at least they're

that your we deal okay at least they're

that your we deal okay at least they're speaking the right language you need to

speaking the right language you need to

speaking the right language you need to plan this carefully there could be a set

plan this carefully there could be a set

plan this carefully there could be a set up well there's only one way to find

up well there's only one way to find

up well there's only one way to find out where are you going I worked for

out where are you going I worked for

out where are you going I worked for carpod Jason so technically I'm on the

carpod Jason so technically I'm on the

carpod Jason so technically I'm on the payroll I'm going to go in there I'm

payroll I'm going to go in there I'm

payroll I'm going to go in there I'm going to order a

going to order a

going to order a sure that Jake is here

[Music]

first1 what do you want to do

first1 what do you want to do

first1 what do you want to do and we can't risk calling the cops if

and we can't risk calling the cops if

and we can't risk calling the cops if the Russians hear them they could hurt

the Russians hear them they could hurt

the Russians hear them they could hurt [Music]

[Music]

[Music] Jake we have to get Jake ourselves

Jake we have to get Jake ourselves

Jake we have to get Jake ourselves [Music]