Original subtitles

Perfect.

Hey.

Anjelica?

Hello?

Hello?

Anjelica?

Really?

You're joking, right?

Well, that's not my problem.

No, you're not hearing me correctly, Steve.

No listen to me, Emerson place has rats.

No, I said it has rats.

Oh, oh, well I killed one of them last night.

Yeah, I squashed the little bugger with my heel.

Oh, well you're gonna have to call an exterminator

and have him flush the bastards out.

No, I can't.

Rats.

Oh no, just I hurt my finger.

No, it won't work.

Because I have a couple

coming to check out the place tomorrow

and I still have to clean this shit sty up.

Well, because a couple supposedly

checked out the house the other day

and I haven't heard from them since.

Yeah, the place is a mess, I wouldn't buy it either.

I don't know.

You know, I'll think of something.

Eh, whatever.

Yep, thanks but

bastard face!

Oh God.

You know, I don't know why the hell I'm doing this.

When I was younger, I, well I wanted to be a, a singer.

Okay, let's make a deal.

Nothing that's happened today matters,

just as long as we sell this house.

Let's get to it.

Okay, where to start?

Ah, dammit.

Who are you?

Whoa, sorry Miss.

I'm the exterminator.

Heard you got vermin?

You really know how to pick them, Steve.

Would you uh, would you let me in please?

Well, at least you got something right.

That's pretty impressive.

Thanks.

Wanna get home in time to watch wrestling tonight.

Chaos takes on Slaughter, cage match battle.

Really?

Yeah.

Follow me, the basement's this way.

So you like wrestling, doll?

Hardly.

Now, I killed one of them down here last night,

so I know the nest must be somewhere.

It's probably in there.

Now I tried the door, but I can't get it open.

Whoa, you smell that?

Your breath?

Yes.

Oh God.

Hey, you got any lights down here?

I don't know.

Hey, lemme know when you're done and I'll let you out.

Oh.

Woo.

Rats.

Oh, looks like you've got an elephant down there.

What the hell are you doing down there?

Why am I not hearing any battle cries?

God, you're almost done buddy?

I gotta be outta here in five.

Oh God, what a mess.

Hey, would you to look at that?

Hey, I'm not at all impressed

by your lack of professionalism.

Hey, I got a, a yellow belt in karate here, buddy.

Oh.

Oh.