All language subtitles for Bloody.Bites.S07E08.Pumpkin.Boy.-.10.31.85.-.Jack.Sht.-.Night.of.the.Witch.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-HypStu_track3_[eng]
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:53,866 --> 00:02:55,166
Hey guys.
2
00:02:55,166 --> 00:02:56,133
Do you remember that
movie where the guy
3
00:02:56,133 --> 00:02:57,100
pulled that dude's head off?
4
00:02:57,100 --> 00:02:58,500
Oh yeah, that was sick.
5
00:02:58,500 --> 00:02:59,700
- Yeah.
- Remember that
6
00:02:59,700 --> 00:03:00,933
part where the
cops came to the...
7
00:03:02,000 --> 00:03:02,933
Guys!
8
00:03:02,933 --> 00:03:04,666
Look, there's a good one.
9
00:03:18,466 --> 00:03:19,800
Hey, you got the last one.
10
00:03:19,800 --> 00:03:21,500
Ah, fine.
11
00:03:34,600 --> 00:03:36,266
Nah, give me that.
12
00:05:12,133 --> 00:05:14,266
Happy Halloween!
13
00:05:14,266 --> 00:05:15,733
We're not here right
now, but leave a message
14
00:05:15,733 --> 00:05:18,266
and we'll call you right back.
15
00:05:18,266 --> 00:05:19,600
Happy Halloween!
16
00:05:22,500 --> 00:05:24,166
Hey guys,
it's your neighbor,
17
00:05:24,166 --> 00:05:26,900
just wanted to check in and
make sure everything's okay.
18
00:05:26,900 --> 00:05:29,033
We heard some screaming.
19
00:05:29,033 --> 00:05:31,266
Anyway, give us a call
when you get a chance.
20
00:05:31,266 --> 00:05:33,633
Hope you're having
a happy Halloween.
21
00:07:27,800 --> 00:07:28,633
And cut!
22
00:07:31,566 --> 00:07:35,700
That was rad, killer
stuff, Pam and Jack.
23
00:07:35,700 --> 00:07:38,933
And the makeup and
effects look so real.
24
00:07:40,033 --> 00:07:41,166
Hey, man.
25
00:07:41,166 --> 00:07:42,233
Jack?
26
00:07:42,233 --> 00:07:43,200
Yeah.
27
00:07:43,200 --> 00:07:44,500
Did you replace me?
28
00:07:44,500 --> 00:07:46,466
That's not cool, man.
29
00:07:46,466 --> 00:07:48,133
I'm gonna call my agent.
30
00:07:48,133 --> 00:07:49,966
Oh my God!
31
00:07:49,966 --> 00:07:51,766
She's like, dead.
32
00:07:51,766 --> 00:07:54,566
She's like really totally dead.
33
00:07:58,000 --> 00:07:58,833
Shit.
34
00:08:04,800 --> 00:08:05,633
Shit!
35
00:08:06,800 --> 00:08:09,000
Jack, shit, shit.
36
00:08:10,066 --> 00:08:11,033
Shit.
37
00:08:11,033 --> 00:08:11,933
Jack!
38
00:08:11,933 --> 00:08:13,500
Shit!
39
00:08:13,500 --> 00:08:14,966
Shit, shit, shit.
40
00:08:59,133 --> 00:09:01,300
♪ Everybody's dancing ♪
41
00:09:01,300 --> 00:09:06,066
♪ And we know the
night belongs to us ♪
42
00:09:06,066 --> 00:09:11,066
♪ Summer time is ending
but I've got to stay ♪
43
00:09:11,700 --> 00:09:14,300
♪ Got to stay ♪
44
00:09:14,300 --> 00:09:17,533
♪ I can feel your
body grooving ♪
45
00:09:17,533 --> 00:09:21,100
♪ Come on baby close to me ♪
46
00:09:21,100 --> 00:09:23,633
♪ You know I wanna
hold you tight ♪
47
00:09:23,633 --> 00:09:28,633
♪ And feel the
magic of your body ♪
48
00:09:29,400 --> 00:09:32,000
♪ I wanna be your baby ♪
49
00:09:32,000 --> 00:09:35,066
♪ And I want you to be mine ♪
50
00:09:35,066 --> 00:09:36,266
Behind you!
51
00:10:01,800 --> 00:10:04,500
You should have seen
your stupid faces.
52
00:10:04,500 --> 00:10:06,266
Oh my God we got you so good.
53
00:10:06,266 --> 00:10:07,100
I'm
gonna piss myself,
54
00:10:07,100 --> 00:10:08,066
that was so great!
55
00:10:08,066 --> 00:10:09,133
Freaking douche bag.
56
00:10:09,133 --> 00:10:10,066
Whoa!
57
00:10:11,000 --> 00:10:11,733
Don't waste beer, babe.
58
00:10:11,733 --> 00:10:12,566
It was a joke?
59
00:10:12,566 --> 00:10:14,033
Not cool, man.
60
00:10:14,033 --> 00:10:15,866
I'm so totally high right now.
61
00:10:15,866 --> 00:10:18,100
I had you screaming at
the top of your lungs.
62
00:10:18,100 --> 00:10:20,166
Hey, I had her screaming too.
63
00:10:20,166 --> 00:10:21,633
I had 'em all screaming.
64
00:10:21,633 --> 00:10:26,000
The only one you'd better
be making scream, is me.
65
00:10:26,000 --> 00:10:26,900
You got it?
66
00:10:27,933 --> 00:10:29,166
Get a room.
67
00:10:29,166 --> 00:10:31,800
There's plenty in
this old warehouse.
68
00:10:31,800 --> 00:10:33,966
You wish you had
a taste of Heather.
69
00:10:33,966 --> 00:10:34,800
Whore.
70
00:10:34,800 --> 00:10:35,633
Trash tits.
71
00:10:35,633 --> 00:10:36,800
I'm sorry, new girl.
72
00:10:36,800 --> 00:10:38,100
We were just joking around.
73
00:10:38,100 --> 00:10:40,266
You know this is
a choice Maddy mask.
74
00:10:40,266 --> 00:10:41,233
Maddy?
75
00:10:41,233 --> 00:10:42,800
Maddy Martha, the witch.
76
00:10:44,266 --> 00:10:46,000
Evil witch!
77
00:10:46,000 --> 00:10:47,066
Hunter of dreams.
78
00:10:47,066 --> 00:10:48,800
Seductress of the night.
79
00:10:48,800 --> 00:10:51,000
Slayer of teens.
80
00:10:51,000 --> 00:10:52,266
You don't know, do you?
81
00:10:52,266 --> 00:10:54,133
New girl doesn't
know the legend.
82
00:10:54,966 --> 00:10:55,933
What legend?
83
00:10:55,933 --> 00:10:57,766
The legend of Maddy Martha.
84
00:10:57,766 --> 00:11:00,133
Story time, bitches.
85
00:11:01,800 --> 00:11:05,500
10 years ago today,
Halloween night,
86
00:11:05,500 --> 00:11:08,400
a group of teens were
horrifically murdered
87
00:11:08,400 --> 00:11:10,800
by the evil witch of the woods,
88
00:11:10,800 --> 00:11:12,600
Maddy Martha.
89
00:11:12,600 --> 00:11:16,066
Well, some say it
was Lisa who did it.
90
00:11:16,066 --> 00:11:18,133
Shh, we'll get to that.
91
00:11:18,133 --> 00:11:19,866
Yeah, just let
'im tell the tale.
92
00:11:19,866 --> 00:11:23,233
The year is 1979,
93
00:11:23,233 --> 00:11:27,533
a time when music was rad
and boobs were bitchin'.
94
00:11:32,400 --> 00:11:36,633
A group of sex crazed,
drug fueled teens
95
00:11:36,633 --> 00:11:41,233
headed out into the
night for one last blast.
96
00:11:41,233 --> 00:11:46,200
A night of partying,
sex, booze, and drugs.
97
00:11:47,566 --> 00:11:48,800
I
remember this story, man.
98
00:11:48,800 --> 00:11:50,533
Yeah, you were telling
me the other week
99
00:11:50,533 --> 00:11:52,433
there was one chick
with boobs in the van.
100
00:11:52,433 --> 00:11:53,666
There's another chick.
101
00:11:53,666 --> 00:11:55,700
There's a couple of
fresh pears in the back.
102
00:11:55,700 --> 00:11:57,400
One of them was this
new chick in town,
103
00:11:57,400 --> 00:11:59,033
some, some big old goth chick
104
00:11:59,033 --> 00:12:02,133
they wanted to get into some
sweet orgy with or some shit,
105
00:12:02,133 --> 00:12:03,700
I don't know, man.
106
00:12:03,700 --> 00:12:08,166
Turns out, the sexy was
an evil as fuck witch.
107
00:12:15,266 --> 00:12:17,266
Here are the facts.
108
00:12:17,266 --> 00:12:19,133
Five people were found dead,
109
00:12:23,566 --> 00:12:25,166
and there was one survivor.
110
00:12:32,866 --> 00:12:34,833
Lisa Williams.
111
00:12:34,833 --> 00:12:38,500
She walked all night long.
112
00:13:03,300 --> 00:13:05,666
Caught a ride from
a stranger into town,
113
00:13:05,666 --> 00:13:07,500
and told the cops her story.
114
00:13:07,500 --> 00:13:10,166
The story of Maddy
Martha, the witch
115
00:13:10,166 --> 00:13:13,166
killing all Lisa's friends.
116
00:13:13,166 --> 00:13:14,566
And they didn't buy it.
117
00:13:14,566 --> 00:13:16,466
She totally got arrested.
118
00:13:16,466 --> 00:13:18,266
Because she killed them all.
119
00:13:19,366 --> 00:13:20,733
Looney ass bitch.
120
00:13:20,733 --> 00:13:23,700
Logan over here, and
other local skeptics,
121
00:13:23,700 --> 00:13:25,800
don't believe her story.
122
00:13:25,800 --> 00:13:28,600
They don't think there
was ever a witch.
123
00:13:28,600 --> 00:13:30,666
Lisa was batshit.
124
00:13:30,666 --> 00:13:33,533
Hot as hell, but batshit.
125
00:13:35,000 --> 00:13:37,733
I wonder if she
had a sexy sister.
126
00:13:45,133 --> 00:13:46,533
Oh no!
127
00:13:48,033 --> 00:13:50,533
She snapped and
killed everyone.
128
00:13:59,766 --> 00:14:00,700
Wasn't no damn witch.
129
00:14:12,766 --> 00:14:16,533
Witch or not, crazy or sane.
130
00:14:16,533 --> 00:14:18,500
The facts remain.
131
00:14:18,500 --> 00:14:23,033
Since that grizzly night,
this town has been cursed.
132
00:14:23,033 --> 00:14:26,333
Whispers of evil,
missing people,
133
00:14:26,333 --> 00:14:28,400
and sightings of the witch.
134
00:14:28,400 --> 00:14:31,266
Her tale lives on.
135
00:14:31,266 --> 00:14:33,833
Her story lives on,
136
00:14:33,833 --> 00:14:36,166
and on this Halloween night,
137
00:14:36,166 --> 00:14:40,000
don't do drugs, don't have sex,
138
00:14:40,000 --> 00:14:43,300
don't sin, because
she is out there.
139
00:14:44,166 --> 00:14:46,433
This is the night of the witch.
140
00:14:51,166 --> 00:14:52,066
Ow!
141
00:14:52,066 --> 00:14:52,900
Asshole.
142
00:14:52,900 --> 00:14:53,733
Dick.
143
00:14:54,566 --> 00:14:55,666
All right, bitches.
144
00:14:55,666 --> 00:14:59,466
Story time's over.
145
00:15:00,666 --> 00:15:04,000
Let's party.
146
00:16:04,866 --> 00:16:07,366
Hey Champ, we're outta blow.
147
00:16:09,666 --> 00:16:11,233
Go get more.
148
00:16:11,233 --> 00:16:13,466
Okay, cool, just
a sec, almost there.
149
00:16:13,466 --> 00:16:15,100
No, no, no, no.
150
00:16:15,100 --> 00:16:18,600
No blow, no blasting.
151
00:16:18,600 --> 00:16:19,400
Really, babe?
152
00:16:20,266 --> 00:16:21,666
Go fetch, boy.
153
00:16:25,466 --> 00:16:26,733
Son of a bitch.
154
00:16:37,033 --> 00:16:40,466
Man, this music fucking rocks.
155
00:16:44,700 --> 00:16:47,266
Tunes in the sixties were lame.
156
00:16:47,266 --> 00:16:48,600
In the seventies?
157
00:16:49,500 --> 00:16:50,300
Boring.
158
00:16:56,733 --> 00:17:00,133
This music.
159
00:17:00,133 --> 00:17:05,066
Oh, really gets my
blood a pumping.
160
00:17:25,233 --> 00:17:29,066
Damn it, Paul, if that's you
161
00:17:29,066 --> 00:17:31,266
bangin' one of them skanks,
162
00:17:33,466 --> 00:17:35,233
I'll slit your throat.
163
00:17:45,233 --> 00:17:46,800
Night of the witch.
164
00:17:46,800 --> 00:17:48,466
What a crock of bullshit.
165
00:18:22,700 --> 00:18:25,666
I didn't agree to
a threesome, Paul.
166
00:18:29,233 --> 00:18:30,400
Neither did I.
167
00:18:38,800 --> 00:18:40,700
Oh, yeah, this is real.
168
00:18:42,000 --> 00:18:43,466
Not fake, not fake.
169
00:19:14,266 --> 00:19:15,700
Tasty.
170
00:19:19,666 --> 00:19:20,800
This party's dead.
171
00:19:21,733 --> 00:19:23,166
Let's bail, bitch.
172
00:19:31,433 --> 00:19:32,866
Fuck me!
173
00:19:32,866 --> 00:19:34,566
God damn it, Paul.
174
00:19:36,600 --> 00:19:37,433
Is that you?
175
00:19:38,833 --> 00:19:42,933
Not funny, Paul, you were
supposed to get me more blow.
176
00:19:52,366 --> 00:19:53,700
Damn it, Paul,
177
00:19:53,700 --> 00:19:56,100
I knew you were
banging another skank.
178
00:20:03,400 --> 00:20:06,900
No fucking way.
179
00:20:06,900 --> 00:20:09,900
Surprise babe, I'm real.
180
00:20:09,900 --> 00:20:11,600
Really ugly.
181
00:20:11,600 --> 00:20:14,133
I'll let you live
if you tell them,
182
00:20:14,133 --> 00:20:15,700
tell them that on Hallow's Eve,
183
00:20:15,700 --> 00:20:17,733
do not lay with one another.
184
00:20:17,733 --> 00:20:20,666
Do not indulge in wine
and the devil's herb.
185
00:20:20,666 --> 00:20:24,900
Do not sin, because I am out
there in the darkness waiting.
186
00:20:24,900 --> 00:20:26,400
This is my night.
187
00:20:26,400 --> 00:20:29,733
This is the night
of the witch, bitch!
188
00:20:29,733 --> 00:20:31,666
Yo, witch!
189
00:20:34,666 --> 00:20:36,400
Suck on this.
190
00:20:39,266 --> 00:20:40,800
Finally got ya, sucker!
191
00:20:42,833 --> 00:20:44,700
Come on now if you wanna live.
192
00:20:46,000 --> 00:20:47,233
Are you all right, kid?
193
00:20:48,266 --> 00:20:49,866
I've been to worse parties.
194
00:20:49,866 --> 00:20:51,333
Name's Lisa Williams.
195
00:20:51,333 --> 00:20:53,666
They call me Jim Bob.
196
00:20:53,666 --> 00:20:55,033
We hunt witches.
197
00:20:55,866 --> 00:20:56,766
You wanna finish her?
198
00:20:56,766 --> 00:20:57,666
Hell yeah.
199
00:20:57,666 --> 00:20:59,633
Jim Bob, saw.
200
00:21:04,200 --> 00:21:06,900
What are you doing?
201
00:21:06,900 --> 00:21:09,933
Wait, I can make you one of us.
202
00:21:09,933 --> 00:21:11,500
I'll make you so powerful.
203
00:21:11,500 --> 00:21:13,366
Just kill them.
204
00:21:13,366 --> 00:21:16,366
This is my night, bitch!
205
00:21:58,200 --> 00:21:59,166
Nice work.
206
00:22:00,133 --> 00:22:01,566
Pretty choice.
207
00:22:01,566 --> 00:22:02,966
Awesome.
208
00:22:02,966 --> 00:22:05,300
So, you dudes have any blow?
209
00:22:06,533 --> 00:22:07,366
Yeah.
210
00:22:07,366 --> 00:22:08,200
Yeah?
211
00:22:46,433 --> 00:22:50,733
So you wanna come with
us and hunt some witches?
212
00:22:50,733 --> 00:22:52,033
Totally.
213
00:22:52,033 --> 00:22:53,533
Sounds rad.
214
00:22:53,533 --> 00:22:54,900
All right.
13685
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof